{
  "api.booking.returnHomeNoTimes": "Ingen tider kunne bekræftes inden for returfristen. Kontakt virksomheden.",
  "api.booking.returnHomeDeadline": "Aftalen giver ikke nok tid til at være tilbage inden arbejdsdagens slutning. Vælg et tidligere tidspunkt.",
  "api.booking.returnTravelUnavailable": "Returrejsens varighed kunne ikke bekræftes. Kontakt virksomheden for at aftale et tidspunkt.",
  "guide.bookingLink.workdayEndMode": "Under Indstillinger → Onlinebooking vælger du “Være færdig hos den sidste kunde” (nuværende standard) eller “Være tilbage på min startadresse”. Returvalget inkluderer oprydning og den faktiske tur til din faste startadresse, når det nye kundebesøg bliver det sidste fysiske besøg. Ved retur kl. 17:00 og 40 minutters kørsel skal besøg og oprydning slutte kl. 16:20. Et senere eksisterende fysisk besøg, også uden adresse, spærrer ikke tidligere tider: det nye besøg ændrer ikke den retur. Værksteds- og showroombesøg er undtaget og beholder deres tilgængelighed. En fjernaftale fjerner ikke en tidligere fysisk retur. Tidligere retur er mulig; ukendt retur tilbydes ikke, når kontrollen gælder. Det vedrører solo-selvbetjening og ombooking; manuel planlægning, Teams og dine præcise aftaleforslag beholder reglerne.",
  "settings.booking.workdayEndModeExample": "Tilbage kl. 17:00, 40 minutters kørsel → besøg og oprydning færdige kl. 16:20.",
  "settings.booking.workdayEndModeDesc": "Vælg, om sluttiden betyder afsluttet aftale eller retur til din faste startadresse efter det sidste nye kundebesøg. Tidligere retur er mulig. Senere eksisterende besøg spærrer ikke tidligere tider. Værksteds- og showroombesøg er undtaget. En nødvendig retur med ukendt rejsetid kan ikke bookes online.",
  "settings.booking.workdayEndReturn": "Være tilbage på min startadresse",
  "settings.booking.workdayEndAppointment": "Være færdig hos den sidste kunde",
  "settings.booking.workdayEndMode": "Hvornår vil du være færdig?",
  "settings.booking.emptyDayBuildUp": "Hvornår vil du begynde på en dag uden kundebesøg?",
  "settings.booking.emptyDayBackward": "Begynd senere, hvis det passer bedre",
  "settings.booking.emptyDayBackwardDesc": "Planlægningen tilpasses din kalender og eventuelle værkstedstider. Uden sådanne holdepunkter kan dagen også begynde tidligt.",
  "settings.booking.emptyDayEarly": "Begynd tidligt",
  "settings.booking.emptyDayEarlyDesc": "Brug din arbejdsdags start og rejseindstilling. Med afgang kl. 08:30 og 30 minutters kørsel starter første besøg kl. 09:00; aftalestart tilbyder kl. 08:30.",
  "settings.booking.emptyDayGapHint": "En tidlig start kan give et hul før værkstedstiden. Kalenderblokke og rejsegrænser gælder stadig. Når et kundebesøg er booket, følger nye besøg den eksisterende rute.",
  "guide.bookingLink.emptyDayBuildUp": "Under Indstillinger → Onlinebooking vælger du, hvordan en dag uden kundebesøg starter. Som standard bevares rutepræferencen omkring værkstedstiden. Valgfri morgenstart bruger din eksisterende indstilling for aftale- eller afgangsstart og første mulige tidspunkt i femminutters trin. Private blokke, værkstedstider, kørsel og servicebuffere gælder stadig; tidlig hjemkomst kan give et hul. Når dagen har en kunde- eller stedbestemt aftale, bruges normal ruteklyngning. Valget gælder solo-bookinglinks til kundebesøg, herunder personlige links og ombooking.",
  "whatsNew.items.emptyDayBuildUp.title": "Vælg, hvordan onlinebooking starter og slutter din dag",
  "whatsNew.items.emptyDayBuildUp.summary": "Vælg valgfri morgenstart på dage uden kundebesøg, og om sluttiden betyder sidste aftales afslutning eller retur til din faste startadresse. De nuværende standarder bevares, indtil du vælger andet.",
  "reactivationTexts": {
    "heading": "Tekst i denne e-mail",
    "hint": "Ret teksterne her. Layout, knap og afmeldingslink forbliver beskyttet, så din e-mail kommer sikkert frem. Klik på et ord i klammer for at indsætte det, hvor markøren står.",
    "insert": "Indsæt:",
    "resetField": "standardtekst",
    "applyToAll": "Brug også denne hilsen og afslutning til de andre 3 varianter",
    "savedAllVariants": "Hilsen og afslutning bruges også i de andre varianter.",
    "fields": {
      "title": "Overskrift",
      "greeting": "Hilsen",
      "intro": "Indledning",
      "action": "Tekst ved knappen eller kontakt",
      "regards": "Afslutning"
    },
    "tokens": {
      "customerName": "kundens navn",
      "instrument": "instrument",
      "companyName": "firmanavn"
    }
  },
  "autoProposalPage": {
    "pageTitle": "Forslag til aftale — PianoPlanner",
    "loading": "Indlæser forslag…",
    "heading": "Din aftale om stemning",
    "greeting": "Kære {{name}}",
    "leadOptOut": "Passer det? Så skal du ikke gøre noget: aftalen er noteret.",
    "leadConfirm": "Tryk på 'Accepter' for at bekræfte aftalen. Uden svar bortfalder reservationen den {{date}}.",
    "accept": "Accepter",
    "move": "Et andet tidspunkt",
    "snooze": "Ikke nu",
    "decline": "Nej, helst ingen aftale",
    "free": "Det er gratis at flytte eller aflyse indtil 24 timer før.",
    "tooLate": "Ændringer online kan ske indtil 24 timer før. Ellers kontakt os gerne.",
    "alternativesTitle": "Vælg et andet tidspunkt",
    "alternativesHint": "Disse tidspunkter passer ind i ruten. Vælg ét, så er aftalen bekræftet.",
    "noAlternatives": "Der er ingen andre tidspunkter ledige lige nu. Kontakt os gerne.",
    "back": "Tilbage",
    "snoozeTitle": "Hvornår må vi spørge igen?",
    "snooze1": "Om 1 måned",
    "snooze3": "Om 3 måneder",
    "snooze6": "Om 6 måneder",
    "declineTitle": "Ingen aftale",
    "declineHint": "Vil du fortælle os hvorfor? Det er frivilligt.",
    "declineConfirm": "Lav ingen aftale",
    "acceptedTitle": "Aftalen er bekræftet",
    "acceptedText": "Du modtager en bekræftelse på e-mail.",
    "alreadyAccepted": "Denne aftale er allerede bekræftet.",
    "movedTitle": "Din nye aftale er bekræftet",
    "movedText": "{{date}}. Du modtager en bekræftelse på e-mail.",
    "snoozedTitle": "Fint",
    "snoozedText": "Vi vender tilbage senere. Det reserverede tidspunkt er ledigt igen.",
    "declinedTitle": "Tak for din besked",
    "declinedText": "Der er ikke lavet nogen aftale.",
    "invalidTitle": "Dette link er ikke længere gyldigt",
    "closedTitle": "Dette forslag er lukket",
    "closedText": "Kontakt os gerne, hvis du vil lave en aftale.",
    "failed": "Noget gik galt. Prøv igen.",
    "acknowledge": "Det passer, vi ses",
    "acknowledgedTitle": "Tak",
    "acknowledgedText": "Vi ses!",
    "unconfirmedHint": "Passer denne aftale? Giv os lige besked.",
    "conflictText": "Desværre er dette tidspunkt ikke længere muligt. Vælg et andet tidspunkt."
  },
  "accountExit": {
    "title": "Opsig eller slet - PianoPlanner",
    "heading": "Hvad vil du gøre?",
    "intro": "Ved hvert valg kan du se, hvad der sker med din betaling og dine data, og hvordan du fortryder det.",
    "back": "Tilbage",
    "loading": "Indlæser…",
    "loadFailed": "Dine valgmuligheder kunne ikke indlæses. Prøv igen.",
    "paymentLabel": "Betaling",
    "dataLabel": "Dine data",
    "undoLabel": "Fortryd",
    "entry": "Opsig eller slet…",
    "archiveDeleteLink": "Slet konto",
    "cancel": {
      "title": "Opsig abonnementet, behold dine data",
      "payment": "Du beholder fuld adgang til {{date}}. Derefter trækkes der ikke mere. Den igangværende periode refunderes ikke.",
      "data": "Derefter er dine data tilgængelige skrivebeskyttet i {{days}} dage (Arkiv), så du kan se dem, eksportere dem eller starte igen. Derefter kan de slettes.",
      "undo": "Indtil {{date}} med ét klik på denne side.",
      "cta": "Opsig pr. {{date}}",
      "ctaNoDate": "Opsig ved periodens udgang",
      "noDate": "udgangen af den betalte periode"
    },
    "cancelScheduled": {
      "title": "Din opsigelse er planlagt",
      "text": "Du beholder fuld adgang til {{date}}. Derefter trækkes der ikke mere. Har du fortrudt? Fortryd opsigelsen, så fortsætter dit abonnement bare.",
      "cta": "Fortryd opsigelse"
    },
    "trialEnd": {
      "title": "Fortsæt ikke efter prøveperioden",
      "payment": "Din prøveperiode slutter den {{date}}. Der trækkes intet, og du skal ikke gøre noget.",
      "cta": "Fortæl os hvorfor (valgfrit)",
      "done": "Tak for dit svar. Intet ændrer sig, før din prøveperiode slutter."
    },
    "cancelSupport": {
      "title": "Opsig abonnement",
      "text": "Dit abonnement administreres af PianoPlanner-support. Skriv til os, så afslutter vi det for dig; den igangværende periode refunderes ikke.",
      "cta": "Skriv til support"
    },
    "noSubscription": {
      "title": "Intet aktivt abonnement",
      "text": "Der trækkes intet. Du kan stadig slette din konto nedenfor."
    },
    "archived": {
      "title": "Din konto er i Arkiv",
      "text": "Der trækkes intet. På Arkiv-siden kan du genaktivere dit abonnement eller downloade dine data. Du kan også slette din konto her.",
      "cta": "Tilbage til Arkiv-siden"
    },
    "admin": {
      "title": "Administratorkonto",
      "text": "En administratorkonto kan ikke opsiges eller slettes her."
    },
    "delete": {
      "title": "Slet konto",
      "payment": "Et aktivt abonnement stopper med det samme. Den igangværende periode refunderes ikke.",
      "paymentNone": "Der trækkes intet.",
      "data": "Din konto og alle data (kunder, klaverer, aftaler, fakturaer, indstillinger) slettes med det samme og permanent. Din bookingside, dine forbindelser og påmindelser stopper med det samme.",
      "undo": "Ikke muligt. Download først en sikkerhedskopi, hvis du vil beholde dine data.",
      "teams": "Dine teammedlemmer ({{count}}) mister adgangen med det samme.",
      "exportLink": "Download en sikkerhedskopi (JSON)",
      "cta": "Slet konto"
    },
    "deleteBlocked": {
      "title": "Slet konto",
      "text": "Dit abonnement administreres af PianoPlanner-support. Kontakt os først for at afslutte det; derefter kan du slette din konto."
    },
    "survey": {
      "title": "Må vi spørge hvorfor? (valgfrit)",
      "tooExpensive": "For dyrt",
      "missingFeatures": "Jeg mangler en funktion",
      "quitTuning": "Stopper med at stemme / mindre arbejde",
      "switchedService": "Skiftet til noget andet",
      "tooComplex": "For kompliceret",
      "justTrying": "Prøvede det bare",
      "other": "Andet",
      "commentLabel": "Hvad skulle have været anderledes?",
      "missingHint": "Skriv gerne, hvad du mangler; vi læser alt.",
      "sendCancel": "Send og opsig",
      "skipCancel": "Opsig uden at svare",
      "sendDelete": "Send og slet",
      "skipDelete": "Slet uden at svare",
      "send": "Send"
    },
    "confirmWord": "SLET",
    "confirmWordLabel": "Skriv {{word}} for at bekræfte",
    "confirmWordMismatch": "Skriv præcis {{word}} for at bekræfte.",
    "passwordLabel": "Din adgangskode",
    "passwordRequired": "Indtast din adgangskode for at bekræfte.",
    "cancelDone": "Opsigelse planlagt. Du beholder adgangen til {{date}}.",
    "resumeDone": "Din opsigelse er fortrudt. Dit abonnement fortsætter.",
    "deleteDone": "Din konto er slettet.",
    "actionFailed": "Det lykkedes ikke. Prøv igen.",
    "portalText": "Ændre betalingsoplysninger eller se fakturaer?",
    "portalCta": "Gå til betalingsportalen"
  },
  "personalAddress": {
    "title": "Hvor står dit klaver?",
    "intro": "Kontrollér besøgsadressen, før vi finder et passende tidspunkt.",
    "confirm": "Adressen er korrekt",
    "edit": "Ret adresse",
    "saveHelp": "Når du gemmer, opdateres din kundeadresse, også selvom du ikke booker i dag. Dine klaverer og din servicehistorik forbliver knyttet til dig.",
    "street": "Vej og husnummer",
    "postalCode": "Postnummer",
    "city": "By",
    "state": "Region eller provins (valgfrit)",
    "country": "Land",
    "selectCountry": "Vælg et land",
    "save": "Gem adresse og fortsæt",
    "cancel": "Annuller",
    "visitAddress": "Besøgsadresse",
    "addressChanged": "Din adresse er ændret. Kontrollér den igen, og vælg et nyt tidspunkt.",
    "addressBusy": "Kundeoplysningerne opdateres. Prøv igen om lidt.",
    "invalidAddress": "Indtast en fuldstændig adresse, og vælg et land.",
    "addressUnresolved": "Vi kan ikke finde adressen præcist. Kontrollér den, eller vælg et adresseforslag.",
    "addressUnavailable": "Adressen kunne ikke gemmes. Prøv igen.",
    "addressFixed": "Denne adresse kan ikke ændres via bookinglinket. Kontakt os venligst."
  },
  "dashboard.confirmationOnSave": "Bekræftelsen sendes, når du gemmer; fremtidige påmindelser bruger denne tilknyttede kunde.",
  "dashboard.linkCustomerForEmail": "Tilknyt en kunde med en e-mailadresse for at aktivere bekræftelser og fremtidige påmindelser.",
  "jorttV3": {
    "taxTreatment": "Vælg selv momsbehandlingen",
    "margin": "Brugtmomsordning",
    "zero": "Almindelig 0 % moms",
    "exempt": "Momsfritaget",
    "saveTax": "Gem og kontrollér igen",
    "title": "Jortt API V3",
    "intro": "Sender nye PianoPlanner-fakturaer fra din startdato til Jortt som selv afsendt. Jortt sender aldrig e-mails, Peppol-fakturaer eller rykkere.",
    "setup": "Du skal bruge en Jortt-administration med API-adgang (Client ID og Client Secret). Hold dine loginoplysninger hemmelige.",
    "preview": "Kontrollér synkronisering",
    "activate": "Aktivér daglig synkronisering",
    "run": "Send nu",
    "pause": "Sæt daglig synkronisering på pause",
    "ready": "Forhåndsvisning kontrolleret. Klar til aktivering.",
    "review": "Det lykkedes ikke. Intet blev sendt dobbelt; prøv igen senere.",
    "active": "Daglig synkronisering er aktiv.",
    "paused": "Daglig synkronisering er sat på pause.",
    "done": "Færdig. Se status for hver faktura nedenfor.",
    "busy": "Arbejder…",
    "announcementTitle": "Fornyet Jortt-integration via API V3",
    "announcementSummary": "For nederlandske virksomheder: forbind Jortt, kontrollér forhåndsvisningen og aktivér daglig synkronisering. PianoPlanner sender fortsat dine fakturaer.",
    "startDate": "Startdato",
    "saveStartDate": "Gem startdato",
    "startDateHelp": "Kun fakturaer fra denne dato sendes til Jortt. Tidligere fakturaer forbliver uændrede.",
    "startDateRejected": "Denne startdato overlapper fakturaer, der allerede er i Jortt. Vælg {date} eller senere.",
    "resume": "Slå daglig synkronisering til",
    "noInvoices": "Endnu ingen fakturaer fra startdatoen.",
    "stateInJortt": "I Jortt",
    "stateManual": "Manuelt i Jortt",
    "statePending": "Venter på afsendelse",
    "stateError": "Mislykkedes",
    "reasonRounding": "afrundingsdifference på 1 cent",
    "reasonZeroVat": "0 % moms eller brugtmomsordning",
    "reasonCredit": "kreditnota",
    "reasonPurchase": "købsbilag",
    "reasonCurrency": "anden valuta end euro",
    "reasonExists": "findes allerede i Jortt, ikke via PianoPlanner",
    "reasonUncertain": "tidligere forsøg usikkert, tjek i Jortt",
    "reasonCustomer": "kundeoplysninger ufuldstændige",
    "reasonVerify": "beløbene i Jortt afviger, tjek kladden i Jortt",
    "reasonProvider": "Jortt returnerede en fejl",
    "reasonInvalid": "fakturaoplysninger ufuldstændige",
    "reasonDraft": "kladde klar i Jortt"
  },
  "app": {
    "name": "PianoPlanner",
    "tagline": "Smart planlægning for klaverteknikere"
  },
  "landing": {
    "features": "Funktioner",
    "pricing": "Prissætning",
    "myStory": "Min historie",
    "privacy": "Privatliv",
    "terms": "Vilkår",
    "login": "Log ind",
    "getStarted": "Kom i gang",
    "nowLive": "Anvendes af klaverteknikere i {{count}} lande",
    "headline": "Det rolige workflow for moderne pianoteknikere.",
    "subheadline": "Planlæg bedre ruter, hold pianohistorik samlet, fakturér hurtigere og arbejd mobilt uden at miste din personlige måde at arbejde på.",
    "startFree": "Prøv gratis i 1 måned",
    "learnMore": "Se workflow",
    "heroTitle": "Klaverplanlægning, forenklet.",
    "heroSubtitle": "Smart planlægning bygget til klaverteknikere. Vores egne planlægningsmotorer tager højde for rejsetid og din kalender, og du får automatiske påmindelser og din egen bookingside til dine kunder.",
    "heroCta": "Start gratis prøveperiode",
    "heroCta2": "Se hvordan det virker",
    "everythingYouNeed": "Fra aftale til opfølgning.",
    "builtFor": "PianoPlanner keeps the important steps of your workday together: route, customer, piano, notes and invoice.",
    "featuresTitle": "Alt hvad du behøver",
    "featuresSubtitle": "Professionelle værktøjer designet specielt til klaverteknikere.",
    "storyInvoiceTitle": "Fra udført arbejde til faktura",
    "storyInvoiceDesc": "Create an invoice from the appointment, with customer details and service work already at hand. Send a professional PDF with payment link as soon as the work is done.",
    "storyInvoiceF1": "Invoice from the appointment",
    "storyInvoiceF2": "Payment link for faster payment",
    "storyInvoiceF3": "PDF with your own letterhead",
    "storyInvoiceF4": "Opret fakturaer på din telefon – iPhone og Android, selv på farten",
    "storyInvoiceF5": "Regnskabsintegration (QuickBooks, Moneybird og mere) — UBL e-fakturering",
    "storyPlanTitle": "Planlæg roligere, kør mindre",
    "storyPlanDesc": "See which appointments fit together logically and avoid workdays that create more road stress than needed.",
    "storyPlanF1": "Route context per appointment",
    "storyPlanF2": "Suggestions for nearby customers",
    "storyPlanF3": "Warnings for tight planning",
    "storyPlanF4": "Kilometersporing med virksomhed/privat opdeling",
    "storyWorkshopTitle": "Værkstedsarbejde forbliver synligt",
    "storyWorkshopDesc": "Track repairs, rebuilds and longer projects alongside your field schedule, without loose lists or forgotten hours.",
    "storyWorkshopF1": "Tasks, deadlines and progress",
    "storyWorkshopF2": "Track hours on projects",
    "storyWorkshopF3": "Quotes with labor and materials",
    "storyWorkshopF4": "Ugekapacitet: se øjeblikkeligt, hvor meget plads du har",
    "storyWorkshopF5": "Separat bookinglink til værksteds- eller showroom-besøg",
    "storyPianoTitle": "Vid hvad du møder",
    "storyPianoDesc": "Customer details, piano history, photos and technical notes stay with the instrument, so you arrive prepared.",
    "storyPianoF1": "Service history per instrument",
    "storyPianoF2": "Notes and photos with the piano",
    "storyPianoF3": "Context for recurring maintenance",
    "storyPianoF4": "Automatiske tuning-påmindelser baseret på interval",
    "bannerSyncTitle": "Calendars stay familiar",
    "bannerSyncDesc": "Sync with Google, Apple and Microsoft 365, or use iCal with your existing calendar app.",
    "bannerMobileTitle": "Useful on the road",
    "bannerMobileDesc": "PWA on your homescreen, offline support and notifications for new bookings.",
    "bannerPrivacyTitle": "EU-hosting & GDPR",
    "bannerPrivacyDesc": "European hosting, practical privacy choices and a GDPR-aware setup.",
    "compactEmailTitle": "Professionelle e-mails",
    "compactEmailDesc": "Confirmations and reminders in your customer’s language.",
    "compactPrivateTitle": "Private stays private",
    "compactPrivateDesc": "Personal appointments block time without sharing details.",
    "compactWalkInTitle": "Schedule something quickly",
    "compactWalkInDesc": "Make space for loose appointments without interrupting your workflow.",
    "compactInvoiceTitle": "1-kliks fakturering",
    "compactInvoiceDesc": "Opret fakturaer fra din kalender. Øjeblikkelig betalingslink via Mollie eller Stripe.",
    "compactLangTitle": "4 sprog",
    "compactLangDesc": "hollandsk, engelsk, tysk og fransk. Kunden ser deres eget sprog.",
    "desktopTitle": "Alt omkring din arbejdsdag på én skærm.",
    "desktopDesc": "Calendar, routes, customers, pianos and invoices stay together, so you switch context less.",
    "desktopFeature1": "Daily overview with context",
    "desktopFeature2": "Move appointments quickly",
    "desktopFeature3": "Routes that make sense",
    "desktopFeature4": "Calendar sync without double work",
    "mobileTitle": "Din arbejdsdag følger med.",
    "mobileDesc": "View appointments, customer details and piano history on your phone, even when the connection is not ideal.",
    "mobileFeature1Title": "On your homescreen",
    "mobileFeature1Desc": "Open PianoPlanner like an app, without the app store.",
    "mobileFeature2Title": "Offline support",
    "mobileFeature2Desc": "View appointments and customers without stable internet.",
    "mobileFeature3Title": "Notifications",
    "mobileFeature3Desc": "Stay aware of new bookings and follow-up.",
    "mobileFeature4Title": "Built for the road",
    "mobileFeature4Desc": "Quick access to customer, piano, route and appointment.",
    "ctaTitle": "Klar til at strømline din tidsplan?",
    "ctaSubtitle": "Slut dig til klaverteknikere, der sparer timer hver uge.",
    "ctaButton": "Start gratis prøveperiode",
    "footerTagline": "Smart planlægning for klaverteknikere",
    "startToday": "Gør din arbejdsdag roligere",
    "joinTechnicians": "Start with planning, customers and piano history. Add invoicing, booking and team work when you are ready.",
    "yourName": "Dit navn",
    "password": "Adgangskode (min. 8 tegn)",
    "createAccount": "Start prøveperiode",
    "accountCreated": "Konto oprettet!",
    "awaitingApproval": "Din konto afventer godkendelse. Du modtager en e-mail, når den er aktiveret.",
    "installApp": "Installer app",
    "gettingStarted": {
      "title": "Kom godt i gang med PianoPlanner",
      "subtitle": "Følg disse 6 enkle trin i opsætningsguiden. Din smarte planlægning er klar om 5 minutter.",
      "step1Title": "Forretningsoplysninger",
      "step1Desc": "Få din kommunikation til at se professionel ud.",
      "step1Item1": "Indtast din virksomheds navn og adresse.",
      "step1Item2": "Din adresse udfyldes automatisk for nøjagtig ruteplanlægning.",
      "step2Title": "Dine tjenester",
      "step2Item1": "Tilføj dine tjenester (f.eks. 'Tuning', 'Vurdering', 'Koncertservice').",
      "step2Item2": "Indstil standardvarighed og pris pr. tjeneste.",
      "step3Title": "Rejsepræferencer",
      "step3MaxTravel": "Maks. Rejsetid:",
      "step3MaxTravelDesc": "Hvor lang tid vil du højst rejse til en kunde?",
      "step3Buffer": "Buffer:",
      "step3BufferDesc": "Hvor lang tid mellem aftaler?",
      "step4Title": "Tilslut kalender",
      "step4Desc": "Se dine tuning-aftaler i din egen betroede kalender.",
      "step4Google": "Tovejs synkronisering, mest komplet",
      "step4Apple": "Sømløs integration",
      "step4Ical": "Fungerer med enhver kalenderapp",
      "step5Title": "Første testkunde",
      "step5Item1": "Opret en fiktiv kunde (eller dig selv).",
      "step5Item2": "Tilføj et klaver til denne kunde.",
      "step5Tip": "💡 Se hvordan kundekartoteket ser ud.",
      "step6Title": "Klar til at gå! 🎉",
      "step6Desc": "Dit dashboard er nu aktivt. Her er hvad farverne betyder:",
      "step6Green": "Effektivt planlagte aftaler (lidt rejsetid)",
      "step6Red": "Langt fra hinanden - brug Smart Aftale!",
      "step6ShareLink": "Del dit link:",
      "step6ShareLinkDesc": "Send kunderne dit personlige bookinglink, og lad din kalender fylde sig selv."
    },
    "skipNav": "Gå til indhold",
    "creatingAccount": "Opretter konto...",
    "passwordTooShort": "Adgangskoden skal være på mindst 8 tegn",
    "signupError": "Noget gik galt.",
    "connectionError": "Forbindelsesfejl.",
    "trialInfo": "1 måneds gratis prøveperiode · Intet kreditkort nødvendigt · Kom i gang med det samme",
    "notifTitle": "Ny booking!",
    "notifText": "John Smith - Klaverstemning",
    "storyReminderTitle": "Opfølgning uden løse lister",
    "storyReminderDesc": "Remind customers at the right time and give them a clear booking link, without manually tracking every cycle.",
    "storyReminderF1": "Email based on tuning interval",
    "storyReminderF2": "Calm follow-ups per cycle",
    "storyReminderF3": "Booking link in every reminder",
    "storyReminderF4": "Afmeld link — 100 % GDPR-kompatibel",
    "compactRouteFillTitle": "Fill the route",
    "compactRouteFillDesc": "Find nearby customers who are due for maintenance and invite them directly.",
    "demoPaid": "Betalt ✓",
    "demoTuningDesc": "Tuning — Steinway & Sons D",
    "demoPaymentLink": "Online betalingslink",
    "demoPdfSent": "PDF sendt",
    "demoNew": "NYHED",
    "demoTravelSaved": "-2 timers rejsetid",
    "demoRevision": "Steinway restaurering",
    "demoHoursProgress": "17,5 / 26,0 timer • 4 opgaver udført",
    "demoStrings": "✓ Strenge",
    "demoHammers": "✓ Hamre",
    "demoIntonation": "⏳ Stemme",
    "demoRegulation": "○ Regulering",
    "demoPianoDetail": "De Vries-familien • Sidst tunet: 14. januar 2026",
    "demoTuningJan": "✓ Tuning Jan '26",
    "demoRegulationOct": "✓ Forordning okt '25",
    "demoPhotos": "📎 Billeder",
    "demoAutoReminders": "Automatiske påmindelser",
    "demoReminder1": "Påmindelse 1",
    "demo14days": "+14 dage",
    "demoReminder2": "Påmindelse 2",
    "demoBooked": "Booket!",
    "demoBookingInEmail": "Booking link i e-mail",
    "tryFree": "Prøv gratis",
    "mockDashboardGreeting": "Godmorgen",
    "mockDashboardSubtitle": "Din arbejdsdag er klar",
    "mockDashboardToday": "I dag",
    "mockDashboardRoute": "km rute",
    "mockDashboardDue": "Handlinger",
    "mockDashboardSection": "Dashboard",
    "mockDashboardAgenda": "Kalender",
    "mockDashboardCustomers": "Kunder",
    "mockDashboardSmart": "Smart plan",
    "mockDashboardInvoices": "Fakturaer",
    "mockDashboardNextTitle": "Næste aftale",
    "mockDashboardNextMeta": "09:30 · København · 18 min rejsetid",
    "mockDashboardSync": "Synkroniser",
    "mockDashboardBooking": "Del bookinglink",
    "demoBikeMode": "Cykeltilstand",
    "demoClimateHistory": "Klimalog",
    "storyPlanF5": "Cykeltilstand til byruter og korte afstande",
    "storyPianoF5": "Klimahistorik med temperatur, luftfugtighed og noter",
    "freeMigrationService": "Gratis flytteservice for Gazelle-brugere.",
    "migrationCtaNote": "Skifter du fra Gazelle? Vi hjælper gratis med kunder, klaverer og aftaler."
  },
  "launcher": {
    "agenda": "Kalender",
    "customers": "Kunder",
    "pianos": "Klaverer",
    "smart": "Smart",
    "share": "Del bookinglink",
    "tagline": "Dine klaverstemninger, smart planlagt"
  },
  "nav": {
    "home": "Hjem",
    "pricing": "Prissætning",
    "dashboard": "Dashboard",
    "agenda": "Kalender",
    "customers": "Kunder",
    "pianos": "Klaverer",
    "travelReport": "Rejser",
    "invoices": "Fakturaer",
    "routeOptimizer": "Ruteoptimering",
    "settings": "Indstillinger",
    "guide": "Vejledning",
    "support": "Støtte",
    "help": "Hjælp",
    "logout": "Log ud",
    "loggingOut": "Logger ud...",
    "upgrade": "Opgrader",
    "admin": "Admin",
    "billing": "Abonnement",
    "projects": "Projekter",
    "pageHelp": "Hjælp til denne side",
    "helpDashboard": "Planlæg aftaler, brug Smart Pick til smarte forslag, og administrer din kalender med farvekoder og påmindelser.",
    "helpCustomers": "Administrer kunder, del personlige bookinglinks, se tuning-status, og udfyld smart ruter med Route Fill.",
    "helpPianos": "Registrer klaverer, indstil tuningsintervaller, sporstatus med farvekoder, og se vedligeholdelseshistorik.",
    "helpProjects": "Opret workshopprojekter, administrer opgaver, link aftaler og spor fremskridt med deadlines.",
    "helpTravel": "Registrer rejseomkostninger pr. aftale, se månedlige oversigter, og eksporter til dit regnskab.",
    "helpInvoices": "Opret fakturaer, send via e-mail, spor betalinger, og tilpas layoutet med dine egne detaljer.",
    "helpSettings": "Konfigurer dine virksomhedsoplysninger, e-mailskabeloner, justering af påmindelser, arbejdstider og kalenderintegrationer.",
    "helpGuide": "Se den komplette guide med forklaringer af alle PianoPlanner-funktioner.",
    "helpReminders": "Se kommende og forfaldne stemmepåmindelser, og se hvorfor en invitation kan eller ikke kan sendes.",
    "helpBooking": "Opret en aftale med intelligente tidsforslag, mens kunden og klaveret forbliver tilknyttet.",
    "helpTeams": "Administrer teammedlemmer, opgaver, tilgængelighed og den fælles teamkalender.",
    "helpSupport": "Kontakt support for spørgsmål, fejl eller funktionsanmodninger.",
    "reminders": "Påmindelser",
    "calendar": "Kalender",
    "helpConditionReports": "Opret tilstandsrapporter pr. klaver, del tydelige fund med kunder, og hold servicehistorik samlet.",
    "helpLeads": "Følg op på bookingforespørgsler og henvendelser, der endnu ikke er blevet til en aftale.",
    "helpInventory": "Hold styr på dele og materialer, lagerbeholdningen og hvad du bruger pr. opgave.",
    "helpAccounting": "Forbind dit regnskabsprogram, og kontrollér, hvad der er sendt.",
    "helpImport": "Importér kunder, klaverer og aftaler fra en fil eller et andet system."
  },
  "routeOptimizer": {
    "title": "Ruteoptimering",
    "subtitle": "Optimer din tidsplan og spar kilometer",
    "efficiencyScore": "Ruteeffektivitet",
    "calculating": "Beregner...",
    "appointments": "Aftaler",
    "totalKm": "Samlet km",
    "avgPerTrip": "Gns. pr tur",
    "outliers": "Outliers",
    "suggestions": "Optimeringsforslag",
    "noSuggestions": "Ingen forslag",
    "planningOptimal": "Din tidsplan er allerede optimal!",
    "weekOverview": "Ugeoversigt",
    "suggestedTime": "Foreslået tid",
    "accept": "Accepter",
    "dismiss": "Afvis",
    "rescheduled": "Aftale omlagt!",
    "rescheduleError": "Fejl ved omlægning af tidsplan",
    "noTimeAvailable": "Ingen tid tilgængelig",
    "errorLoading": "Fejl ved indlæsning af data",
    "noData": "Ingen tilgængelige data",
    "noApiKey": "Google Maps API-nøgle er ikke konfigureret",
    "potentialSavings": "Spar op til {km} km",
    "gradeA": "Fremragende ruteplanlægning!",
    "gradeB": "God ruteplanlægning",
    "gradeC": "Acceptabel planlægning",
    "gradeD": "Kunne forbedres",
    "gradeF": "Stærk forbedring mulig",
    "outlier": "Outlier",
    "centroid": "Centrum{day}",
    "week": "uge",
    "month": "Måned"
  },
  "days": {
    "monday": "mandag",
    "tuesday": "tirsdag",
    "wednesday": "onsdag",
    "thursday": "torsdag",
    "friday": "fredag",
    "saturday": "lørdag",
    "sunday": "søndag"
  },
  "smartWizard": {
    "sendAsProposal": "Send som forslag",
    "proposalNeedsEmail": "Et forslag kræver en kunde med en e-mailadresse.",
    "title": "Smart aftale",
    "button": "Smart aftale",
    "step1": "Kunde",
    "step2": "Klaver",
    "step3": "Aftale",
    "dayStatus": "Dagsstatus",
    "done": "Færdig",
    "busy": "Optaget",
    "toDo": "At gøre",
    "currentAppointment": "Nuværende aftale",
    "noActiveAppointment": "Ingen aktiv aftale",
    "nextAppointmentHere": "Din næste aftale vises her",
    "todayRemaining": "I dag tilbage",
    "toComplete": "At fuldføre",
    "selectOrAddCustomer": "Vælg eller tilføj kunde",
    "searchOrCreate": "Søg efter en eksisterende kunde eller opret en ny",
    "searchExistingOrCreate": "Søg efter en eksisterende kunde eller opret en ny",
    "searchExisting": "Søg efter eksisterende kunde",
    "searchExistingCustomer": "Søg efter eksisterende kunde",
    "searchPlaceholder": "Indtast navn, e-mail eller telefonnummer...",
    "searchCustomerPlaceholder": "Navn, e-mail eller telefonnummer...",
    "or": "eller",
    "createNewCustomer": "Opret ny kunde",
    "name": "Navn",
    "email": "E-mail",
    "phone": "Telefon",
    "phonePlaceholder": "123-456-7890",
    "address": "Adresse",
    "addressSearch": "Søg adresse",
    "addressSearchPlaceholder": "Begynd at skrive for forslag...",
    "street": "Gade + nummer",
    "postalCode": "postnummer",
    "city": "By",
    "cityRequired": "By *",
    "notes": "Noter",
    "saveCustomer": "Red kunde",
    "selectOrAddPiano": "Vælg eller tilføj klaver",
    "selectExistingOrRegister": "Vælg et eksisterende klaver eller tilmeld et nyt",
    "customerPianos": "Kundens klaverer",
    "selectCustomerFirst": "Vælg en kunde først",
    "addNewPiano": "Tilføj nyt klaver",
    "brand": "Mærke",
    "model": "Model",
    "type": "Type",
    "typeUpright": "Klaver",
    "typeGrand": "Flygel",
    "typeDigital": "Digitalt klaver",
    "typeHarpsichord": "Cembalo",
    "buildYear": "Byggeår",
    "serialNumber": "Serienummer",
    "finish": "Afslut",
    "finishBlackPolish": "Sort polering",
    "finishBlackMatte": "Sort mat",
    "finishWhitePolish": "Hvid polish",
    "finishWhiteMatte": "Hvid mat",
    "finishWood": "Træ",
    "finishOther": "Andet",
    "location": "Beliggenhed",
    "floor": "Gulv",
    "floorGround": "Stueetagen",
    "floor1": "1. sal",
    "floor2": "2. sal",
    "floor3": "3. sal",
    "floorBasement": "Kælder",
    "condition": "Tilstand",
    "conditionExcellent": "Fremragende",
    "conditionGood": "Godt",
    "conditionFair": "Retfærdig",
    "conditionPoor": "Dårlig",
    "tuningInterval": "Tuning interval",
    "tuningPitch": "Tuning Pitch",
    "tuningPitchPlaceholder": "f.eks. 440 Hz",
    "tuningData": "Tuning data",
    "climateControl": "Klimakontrol",
    "climateControlActive": "Aktiv",
    "interval6months": "6 måneder",
    "interval12months": "12 måneder",
    "interval18months": "18 måneder",
    "interval24months": "24 måneder",
    "intervalOnRequest": "På forespørgsel",
    "savePiano": "Gem klaver",
    "aiSuggestions": "Smarte forslag",
    "smartRecommendations": "Smarte anbefalinger baseret på placering og kalender",
    "chooseService": "Vælg service",
    "selectService": "-- Vælg tjeneste --",
    "smartestMoments": "De smarteste øjeblikke",
    "calculatedBasedOn": "Beregnes automatisk ud fra din kalender og rejsetid",
    "findingBestMoments": "Find de bedste øjeblikke...",
    "selectServiceToSee": "Vælg en tjeneste for at se de smarteste øjeblikke",
    "loadMoreOptions": "Indlæs flere muligheder",
    "chosenMoment": "Udvalgt øjeblik",
    "sendConfirmationEmail": "Send bekræftelsesmail til kunden",
    "sendConfirmationEmailTo": "Send bekræftelsesmail til",
    "createAppointment": "Opret aftale",
    "customerHasNoPianos": "Denne kunde har endnu ingen klaverer. Tilføj en!",
    "monthsAgoTuned": "måneder siden tunet",
    "noTuningKnown": "Ingen tuning kendt",
    "months": "måneder",
    "monthsAgo": "måneder siden",
    "pianoOverdueAlert": "Dette klaver har været",
    "notTuned": "ikke tunet",
    "tuningRecommended": "En tuning anbefales!",
    "noTuningKnownForPiano": "Ingen stemning kendt for dette klaver. Dette kan være den første aftale.",
    "lastTuning": "Sidste tuning",
    "pianoWellMaintained": "Klaveret er velholdt.",
    "lastTuningWas": "Sidste tuning var",
    "lastTuningColon": "Sidste tuning:",
    "considerCheckup": "Overvej et tjek.",
    "noRecentTuningKnown": "Ingen nyere tuning kendt. Et første eftersyn anbefales.",
    "findingMoreOptions": "Finder flere muligheder...",
    "calculatingBestMoment": "Beregner bedste øjeblik...",
    "smartSearching": "Vi finder de bedste muligheder for dig...",
    "noMomentsFound": "Der blev ikke fundet nogen ledige øjeblikke i de kommende uger. Tjek dine kalenderindstillinger.",
    "memberNotAvailableForService": "Dette teammedlem må ikke udføre denne ydelse. Vælg et andet teammedlem.",
    "errorFindingMoments": "Fejl ved at finde tilgængelige øjeblikke.",
    "bestChoice": "Bedste valg",
    "preferOtherMoment": "Foretrækker et andet øjeblik? Vælg selv",
    "backToBestChoice": "Tilbage til bedste valg",
    "viewRoute": "Se rute",
    "saved": "sparet",
    "after": "Efter",
    "chooseOrRegister": "Vælg et eksisterende klaver eller tilmeld et nyt",
    "customerNotesPlaceholder": "Valgfrie bemærkninger om denne kunde...",
    "pianoNotesPlaceholder": "Særlige funktioner, historie, specifikke opmærksomhedspunkter...",
    "streetAndNumber": "Gade og husnummer",
    "fullNamePlaceholder": "Fulde navn",
    "customerNotInSystem": "Kunden er endnu ikke i systemet",
    "addPianoForCustomer": "Tilføj klaver til kunden",
    "locationOptional": "Placering (valgfrit)",
    "whatNeedsDone": "Hvad skal der gøres?",
    "basedOnCalendarAndTravel": "Baseret på din kalender og rejsetid",
    "filterMorning": "Morgen",
    "filterAfternoon": "Eftermiddag",
    "filterEvening": "Aften",
    "tabCalendar": "Kalender",
    "tabCustomers": "Kunder",
    "tabPianos": "Klaverer",
    "tabSmart": "Smart",
    "enterName": "Indtast venligst et navn",
    "noPianosForCustomer": "Ingen klaverer registreret for denne kunde endnu",
    "enterBrand": "Indtast venligst et mærke",
    "calculatingSuggestions": "Beregner smarte forslag...",
    "noAvailableMoments": "Ingen tilgængelige øjeblikke fundet",
    "errorLoadingSuggestions": "Fejl ved indlæsning af forslag",
    "appointmentPlanned": "Aftale planlagt!",
    "confirmationEmailSent": "Bekræftelsesmail er blevet sendt",
    "goToCalendar": "Gå til kalenderen",
    "badgeBest": "Bedste",
    "badgeWorkshop": "Værksted",
    "badgeRemote": "Online",
    "badgeRoute": "Rute",
    "badgeNearby": "I nærheden",
    "noTravelTime": "Ingen rejsetid",
    "daySunday": "søndag",
    "dayMonday": "mandag",
    "dayTuesday": "tirsdag",
    "dayWednesday": "onsdag",
    "dayThursday": "torsdag",
    "dayFriday": "fredag",
    "daySaturday": "lørdag",
    "nameRequired": "Navn *",
    "emailPlaceholder": "email@example.com",
    "brandRequired": "Mærke *",
    "brandPlaceholder": "f.eks. Steinway",
    "modelPlaceholder": "f.eks. Model D",
    "yearPlaceholder": "f.eks. 1985",
    "locationPlaceholder": "Hvis klaver er et andet sted",
    "filterAll": "Alle",
    "noCustomersFound": "Ingen kunder fundet",
    "errorSavingCustomer": "Fejl under lagring af kunde",
    "loadingPianos": "Indlæser klaverer...",
    "errorLoadingPianos": "Fejl ved indlæsning af klaverer",
    "errorSavingPiano": "Fejl ved lagring af klaver",
    "fillAllFields": "Udfyld venligst alle obligatoriske felter",
    "errorCreatingAppointment": "Fejl ved oprettelse af aftale",
    "travelTime": "Rejsetid",
    "furtherAway": "Længere væk",
    "preferOtherMomentCount": "Foretrækker et andet øjeblik? {{count}} alternativer tilgængelige",
    "warnNoPianoSelected": "⚠️ Bemærk: Denne kunde har {{count}} klaver(er) ({{names}}), men du har ikke valgt nogen.\nX\nStemmingen vil ikke blive knyttet til et klaver.\n\nVil du fortsætte uden at vælge et klaver?",
    "sendCalendarInvite": "Send kalenderinvitation",
    "followUpPrompt": "Planlæg næste besøg med det samme?",
    "followUpPlanIn": "Planlæg om",
    "followUpScheduled": "Opfølgning planlagt",
    "timeframeSoon": "Snart",
    "timeframeNow": "Nu",
    "monthsShort": "mdr",
    "preferredDay": "Foretrukken dag",
    "pickTimeYourself": "Vælg selv tidspunkt",
    "youDecide": "Du bestemmer — planlæg direkte",
    "useThisTime": "Brug dette tidspunkt",
    "manualChoice": "Eget valg"
  },
  "dashboard": {
    "appointmentPriceRequiredAfterServiceChange": "Tjenesten er ændret og har ingen standardpris. Indtast prisen for denne aftale.",
    "viewPreferences": {
      "nowLine": "Aktuel tidslinje",
      "save": "Gem visning",
      "saved": "Visning gemt på din konto",
      "failed": "Visningen kunne ikke gemmes. Prøv igen.",
      "unsaved": "Visning ikke gemt"
    },
    "appointmentPriceHelpHigherRate": "Ydelsens nuværende pris er {current}, højere end aftalt. Denne aftale beholder den aftalte pris på {price}.",
    "appointmentPriceLabel": "Pris for denne aftale",
    "appointmentPriceHelpDifferentRate": "Fastlagt pris for denne aftale: {price}. Nuværende pris for ydelsen: {current}. Den fastlagte pris bevares, medmindre du ændrer den og gemmer.",
    "appointmentPriceUseCurrentRate": "Brug {price} for denne aftale",
    "appointmentPriceHelpServiceDefault": "Der var endnu ingen fast pris. Den aktuelle servicepris på {price} er udfyldt og fastlåses for denne aftale, når du gemmer. Kontrollér beløbet, hvis en tidligere pris var aftalt.",
    "modalDataLoadFailed": "Nogle aftaledata kunne ikke indlæses. Luk og åbn aftalen igen for at prøve igen.",
    "dateTimeDeviceHint": "Dato- og tidsfelter følger formatet på din browser og enhed.",
    "title": "Dashboard",
    "howToUse": "Hvordan virker det?",
    "guideTitle": "Kalender - Vejledning",
    "guideSchedule": "Planlæg aftale",
    "guideScheduleDesc": "Klik på et tidsrum i kalenderen eller brug + knappen. Udfyld kunde, lokation, tid og varighed. Smart Pick foreslår automatisk de bedste klaverer til vedligeholdelse.",
    "guideLocation": "Placeringstyper",
    "guideLocationDesc": "Vælg 'Hos kunde' for on-site aftaler eller 'Workshop' for at knytte timer til et restaureringsprojekt. De tilknyttede timer spores automatisk.",
    "guideSmartPick": "Smart Pick",
    "guideSmartPickDesc": "Smart Pick fremhæver anbefalede tidsintervaller med et gult skær. Dette er baseret på tuning interval, sidste tuning og sæson. Forsinkede klaverer får en advarsel.",
    "guideReminders": "Påmindelser",
    "guideRemindersDesc": "Send kunderne en bekræftelses-e-mail ved planlægning (valgfri til/fra-knap). Du kan også konfigurere automatiske påmindelser. Tilpas e-mailskabeloner i Indstillinger.",
    "guideColors": "Kalender farvekoder",
    "guideColorsDesc": "Aftaler får automatisk en farve baseret på rejsetid:",
    "guideColorGreen": "Grøn — kort rejsetid, effektiv rute",
    "guideColorOrange": "Orange — gennemsnitlig rejsetid",
    "guideColorRed": "Rød — lang rejsetid",
    "guideColorDefault": "Standard — ingen tilgængelige rejsedata",
    "guideColorPrivate": "Lilla - privat aftale",
    "weekPrint": {
      "open": "Udskriv uge",
      "openTitle": "Udskriv ugeplan",
      "title": "Udskriv ugeplan",
      "description": "Vælg ugen og de oplysninger, du har brug for i løbet af arbejdsdagen.",
      "period": "Uge",
      "visibleWeek": "Ugen vist i kalenderen",
      "currentWeek": "Denne uge",
      "nextWeek": "Næste uge",
      "paperSize": "Papirstørrelse",
      "letter": "US Letter",
      "layout": "Layout",
      "compact": "Kompakt",
      "compactHint": "Maksimalt overblik",
      "standard": "Standard",
      "standardHint": "Afbalancerede detaljer",
      "route": "Rute",
      "routeHint": "Adresse først",
      "include": "Medtag",
      "includePhone": "Telefonnumre",
      "includeNotes": "Aftalenoter",
      "includeTravel": "Rejsetid og afstand",
      "printAction": "Udskriv / Gem som PDF",
      "workSheetTitle": "Ugentligt arbejdsark",
      "weekNumber": "Uge",
      "technician": "Tekniker",
      "allTechnicians": "Alle teknikere",
      "unassigned": "Ikke tildelt",
      "appointmentCount": "Aftaler",
      "noAppointments": "Ingen aftaler",
      "address": "Adresse",
      "phone": "Telefon",
      "instrument": "Instrument",
      "service": "Service",
      "notes": "Noter",
      "travel": "Rejse",
      "popupBlocked": "Tillad pop op-vinduer for at udskrive ugeplanen."
    },
    "guideTip": "<strong>Tip:</strong> Brug ugevisning for at få overblik eller dagsvisning for detaljer. Træk aftaler for at flytte dem. Dobbeltklik for at redigere.",
    "currentAppointment": "Nuværende aftale",
    "dayStatus": "Dagsstatus",
    "done": "Færdig",
    "inProgress": "Igangværende",
    "toDo": "At gøre",
    "upcomingToday": "Kommer i dag",
    "noActiveAppointment": "Ingen aktiv aftale",
    "nextAppointmentAppears": "Din næste aftale vises her",
    "toProcess": "At behandle",
    "openPayments": "Åbn Betalinger",
    "openPaymentsHint": "Se og fakturer i Fakturaer →",
    "missingAddressesTitle": "{count} aftaler uden adresse",
    "missingAddressesSub": "Rejsetider kan ikke beregnes",
    "missingAddressesEdit": "Rediger",
    "missingAddressesMore": "mere",
    "payStatusPending": "Skal faktureres",
    "payStatusInvoiced": "Faktura sendt",
    "createInvoice": "Opret faktura",
    "markPaid": "Marker som betalt",
    "confirmMarkPaid": "Vil du markere denne betaling som betalt?",
    "paymentMarkedPaid": "Betaling markeret som betalt",
    "todayAppointments": "Dagens aftaler",
    "upcomingAppointments": "Kommende aftaler",
    "noAppointments": "Ingen aftaler planlagt",
    "workshopStats": "Værksted / Mark",
    "workshopLabel": "Værksted",
    "fieldLabel": "Felt",
    "remoteLabel": "Online",
    "mileageTitle": "Kilometer sporing",
    "mileageFullView": "Fuldt overblik",
    "mileageBusiness": "Forretning",
    "mileagePrivate": "Privat",
    "mileageTotal": "Samlet km",
    "mileageYearTotal": "År i alt",
    "mileageQuickAdd": "Tilføj tur",
    "mileagePrivateTrip": "Privat",
    "mileageRoundTrip": "Tur/retur ×2",
    "mileageEnterKm": "Indtast km",
    "mileageTripAdded": "Tur tilføjet",
    "viewAll": "Se alle",
    "customer": "Kunde",
    "searchCustomer": "Søg kunde...",
    "noCustomersFound": "Ingen kunder fundet",
    "selectCustomerFirst": "Vælg en kunde først",
    "selectOrCreateCustomer": "Vælg først en kunde, eller opret en ny",
    "selectOrCreatePiano": "Vælg først et klaver, eller opret et nyt",
    "selectAllFields": "Vælg alle felter",
    "selectService": "-- Vælg tjeneste --",
    "sendTo": "Send til",
    "customerNoEmail": "Kunden har ingen e-mailadresse",
    "confirmationSentTo": "Bekræftelsesmail sendt til",
    "applying": "Ansøger...",
    "applyRoute": "Anvend rute",
    "appointmentsUpdated": "{{count}} aftaler opdateret!",
    "errorApplyingRoute": "Fejl ved anvendelse af rute:",
    "selectCustomerServiceDate": "Vælg venligst kunde, service og dato",
    "customerRequired": "Kunde *",
    "nameRequired": "Navn *",
    "selectOrCreateCustomerTitle": "Vælg eller opret kunde",
    "newCustomerTitle": "Ny kunde",
    "addNewCustomerTitle": "Tilføj ny kunde",
    "addCustomerButton": "Tilføj kunde",
    "actionSheetFillHereTitle": "Udfyld her",
    "actionSheetFillHereSubtitle": "Opret en aftale på dette tidspunkt",
    "actionSheetSmartTitle": "Find det bedste tidspunkt",
    "actionSheetSmartSubtitle": "Lad mig finde det bedste tidspunkt",
    "actionSheetSmartBadge": "Anbefales",
    "actionSheetSmartSubtitleHint": "Sparer rejsetid ved at kombinere rejser",
    "actionSheetFillHereLater": "Planlæg her alligevel",
    "actionSheetFillHereLaterSubtitle": "Lav en aftale på præcis dette tidspunkt",
    "slotWarning": {
      "title": "Lang rejsetid forventes",
      "body": "Denne aftale tilføjer ~{{minutes}} min. rejse fra {{neighbor}} (±{{km}} envejs). Smart kan ofte finde en slot med langt mindre rejser.",
      "useSmart": "Find en bedre slot",
      "useSmartHint": "Smart finder et tidspunkt med mindre rejser",
      "continue": "Planlæg her alligevel",
      "continueHint": "Jeg ved, hvad jeg laver",
      "neighborPrev": "forrige aftale",
      "neighborNext": "næste aftale"
    },
    "actionSheetWorkshopTitle": "Værkstedsopgave",
    "actionSheetWorkshopSubtitle": "Intern opgave uden kunde",
    "actionSheetWalkInTitle": "Walk-in",
    "actionSheetWalkInSubtitle": "Kunden kommer på værksted",
    "workshopTaskTitle": "Værkstedsopgave",
    "walkInTitle": "Walk-in registrering",
    "walkInSearchHint": "Søg eller opret kunde...",
    "workshopPeriodView": "Nuværende visning",
    "workshopPeriodWeek": "Denne uge",
    "workshopPeriodMonth": "Denne måned",
    "workshopHoursTotal": "Samlet antal timer",
    "wizardStepCustomer": "Kunde",
    "wizardStepPiano": "Klaver",
    "wizardStepServiceTime": "Service & Tid",
    "emailPlaceholder": "email@example.com",
    "phonePlaceholder": "123-456-7890",
    "streetPlaceholder": "Gadenavn 123",
    "pianoOptionalLabel": "Klaver (valgfrit)",
    "pianoPlaceholder": "f.eks. Yamaha U1",
    "outsideHoursBeforeSingle": "↑ {{count}} aftale inden {{hour}}:00",
    "outsideHoursBeforeMultiple": "↑ {{count}} aftaler før {{hour}}:00",
    "outsideHoursAfterSingle": "↓ {{count}} aftale efter {{hour}}:00",
    "outsideHoursAfterMultiple": "↓ {{count}} aftaler efter {{hour}}:00",
    "tuningReminders": "Tuning påmindelser",
    "totalSent": "I alt",
    "thisMonth": "Denne måned",
    "optedOut": "Afmeldt",
    "route": "Rute",
    "sync": "Synkroniser",
    "calcTravelTimesTitle": "Beregn rejsetider for alle aftaler",
    "syncCalendarTitle": "Synkroniser med kalender",
    "streamline": "Strømline",
    "streamlineTitle": "Strømline dag",
    "streamlineDesc": "Skift aftaler baseret på rigtige Google Maps rejsetider",
    "streamlineDateLabel": "Dato:",
    "streamlineLoading": "Beregner rejsetider...",
    "streamlineNoAppointments": "Ikke nok aftaler",
    "streamlineMinTwo": "Der skal mindst 2 aftaler til for at effektivisere.",
    "streamlineAlreadyOptimal": "Intet at strømline: ingen huller at lukke",
    "streamlineNoChanges": "Din tidsplan er allerede velorganiseret. Ingen ændringer nødvendige.",
    "streamlineChanges": "ændringer",
    "streamlineTotal": "aftaler i alt",
    "streamlineApply": "Ansøg",
    "streamlineApplied": "Tidsplan strømlinet",
    "streamlineAppointmentsMoved": "aftaler flyttet",
    "streamlineFailed": "Strømlining mislykkedes",
    "addCustomer": "Tilføj kunde",
    "addPianoTitle": "Tilføj nyt klaver",
    "savePiano": "Tilføj klaver",
    "createNewCustomer": "skabe ny kunde",
    "searchHint": "Søg efter navn, eller",
    "auto": "Auto",
    "calculatingRoute": "Beregner rute...",
    "emailConfirmation": "E-mail bekræftelse",
    "endTime": "Sluttidspunkt",
    "endTimeHint": "Sluttidspunkt beregnet: servicevarighed + buffer",
    "newCustomerInline": "👤 Ny kunde",
    "newPianoInline": "🎹 Nyt klaver",
    "noPianosAvailable": "Ingen klaverer tilgængelige",
    "optimizeRoute": "Optimer rute",
    "pianosForAppointment": "Klaverer til denne aftale",
    "crossCustomerInstrumentAction": "Vælg et instrument, der tilhører en anden kunde",
    "crossCustomerInstrumentGeneric": "Instrumentet forbliver den nuværende ejers ejendom. Aftalen, kommunikationen og en eventuel faktura forbliver knyttet til {customer}.",
    "crossCustomerInstrumentSpecific": "Dette instrument forbliver {owner}s ejendom. Aftalen, kommunikationen og en eventuel faktura forbliver knyttet til {customer}.",
    "instrumentOwner": "Ejer",
    "unlinkInstrumentConfirm": "Fjern dette link? Instrumentet og hele historikken forbliver hos ejeren.",
    "selectPianos": "Vælg klaver(er)",
    "noInstrumentSelected": "Intet instrument valgt",
    "instrumentSelectionCount": "{count} valgt",
    "multipleInstrumentLocationsWarning": "De valgte instrumenter står på forskellige adresser. Den nuværende aftaleplacering bevares.",
    "selectPianosHint": "Vælg et eller flere klaverer. Varighed beregnes automatisk.",
    "selectServiceEdit": "-- Vælg tjeneste --",
    "appointmentPriceHelpManual": "Kun denne aftale ændres til {price}. Tjenestens standardpris forbliver uændret.",
    "appointmentPriceHelpInvalid": "Indtast et gyldigt beløb på 0 eller mere med højst to decimaler.",
    "appointmentPriceHelpServiceChangedUnknown": "Tjenesten er ændret. Den oprindelige pris kendes ikke; indtast det aftalte beløb før fakturering.",
    "appointmentPriceHelpServiceChanged": "Tjenesten er ændret, men denne aftale beholder {price}. Ret beløbet ovenfor, hvis den nye tjeneste skal have en anden pris.",
    "appointmentPriceHelpLegacyUnknown": "Ældre aftale: Den oprindelige pris kendes ikke. Indtast det aftalte beløb før fakturering.",
    "appointmentPriceHelpLegacy": "Ældre aftale: Den oprindelige pris kendes ikke. Den aktuelle pris på {price} bruges, indtil du indtaster et beløb.",
    "appointmentPriceHelpProtected": "Beskyttet pris: Denne aftale beholder {price}, selv om standardprisen ændres.",
    "sendConfirmationLabel": "Send bekræftelsesmail til kunden",
    "serviceAndTime": "Service & Tid",
    "serviceRequired": "Service *",
    "startTimeRequired": "Starttidspunkt *",
    "titleRequired": "Titel *",
    "actionSheetUnavailableSubtitle": "Bloker dag(e) for ferie eller fri",
    "actionSheetUnavailableTitle": "Ikke tilgængelig",
    "today": "I dag",
    "yesterday": "I går",
    "appointment": "Aftale",
    "sendConfirmationTo": "Send bekræftelse til",
    "teamBanner": "Du har et Teams-abonnement – administrer dine tunere og se holdkalenderen",
    "teamDashboardBtn": "Team Dashboard",
    "titlePlaceholder": "f.eks. Tune Steinway",
    "addressAutoFilled": "Adresse (automatisk udfyldt fra kunde)",
    "additionalInfoPlaceholder": "Yderligere info...",
    "titleExamplePlaceholder": "f.eks. Stemning af klaver",
    "searchCustomerPlaceholder": "Søg kunde...",
    "noMoreAppointmentsToday": "Ikke flere aftaler i dag",
    "enjoyFreeTime": "Nyd din fritid!",
    "blockDays": "Bloker dag(e)",
    "blockDaysDesc": "Blokerede dage er ikke tilgængelige for kunder.",
    "fromDate": "Fra dato",
    "untilDate": "Indtil dato",
    "untilDateOptional": "(valgfrit, i flere dage)",
    "reasonLabel": "Årsag",
    "reasonOptional": "(valgfrit)",
    "reasonPlaceholder": "f.eks. Ferie, fridag, læge...",
    "blockButton": "Bloker",
    "unavailable": "Ikke tilgængelig",
    "dayBlocked": "Dag blokeret",
    "daysBlocked": "dage blokeret",
    "unavailReason": "Årsag (valgfrit)",
    "unavailStart": "Startdato",
    "unavailEnd": "Slutdato (valgfrit, i flere dage)",
    "prevNav": "Forrige",
    "nextNav": "Næste",
    "prevNavTitle": "Forrige (←)",
    "nextNavTitle": "Næste (→)",
    "routeAnalysisTitle": "Ruteanalyse",
    "timeInterval": "Tidsinterval",
    "zoomControls": "Zoom (Cmd +/-)",
    "viewMode": "Visning (D/W/M)",
    "zoomOut": "Zoom ud",
    "zoomIn": "Zoom ind",
    "zoomOutTitle": "Zoom ud (Cmd −)",
    "zoomInTitle": "Zoom ind (Cmd +)",
    "resetZoomTitle": "Klik for at nulstille (Cmd 0)",
    "completedAppointments": "Gennemførte aftaler",
    "activeAppointments": "Aktive aftaler",
    "pendingAppointments": "Afventende aftaler",
    "onSchedule": "Efter planen",
    "busy": "Optaget",
    "stillToDo": "Stadig at gøre",
    "oneHour": "1 time",
    "calendarView": "Kalendervisning",
    "goToToday": "Gå til i dag",
    "calendarSyncPromptTitle": "Synkroniser din Google Kalender",
    "calendarSyncPromptDesc": "Du loggede ind med Google. Vil du forbinde din kalender, så aftaler synkroniseres automatisk?",
    "calendarSyncPromptYes": "Ja, tilslut",
    "calendarSyncPromptLater": "Senere",
    "bookingLeads": "Booking-leads",
    "bulkComplete": "Fuldfør alle",
    "bulkConfirm": "Marker alle {count}-aftaler som afsluttede? Datoer for klaverstemning vil blive opdateret.",
    "bulkSuccess": "{completed} aftaler afsluttet, {pianos} klaverer opdateret",
    "bulkError": "Kunne ikke gennemføre aftaler",
    "pendingAll": "Alle",
    "upNext": "Næste",
    "sendCalendarInviteLabel": "Send kalenderinvitation",
    "searchAppointments": "Søg aftaler",
    "searchAppointmentsTitle": "Søg aftaler (/)",
    "searchPlaceholder": "Søg aftaler...",
    "searchNoResults": "Ingen aftaler fundet",
    "agendaLineHint": "Dette er linjen, der vises i din kalender · frit redigerbar",
    "groupWhoWhat": "Hvem & hvad",
    "groupWhen": "Hvornår",
    "groupWhere": "Hvor",
    "groupOptions": "Indstillinger",
    "groupComplete": "Afslut",
    "completeAppointment": "Afslut aftale"
  },
  "customers": {
    "addressSuggestion": {
      "postalKept": "Den valgte adresse har intet postnummer, så {{previous}} blev bevaret. Tjek det venligst.",
      "postalRemoved": "Den nye adresse har intet postnummer; det tidligere postnummer {{previous}} blev fjernet.",
      "postalMissing": "Denne adresse har endnu intet postnummer. Tilføj det, hvis du kender det (i Irland: Eircode).",
      "streetKept": "Den valgte adresse har ingen gade, så {{previous}} blev bevaret. Tjek det venligst.",
      "streetRemoved": "Den nye adresse har ingen gade; den tidligere gade {{previous}} blev fjernet.",
      "streetMissing": "Denne adresse har endnu ingen gade. Tilføj gaden eller husnavnet, hvis du kender det.",
      "detailsUnavailable": "Adresseoplysningerne kunne ikke indlæses. Prøv igen."
    },
    "title": "Kunder",
    "appointmentOptions": "Aftalemuligheder",
    "smartAppointmentChoiceHelp": "PianoPlanner finder passende tider ud fra din kalender og dine rejsegrænser.",
    "chooseDateTime": "Vælg dato og tid",
    "chooseDateTimeHelp": "Vælg selv den præcise dato og tid, mens du taler med kunden.",
    "howToUse": "Hvordan virker det?",
    "guideTitle": "Kunder - Vejledning",
    "guideAdd": "Tilføj kunde",
    "guideAddDesc": "Klik på 'Ny kunde' for at oprette en kunde. Udfyld navn, adresse og kontaktoplysninger. Klaverer kan tilføjes senere fra kundeprofilen.",
    "guideBookingLink": "Personligt booking link",
    "guideBookingLinkDesc": "Hver kunde får et unikt bookinglink. Del det med kunden, så de selv kan se og planlægge aftaler. Find linket i kundeprofilen under 'Booking Link'.",
    "guideTheater": "Teater kunder",
    "guideTheaterDesc": "Marker teatre, koncertsale og stamkunder som 'Teater'. Disse kunder kan se deres komplette aftalehistorik og booke nye aftaler direkte via deres bookinglink.",
    "guideReminders": "Stemmepåmindelser",
    "guideRemindersDesc": "Indstil et stemningsinterval pr. klaver på 1 til 12, 16 eller 24 måneder. PianoPlanner sender automatisk en invitationsmail, når det er tid til vedligeholdelse.",
    "guideDuplicates": "Flet dubletter",
    "guideDuplicatesDesc": "Importerede kunder duplikeret? Brug 'Administrer dubletter' til at finde og flette duplikerede kunder. Detektion finder nøjagtige matches (e-mail, navn+telefon, navn) og fuzzy matches (lignende navne). Alle klaverer, aftaler, fakturaer og projekter overføres. Sammenlagte kunder slettes blødt og kan gendannes inden for 30 dage via 'Historie'.",
    "guideSmartFill": "Smart Fyld-rute",
    "guideSmartFillDesc": "Fyld din rute smart: søg efter by eller postnummer for at finde kunder i nærheden, hvis klaver skal stemmes. Du kan se, hvor meget det haster, afstand og hvornår du sidst har været. Vælg kunder og send invitationer på én gang.",
    "guideTip": "<strong>Tip:</strong> Kolonnen 'Sidste stemning' viser det klaver, der blev stemt længst tid siden pr. kunde - ideel til hurtigt at planlægge nogen imellem. Sorter efter denne kolonne for at se de mest presserende kunder først.",
    "addCustomer": "Ny kunde",
    "manageDuplicates": "Administrer dubletter",
    "editCustomer": "Rediger kunde",
    "deleteCustomer": "Slet kunde",
    "name": "Navn",
    "namePlaceholder": "Fulde navn",
    "email": "E-mail",
    "phone": "Telefon",
    "address": "Adresse",
    "addressSearch": "Søg adresse",
    "addressSearchPlaceholder": "Begynd at skrive for forslag...",
    "gpsPinRecognized": "GPS-placering genkendt",
    "gpsLocation": "GPS-placering",
    "addressSearchOrPinPlaceholder": "Søg adresse eller indsæt et kort-pin...",
    "street": "Gade + Nr.",
    "postalCode": "postnummer",
    "city": "By",
    "type": "Kundetype",
    "typePrivate": "Individuel",
    "typeBusiness": "Forretning",
    "typeSchool": "Skole",
    "typeChurch": "kirke",
    "typeTheater": "Teater",
    "notes": "Noter",
    "notesPlaceholder": "Interne noter...",
    "noNotes": "Ingen noter",
    "billingAdmin": "Fakturering / Administration",
    "billingAdminDesc": "Send fakturaer til en revisor eller administrationskontor i stedet for kunden.",
    "billingName": "Att.: administration",
    "billingEmail": "Faktura e-mail",
    "billingToAdmin": "Fakturaer til administration",
    "billingToAdminToggle": "Send fakturaer til administrationen",
    "billingToAdminToggleDesc": "Fakturaer går til administrationsadressen, ikke til kunden",
    "paymentTerms": "Betalingsbetingelser",
    "paymentTermsDefault": "Standard (indstilling)",
    "preferredPayment": "Foretrukken betalingsmetode",
    "noPreference": "Ikke kendt endnu",
    "withPiano": "Med klaverer",
    "needsTuning": "Skal stemmes",
    "newThisMonth": "Nye denne måned",
    "noCustomers": "Ingen kunder endnu",
    "searchPlaceholder": "Søg efter kunder...",
    "backToList": "Tilbage til kunderne",
    "contactDetails": "Kontaktoplysninger",
    "personalBookingLink": "Personligt reservationslink",
    "bookingLinkHint": "Send dette link til din kunde, så de selv kan bestille tider.",
    "appointmentHistory": "Aftaler",
    "scheduleAppointment": "Planlæg aftale",
    "call": "Ring",
    "route": "Rute",
    "noAddressKnown": "Ingen adresse kendt",
    "nameRequired": "Indtast venligst et navn",
    "errorSavingCustomer": "Fejl under lagring af kunde",
    "errorSavingCustomerMsg": "Kunde kunne ikke gemme:",
    "errorCreatingCustomer": "Kunde kunne ikke oprettes. Prøv venligst igen.",
    "loadingCustomers": "Indlæser kunder...",
    "errorLoadingCustomers": "Kunder kunne ikke indlæses",
    "noCustomerId": "Intet kunde-id angivet",
    "errorLoadingCustomer": "Fejl ved indlæsning af kunde",
    "customerNotFound": "Kunden blev ikke fundet",
    "noContactDetails": "Ingen kontaktoplysninger",
    "unknownPiano": "Ukendt klaver",
    "noAppointmentsYet": "Ingen aftaler endnu",
    "emailLog": "E-mail log",
    "noEmailsYet": "Ingen e-mails sendt til denne kunde endnu",
    "noPiano": "Intet klaver",
    "lastTuning": "Sidste stemning",
    "noResults": "Ingen resultater",
    "errorDeleting": "Fejl ved sletning",
    "tryDifferentSearch": "Prøv et andet søgeord",
    "addFirstCustomer": "Tilføj din første kunde for at komme i gang",
    "typeStudio": "Studie",
    "typeHoreca": "Gæstfrihed",
    "typeGovernment": "regering",
    "customersDeleted": "{{count}} kunde(r) slettet",
    "contactInfo": "Kontaktoplysninger",
    "streetPlaceholder": "Gadenavn 123",
    "cityPlaceholder": "New York",
    "customerUpdated": "Kunden opdateret",
    "customerAdded": "Kunde tilføjet",
    "customerDeleted": "Kunde slettet",
    "confirmDeleteNamed": "Er du sikker på, at du vil slette \"{{name}}\"?",
    "errorSaving": "Fejl ved lagring",
    "emptyStateText": "Tilføj din første kunde for at komme i gang",
    "duplicatesFound": "Dubletter",
    "duplicatesTitle": "Mulige dubletter",
    "mergeCustomers": "Flet kunder",
    "mergeWarningTitle": "Advarsel:",
    "mergeWarning": "Den eller de andre kunder vil blive slettet. Alle klaverer, aftaler, fakturaer og projekter vil blive overført til den primære kunde. Du kan fortryde dette inden for 30 dage.",
    "confirmMerge": "Flet sammen",
    "merge": "Flet sammen",
    "noDuplicates": "Ingen dubletter fundet",
    "duplicatesBy": "Dubletter af",
    "selectFieldsToKeep": "Vælg de data, der skal beholdes:",
    "fieldName": "Navn",
    "fieldEmail": "E-mail",
    "fieldPhone": "Telefon",
    "fieldAddress": "Adresse",
    "fieldType": "Type",
    "fieldNotes": "Noter",
    "mergeSuccess": "Kunder blev fusioneret med succes!",
    "mergeError": "Fejl ved sammenlægning af kunder",
    "mergeConfirmMsg": "Er du sikker på, at du vil flette disse kunder? Alle aftaler, klaverer, fakturaer og noter vil blive overført til målkunden. Kildekunden bliver soft-deleted. Du kan fortryde dette inden for 30 dage via historik.",
    "keepThis": "Behold dette",
    "appointments": "aftaler",
    "pianoCount": "klaverer",
    "export": "Eksporter",
    "exportFormat": "Eksportformat",
    "exportCsv": "CSV",
    "exportVCard": "vCard (.vcf)",
    "noCustomersSelected": "Vaelg mindst en kunde",
    "csvExportSuccess": "{count} kunde(r) eksporteret som CSV",
    "vcardExportSuccess": "{count} kunde(r) eksporteret som vCard",
    "exportVCardNotes": "vCard med noter (.vcf)",
    "vcardExportFailed": "Eksporten mislykkedes. Prøv igen.",
    "delete": "Slet",
    "deselect": "Fravælg alle",
    "convertAddresses": "Konverter adresser",
    "fullName": "Fulde navn",
    "postalCodePlaceholder": "12345",
    "cityRequired": "By *",
    "newCustomer": "Ny kunde",
    "customerCreated": "Kunde oprettet",
    "customerSaved": "Kunden er gemt",
    "pianosAfterSave": "Klaverer og aftaler vises efter lagring af kunden",
    "noCustomersFound": "Ingen kunder fundet",
    "fullNamePlaceholder": "Fulde navn",
    "emailPlaceholder": "email@example.com",
    "phonePlaceholder": "+1 234 567 8900",
    "mapView": "Kortvisning",
    "gridView": "Gittervisning",
    "customersOnMap": "Kunder på kortet",
    "customers": "kunder",
    "onMap": "på kort",
    "noCity": "Ingen by",
    "viewCustomer": "Se kunde",
    "couldNotLoadMap": "Kortet kunne ikke indlæses:",
    "couldNotLoadMapData": "Kunne ikke indlæse kortdata",
    "geocodingFailed": "Geokodning mislykkedes",
    "remainingToProcess": "{{count}} tilbage at behandle",
    "done": "Færdig!",
    "retryGeocode": "Prøv igen",
    "mergeFailed": "Sammenfletning mislykkedes",
    "mergeErrorOccurred": "Noget gik galt under fletningen",
    "searchFailed": "Søgning mislykkedes",
    "connectionFailed": "Forbindelsen mislykkedes:",
    "sendFailed": "Afsendelse mislykkedes",
    "failed": "Mislykkedes",
    "customersWithoutCoordinates": "kunder har endnu ingen koordinater",
    "private": "Privat",
    "business": "Forretning",
    "theater": "Teater",
    "school": "Skole",
    "church": "kirke",
    "duplicatesFetchError": "Fejl ved hentning af dubletter",
    "duplicateDetectionDesc": "Dubletregistreringssøgninger via e-mail, navn+telefon, kun navn og fuzzy navnematch (lignende stavemåde).",
    "searchingDuplicates": "Søger efter dubletter...",
    "duplicateGroupsFound": "mulige dubletgrupper fundet",
    "pageOf": "Side{{current}}af{{total}}",
    "clickToSelectPrimary": "Klik på en kunde for at vælge som primær",
    "previous": "Forrige",
    "next": "Næste",
    "chooseFieldValues": "Vælg, hvilken værdi der skal beholdes for hvert felt:",
    "fieldStreet": "Gade",
    "fieldCity": "By",
    "fieldPostalCode": "postnummer",
    "noContactInfo": "Ingen kontaktoplysninger",
    "addFirstCustomerDesc": "Tilføj din første kunde for at komme i gang",
    "status": "Status",
    "edit": "Rediger",
    "newAppointment": "Ny aftale",
    "customerCount": "kunder",
    "confirmDelete": "Er du sikker på, at du vil slette denne kunde?",
    "exportSuccess": "Eksporten lykkedes",
    "selected": "valgt",
    "billingNamePlaceholder": "Revisionsfirma",
    "billingEmailPlaceholder": "billing@accountant.com",
    "mergeHistory": "Historie",
    "mergeHistoryTitle": "Flet historie",
    "mergeWarningWithUndo": "Den eller de andre kunder vil blive slettet. Alle klaverer, aftaler, fakturaer og projekter vil blive overført. Du kan fortryde dette inden for 30 dage.",
    "noMergeHistory": "Ingen nylige fletninger at fortryde.",
    "daysToUndo": "dage tilbage til at fortryde",
    "undoExpired": "Fortryd udløbet",
    "confirmUndo": "Er du sikker på, at du vil fortryde denne fletning? De oprindelige kunder vil blive gendannet.",
    "undoSuccess": "Flet fortrydet! Kunder restaureret.",
    "fuzzyMatch": "sløret",
    "confirmMergeWithUndo": "vil blive slået sammen til {target}. Dette kan fortrydes inden for 30 dage. Fortsætte?",
    "undo": "Fortryd",
    "undoFailed": "Fortryd mislykkedes",
    "pianos": "klaverer",
    "placeholders": {
      "fullName": "Fulde navn",
      "streetExample": "Hovedgade 1",
      "internalNotes": "Interne noter...",
      "search": "Søg efter navn, e-mail, telefon, by...",
      "cityPostalExample": "f.eks. Manchester, M1 1AA"
    },
    "sendBookingInvitation": "Send invitation",
    "sendInvitationNoEmail": "Tilføj en e-mailadresse for at sende invitationen.",
    "confirmSendBookingInvitation": "Sende bookinginvitation til {email}?",
    "sendingInvitation": "Sender...",
    "bookingInvitationSent": "Invitation sendt!",
    "bookingInvitationFailed": "Kunne ikke sende invitationen",
    "scheduledTuning": "Stemning planlagt",
    "scheduledTuningPrefix": "Planlagt",
    "invoiceMileageOverride": "Kilometertakst",
    "invoiceMileageOverrideToggle": "Kundespecifik kørselsbetaling",
    "invoiceMileageOverrideDesc": "Tilsidesætter standardtaksten fra fakturaindstillingerne",
    "company": "Firmanavn",
    "companyPlaceholder": "Firma A/S",
    "vatNumber": "Moms-nr.",
    "vatNumberLabel": "Moms-nr.",
    "kvkNumber": "CVR-nummer",
    "kvkNumberLabel": "CVR-nummer:",
    "invoiceMileageDefault": "Standard fakturaindstillinger",
    "resolvingShortLink": "Henter link...",
    "linkNotRecognized": "Link ikke genkendt",
    "tableView": "Tabelvisning",
    "copyBookingLink": "Kopier link",
    "viewMode": "Visningstilstand",
    "messagesLabel": "Beskeder",
    "messagesActive": "Aktive",
    "pauseMessages": "Sæt beskeder på pause",
    "pauseMessagesFor": "Sæt beskeder på pause i",
    "pauseOneMonth": "1 måned",
    "pauseMonths": "{{months}} måneder",
    "pauseConfirm": "Sæt på pause",
    "messagesPausedUntil": "På pause til {{date}}",
    "resumeMessages": "Genoptag",
    "messagesPaused": "Beskeder sat på pause",
    "messagesResumed": "Beskeder genoptaget",
    "messagePauseError": "Pausen kunne ikke ændres",
    "pauseHelp": "Indtil da får kunden ingen stemmepåmindelser, invitationer, forslag eller genaktiveringsmails for nogen af sine klaverer. Beskeder om en allerede booket aftale sendes stadig. Pausen slutter af sig selv."
  },
  "pianos": {
    "smartAppointmentHelp": "Smart aftale — PianoPlanner søger efter passende tider",
    "title": "Klaverer",
    "collectionTitle": "Opretstående klaverer og flygler",
    "howToUse": "Hvordan virker det?",
    "guideTitle": "Klaverer - Vejledning",
    "guideAdd": "Tilføj klaver",
    "guideAddDesc": "Klik på 'Nyt klaver' eller tilføj et klaver fra kundeprofilen. Udfyld mærke, model, serienummer og placering. Knyt klaveret til en kunde.",
    "guideInterval": "Indstil stemningsinterval",
    "guideIntervalDesc": "Indstil et stemningsinterval pr. klaver på 1 til 12, 16 eller 24 måneder. Eller vælg 'Kunde tager kontakt'. Statusfarven viser, om der er behov for vedligeholdelse.",
    "guideStatus": "Status farver",
    "guideStatusDesc": "Grøn = efter planen, gul = stemning forfalder snart, rød = forsinket. Farver beregnes ud fra sidste stemning og det indstillede interval.",
    "guideSmartPick": "Smart Pick",
    "guideSmartPickDesc": "Når du planlægger en aftale, viser Smart Pick, hvilke klaverer der skal vedligeholdes. Anbefalede tidsintervaller er fremhævet baseret på interval og sæson.",
    "guideHistory": "Vedligeholdelseshistorik",
    "guideHistoryDesc": "Se hele vedligeholdelseshistorikken pr. klaver. Alle aftaler logges automatisk med dato, servicetype og eventuelle noter.",
    "guideTip": "<strong>Tip:</strong> Brug filtrene 'Forfalden' eller 'Aldrig stemt' til hurtigt at finde klaverer, der kræver opmærksomhed. Klik på et klaver for at se detaljer og historik.",
    "addPiano": "Nyt klaver",
    "editPiano": "Rediger klaver",
    "deletePiano": "Slet klaver",
    "brand": "Mærke",
    "brandPlaceholder": "f.eks. Steinway",
    "model": "Model",
    "serialNumber": "Serienummer",
    "year": "år",
    "yearPlaceholder": "år",
    "type": "Type",
    "typeUpright": "Klaver",
    "typeGrand": "Flygel",
    "upright": "Klaver",
    "grand": "Flygel",
    "digital": "Digital",
    "condition": "Tilstand",
    "conditionExcellent": "Fremragende",
    "conditionGood": "Godt",
    "conditionFair": "Retfærdig",
    "conditionPoor": "Dårlig",
    "excellent": "Fremragende",
    "good": "Godt",
    "fair": "Retfærdig",
    "poor": "Dårlig",
    "finish": "Afslut",
    "finishPlaceholder": "f.eks. Sort glans",
    "location": "Beliggenhed",
    "locationPlaceholder": "f.eks. Stue",
    "internalLocation": "Lagerplacering",
    "internalLocationPlaceholder": "f.eks. Showroom, Værksted",
    "tuningInterval": "Stemningsinterval",
    "tuningPitch": "Stemningshøjde",
    "tuningPitchPlaceholder": "f.eks. 440 Hz",
    "tuningData": "Stemningsdata",
    "climateControl": "Klimakontrol",
    "climateControlActive": "Aktiv",
    "intervalNone": "Kunden tager kontakt",
    "interval3": "Hver 3. måned",
    "interval6": "Hver 6. måned",
    "interval12": "Årligt",
    "interval18": "Hver 18. måned",
    "interval24": "Hver 24. måned",
    "owner": "Ejer",
    "noOwner": "Ingen ejer knyttet til dette klaver.",
    "notes": "Noter",
    "totalPianos": "Samlede klaverer",
    "onSchedule": "På skema",
    "dueSoon": "Forfalder snart",
    "overdue": "Forfalden",
    "neverTuned": "Aldrig tunet",
    "byBrand": "Klaverer af Brand",
    "searchPlaceholder": "Søg klaverer...",
    "lastTuning": "Sidste stemning",
    "noPianos": "Ingen klaverer endnu",
    "serviceHistory": "Servicehistorie",
    "addService": "Tilføj service",
    "serviceTuning": "Stemning",
    "serviceRepair": "Reparation",
    "serviceRegulation": "forordning",
    "serviceVoicing": "Stemme",
    "noServiceHistory": "Ingen servicehistorik endnu",
    "confirmDelete": "Er du sikker på, at du vil slette dette klaver?",
    "lastTuned": "Sidst tunet",
    "errorLoading": "Fejl ved indlæsning af data",
    "everyMonths": "Hver {{months}} måned",
    "noOwnerLinked": "Ingen ejer tilknyttet",
    "linkOwner": "Link ejer",
    "linkOwnerFirst": "Tilknyt en ejer først",
    "dueSoonStatus": "Forfalder snart",
    "overdueStatus": "Forfalden",
    "nextTuning": "Næste",
    "planFirstTuning": "Planlæg den første stemning",
    "loadingHistory": "Indlæser historik...",
    "noNotes": "Ingen noter",
    "brandRequired": "Mærke er påkrævet",
    "pianoUpdated": "Klaver opdateret",
    "pianoAdded": "Klaver tilføjet",
    "pianoDeleted": "Klaver slettet",
    "thisPiano": "dette klaver",
    "confirmDeleteNamed": "Er du sikker på, at du vil slette \"{{name}}\"?",
    "selectDate": "Vælg en dato",
    "tuningAdded": "Stemning tilføjet",
    "errorSavingPiano": "Fejl ved lagring af klaver",
    "errorSavingPianoMsg": "Kunne ikke gemme klaver:",
    "loadingPianos": "Indlæser klaverer...",
    "errorLoadingPianos": "Fejl ved indlæsning af klaverer",
    "newPiano": "Nyt klaver",
    "totalPianosLabel": "I alt klaverer",
    "serviceOverdue": "Service forsinket",
    "serviceSoon": "Service snart",
    "serviceOk": "Velholdt",
    "filterOverdue": "Forfalden",
    "filterDueSoon": "Snart",
    "filterOk": "Godt",
    "filterUnknown": "Ukendt",
    "colStatus": "Status",
    "colBrandModel": "Mærke & Model",
    "colType": "Type",
    "colSerialNumber": "Serienummer",
    "colCustomer": "Kunde",
    "colLocation": "Beliggenhed",
    "colLastTuning": "Sidst tunet",
    "colNextService": "Næste service",
    "colActions": "Handlinger",
    "noResults": "Ingen klaverer fundet",
    "tryDifferentSearch": "Prøv en anden søgning eller et andet filter",
    "serviceStatus": "Servicestatus",
    "pianoDetails": "Klaver detaljer",
    "scheduleService": "Planlæg aftale",
    "viewCustomer": "Se kunde",
    "nextService": "Næste service",
    "serviceInterval": "Serviceinterval",
    "statusUnknown": "Ukendt",
    "statusGood": "Godt",
    "monthsLate": "{{count}} for sent",
    "withinMonths": "Inden for {{count}} mdr",
    "noCustomer": "Ingen kunde",
    "typePiano": "Klaver",
    "typeGrandPiano": "Grand",
    "typeDigitalPiano": "Digital",
    "schedule": "Tidsplan",
    "edit": "Rediger",
    "selected": "valgt",
    "exportCsv": "Eksporter",
    "bulkLastTuning": "Sidste stemning",
    "bulkTuningTitle": "Opdater dato for sidste stemning",
    "bulkTuningDesc": "klaverer vil blive opdateret",
    "lastTuningDate": "Dato for sidste stemning",
    "bulkApply": "Ansøg",
    "bulkInterval": "Skift interval",
    "bulkIntervalTitle": "Skift stemningsinterval",
    "bulkIntervalConfirm": "Skift stemningsintervallet for {{count}} klaverer til \"{{interval}}\"?",
    "bulkIntervalSelfContactWarning": "Disse klaverer får ikke længere automatiske stemningspåmindelser.",
    "bulkIntervalSuccess": "Stemningsinterval opdateret for {{count}} klaverer",
    "selectDateFirst": "Vælg venligst en dato først",
    "bulkTuningSuccess": "Klaverer opdateret!",
    "loading": "Indlæser...",
    "noPianoId": "Intet klaver-id angivet",
    "pianoNotFound": "Klaver ikke fundet",
    "errorLoadingPiano": "Klaveret kunne ikke indlæses",
    "noRemarks": "Ingen bemærkninger",
    "noServiceInfo": "Ingen tilgængelige serviceoplysninger",
    "monthsLateForService": "{{count}} måneder for sent til service",
    "serviceSoonNeeded": "Service nødvendig snart",
    "monthsUntilService": "{{count}} måneder til service",
    "monthsAgoTuned": "Tunet for {{count}} måneder siden",
    "addFirstService": "Tilføj en første service",
    "basicInfo": "Grundlæggende information",
    "locationMaintenance": "Placering og vedligeholdelse",
    "emptyStateText": "Tilføj dit første klaver for at komme i gang",
    "photos": "Fotos",
    "addPhoto": "Tilføj billede",
    "deletePhoto": "Slet billede",
    "photoAdded": "Foto tilføjet",
    "photosAdded": "{{count}} billeder tilføjet",
    "photoDeleted": "Foto slettet",
    "maxPhotos": "Maksimalt 10 billeder pr. klaver",
    "uploadFailed": "Foto upload mislykkedes",
    "deleteFailed": "Sletning mislykkedes",
    "linkCustomer": "Link kunde",
    "changeCustomer": "Skift",
    "unlinkCustomer": "Fjern linket",
    "selectCustomer": "Vælg kunde",
    "customerLinked": "Kunde linket",
    "customerUnlinked": "Ejer frakoblet",
    "floor": "Gulv",
    "floor1": "1. sal",
    "floor2": "2. sal",
    "floor3": "3. sal",
    "floor4plus": "4. eller højere",
    "scheduleAppointment": "Planlæg aftale",
    "basement": "Kælder",
    "blackPolish": "Sort højglans",
    "blackSatin": "Sort satin",
    "groundFloor": "Stueetagen",
    "mahogany": "Mahogni",
    "needsRepair": "Trænger til reparation",
    "oak": "Eg",
    "other": "Andet",
    "piano": "Klaver",
    "walnut": "Valnød",
    "whitePolish": "Hvid højglans",
    "modelPlaceholder": "f.eks. U1, Model D",
    "typeDigital": "Digitalt klaver",
    "typeHarpsichord": "Cembalo",
    "typeRequired": "Skriv *",
    "featurePopupTitle": "Nyt!",
    "featurePopupBody": "Du kan nu vælge klaverer, der skal serviceres, og sende stemningsinvitationer direkte fra denne side. Brug afkrydsningsfelterne til at vælge klaverer, og klik på 'Send invitation' i handlingslinjen.",
    "featurePopupGotIt": "Forstår det!",
    "customerRequired": "Vælg venligst en kunde først",
    "errorSaving": "Klaveret kunne ikke gemmes",
    "noPianosForCustomer": "Ingen klaverer til denne kunde endnu",
    "notesPlaceholder": "Yderligere information...",
    "yearExample": "f.eks. 1985",
    "brandExample": "f.eks. Yamaha",
    "modelExample": "f.eks. U1",
    "savePiano": "Gem klaver",
    "optional": "Valgfrit",
    "sendInvitation": "Send invitation til stemning",
    "colInvitation": "Invitation",
    "notSent": "Ikke sendt",
    "scheduledOn": "Planlagt {{date}}",
    "customerAppointmentInstrumentUnknownOn": "Kundeaftale {{date}} — instrument ukendt",
    "somethingWentWrong": "Noget gik galt",
    "updateError": "Noget gik galt under opdateringen",
    "pianosSkipped": "{{count}} klaver(er) sprunget over",
    "noValidPianos": "Ingen gyldige klaverer til at sende invitationer.\nTjek, om kunderne har en e-mailadresse og indstillingsinterval.",
    "maxInvitations": "Maksimalt 20 invitationer ad gangen. Vælg færre klaverer.",
    "confirmSendInvitations": "Vil du sende {{count}} stemningsinvitation(er)?",
    "invitationsSent": "{{count}} invitation(er) sendt",
    "invitationsFailed": "{{failed}} mislykkedes",
    "sendFailed": "Afsendelse mislykkedes",
    "sendError": "Fejl ved afsendelse af invitationer",
    "bulkDelete": "Slet",
    "confirmBulkDelete": "Slet {{count}} klaver(e) permanent? Dette kan ikke fortrydes.",
    "bulkDeleted": "{{count}} klaver(e) slettet",
    "bulkDeleteError": "Kunne ikke slette klaverer",
    "noEmail": "ingen e-mail",
    "intervalZero": "stemningsintervallet er 0",
    "perPage25": "25 pr side",
    "perPage50": "50,- pr side",
    "perPage100": "100,- pr side",
    "allItems": "Alle",
    "csvBrand": "Mærke",
    "csvModel": "Model",
    "csvType": "Type",
    "csvSerialNumber": "Serienummer",
    "csvCustomer": "Kunde",
    "csvLocation": "Beliggenhed",
    "csvLastTuned": "Sidst tunet",
    "csvStatus": "Status",
    "pianoDataUnavailable": "Klaverdata ikke tilgængelige",
    "noCustomerLinked": "Ingen kunde tilknyttet",
    "confirmUnlinkOwner": "Vil du fjerne linket til ejeren fra dette klaver?",
    "ownerUnlinked": "Ejer frakoblet",
    "unlinkFailed": "Fjernelse af linket mislykkedes",
    "linkFailed": "Tilknytning mislykkedes",
    "customerSelected": "Kunden er valgt",
    "noDetails": "Ingen detaljer",
    "errorDeleting": "Fejl ved sletning",
    "noCustomersFound": "Ingen kunder fundet",
    "confirmDeletePhoto": "Vil du slette billedet?",
    "buildYear": "Byggeår",
    "placeholders": {
      "brandExample": "f.eks. Steinway",
      "roomExample": "f.eks. Stue"
    },
    "pianoscope": "Stemmefiler",
    "addPianoscope": "Stemmefil",
    "confirmDeletePianoscope": "Vil du slette denne fil?",
    "pianoscopeDeleted": "Fil slettet",
    "pianoscopeAdded": "Fil tilføjet",
    "maxPianoscope": "Maksimalt 5 filer pr. klaver",
    "saveFirst": "Gem klaveret først",
    "backToList": "Tilbage til klaverer",
    "lastTuningHint": "Dato for den seneste afsluttede stemning. Brug Tidsplan for at planlægge en fremtidig stemning.",
    "lastTuningFutureWarning": "Datoen for sidste stemning kan ikke være i fremtiden. For at planlægge en stemning skal du bruge Tidsplan i stedet.",
    "statusSelfContact": "Kunden tager kontakt",
    "climate": "Klima",
    "addClimateReading": "Tilføj måling",
    "relativeHumidity": "Relativ luftfugtighed",
    "temperature": "Temperatur",
    "climateStatus": "Status",
    "noClimateData": "Ingen måling",
    "lastClimateReading": "Seneste måling",
    "humidityPercent": "Luftfugtighed (%)",
    "recordedAt": "Målt den",
    "note": "Note",
    "noClimateHistory": "Ingen klimamålinger endnu",
    "climateStatusGood": "God",
    "climateStatusCaution": "Pas på",
    "climateStatusRisk": "Risiko",
    "climateSourceManual": "Manuel",
    "climateSourceAppointment": "Aftale",
    "climateSourceImport": "Import",
    "climateSourceSensor": "Sensor",
    "climateValueRequired": "Indtast luftfugtighed eller temperatur",
    "climateReadingSaved": "Klimamåling gemt",
    "climateReadingSaveError": "Klimamåling kunne ikke gemmes",
    "invitationPiano": "Dette klaver",
    "invitationCustomer": "Kunde",
    "invitationLegacy": "Ukendt klaver",
    "invitationTarget": "Invitation til",
    "invitationCustomerOption": "Kundeinvitation (intet bestemt klaver)",
    "invitationHistoryUnavailable": "Invitationen er sendt, men historikken kunne ikke gemmes. Send den ikke igen."
  },
  "appointments": {
    "autoProposalHoldNoInvoice": "Et forslag kan først faktureres, når kunden har bekræftet det",
    "autoProposalHold": "Forslag, endnu ikke bekræftet",
    "travelUnknown": {"customerAddressNotSaved": "Rejsetid ukendt: kundens adresse er endnu ikke overført til denne aftale. Gem aftalen for at overføre den.", "discardConfirm": "Denne aftale har ændringer, der ikke er gemt. Vil du alligevel åbne den forrige aftale? Dine ændringer går tabt.", "previousWithoutAddress": "Rejsetid ukendt: aftalen før (»{{title}}«, {{time}}) har ingen adresse.", "previousPrivate": "Rejsetid ukendt: den private aftale før ({{time}}) har ingen adresse.", "noDestination": "Rejsetid ukendt: der er ikke gemt nogen adresse for denne aftale.", "noCompanyAddress": "Rejsetid ukendt: der er ikke angivet nogen virksomhedsadresse (Indstillinger → Virksomhed).", "routeFailed": "Rejsetid ukendt: ruten er endnu ikke beregnet eller kunne ikke beregnes.", "addAddress": "Tilføj adresse", "suggestion": "Mener du {{name}}, {{address}}?", "link": "Tilknyt", "linkedSaveHint": "Kunde tilknyttet. Klik på Gem for at opdatere aftalen.", "scheduleNotice": "Rejsetiden kan ikke beregnes: aftalen før har ingen adresse."},
    "title": "Aftaler",
    "appointment": "Aftale",
    "newAppointment": "Ny aftale",
    "editAppointment": "Rediger aftale",
    "customerSubmittedInstrument": "Instrument angivet af kunden",
    "useSubmittedInstrument": "Tilføj klaver med disse oplysninger",
    "deleteAppointment": "Slet aftale",
    "deleteTitle": "Slet aftale",
    "deleteConfirm": "Er du sikker på, at du vil slette denne aftale? Denne handling kan ikke fortrydes.",
    "deleteNotifyCustomer": "📧 Underret kunden om aflysningen via e-mail",
    "date": "Dato",
    "time": "Tid",
    "duration": "Varighed",
    "service": "Service",
    "customer": "Kunde",
    "piano": "Klaver",
    "location": "Beliggenhed",
    "notes": "Noter",
    "status": "Status",
    "scheduled": "Planlagt",
    "completed": "Afsluttet",
    "cancelled": "Annulleret",
    "appointmentCreated": "Aftale oprettet!",
    "appointmentDeleted": "Aftale slettet",
    "createAppointment": "Opret aftale",
    "thisAppointment": "denne aftale",
    "confirmDeleteNamed": "Er du sikker på, at du vil slette \"{{title}}\"?",
    "errorCreatingAppointment": "Fejl ved oprettelse af aftale:",
    "errorSavingAppointment": "Kunne ikke gemme aftalen:",
    "errorDeletingAppointment": "Aftalen kunne ikke slettes. Prøv venligst igen.",
    "slotTaken": "Denne tid er allerede taget. Vælg venligst et andet tidspunkt.",
    "travelWarningPrevious": "Advarsel: kun {{gapMinutes}} min rejsetid fra tidligere aftale (minimum {{neededMinutes}} min anbefales)",
    "travelWarningNext": "Advarsel: kun {{gapMinutes}} min rejsetid til næste aftale (minimum {{neededMinutes}} min anbefales)",
    "travelWarningBoth": "Advarsel: utilstrækkelig rejsetid til omkringliggende aftaler (minimum {{neededMinutes}} min anbefales)",
    "fillTitleStartEnd": "Udfyld venligst titel, start- og sluttidspunkt",
    "errorMovingAppointment": "Kunne ikke flytte aftale:",
    "errorMovingAppointmentRetry": "Aftalen kunne ikke flyttes. Prøv venligst igen.",
    "errorResizingAppointment": "Kunne ikke ændre aftalens varighed: ",
    "errorResizingAppointmentRetry": "Aftalens varighed kunne ikke ændres. Prøv venligst igen.",
    "call": "Ring",
    "whatsapp": "WhatsApp",
    "message": "Besked",
    "route": "Rute",
    "done": "Færdig",
    "markDone": "Markér som udført",
    "privateAppointment": "Privat aftale",
    "privateAppointmentHint": "Ikke forretningsrelateret, tæller for separat kilometersporing",
    "privatePurpose": "Turens formål",
    "privatePurposePlaceholder": "f.eks. Shopping, læge, familie...",
    "locationType": "Hvor?",
    "locationCustomer": "Hos kunde",
    "locationWorkshop": "Værksted",
    "locationRemote": "Online",
    "atWorkshop": "Værksted",
    "atCustomer": "Hos kunde",
    "atRemote": "Online",
    "workshopAddress": "Din værkstedsadresse",
    "noTravelNeeded": "Ingen rejse nødvendig",
    "travelToWorkshop": "Til værksted",
    "travelFromWorkshop": "Fra værksted",
    "workshopAppointment": "Værkstedsaftale",
    "workshopTimer": "Workshop timer",
    "startsIn": "Starter i",
    "elapsed": "forløbet",
    "remaining": "tilbage",
    "timerDone": "Færdig",
    "viewProject": "Se projekt",
    "linkedProject": "Sammenkædet projekt",
    "workshopCount": "værksted",
    "customerCount": "kunde",
    "remoteCount": "online",
    "project": "Projekt",
    "noProject": "Intet projekt (løse værkstedstimer)",
    "newProject": "Ny",
    "remainingHours": "Tilbage",
    "hours": "timer",
    "selectProject": "Vælg et projekt",
    "couldNotLoad": "Aftaler kunne ikke indlæses",
    "enjoyYourDay": "Nyd din dag!",
    "noAppointmentsToday": "Ingen aftaler i dag",
    "tryAgain": "Prøv igen",
    "schedule": "Tidsplan",
    "conflictTitle": "Konflikt med eksisterende aftale",
    "conflictBody": "Denne aftale overlapper med {conflict}. Du kan åbne den konflikterende aftale eller gemme alligevel.",
    "conflictSaveAnyway": "Gem alligevel",
    "conflictSaveAnywayHint": "Tillad bevidst denne konflikt",
    "conflictExternalHint": "Der kunne ikke åbnes en lokal aftale for denne konflikt. Den kan komme fra en ekstern kalender.",
    "conflictFallback": "en anden aftale",
    "workPackageForInstrument": "Arbejdspakke for dette instrument",
    "createWorkPackage": "Opret arbejdspakke",
    "openWorkPackage": "Åbn arbejdspakke",
    "remainingShort": "tilbage",
    "workPackageOneInstrumentHint": "første valgte instrument",
    "workPackageExistingMeta": "{open} åbne opgaver · {remaining} t tilbage",
    "workPackageMissingMeta": "Der er endnu ingen åben arbejdspakke for dette instrument.",
    "workPackageTitlePrefix": "Værksted",
    "workPackageReady": "Arbejdspakke klar",
    "workPackageCreateFailed": "Arbejdspakken kunne ikke oprettes",
    "addressMismatchBanner": "Kunden har angivet en anden adresse ved online booking.",
    "addressMismatchOld": "Registreret:",
    "addressMismatchNew": "Angivet:",
    "addressMismatchApply": "Opdater kundeadresse",
    "addressMismatchDismiss": "Behold gammel adresse",
    "addressMismatchApplied": "Kundeadresse opdateret",
    "addressMismatchDismissed": "Adresseændring afvist",
    "addressMismatchError": "Kunne ikke opdatere adressen",
    "travelTime": "Rejsetid",
    "noTask": "Ingen specifik linje"
  },
  "services": {
    "title": "Tjenester",
    "addService": "Tilføj service",
    "editService": "Rediger tjeneste",
    "deleteService": "Slet tjeneste",
    "name": "Navn",
    "duration": "Varighed",
    "price": "Pris",
    "description": "Beskrivelse",
    "minutes": "minutter"
  },
  "pwa": {
    "loading": "Indlæser...",
    "swipeToClose": "Stryg ned for at lukke",
    "pullToRefresh": "Træk for at opdatere",
    "releaseToRefresh": "Slip for at opdatere",
    "refreshing": "Forfriskende...",
    "syncCompleted": "Synkronisering fuldført!",
    "syncedCalendars": "kalender(e) synkroniseret",
    "noCalendarsLinked": "Ingen kalendere linket",
    "goToSettings": "Gå til Indstillinger for at linke kalendere",
    "syncError": "Synkroniseringsfejl",
    "couldNotSync": "Kunne ikke synkronisere. Tjek din internetforbindelse",
    "launcher": {
      "agenda": "Kalender",
      "agendaDesc": "Håndtere aftaler",
      "customers": "Kunder",
      "customersDesc": "Kundeoverblik",
      "pianos": "Klaverer",
      "pianosDesc": "Instrumenter & data",
      "smart": "Smart plan",
      "smartDesc": "Egen planlægningsmotor",
      "sync": "Synkroniser",
      "share": "Del bookinglink",
      "sectionTitle": "Kom i gang",
      "invoices": "Fakturaer",
      "invoicesDesc": "Opret og send fakturaer",
      "settings": "Indstillinger",
      "fullApp": "Fuld app"
    },
    "youAreOffline": "Du er offline",
    "backOnline": "Tilbage online",
    "updateAvailable": "Ny version tilgængelig",
    "dataStoredLocally": "Data gemmes lokalt",
    "dataSynced": "Data synkroniseret",
    "syncFailed": "Synkronisering mislykkedes",
    "sync": "Synkroniser",
    "itemsSynced": "elementer synkroniseret",
    "itemsFailedSync": "elementer kunne ikke synkroniseres",
    "wakeLockActive": "Skærmen forbliver tændt",
    "wakeLockReleased": "Skærmlås udløst",
    "update": "Opdatering",
    "later": "Senere",
    "logoutConfirm": "Er du sikker på, at du vil logge ud?",
    "tabs": {
      "agenda": "Kalender",
      "customers": "Kunder",
      "pianos": "Klaverer",
      "invoices": "Fakturaer",
      "smart": "Smart",
      "menu": "Menu"
    },
    "agenda": {
      "service": "Tjeneste",
      "noService": "Ingen tjeneste",
      "servicePrice": "Pris",
      "priceRequiredAfterServiceChange": "Denne tjeneste har ingen standardpris. Indtast prisen for denne aftale.",
      "invalidPrice": "Indtast en gyldig pris på 0 eller mere med højst to decimaler.",
      "today": "I dag",
      "day": "dag",
      "week": "uge",
      "month": "Måned",
      "view": "Visning",
      "done": "Færdig",
      "pending": "afventer",
      "pickDate": "Vælg dato",
      "routeAnalysis": "Ruteanalyse",
      "dayMon": "man",
      "dayTue": "tir",
      "dayWed": "ons",
      "dayThu": "tor",
      "dayFri": "fre",
      "daySat": "Lør",
      "daySun": "Sol",
      "hourShort": "t",
      "minuteShort": "min",
      "noAppointments": "Ingen aftaler",
      "noAppointmentsForDay": "Ingen aftaler planlagt for denne dag.",
      "noAppointmentsForWeek": "Ingen aftaler planlagt for denne uge.",
      "appointments": "aftaler",
      "completed": "klar",
      "travelTime": "rejsetid",
      "distance": "afstand",
      "morning": "Morgen",
      "afternoon": "Eftermiddag",
      "evening": "Aften",
      "appointment": "Aftale",
      "next": "Naeste",
      "appointmentCompleted": "Aftale gennemfoert",
      "appointmentReopened": "Aftale genaabnet",
      "statusUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere status",
      "navigate": "Naviger",
      "customer": "Kunde",
      "dateTime": "Dato og tid",
      "location": "Sted",
      "notes": "Noter",
      "couldNotComplete": "Kunne ikke gennemfoere aftale",
      "paymentPinPaid": "Kort betalt",
      "paymentCashPaid": "Kontant betalt",
      "paymentLater": "Senere",
      "paymentInvoice": "Faktura",
      "completedShort": "Gennemfoert",
      "invoiceDraftCreated": "Fakturakladde oprettet",
      "markedForInvoicing": "Markeret til fakturering",
      "completeAction": "Gennemfoer",
      "trips": "Ture",
      "tips": "Tips",
      "optimizationsFound": "optimeringer fundet",
      "weekAnalysis": "Ugeanalyse",
      "perDay": "Pr. dag",
      "completionSuccessTitle": "Aftale afsluttet",
      "completionSuccessSubtitle": "Alt er opdateret for denne aftale.",
      "stepAppointmentCompleted": "Aftale markeret som afsluttet",
      "stepPianoUpdated": "Klaverets stemmedato er opdateret",
      "stepPianosUpdated": "Klaverernes stemmedatoer er opdateret",
      "stepNoPianoUpdated": "Intet tilknyttet klaver opdateret",
      "stepInvoiceDraft": "Fakturakladden er klar",
      "stepMarkedForInvoicing": "Aftalen er markeret til fakturering",
      "stepPaidByCard": "Betaling registreret som kort betalt",
      "stepPaidCash": "Betaling registreret som kontant betalt",
      "stepNoPayment": "Ingen betalingshandling registreret",
      "openInvoice": "Aabn faktura",
      "createInvoice": "Opret faktura",
      "openCustomer": "Aabn kunde",
      "nextAppointment": "Naeste aftale",
      "backToAgenda": "Tilbage til agenda",
      "planThisDay": "Planlæg på denne dag",
      "smartPlan": "Smart planlægning",
      "manualPlan": "Vælg selv et tidspunkt",
      "delete": "Slet",
      "date": "Dato",
      "start": "Start",
      "end": "Slut",
      "save": "Gem",
      "saving": "Gemmer…",
      "confirmDelete": "Slet denne aftale?",
      "confirmDeleteNamed": "Slet aftalen med {name}?",
      "deleteFailed": "Kunne ikke slette aftalen",
      "appointmentDeleted": "Aftale slettet",
      "saveFailed": "Kunne ikke gemme ændringer",
      "appointmentSaved": "Aftale gemt",
      "endBeforeStart": "Sluttidspunkt skal være efter starttidspunkt"
    },
    "customerDetail": {
      "customers": "Kunder",
      "customer": "Kunde",
      "edit": "Rediger",
      "call": "Ring",
      "route": "Rute",
      "email": "E-mail",
      "whatsapp": "WhatsApp",
      "copy": "Kopiér",
      "addPiano": "Tilføj klaver",
      "newPiano": "Nyt klaver",
      "invoice": "Faktura",
      "invoiceTitle": "Hurtig faktura",
      "openTasks": "Åbne aftaler",
      "addService": "Tilføj tjeneste",
      "addLine": "+ Tilføj linje",
      "selectService": "Vælg en tjeneste...",
      "customDescription": "Beskrivelse",
      "quantity": "Mængde",
      "price": "Pris",
      "vatRate": "moms",
      "subtotal": "Subtotal",
      "vat": "moms",
      "total": "I alt",
      "sendInvoice": "Sende",
      "sending": "Sender...",
      "invoiceSent": "Faktura sendt!",
      "invoiceError": "Fejl ved afsendelse af faktura",
      "invalidInvoiceTax": "Indtast en gyldig skatteprocent for hver valgt fakturalinje. Indtast 0, hvis der ikke gælder nogen skat.",
      "noEmail": "Denne kunde har ingen e-mailadresse. Tilføj venligst en først.",
      "noLines": "Tilføj mindst én linje til fakturaen.",
      "removeLine": "Fjern",
      "invoiceProOnly": "Fakturering er tilgængelig fra Pro-planen.",
      "backToCustomers": "Tilbage til kunderne",
      "scheduleAppointment": "Planlæg aftale",
      "confirmDeleteCustomer": "Er du sikker på, at du vil slette denne kunde? Dette kan ikke fortrydes.",
      "customerCreated": "Kunde oprettet",
      "customerDeleted": "Kunde slettet",
      "couldNotSaveCustomer": "Kunden kunne ikke reddes",
      "couldNotDeleteCustomer": "Kunden kunne ikke slettes",
      "confirmDeletePiano": "Er du sikker på, at du vil slette \"{{name}}\"?",
      "pianoDeleted": "Klaver slettet",
      "couldNotDeletePiano": "Klaveret kunne ikke slettes",
      "emailStatusFailed": "Mislykkedes",
      "emailStatusSent": "Sendt",
      "emailLoadError": "Fejl ved indlæsning af e-mail-log",
      "noSubject": "(intet emne)",
      "emailTypeConfirmation": "Bekræftelse",
      "emailTypeReminder": "Påmindelse",
      "emailTypeCancellation": "Annullering",
      "emailTypeBooking": "Booking",
      "emailTypeInvitation": "Tuning invitation",
      "emailTypeWelcome": "Velkomstmail",
      "emailTypeReschedule": "Flyt tidsplanen",
      "projectStatusPlanning": "Planlægning",
      "projectStatusActive": "Aktiv",
      "projectStatusPaused": "Pause",
      "projectStatusCompleted": "Afsluttet",
      "projectStatusCancelled": "Annulleret",
      "customerDataUnavailable": "Kundedata er ikke tilgængelige",
      "pianoNotFound": "Klaver ikke fundet",
      "linkCopied": "Linket er kopieret til udklipsholderen",
      "contactInfo": "Kontaktoplysninger",
      "personalBookingLink": "Personligt reservationslink",
      "pianos": "Klaverer",
      "notes": "Noter",
      "pianoData": "Klaver detaljer",
      "extraInfo": "Ekstra information",
      "noCustomerId": "Intet kunde-id angivet",
      "customerNotFound": "Kunden blev ikke fundet",
      "loadError": "Fejl ved indlæsning af kunde",
      "noContactInfo": "Ingen kontaktoplysninger",
      "noPianosRegistered": "Ingen klaverer registreret",
      "sendInvitation": "Send invitation",
      "serialNr": "Serienr",
      "lastTuning": "Sidste tuning",
      "noEmailAddress": "Kunden har ingen e-mailadresse",
      "confirmSendInvitation": "Vil du sende tuning-invitation til \"{{name}}\"?",
      "invitationSent": "Invitation sendt!",
      "sendError": "Fejl ved afsendelse",
      "editPiano": "Rediger klaver",
      "copied": "Kopieret!",
      "invoiceNotAvailable": "Fakturering er ikke tilgængelig på denne konto."
    },
    "customerForm": {
      "back": "Tilbage",
      "newCustomer": "Ny kunde",
      "editCustomer": "Rediger kunde",
      "customerDetails": "Kundeoplysninger",
      "name": "Navn",
      "fullName": "Fulde navn",
      "emailLabel": "E-mail",
      "emailPlaceholder": "e-mailadresse",
      "phoneLabel": "Telefon",
      "phonePlaceholder": "telefonnummer",
      "searchAddress": "Søg adresse...",
      "extra": "Ekstra",
      "type": "Type",
      "typeRegular": "Individuel",
      "typeTheater": "Teater / spillested",
      "typeSchool": "Skole",
      "notes": "Noter",
      "notesPlaceholder": "Bemærkninger, særlige bemærkninger...",
      "save": "Gem",
      "saving": "Gemmer...",
      "saved": "Gemt!",
      "saveFailed": "Gem mislykkedes",
      "nameRequired": "Navn er påkrævet",
      "customerNotFound": "Kunden blev ikke fundet",
      "loadError": "Fejl ved indlæsning af kunde",
      "saveError": "Fejl ved lagring",
      "customerUpdated": "Kunde opdateret ✓",
      "customerCreated": "Kunde oprettet ✓",
      "confirmDeleteTitle": "Er du sikker på, at du vil slette denne kunde?",
      "deleteCustomer": "Slet kunde",
      "cancel": "Annuller",
      "deleteFailed": "Sletning mislykkedes",
      "customerDeleted": "Kunde slettet",
      "deleteError": "Fejl ved sletning",
      "customer": "Kunde",
      "customers": "Kunder",
      "agenda": "Kalender",
      "pianos": "Klaverer",
      "smart": "Smart"
    },
    "pianoForm": {
      "back": "Tilbage",
      "newPiano": "Nyt klaver",
      "editPiano": "Rediger klaver",
      "pianoDetails": "Klaver detaljer",
      "brand": "Mærke",
      "brandPlaceholder": "f.eks. Steinway, Yamaha",
      "model": "Model",
      "modelPlaceholder": "Modelnavn/nummer",
      "serialNumber": "Serienummer",
      "serialNumberPlaceholder": "Serienummer",
      "buildYear": "Byggeår",
      "buildYearPlaceholder": "f.eks. 2015",
      "type": "Type",
      "typeUpright": "Klaver",
      "typeGrand": "Flygel",
      "extraInfo": "Yderligere oplysninger",
      "finish": "Afslut",
      "finishPlaceholder": "f.eks. Sort højglans",
      "locationLabel": "Beliggenhed",
      "locationPlaceholder": "f.eks. Stue",
      "floor": "Gulv",
      "floorPlaceholder": "f.eks. 2. sal",
      "conditionExcellent": "Fremragende",
      "conditionGood": "Godt",
      "conditionFair": "Retfærdig",
      "conditionPoor": "Dårlig",
      "conditionNeedsRepair": "Trænger til reparation",
      "notes": "Noter",
      "notesPlaceholder": "Detaljer, bemærkninger...",
      "pianoForCustomer": "Klaver til",
      "linkSubtitle": "Tildel dette klaver til en kunde",
      "searchCustomer": "Søg kunde...",
      "loading": "Indlæser...",
      "noContext": "Ingen kunde eller klaver angivet",
      "pianoNotFound": "Klaver ikke fundet",
      "brandRequired": "Mærke er påkrævet",
      "pianoSaved": "Klaver gemt ✓",
      "loadError": "Fejl ved indlæsning af klaver",
      "save": "Gem",
      "saving": "Gemmer...",
      "saved": "Gemt!",
      "saveFailed": "Gem mislykkedes",
      "saveError": "Fejl ved lagring",
      "confirmDeleteTitle": "Er du sikker på, at du vil slette dette klaver?",
      "deletePiano": "Slet klaver",
      "cancel": "Annuller",
      "deleteFailed": "Sletning mislykkedes",
      "pianoDeleted": "Klaver slettet",
      "deleteError": "Fejl ved sletning",
      "photosLoadFailed": "Kunne ikke indlæse billeder",
      "uploadFailed": "Upload mislykkedes",
      "maxPhotos": "Maksimalt 10 billeder pr. klaver",
      "photosRemaining": "tilbage",
      "photosAdded": "tilføjet",
      "photoUploadFailed": "Foto upload mislykkedes",
      "confirmDeletePhoto": "Vil du slette billedet?",
      "photoDeleted": "Foto slettet",
      "condition": "Tilstand"
    },
    "pianosList": {
      "cancel": "Annuller",
      "sendInvitation": "Send invitation",
      "edit": "Rediger",
      "delete": "Slet",
      "deleteFailed": "Sletning mislykkedes",
      "searchPianos": "Søg klaverer...",
      "filterAll": "Alle",
      "filterPiano": "Klaver",
      "filterGrand": "Flygel",
      "filterDue": "Tuning forfalder",
      "selected": "valgt",
      "schedule": "Tidsplan",
      "owner": "Ejer",
      "details": "Detaljer",
      "noNotes": "Ingen noter",
      "photos": "Fotos",
      "addPhoto": "Foto",
      "serviceHistory": "Servicehistorik",
      "noHistory": "Ingen servicehistorik",
      "loadingHistory": "Indlæser historik...",
      "couldNotLoadHistory": "Historien kunne ikke indlæses",
      "noDetails": "Ingen detaljer",
      "noOwner": "Ingen ejer tilknyttet",
      "noOwnerLabel": "Ingen ejer",
      "unknownPiano": "Ukendt klaver",
      "serialNumber": "Serienummer",
      "type": "Type",
      "buildYear": "Byggeår",
      "color": "Farve",
      "lastTuning": "Sidste tuning",
      "tuningStatus": "Tuning status",
      "name": "Navn",
      "phone": "Telefon",
      "city": "By",
      "unknown": "Ukendt",
      "scheduled": "Planlagt",
      "overdue": "Forfalden",
      "dueSoon": "Forfalder snart",
      "onTime": "Til tiden",
      "today": "I dag",
      "years": "år",
      "months": "mo",
      "days": "d",
      "loadError": "Fejl ved indlæsning",
      "loadErrorText": "Kunne ikke indlæse klaverer. Prøv igen.",
      "noResults": "Ingen resultater",
      "noPianos": "Ingen klaverer",
      "noResultsText": "Prøv et andet søgeord eller filter",
      "noPianosText": "Tilføj dit første klaver for at komme i gang",
      "selectAllDue": "Vælg alle forfaldne",
      "invitationSent": "Invitation",
      "notYetInvited": "Endnu ikke inviteret",
      "noEmail": "Ingen e-mail",
      "intervalIsZero": "Indstillingsintervallet er 0",
      "chooseCustomer": "Vælg en kunde",
      "noCustomersFound": "Ingen kunder fundet",
      "confirmDelete": "Er du sikker på, at du vil slette \"%s\"?\n\nDette kan ikke fortrydes.",
      "pianoDeleted": "Klaver slettet ✓",
      "deleteError": "Fejl ved sletning",
      "appointment": "Aftale",
      "service": "Service",
      "noValidPianos": "Ingen gyldige klaverer til at sende invitationer",
      "maxInvitations": "Maksimalt 20 invitationer på én gang",
      "confirmSendInvitations": "Vil du sende %d invitation(er)?",
      "sending": "Sender...",
      "invitationsSent": "invitation(er) sendt",
      "failed": "mislykkedes",
      "sendError": "Fejl ved afsendelse af invitationer",
      "skippedNoEmailOrInterval": "klaver(er) sprunget over: ingen e-mail eller interval",
      "noEmailLabel": "kunden har ingen e-mail",
      "intervalZeroLabel": "tuning interval er 0",
      "maxPhotos": "Max 10 billeder",
      "remaining": "tilbage",
      "photosAdded": "tilføjet",
      "uploadFailed": "Upload mislykkedes",
      "confirmDeletePhoto": "Vil du slette billedet?",
      "photoDeleted": "Foto slettet",
      "pianoscope": "Stemmefiler",
      "addPianoscope": "Stemmefil",
      "maxAttachments": "Maksimalt 5 filer",
      "fileAdded": "fil(er) tilføjet",
      "confirmDeleteAttachment": "Vil du slette denne fil?",
      "attachmentDeleted": "Fil slettet",
      "psPitch": "Pitch",
      "psTemperament": "Temperament",
      "psStyle": "Tuning stil",
      "psRange": "Rækkevidde",
      "psMeasurements": "Målinger",
      "psSessions": "Sessioner",
      "psPitchRaise": "Pitch raise session",
      "psNotesCount": "målinger",
      "pianoscopeMeasurement": "Måling af klaverskop",
      "syncPianoscope": "Synkroniser",
      "pianoscopeSynced": "Pianoscope data opdateret",
      "attachmentOpenFailed": "Kunne ikke åbne filen",
      "tunCurve": "Stemmekurve",
      "tunNotes": "Noder",
      "tunRange": "Interval"
    },
    "customers": {
      "searchPlaceholder": "Søg efter kunder...",
      "exportContacts": "Eksportér til kontakter",
      "exportContactsHint": "Alle kunder som én kontaktfil (.vcf) med deres klaverer. Vælg derefter Kontakter i delemenuen, eller gem filen og importér den i din Kontakter-app.",
      "exportIncludeNotes": "Medtag også noter",
      "exportStart": "Eksportér",
      "exportFailed": "Eksporten mislykkedes. Prøv igen."
    },
    "logout": "Log ud",
    "login": {
      "title": "Log ind",
      "subtitle": "Log ind for at synkronisere dine data",
      "password": "Adgangskode",
      "loginBtn": "Log ind",
      "or": "eller",
      "continueGoogle": "Fortsæt med Google",
      "noAccount": "Ingen konto endnu?",
      "register": "Tilmeld dig",
      "continueApple": "Fortsæt med Apple"
    },
    "invoices": {
      "title": "Fakturering",
      "newInvoice": "Ny faktura",
      "heroKicker": "Handling kraeves",
      "toInvoice": "til fakturering",
      "expected": "forventet",
      "outstanding": "udestaaende",
      "sent": "Udestaaende",
      "overdue": "Forfalden",
      "paid": "Betalt",
      "nextActions": "Naeste handlinger",
      "recent": "Seneste fakturaer",
      "noTasksTitle": "Intet venter",
      "noTasksText": "Afsluttede besoeg med fakturahandling vises her.",
      "service": "Service",
      "moreItems": "{{count}} mere",
      "unknownCustomer": "Ukendt kunde",
      "items": "elementer",
      "ready": "Klar",
      "createNow": "Opret nu",
      "openFull": "Aabn fuld app",
      "noInvoicesTitle": "Ingen seneste fakturaer",
      "noInvoicesText": "Fakturaer du opretter vises her.",
      "noCustomer": "Ingen kunde",
      "fullInvoices": "Alle fakturaer",
      "settings": "Indstillinger",
      "useComputer": "Brug venligst en computer til dette",
      "statusDraft": "Kladde",
      "statusSent": "Sendt",
      "statusPaid": "Betalt",
      "statusOverdue": "Forfalden",
      "statusCancelled": "Annulleret",
      "statusCredited": "Krediteret",
      "loadFailed": "Kunne ikke indlaese fakturaer",
      "loadFailedText": "Kontroller forbindelsen og proev igen.",
      "retry": "Proev igen"
    },
    "settings": {
      "title": "Indstillinger",
      "profile": "Profil",
      "name": "Navn",
      "email": "E-mail",
      "language": "Sprog",
      "calendarSync": "Kalendersynkronisering",
      "notConnected": "Ikke forbundet",
      "connect": "Forbind",
      "connected": "Forbundet",
      "connectedInactive": "Forbundet, sync slået fra",
      "syncActive": "Synkronisering aktiv",
      "needsReauth": "Genforbindelse påkrævet",
      "syncDirection": "Synkroniseringsretning",
      "directionBoth": "Begge retninger",
      "directionToCalendar": "PianoPlanner → kalender",
      "directionFromCalendar": "Kalender → PianoPlanner",
      "disconnect": "Afbryd",
      "appleId": "Apple-id",
      "applePassword": "App-specifik adgangskode",
      "applePasswordHint": "Opret en app-specifik adgangskode på appleid.apple.com under Log ind og sikkerhed.",
      "testAndConnect": "Test og forbind",
      "testing": "Tester...",
      "enableSync": "Slå synkronisering til",
      "singleProviderNote": "Du kan kun have én aktiv kalendersynkronisering ad gangen.",
      "more": "Mere",
      "workingHours": "Arbejdstider",
      "allSettings": "Alle indstillinger",
      "useComputer": "Brug venligst en computer til dette",
      "logout": "Log ud",
      "confirmDisconnect": "Er du sikker på, at du vil afbryde denne kalender?",
      "disconnected": "Afbrudt",
      "saved": "Gemt",
      "saveFailed": "Kunne ikke gemme",
      "languageSaved": "Sprog opdateret",
      "loadFailed": "Kunne ikke indlæse indstillinger",
      "appleFieldsRequired": "Indtast dit Apple-id og din app-specifikke adgangskode",
      "appleConnected": "Apple Kalender forbundet",
      "connectFailed": "Forbindelsen mislykkedes",
      "dangerZone": "Farezone",
      "deleteAccountWarning": "Sletter din konto og alle data permanent (kunder, klaverer, aftaler, fakturaer). Dette kan ikke fortrydes.",
      "deleteAccountPassword": "Bekræft med din adgangskode",
      "deleteAccount": "Slet konto",
      "deleteAccountPasswordRequired": "Indtast din adgangskode for at bekræfte",
      "deleteAccountConfirm": "Slet din konto og ALLE data permanent? Dette kan ikke fortrydes.",
      "deleteAccountFailed": "Kontoen kunne ikke slettes",
      "deleteSubscriptionWarning": "Har du et betalt abonnement? Når du sletter din konto, stopper det med det samme. Den igangværende periode refunderes ikke."
    }
  },
  "settings": {
    "servicePriceChangePolicy": "Ydelsens pris gælder for nye aftaler. Eksisterende aftaler med en fastlagt pris beholder denne pris. Kontrollér det aftalte beløb for ældre aftaler uden en fastlagt pris.",
    "title": "Indstillinger",
    "subtitle": "Administrer din kalender, e-mail, konto og virksomhedsindstillinger.",
    "loading": "Indlæser...",
    "syncOverview": "Synkroniseringsoversigt",
    "hideGuide": "Skjul guider",
    "hideGuideDesc": "Skjul \"Hvordan virker det?\" afsnit på alle sider",
    "sidebar": {
      "calendar": "Kalender",
      "googleCalendar": "Google Kalender",
      "microsoftCalendar": "Microsoft 365",
      "appleCalendar": "Apple iCloud",
      "displaySettings": "Skærmindstillinger",
      "icalFeed": "iCal-feed",
      "email": "E-mail",
      "customDomain": "Brugerdefineret domæne",
      "emailNotifications": "Meddelelser",
      "emailTemplates": "Skabeloner",
      "emailLog": "Sendte e-mails",
      "notifications": "Meddelelser",
      "pushNotifications": "Push-meddelelser",
      "business": "Forretning",
      "companyDetails": "Virksomhedsoplysninger",
      "bookingSettings": "Bookingindstillinger",
      "teamManagement": "Teamledelse",
      "integrations": "Integrationer",
      "accounting": "Regnskabsintegration",
      "travelSettings": "Rejse- og serviceområde",
      "mileageTracking": "Kilometer sporing",
      "regionalSettings": "Regionale indstillinger",
      "bookingPlanning": "Booking & Planlægning",
      "onlineBooking": "Online booking",
      "availability": "Tilgængelighed",
      "travelArea": "Rejse- og serviceområde",
      "communication": "Kommunikation",
      "services": "Tjenester",
      "manageServices": "Administrer tjenester",
      "account": "Konto",
      "profile": "Profil",
      "subscription": "Abonnement",
      "language": "Sprog",
      "importData": "Importer data"
    },
    "cards": {
      "password": "Adgangskode",
      "companyAvailability": "Virksomhed og tilgængelighed",
      "resetData": "Start forfra",
      "dangerZone": "Farezone"
    },
    "export": {
      "title": "Dataeksport",
      "statusLabel": "Sikkerhedskopiering og download",
      "description": "Download alle dine virksomhedsdata som backup. Filen indeholder kunder, klaverer, aftaler, servicehistorik og indstillinger.",
      "tipTitle": "Tip: lav regelmæssige sikkerhedskopier",
      "tipText": "Gem filen et sikkert sted, såsom dit eget skylager eller et eksternt drev. På denne måde har du altid en kopi af dine forretningsdata.",
      "customers": "Kunder",
      "pianos": "Klaverer",
      "appointments": "Aftaler",
      "serviceRecords": "Serviceoptegnelser",
      "downloadBtn": "Download sikkerhedskopi",
      "preparing": "Forbereder eksport...",
      "success": "Backup downloadet!",
      "error": "Eksporten mislykkedes"
    },
    "vat": {
      "enterNumber": "Indtast venligst et momsnummer først",
      "validating": "Validerer...",
      "valid": "Gyldigt momsnummer",
      "invalid": "Ugyldigt momsnummer",
      "reverseCharge": "Omvendt betalingspligt (0%) — moms flyttet til køber",
      "serviceDown": "EU VIES-tjenesten er midlertidigt utilgængelig. Prøv venligst igen senere.",
      "error": "Fejl ved validering af momsnummer",
      "verified": "Verificeret via EU VIES",
      "validateBtn": "Valider"
    },
    "iban": {
      "enterNumber": "Indtast venligst et IBAN først",
      "invalidFormat": "Ugyldigt IBAN-format",
      "wrongLength": "IBAN for {country} skal være {length} tegn",
      "invalid": "Ugyldigt IBAN — tjek cifrene",
      "valid": "Gyldig IBAN",
      "validateBtn": "Valider"
    },
    "mileage": {
      "title": "Kilometer sporing",
      "description": "Skattesikker kilometeradministration med køretøj, kilometertæller og turregistrering.",
      "year": "år:",
      "totalKm": "Samlet km",
      "businessKm": "Business km",
      "privateKm": "Privat km",
      "business": "Forretning",
      "private": "Privat",
      "trips": "ture",
      "manualTrips": "Manuelle ture",
      "monthlyBreakdown": "Månedlig opdeling",
      "exportCSV": "Eksporter CSV",
      "exportPDF": "Eksporter PDF (afgiftssikker)",
      "pdfComingSoon": "PDF-eksport kommer snart!",
      "vehicleTitle": "Køretøj",
      "licensePlate": "Nummerplade",
      "vehicleName": "Køretøj",
      "saveVehicle": "Gem",
      "vehicleSaved": "Køretøj reddet",
      "vehicleError": "Fejl under lagring af køretøj",
      "odometerTitle": "Kilometertælleraflæsninger",
      "odometerDate": "Dato",
      "odometerReading": "Læsning (km)",
      "noReadings": "Ingen kilometertælleraflæsninger indtastet endnu.",
      "selectDate": "Vælg en dato",
      "enterReading": "Indtast en gyldig kilometertælleraflæsning",
      "readingSaved": "Kilometertælleraflæsning gemt",
      "addTripTitle": "Tilføj manuel tur",
      "tripDate": "Dato",
      "tripDistance": "Afstand (km)",
      "tripFrom": "Fra",
      "tripTo": "Til",
      "tripPurpose": "Turens formål",
      "tripPrivate": "Privat tur",
      "tripRoundTrip": "Tur/retur (×2)",
      "addTrip": "Tilføj tur",
      "manualTripsTitle": "Manuelle ture",
      "tripAdded": "Tur tilføjet",
      "tripDeleted": "Turen er slettet",
      "confirmDelete": "Er du sikker på, at du vil slette denne rejse?",
      "enterDistance": "Indtast en afstand",
      "noData": "Ingen kilometerdata indlæst",
      "generatingPdf": "Genererer PDF...",
      "pdfReady": "PDF downloadet",
      "pdfError": "Fejl ved generering af PDF",
      "exportPrefix": "kilometer-log",
      "dashboardLink": "Tilføj rejser hurtigt? Brug kilometer-widgetten på Dashboard →",
      "pdfTitle": "Kilometerlog",
      "pdfGeneratedOn": "Genereret den",
      "pdfAdministration": "kilometeradministration",
      "pdfCompanyDetails": "Virksomhedsoplysninger",
      "pdfVehicle": "Køretøj",
      "pdfLicensePlate": "Nummerplade",
      "pdfStartOdometer": "Start kilometertæller",
      "pdfEndOdometer": "Slut kilometertæller",
      "pdfActuallyDriven": "Faktisk kørt",
      "pdfTotal": "I alt",
      "pdfBusiness": "Forretning",
      "pdfPrivate": "Privat",
      "pdfMonthlyOverview": "Månedlig oversigt",
      "pdfMonth": "Måned",
      "pdfTripLog": "Trip Log",
      "pdfDate": "Dato",
      "pdfType": "Type",
      "pdfFrom": "Fra",
      "pdfTo": "Til",
      "pdfPurpose": "Formål",
      "pdfOutward": "Udadtil",
      "pdfReturn": "Retur",
      "pdfSource": "Kilde",
      "pdfPrint": "Udskriv / Gem PDF",
      "pdfLegendOverride": "Manuelt korrigeret afstand",
      "pdfLegendManual": "Manuel tilføjet tur",
      "pdfFooterNote": "Dette dokument blev automatisk genereret af PianoPlanner den",
      "pdfTaxNote": "Gem dette dokument sammen med dine skattemæssige optegnelser som krævet af skattemyndighederne.",
      "pdfMonthNames": "januar, februar, marts, april, maj, juni, juli, august, september, oktober, november, december",
      "csvHeaderDate": "Dato",
      "csvHeaderType": "Type",
      "csvHeaderTitle": "Titel",
      "csvHeaderFrom": "Fra",
      "csvHeaderTo": "Til",
      "csvHeaderOneWay": "Envejs",
      "csvHeaderRoundTrip": "Rundtur",
      "csvHeaderTotal": "I alt",
      "csvHeaderPurpose": "Formål",
      "csvYes": "Ja",
      "csvNo": "Nej",
      "csvManualSuffix": "(manuel)"
    },
    "calendar": {
      "microsoftConnectError": "Forbindelsen til Microsoft mislykkedes",
      "googleTitle": "Google Kalender",
      "googleDesc": "Tovejs synkronisering mellem PianoPlanner og Google Kalender.",
      "betaDisclaimer": "Google Kalender-synkronisering er i øjeblikket i beta. Google gennemgår vores app til bekræftelse. I denne periode kan du se en advarselsskærm, når du tilslutter. Dette er normalt, og dine data er sikre.",
      "syncDirection": "Synkroniseringsretning",
      "twoWaySync": "To-vejs synkronisering",
      "twoWayGoogleDesc": "PianoPlanner ↔ Google (anbefales)",
      "exportOnly": "Kun eksport",
      "exportOnlyGoogleDesc": "PianoPlanner → Google",
      "importOnly": "Kun import",
      "importOnlyGoogleDesc": "Google → PianoPlanner",
      "calendarLabel": "Kalender",
      "enableSync": "✓ Aktiver synkronisering",
      "lastSync": "Sidste synkronisering:",
      "never": "Aldrig",
      "historyImport": "Importer historiske kalenderdata",
      "historyImportDesc": "Importer aftaler op til 3 år tilbage fra din Google-kalender",
      "connectGoogle": "Tilslut Google-konto",
      "googleLinkFailed": "Forbindelsen til Google Kalender mislykkedes. Prøv igen.",
      "googleLoginRequired": "Google Kalender-synkronisering kræver, at du logger ind med din Google-konto.",
      "googleLoginRequiredDesc": "Log ud og vælg 'Log ind med Google' på login-skærmen. Dine eksisterende data vil blive bevaret.",
      "googleLoginRequiredBtn": "Log ud og log ind med Google",
      "displayTitle": "Visning af kalender",
      "displayDesc": "Vælg, hvilke timer der vises i kalenderen, fra tidlig morgen til kl. 24:00. Dette ændrer kun kalendervisningen, ikke dine arbejdstider eller bookingmuligheder.",
      "startHour": "Start time",
      "endHour": "Sluttime",
      "displayEndAfterStart": "Sluttidspunktet skal ligge efter starttidspunktet",
      "displaySaved": "Kalendervisning gemt på din konto",
      "displaySaveFailed": "Kunne ikke gemme på din konto. Prøv igen.",
      "outsideHoursInfo": "Aftaler uden for disse timer vil vise en indikator øverst/nederst i kalenderen.",
      "microsoftTitle": "Microsoft 365 / Outlook",
      "microsoftDesc": "Forbind Microsoft for at sende e-mail fra din Outlook- eller Microsoft 365-adresse og, med Pro+, synkronisere din kalender.",
      "microsoftConnected": "Forbundet!",
      "microsoftSynced": "Din Microsoft-kalender er synkroniseret.",
      "selectCalendar": "Vælg kalender:",
      "connectMicrosoft": "Tilslut Microsoft-konto",
      "appleTitle": "Æble kalender",
      "appleDesc": "Synkroniser med iCloud / Apple-kalender.",
      "appleIdLabel": "Apple ID",
      "appPasswordLabel": "App-specifik adgangskode",
      "twoWayAppleDesc": "PianoPlanner ↔ Æble (anbefales)",
      "exportOnlyAppleDesc": "PianoPlanner → Apple",
      "importOnlyAppleDesc": "Apple → PianoPlanner",
      "feedTitle": "Kalender abonnement",
      "feedDesc": "Abonner på din kalender fra enhver app (skrivebeskyttet iCal-feed).",
      "feedPrivacyWarning": "Behandl dette link som en adgangskode: Alle, der har det, kan se dine aftaler med kundeoplysninger. Private aftaler vises som Busy.",
      "feedUrlLabel": "Webadresse for abonnement:",
      "copy": "Kopiér",
      "feedInstructionsTitle": "Tilføj til din kalender:",
      "feedInstructionApple": "Apple: Filer → Nyt kalenderabonnement",
      "feedInstructionGoogle": "Google: Indstillinger → Tilføj kalender → Fra URL",
      "feedInstructionOutlook": "Outlook: Tilføj kalender → Abonner fra internettet",
      "syncRange": "Synkroniseringsområde:",
      "startDate": "Startdato",
      "monthsAhead": "måneder forude",
      "saveRange": "Gem rækkevidde",
      "feedAutoRefresh": "Kalenderapps opdateres automatisk (normalt hver time).",
      "enableFeed": "Aktiver feed",
      "disableFeed": "Deaktiver",
      "newLink": "Nyt link",
      "calendarExportTitle": "Eksport / sikkerhedskopiering",
      "calendarExportDesc": "Download din kalender som .ics-fil til backup eller import.",
      "from": "Fra",
      "to": "Til",
      "downloadIcs": "Download .ics",
      "exportHint": "Lad datoer være tomme for at eksportere 1 år frem og tilbage.",
      "inactive": "Inaktiv",
      "setupInstructions": "Opsætningsinstruktioner:",
      "appleId": "Apple ID",
      "appSpecificPassword": "App-specifik adgangskode",
      "connect": "Forbind",
      "addToCalendar": "Tilføj til din kalender:",
      "exportTitle": "Eksport / sikkerhedskopiering",
      "exportDesc": "Download din kalender som .ics-fil til backup eller import.",
      "disable": "Deaktiver",
      "singleProviderTitle": "Én kalender aktiv",
      "singleProviderMessage": "Du kan kun bruge én kalenderintegration ad gangen",
      "singleProviderError": "Du kan kun tilslutte én kalenderudbyder. Afbryd først den nuværende.",
      "microsoftMailTitle": "Send e-mail via Microsoft (OAuth)",
      "microsoftMailDesc": "Brug din Microsoft-konto til at sende e-mails — ingen app-adgangskode nødvendig.",
      "microsoftMailNeedReconnect": "Tilslut Microsoft igen for at give tilladelse til at sende e-mail.",
      "microsoftMailReconnect": "Tilslut igen med mail-tilladelse",
      "microsoftMailEnableLabel": "Send e-mail via min Microsoft-konto",
      "microsoftMailActive": "Aktiv — e-mails sendes via {{email}}",
      "microsoftMailInactive": "Inaktiv — e-mails sendes stadig via din standardafsender",
      "microsoftMailEnabled": "Microsoft-mailindstilling gemt — aktiv",
      "microsoftMailDisabled": "Microsoft-mailindstilling gemt — inaktiv",
      "microsoftMailToggleError": "Opdatering af mail-indstilling mislykkedes",
      "connectMicrosoftWithMail": "Tilslut med mail-tilladelse",
      "microsoftWithMailHint": "Vælg den anden mulighed for også at sende e-mail via din Microsoft-konto.",
      "microsoftConnectedTo": "Forbundet til Microsoft",
      "microsoftCalendarTitle": "Tovejs kalendersynkronisering",
      "microsoftCalendarDesc": "Synkroniser aftaler mellem PianoPlanner og din Microsoft-kalender.",
      "microsoftCalendarTierLocked": "Tovejs kalendersynkronisering kræver Pro eller højere.",
      "upgradeToPro": "Opgrader til Pro",
      "microsoftCalendarOtherActive": "En anden kalenderudbyder ({provider}) er allerede aktiv. Afbryd forbindelsen først for at aktivere Microsoft-synkronisering.",
      "microsoftCalendarEnableLabel": "Aktiver tovejs-synkronisering",
      "microsoftCalendarActive": "Aktiv — aftaler synkroniseres begge veje",
      "microsoftCalendarInactive": "Inaktiv — kalenderen synkroniseres ikke",
      "microsoftCalendarEnabled": "Microsoft-kalendersynkronisering aktiveret",
      "microsoftCalendarDisabled": "Microsoft-kalendersynkronisering deaktiveret",
      "microsoftCalendarToggleError": "Kunne ikke opdatere kalendersynkronisering",
      "microsoftConnectHint": "Efter forbindelsen aktiveres e-mail automatisk, når Microsoft giver tilladelse. Kontrollér status, når du kommer tilbage. Kalendersynkronisering er tilgængelig med Pro, Pro+ og Master og er stadig en separat indstilling.",
      "microsoftConnectSuccess": "Microsoft-konto forbundet. Din mailindstilling er gemt; kontrollér den aktive status nedenfor.",
      "appleReauthBadge": "Handling påkrævet",
      "appleReauthTitle": "App-specifik adgangskode udløbet",
      "appleReauthText": "Din Apple-forbindelse (kalender og e-mail) virker ikke længere. Opret en ny app-specifik adgangskode på appleid.apple.com, og indtast den igen nedenfor.",
      "microsoftMailActionNeeded": "Mail: handling påkrævet",
      "applePasswordWarning": "Brug en app-specifik adgangskode. Din normale Apple-adgangskode virker ikke.",
      "appleConnectServices": "Hvad vil du forbinde?",
      "appleCalendarOnly": "Apple Kalender",
      "appleCalendarOnlyDesc": "Tovejssynkronisering via iCloud Kalender.",
      "appleMailOnly": "Apple Mail",
      "appleMailOnlyDesc": "Send e-mails via iCloud Mail.",
      "appleBoth": "Kalender og Mail",
      "appleBothDesc": "Brug én Apple app-specifik adgangskode til begge tjenester.",
      "appleIdHelp": "Brug dit Apple ID eller din iCloud-mailadresse.",
      "appSpecificPasswordHelp": "Opret den på appleid.apple.com. Vi viser aldrig en eksisterende adgangskode.",
      "testAppleConnection": "Test forbindelse",
      "testingAppleConnection": "Tester...",
      "saveAndActivate": "Gem og aktivér",
      "savingAppleConnection": "Gemmer...",
      "appleMailStatusTitle": "Apple Mail",
      "appleMailActive": "iCloud Mail er aktiv og verificeret.",
      "appleMailNeedsAttention": "iCloud Mail er konfigureret, men kræver opmærksomhed. Test eller forbind Apple Mail igen.",
      "appleMailOtherProvider": "En anden mailudbyder er aktiv. Apple Mail overskriver den ikke.",
      "appleConnected": "Forbundet",
      "appleNotConnected": "Ikke forbundet",
      "appleStatusLoadFailed": "Kunne ikke indlæse status",
      "appleTestSucceeded": "Apple-forbindelsestest lykkedes",
      "appleTestFailed": "Apple-forbindelsestest mislykkedes",
      "appleTestedAt": "Testet den",
      "testRequiredBeforeSave": "Test Apple-forbindelsen med succes, før du gemmer",
      "appleSavedActivated": "Apple-forbindelse gemt og aktiveret",
      "appleLastSync": "Seneste synkronisering",
      "appleLastTested": "Senest testet",
      "appleNever": "Aldrig",
      "appleRecoveryToast": "Apple-forbindelsen er gendannet",
      "appleMailExpired": "Apple Mail-adgangskoden er udløbet — genopret forbindelsen",
      "appleStepConnected": "Forbundet — vælg din kalender nedenfor og klik på \"Aktivér synkronisering\" for at starte.",
      "appleStepSyncing": "Tilknyttet — synkronisering startet…",
      "appleStepSynced": "Synkronisering fuldført — {{count}} elementer synkroniseret",
      "teamsSyncBlocked": "Two-way calendar sync is not available for Teams",
      "teamsSyncBlockedDesc": "With a Teams subscription, each team member receives a personal iCal feed URL that can be imported into Google Calendar, Outlook, or Apple Calendar. Go to Teams → Members to find the iCal link for each tuner.",
      "goToTeams": "Go to Teams",
      "twoWayMicrosoftDesc": "PianoPlanner ↔ Outlook (anbefales)",
      "exportOnlyMicrosoftDesc": "PianoPlanner → Outlook",
      "importOnlyMicrosoftDesc": "Outlook → PianoPlanner",
      "microsoftCalendarActiveExport": "Aktiv — kun eksport: PianoPlanner → Outlook",
      "microsoftCalendarActiveImport": "Aktiv — kun import: Outlook → PianoPlanner",
      "syncDirectionSaved": "Synkroniseringsretning gemt",
      "syncDirectionSaveError": "Kunne ikke gemme synkroniseringsretning — prøv igen",
      "guided": {
        "title": "Forbind din kalender trin for trin",
        "description": "Vælg konto, kalender og synkroniseringsretning. Intet aktiveres, før den første synkronisering er kontrolleret.",
        "cancel": "Annuller opsætning",
        "chooseProvider": "Hvilken kalender vil du forbinde?",
        "starting": "Den sikre forbindelse forberedes…",
        "appleHelp": "Brug en app-specifik Apple-adgangskode. Din normale Apple-adgangskode virker ikke.",
        "appleId": "Apple-id",
        "applePassword": "App-specifik adgangskode",
        "testAndConnect": "Test og forbind",
        "authorizationWaiting": "Fuldfør godkendelsen hos {provider}.",
        "continueAuthorization": "Fortsæt godkendelse",
        "loadingCalendars": "Konto forbundet. Kalendere indlæses…",
        "chooseCalendar": "Vælg den kalender, du bruger til dit arbejde.",
        "chooseDirection": "Vælg, hvad PianoPlanner må synkronisere.",
        "directionBoth": "Begge veje",
        "directionExport": "PianoPlanner til ekstern kalender",
        "directionImport": "Ekstern kalender til PianoPlanner",
        "choicesSaved": "Dine valg er gemt sikkert. Ingen synkronisering er startet endnu.",
        "previewPending": "Den kontrollerede forhåndsvisning af den første synkronisering er næste trin.",
        "retryableError": "Dette trin kunne ikke fuldføres. Intet blev aktiveret.",
        "retry": "Prøv igen",
        "unavailable": "Denne opsætningstilstand er ikke tilgængelig endnu.",
        "startError": "Opsætningen kunne ikke startes. Dine nuværende indstillinger blev ikke ændret.",
        "authorizationError": "Godkendelsen kunne ikke startes. Intet blev aktiveret.",
        "testingApple": "Apple-forbindelsen testes…",
        "appleError": "Apple kunne ikke forbindes. Kontrollér Apple-id og den app-specifikke adgangskode.",
        "calendarLoadError": "Kalenderne kunne ikke indlæses. Ingen standardkalender blev valgt.",
        "primary": "Primær",
        "calendarSaveError": "Kalendervalget kunne ikke gemmes.",
        "directionSaveError": "Synkroniseringsretningen kunne ikke gemmes.",
        "cancelError": "Opsætningen kunne ikke annulleres.",
        "previewLoading": "Kontrollerer, hvad den første synkronisering vil ændre…",
        "previewReady": "Gennemgå resultatet. Intet er synkroniseret endnu.",
        "previewImport": "Importér",
        "previewExport": "Eksportér",
        "previewUpdate": "Opdatér",
        "previewConflict": "Konflikter",
        "conflictsBlock": "Løs konflikterne, før den første synkronisering startes.",
        "confirmSync": "Bekræft og kør første synkronisering",
        "previewError": "Forhåndsvisningen kunne ikke gennemføres. Intet blev synkroniseret.",
        "syncRunning": "Kører den kontrollerede første synkronisering…",
        "syncComplete": "Kalenderen er tilsluttet, og første synkronisering er gennemført.",
        "proofShown": "Kalender, retning, resultat og afslutningstid blev registreret.",
        "syncError": "Den første synkronisering blev ikke gennemført. Der blev ikke oprettet et succesbevis."
      }
    },
    "email": {
      "reminderScope": "Send til",
      "reminderScopeAll": "Alle kunder",
      "reminderScopePrivate": "Kun privatkunder",
      "reminderScopeBusiness": "Kun erhvervskunder",
      "configTitle": "E-mail konfiguration",
      "usingPianoplanner": "Brug af PianoPlanner",
      "ownEmailConfigured": "Egen e-mail aktiv",
      "ownEmailActive": "Egen email",
      "emailsSentFrom": "E-mails vil blive sendt fra:",
      "notVerified": "Ikke verificeret",
      "testToActivate": "Test forbindelsen for at aktivere dine indstillinger",
      "pianoplannerEmail": "PianoPlanner e-mail",
      "emailsViaPianoplannerDesc": "E-mails sendes på dine vegne via noreply@pianoplanner.com",
      "configDesc": "Send e-mails fra din egen adresse eller brug PianoPlanner's standard.",
      "sendVia": "Send e-mails via:",
      "viaPianoplanner": "PianoPlanner (standard)",
      "viaPianoplannerDesc": "E-mails sendt på dine vegne via noreply@pianoplanner.com",
      "viaOwn": "Min egen email",
      "viaOwnDesc": "E-mails sendt fra din personlige e-mailadresse",
      "provider": "E-mail udbyder",
      "providerGmail": "Gmail / Google Workspace",
      "providerIcloud": "iCloud / Apple Mail",
      "providerOutlook": "Outlook / Microsoft 365",
      "providerCustom": "Andet (manuel opsætning)",
      "emailAddress": "E-mailadresse",
      "appPassword": "App-specifik adgangskode",
      "appPasswordHint": "Ikke din almindelige adgangskode. Følg instruktionerne ovenfor.",
      "smtpHost": "SMTP-vært",
      "port": "Havn",
      "sslTls": "SSL/TLS (påkrævet for port 465)",
      "senderName": "Afsendernavn (valgfrit)",
      "senderName2": "Afsendernavn",
      "senderNamePlaceholder": "f.eks. Johns klaverstemning",
      "senderNameHelp": "Kunder ser dette som dit e-mail-afsendernavn",
      "replyEmail": "E-mailadresse (for svar)",
      "replyEmailPlaceholder": "info@dinvirksomhed.com",
      "replyEmailHelp": "Kundesvar vil blive sendt til denne adresse",
      "senderDetails": "Dine afsenderoplysninger",
      "providerTransip": "TransIP",
      "advancedSmtp": "Avanceret: tilpasset SMTP-server (valgfrit)",
      "advancedSmtpDesc": "Som standard sendes e-mails via vores sikre server med dit navn som afsender. Vil du sende e-mails direkte via din egen mailserver? Indtast dine SMTP-oplysninger nedenfor.",
      "smtpDisclaimerTitle": "Bemærk om brug af din egen SMTP",
      "smtpDisclaimerText": "Når du bruger din egen e-mail-server, vil du modtage afvisningsbeskeder (e-mailmeddelelser, der ikke kan leveres) direkte. Disse er automatiske beskeder, når en kunde-e-mailadresse ikke længere eksisterer eller er forkert. Dette er normalt og ikke en PianoPlanner-fejl - opdater blot kundens e-mailadresse.",
      "directSmtpReasonLabel": "Hvorfor din egen mailserver ikke virkede:",
      "test": "Prøve",
      "notificationsTitle": "Meddelelser",
      "notificationsDesc": "Automatiske e-mails til kunder for aftaler.",
      "confirmations": "Bekræftelsesmails",
      "confirmationsDesc": "Sendes når tid er bestilt",
      "reminders": "Påmindelsesmails",
      "remindersDesc": "Send inden aftale",
      "sendReminder": "Send påmindelse",
      "hoursBefore": "timer før",
      "reminder1Label": "Påmindelse 1",
      "reminder2Label": "Påmindelse 2",
      "reminderExplanation": "Kunder modtager automatisk en e-mail-påmindelse inden deres aftale. Indstil en eller to påmindelser – ideel, når du planlægger langt frem, så kunderne stadig har tid til at omlægge tidsplanen.",
      "reminderTip": "💡 Tip: kombiner f.eks. 7 dage + 24 timer, så kunderne har tid til at omlægge tid, hvis de ikke kan nå det.",
      "reminderOff": "Fra",
      "hours2": "2 timer før",
      "hours6": "6 timer før",
      "hours12": "12 timer før",
      "hours24": "24 timer før",
      "hours48": "48 timer før",
      "days5": "5 dage før",
      "days7": "7 dage før",
      "reminder2MustBeShorter": "Rykker 2 skal være kortere end rykker 1 (tættere på aftalen)",
      "cancellations": "Annulleringsmails",
      "cancellationsDesc": "Sender automatisk en aflysningsmail til kunden, når du sletter en aftale i dashboardet. Kan deaktiveres pr. sletning.",
      "newBookingAlerts": "Nye bookingbeskeder",
      "newBookingAlertsDesc": "Få besked, når kunder bestiller",
      "sendTest": "Send test",
      "bccToSelf": "Kopiér til mig selv (BCC)",
      "bccToSelfDesc": "Modtag automatisk en kopi af alle e-mails sendt til kunder (bekræftelser, rykkere, annulleringer, fakturaer). Nyttigt til at verificere, hvad dine kunder modtager.",
      "templatesTitle": "Email skabeloner",
      "templatesDesc": "Tilpas indholdet af automatiske e-mails med din egen tekst og stil.",
      "loading": "Indlæser...",
      "openEditor": "Åbn skabeloneditor",
      "editorHint": "Brug den fulde editor for en bedre oplevelse med live preview.",
      "editTemplateTitle": "Rediger e-mail-skabelon",
      "subject": "Emne",
      "availableVariables": "Tilgængelige variabler",
      "contentHtml": "Indhold (HTML)",
      "templateActive": "Skabelon aktiv",
      "preview": "Forhåndsvisning",
      "refresh": "Opdater",
      "clickRefreshPreview": "Klik på \"Opdater\" for at se en forhåndsvisning",
      "resetToDefault": "Nulstil til standard",
      "cancel": "Annuller",
      "subjectPlaceholder": "F.eks. Bekræftelse:{{service}}på{{date}}",
      "outlookOAuthRecommendTitle": "Anbefales til Microsoft 365 / Outlook",
      "outlookOAuthRecommend": "Den mest pålidelige måde at sende fra din Outlook-adresse på er Microsoft-forbindelsen (OAuth) — ingen app-adgangskode nødvendig. App-adgangskoder er ofte blokeret for Microsoft 365-virksomhedskonti.",
      "outlookOAuthButton": "Gå til Microsoft-forbindelse",
      "outlookAppPasswordFallback": "Eller brug en app-adgangskode i stedet (anbefales ikke til Microsoft 365)"
    },
    "emailLog": {
      "title": "Sendte e-mails",
      "description": "Oversigt over alle sendte e-mails. Tjek, om meddelelser blev leveret korrekt.",
      "searchPlaceholder": "Søg på e-mailadresse eller emne...",
      "refresh": "Opdater",
      "colStatus": "Status",
      "colRecipient": "Modtager",
      "colSubject": "Emne",
      "colDate": "Dato",
      "statusSent": "Sendt",
      "statusFailed": "Mislykkedes",
      "empty": "Ingen e-mails sendt endnu",
      "loading": "Indlæser...",
      "loadError": "Kunne ikke indlæse e-mail-log",
      "totalEmails": "e-mail(s)",
      "selectAllPage": "Vælg side",
      "deleteSelected": "Slet valgte",
      "hideSelected": "Skjul valgte",
      "confirmHide": "Skjul {count} e-mail(s)? De forsvinder fra dit overblik. Afsendelseshistorikken bevares. At skjule annullerer ikke en planlagt afsendelse.",
      "hiddenCount": "{count} e-mail(s) skjult",
      "hideError": "Kunne ikke skjule e-mails",
      "selectedCount": "{count} valgt",
      "confirmDelete": "Er du sikker på, at du vil slette {count}-e-mail(s)?",
      "deleted": "{count} e-mail(s) slettet",
      "deleteError": "Kunne ikke slette e-mails",
      "statusDelivered": "Leveret",
      "statusOpened": "Åbnet",
      "statusClicked": "Klikkede",
      "statusBounced": "Bounced",
      "statusSoftBounce": "Blødt opspring",
      "statusSpam": "Spam",
      "statusUnsubscribed": "Afmeldt"
    },
    "tuningReminders": {
      "movedDesc": "Konfigurer og administrer stemmepåmindelser på påmindelsessiden",
      "title": "Automatiske påmindelser om tuning",
      "description": "Send automatisk påmindelser om stemning til kunder, når deres klaver skal til service. Baseret på serviceintervallet pr. klaver.",
      "enable": "Aktiver automatiske påmindelser",
      "enableDesc": "Kunder vil automatisk blive påmindet, når deres klaver skal stemmes",
      "advanceDays": "Send første påmindelse",
      "daysBeforeDue": "dage før tuning skal",
      "followupInterval": "Opfølgningsinterval",
      "daysBetweenFollowups": "dage mellem opfølgningspåmindelser",
      "maxFollowups": "Maksimalt antal påmindelser pr. cyklus",
      "remindersPer": "påmindelser pr. cyklus",
      "sendTime": "Send tid",
      "sendTimeDesc": "time (e-mails vil blive sendt omkring dette tidspunkt)",
      "statsTotalSent": "Samlet sendt",
      "statsThisMonth": "Denne måned",
      "statsOptedOut": "Afmeldt",
      "howItWorks": "Hvordan virker det?",
      "howStep1": "Påmindelser sendes kun for klaverer med et indstillet serviceinterval (> 0)",
      "howStep2": "Den første påmindelse sendes X dage før den planlagte tuning",
      "howStep3": "Hvis der ikke svares, sendes opfølgninger med det konfigurerede interval",
      "howStep4": "Cyklussen stopper automatisk, når kunden bestiller en tid eller afmelder sig",
      "howStep5": "Du kan tilpasse e-mailskabelonen via skabeloneditoren",
      "sendTest": "Send prøve",
      "editTemplate": "Rediger skabelon",
      "saved": "Indstillinger for indstilling af påmindelse gemt",
      "saveError": "Der opstod en fejl under lagring af indstillingerne for indstilling af påmindelse",
      "testSent": "Testpåmindelse sendt til din egen e-mailadresse. Tjek din indbakke.",
      "testError": "Kunne ikke sende testpåmindelse",
      "active": "Aktiv",
      "inactive": "Inaktiv",
      "previewTitle": "Heads up",
      "previewWarning": "Der er i øjeblikket {pianoCount} klaverer fra {customerCount} kunder, der skal tunes. Efter at have gemt vil der blive sendt påmindelser. Klaverer importeret for mindre end 24 timer siden vil blive sprunget over.",
      "previewNone": "Der er i øjeblikket ingen klaverer, der skal stemmes. Nyimporterede klaverer er først inkluderet efter 24 timer."
    },
    "account": {
      "subscriptionTitle": "Abonnement",
      "subscriptionDesc": "Administrer dit abonnement, se fakturaer og opdater betalingsmetode.",
      "manageSubscription": "Administrer abonnement",
      "importTitle": "Importer data",
      "importTypes": "Gazelle, Kontakter, Kalender, CSV",
      "importDesc": "Importer eksisterende data fra andre apps eller filer.",
      "importContacts": "Kontaktpersoner",
      "importContactsDesc": "vCard, CSV\niPhone, Google, Outlook",
      "importCalendar": "Kalender",
      "importCalendarDesc": "iCal (.ics)\nApple, Google, Outlook",
      "importGazelle": "Gazelle import",
      "importGazelleDesc": "Trin for trin\n med detaljeret rapport",
      "cleanNotes": "Oprydningsnoter",
      "cleanNotesDesc": "Fjern dobbelt tekst og gentagne linjer fra kunde- og klavernoter. Nyttigt efter import af data, der kan indeholde fletteartefakter.",
      "cleanAllNotes": "Rens alle noter",
      "timezone": "Tidszone",
      "timezoneDesc": "Indstil din tidszone for nøjagtig aftaleplanlægning og kalendersynkronisering.",
      "autoDetect": "Automatisk registrering",
      "saveTimezone": "Gem tidszone",
      "name": "Navn",
      "profileEmail": "E-mail",
      "loginMethod": "Login metode",
      "saveProfile": "Gem profil",
      "currentPassword": "Nuværende adgangskode",
      "newPassword": "Ny adgangskode",
      "confirmPassword": "Bekræft adgangskode",
      "minChars": "Minimum 8 tegn",
      "changePassword": "Skift adgangskode",
      "interfaceLanguage": "Interface sprog",
      "deleteTitle": "Slet din konto permanent",
      "deleteWarning": "Denne handling kan ikke fortrydes. Alle dine data, aftaler, kunder og indstillinger slettes permanent.",
      "deleteAccountBtn": "Slet konto",
      "deleteAccountConfirmTitle": "Slet konto",
      "deleteAccountPermanent": "Denne handling er permanent!",
      "deleteAccountConfirmMsg": "Din konto, alle aftaler, kunder, klaverer, tjenester og indstillinger slettes permanent og kan ikke gendannes.",
      "deleteConfirmPrompt": "For at bekræfte sletningen skal du indtaste din adgangskode:",
      "deleteConfirmPassword": "Adgangskode",
      "deleteConfirmBtn": "Slet min konto",
      "email": "E-mail",
      "password": "Adgangskode",
      "permanentAction": "Denne handling er permanent!",
      "deleteModalWarning": "Din konto, alle aftaler, kunder, klaverer, tjenester og indstillinger slettes permanent og kan ikke gendannes.",
      "confirmDeletion": "For at bekræfte sletningen skal du indtaste din adgangskode:",
      "deleteMyAccount": "Slet min konto",
      "resetTitle": "Slet alle data, behold dine indstillinger",
      "resetDescription": "Fjern alle dine kunder, klaverer, aftaler, fakturaer og servicehistorik. Din konto, indstillinger, tjenester, e-mailskabeloner og abonnement forbliver uændrede.",
      "resetWillDelete": "Vil blive slettet:",
      "resetCustomers": "Alle kunder",
      "resetPianos": "Alle klaverer og fotos",
      "resetAppointments": "Alle aftaler",
      "resetInvoices": "Alle fakturaer",
      "resetServiceHistory": "Al servicehistorik",
      "resetMileage": "Kilometerrekorder",
      "resetWillKeep": "Vil blive opbevaret:",
      "keepAccount": "Din konto og profil",
      "keepSettings": "Firmaindstillinger og bookingside",
      "keepServices": "Dine tjenester og priser",
      "keepTemplates": "Email skabeloner",
      "keepSubscription": "Synkronisering af abonnement og kalender",
      "resetDataBtn": "Start forfra",
      "resetConfirmWarning": "Dette vil slette alle dine data!",
      "resetConfirmDetail": "Alle kunder, klaverer, aftaler, fakturaer og servicehistorik slettes permanent. Dine indstillinger og konto bevares.",
      "resetConfirmPrompt": "Skriv RESET for at bekræfte:",
      "resetConfirmLabel": "Bekræftelse",
      "confirmReset": "Start forfra",
      "resetTypeReset": "Skriv RESET for at bekræfte",
      "resetting": "Nulstiller...",
      "resetSuccess": "Alle data er blevet slettet. Dine indstillinger og konto er bevaret.",
      "resetFailed": "Kunne ikke nulstille data",
      "cleanupImportBatchNotes": "Fjern importmarkeringer",
      "cleanupImportBatchNotesDesc": "Fjerner kun linjerne Import Batch, Original ID og Original status. Andre noter forbliver uændrede.",
      "cleanupImportBatchNotesConfirm": "Fjern linjerne \"Import Batch\", \"Original ID\" og \"Original status\" fra alle noter og aftalebeskrivelser?\n\nADVARSEL: Derefter kan importbatcher ikke længere fortrydes via importstyring. Andre noter forbliver uændrede.",
      "cleanupImportBatchNotesRunning": "Rydder importmarkeringer...",
      "cleanupImportBatchNotesSuccess": "Importmarkeringer fjernet: {customers} kunder, {pianos} klaverer, {appointments} aftaler.",
      "cleanupImportBatchNotesError": "Fejl ved fjernelse af importmarkeringer: ",
      "deleteSubscriptionWarning": "Har du et betalt abonnement? Når du sletter din konto, stopper det med det samme. Den igangværende periode refunderes ikke."
    },
    "company": {
      "logoTitle": "Firmalogo",
      "logoDesc": "Upload dit logo for at tilpasse e-mails og din bookingside.",
      "uploadLogo": "Upload logo",
      "removeLogo": "Fjern",
      "basicInfo": "Grundlæggende information",
      "searchAddress": "Søg adresse",
      "searchAddressPlaceholder": "Begynd at skrive for at søge...",
      "saveCompany": "Red virksomhed"
    },
    "booking": {
      "workdayTitle": "Min arbejdsdag på farten",
      "workdayStartAppointmentExample": "Start kl. 08:30 → første kunde kl. 08:30. Kør tidligere for at nå frem.",
      "emptyDayGapShort": "En tidlig start kan give fri tid før værkstedstiden.",
      "workdayEndAppointmentExample": "Slut kl. 17:00 → færdig hos den sidste kunde kl. 17:00. Hjemturen kommer bagefter.",
      "moreExplanation": "Læs mere",
      "workshopVisitsTitle": "Besøg i mit værksted eller showroom",
      "allowWorkshopBookingsDesc": "Vælg ydelse og de tilbudte tider nedenfor.",

      "workdayEndModeExample": "Tilbage kl. 17:00, 40 minutters kørsel → besøg og oprydning færdige kl. 16:20.",
      "workdayEndModeDesc": "Vælg, om sluttiden betyder afsluttet aftale eller retur til din faste startadresse efter det sidste nye kundebesøg. Tidligere retur er mulig. Senere eksisterende besøg spærrer ikke tidligere tider. Værksteds- og showroombesøg er undtaget. En nødvendig retur med ukendt rejsetid kan ikke bookes online.",
      "workdayEndReturn": "Være tilbage på min startadresse",
      "workdayEndAppointment": "Være færdig hos den sidste kunde",
      "workdayEndMode": "Hvornår vil du være færdig?",
      "emptyDayBuildUp": "Hvornår vil du begynde på en dag uden kundebesøg?",
      "emptyDayBackward": "Begynd senere, hvis det passer bedre",
      "emptyDayBackwardDesc": "Planlægningen tilpasses din kalender og eventuelle værkstedstider. Uden sådanne holdepunkter kan dagen også begynde tidligt.",
      "emptyDayEarly": "Begynd tidligt",
      "workdayAutoSaveHint": "Dine valg her gemmes med det samme.",
      "workdayChoiceSaved": "Valg gemt",
      "workdayChoiceSaveFailed": "Valget kunne ikke gemmes. Prøv igen.",
      "emptyDayEarlyDesc": "Brug din arbejdsdags start og rejseindstilling. Med afgang kl. 08:30 og 30 minutters kørsel starter første besøg kl. 09:00; aftalestart tilbyder kl. 08:30.",
      "emptyDayGapHint": "En tidlig start kan give et hul før værkstedstiden. Kalenderblokke og rejsegrænser gælder stadig. Når et kundebesøg er booket, følger nye besøg den eksisterende rute.",
      "desc": "Lad kunder planlægge aftaler online via et delbart link.",
      "brandStyleTitle": "Tilpas bookingsiden til dit brand",
      "brandStyleDesc": "Vælg én accentfarve til e-mails, bookingsiden og linkeksemplet. Intet ændres, før du aktivt slår det til og gemmer.",
      "brandColorLabel": "Accentfarve",
      "buttonLabel": "Book online",
      "saveBrandStyle": "Gem bookingstil",
      "openEmailDesigner": "Rediger hele e-maildesignet",
      "brandStyleLoadError": "Bookingstilen kunne ikke indlæses. Din nuværende stil er uændret.",
      "brandStyleSavedActive": "Gemt — din bookingside bruger nu denne farve.",
      "brandStyleSavedInactive": "Gemt — din bookingside beholder standardfarven.",
      "brandStyleSaveError": "Kunne ikke gemme. Din nuværende stil er uændret.",
      "linkDisabled": "Bookinglink er deaktiveret",
      "yourBookingUrl": "Din booking-URL:",
      "copyLink": "Kopiér",
      "previewLink": "Forhåndsvisning",
      "enableBookingLink": "Aktiver bookinglink",
      "pageTitle": "Sidetitel",
      "pageTitlePlaceholder": "Planlæg en aftale",
      "minAdvance": "Hvor kort tid før må kunder booke?",
      "maxAdvance": "Hvor langt frem må kunder booke?",
      "requiredFields": "Påkrævede felter",
      "welcomeMessage": "Velkomstbesked (valgfrit)",
      "welcomePlaceholder": "Besked vist på din bookingside",
      "availableServices": "Tjenester på dine bookinglinks",
      "availableServicesDesc": "Vælg hvilke tjenester kunder må booke online. Tip: opret en separat tjeneste som \"Besøg hos mig\" til værksteds-/showroombesøg.",
      "weeklyAvailability": "Ugentlig tilgængelighed",
      "weeklyAvailabilityHint": "Indstil dine arbejdstider for hver dag.",
      "weeklyDepartureStartHint": "Din starttid bruges som afgangstid fra hjem/værksted. Den første kundeaftale kan derfor starte senere, afhængigt af rejsetid og servicevarighed.",
      "saveAvailability": "Gem tilgængelighed",
      "theaterAvailability": "Teater tilgængelighed",
      "theaterAvailabilityHint": "Valgfri separat tilgængelighed for teatre/spillesteder. Aktiver dette for at give visse kunder mulighed for at booke uden for normal åbningstid.",
      "proFeature": "Pro+ funktion",
      "theaterProMsg": "Teatertilgængelighed er tilgængelig fra Pro+.",
      "upgradeToPro": "Opgrader til Pro+",
      "enableTheater": "Aktiver tilgængelighed af teater",
      "theaterBookingWindow": "Teaterbestillingsvindue",
      "theaterBookingWindowHint": "Forskellige forudbestillingstider for teaterkunder. Nyttigt til at tillade bookinger i sidste øjeblik.",
      "saveTheater": "Gem teatertilgængelighed",
      "yourUrl": "Din booking-URL:",
      "preview": "Forhåndsvisning",
      "enableLink": "Aktiver bookinglink",
      "selectServices": "Vælg hvilke tjenester kunder må booke online. Tip: opret en separat tjeneste som \"Besøg hos mig\" til værksteds-/showroombesøg.",
      "servicesModeAll": "Alle tjenester (nye tjenester vises automatisk)",
      "servicesModeSelected": "Kun de tjenester, jeg vælger",
      "servicesChoiceHint": "Med “Alle tjenester” vises tjenester, du tilføjer senere, automatisk på dine bookinglinks. Med “Kun de tjenester, jeg vælger” skal du selv sætte flueben ved hver ny tjeneste her.",
      "selectAtLeastOneService": "Vælg mindst én tjeneste, eller vælg “Alle tjenester”.",
      "servicesChoiceLoadError": "Dine tjenester kunne ikke indlæses. Når du gemmer, bevares dit nuværende valg af tjenester.",
      "servicesNotSelected": "{{count}} af dine tjenester er ikke valgt til din bookingside",
      "servicesNotSelected_one": "{{count}} af dine tjenester er ikke valgt til din bookingside",
      "servicesNotSelected_other": "{{count}} af dine tjenester er ikke valgt til din bookingside",
      "theaterHint": "Valgfri separat tilgængelighed for teatre/spillesteder. Aktiver dette for at give visse kunder mulighed for at booke uden for normal åbningstid.",
      "theaterDepartureStartHint": "Teater-starttiden er din tidligste afgangstid. Den første bookbare aftale kan ligge senere på grund af rejsetid; aftenslots forbliver tilgængelige indtil den indstillede sluttid.",
      "theaterWindow": "Teaterbestillingsvindue",
      "theaterWindowHint": "Forskellige forudbestillingstider for teaterkunder. Nyttigt til at tillade bookinger i sidste øjeblik.",
      "1day": "1 dag",
      "2days": "2 dage",
      "3days": "3 dage",
      "4days": "4 dage",
      "5days": "5 dage",
      "1week": "1 uge",
      "2weeks": "2 uger",
      "1month": "1 måned",
      "2months": "2 måneder",
      "3months": "3 måneder",
      "6months": "6 måneder",
      "9months": "9 måneder",
      "1year": "1 år",
      "noMinimum": "Intet minimum (umiddelbart)",
      "1hour": "1 time",
      "2hours": "2 timer",
      "4hours": "4 timer",
      "8hours": "8 timer (samme dag)",
      "workdayStartMode": "Hvordan vil du begynde?",
      "workdayStartAppointment": "Være hos den første kunde",
      "workdayStartDeparture": "Køre hjemmefra / fra værkstedet",
      "workdayStartModeDesc": "Vaelg om starttiden for dine arbejdstider er forste aftales starttid eller din afgangstid.",
      "workdayStartModeExample": "Afgang kl. 08:30 + 30 minutters kørsel → første kunde kl. 09:00.",
      "workshopServiceLabel": "Ydelse til dette bookinglink:",
      "workshopServiceNone": "— Vælg en ydelse —",
      "workshopServiceHint": "Dette separate link bruger altid denne ene aktive ydelse.",
      "showroomTimeChoiceTitle": "Hvilke tider kan kunderne vælge?",
      "showroomTimeChoiceFirstDay": "Alle ledige tider på den første tilgængelige dag",
      "showroomTimeChoiceFirstDayDesc": "Eksisterende tilstand kun for showroom: kunder ser alle starttider, der kan bookes på den første showroom-dag med ledig plads.",
      "showroomTimeChoiceSmart": "Et udvalg af tider fordelt over flere dage",
      "showroomTimeChoiceScope": "Månedskalenderen gælder kun dette separate værksteds-/showroom-link. Aftaler hos kunden bruger fortsat Smart Suggestions. Åbningstider, varighed, buffere og kalenderkonflikter er altid styrende.",
      "businessCalendarTimeChoice": "Alle ledige tider i en kalender",
      "businessCalendarTimeChoiceDesc": "Kunder vælger en dato i en månedskalender og ser derefter alle tider, der kan bookes den dag. Det gælder både værksteds- og showroom-besøg.",
      "allowCustomerAppointmentChanges": "Kunder maa selv aflyse eller flytte aftaler",
      "allowCustomerAppointmentChangesDesc": "Naar dette er slaaet fra, indeholder bekraeftelsesmails ikke laengere et link til flytning, og kundebookingsider skjuler handlinger til aflysning/flytning."
    },
    "travel": {
      "title": "Rejseindstillinger",
      "desc": "Indstil hvor langt du vil køre, og hvor lang pausetid du ønsker mellem aftalerne.",
      "enableLimits": "Aktiver rejsegrænser",
      "bookingRadius": "Serviceområde for online bookinger",
      "bookingRadiusDesc": "Hvor langt væk kan kunder bo og stadig booke online?",
      "maxTravelBooking": "Maksimal rejsetid for bookinger",
      "noLimit": "Ingen grænse",
      "noPreference": "Ingen præference",
      "farMessage": "Besked til fjerne steder",
      "farMessageHint": "Denne besked vises til kunder, der bor for langt væk til at booke online.",
      "routeEfficiency": "Rejsetid mellem aftaler",
      "routeEfficiencyDesc": "Hvor lang tid vil du højst køre mellem to kunder på samme dag? Systemet bruger denne præference til at planlægge din dag effektivt.",
      "maxBetween": "Rejsetid mellem aftaler",
      "maxBetweenInfo": "💡 Dette gælder for de tidspunkter, PianoPlanner tilbyder: <strong>smarte forslag</strong> og dine bookingsider. Du kan altid selv planlægge en aftale i din kalender.",
      "maxBetweenAdviceNone": "⚪ <strong>Ingen præference indstillet.</strong><br>▸ Systemet planlægger stadig smart: kunder i nærheden får <strong>prioritet</strong> og dage med flere kunder i samme område grupperes sammen<br>▸ Ingen kunder presses ned — alle får en fair chance<br>▸ Ideelt, hvis du har et stort systemområde eller ønsker at give det maksimale serviceområde",
      "maxBetweenAdvice10": "🔴<strong>Meget stram - max. ~10 min.</strong><br>▸ Kunder under 10 min kørsel får <strong>prioritet</strong><br>▸ Dine egne bookinger: ture op til 12 min tilbydes stadig (15 % margen), <strong>længere ture ikke</strong><br>▸ Teams-planlægning: kunder længere væk vises kun <strong>lavere på listen</strong><br>▸ Ideel til et kvarter eller en lille by",
      "maxBetweenAdvice15": "🠠<strong>Tæt - max. ~15 min.</strong><br>▸ Kunder under 15 min kørsel får <strong>prioritet</strong><br>▸ Dine egne bookinger: ture op til 17 min tilbydes stadig (15 % margen), <strong>længere ture ikke</strong><br>▸ Teams-planlægning: kunder længere væk vises kun <strong>lavere på listen</strong><br>▸ Velegnet til en by eller lille kommune",
      "maxBetweenAdvice20": "🟡<strong>Kompakt - max. ~20 min.</strong><br>▸ Kunder under 20 min kørsel får <strong>prioritet</strong><br>▸ Dine egne bookinger: ture op til 23 min tilbydes stadig (15 % margen), <strong>længere ture ikke</strong><br>▸ Teams-planlægning: kunder længere væk vises kun <strong>lavere på listen</strong><br>▸ Din by og umiddelbare omgivelser",
      "maxBetweenAdvice25": "🟢<strong>Medium - max. ~25 min.</strong><br>▸ Kunder under 25 min kørsel får <strong>prioritet</strong><br>▸ Dine egne bookinger: ture op til 29 min tilbydes stadig (15 % margen), <strong>længere ture ikke</strong><br>▸ Teams-planlægning: kunder længere væk vises kun <strong>lavere på listen</strong><br>▸ En lille region. Godt, hvis du betjener nogle få kommuner",
      "maxBetweenAdvice30": "🟢<strong>Standard - max. ~30 min.</strong><br>▸ Kunder under 30 min kørsel får <strong>prioritet</strong><br>▸ Dine egne bookinger: ture op til 35 min tilbydes stadig (15 % margen), <strong>længere ture ikke</strong><br>▸ Teams-planlægning: kunder længere væk vises kun <strong>lavere på listen</strong><br>▸ God balance — hele dage i samme region, uden at mangle kunder",
      "maxBetweenAdvice35": "🔵<strong>Afslappet - max. ~35 min.</strong><br>▸ Kunder under 35 min kørsel får <strong>prioritet</strong><br>▸ Dine egne bookinger: ture op til 40 min tilbydes stadig (15 % margen), <strong>længere ture ikke</strong><br>▸ Teams-planlægning: kunder længere væk vises kun <strong>lavere på listen</strong><br>▸ Større region. Du savner få kunder",
      "maxBetweenAdvice40": "🔵<strong>Bred - max. ~40 min.</strong><br>▸ Kunder under 40 min kørsel får <strong>prioritet</strong><br>▸ Dine egne bookinger: ture op til 46 min tilbydes stadig (15 % margen), <strong>længere ture ikke</strong><br>▸ Teams-planlægning: kunder længere væk vises kun <strong>lavere på listen</strong><br>▸ Stort serviceområde",
      "maxBetweenAdvice45": "🔵<strong>Stor - max. ~45 min.</strong><br>▸ Kunder under 45 min kørsel får <strong>prioritet</strong><br>▸ Dine egne bookinger: ture op til 52 min tilbydes stadig (15 % margen), <strong>længere ture ikke</strong><br>▸ Teams-planlægning: kunder længere væk vises kun <strong>lavere på listen</strong><br>▸ Velegnet til en hel provins",
      "absoluteMax": "Absolut maksimal rejsetid",
      "absoluteMaxHint": "Din hårde grænse — gælder for alle, også eksisterende kunder og ombookninger. Hvis den er sat lavt (f.eks. 30 min), får fjerne kunder aldrig tider, heller ikke selvom 'rejsetid til første aftale' er sat højere. Tom = ingen hård grænse (så gælder kun online-bookingradiusen ovenfor, og kun for nye kunder).",
      "maxBetweenAdvice60": "⚪<strong>Maksimum - max. ~60 min.</strong><br>▸ Kunder under 60 min kørsel får <strong>prioritet</strong><br>▸ Dine egne bookinger: ture op til 69 min tilbydes stadig (15 % margen), <strong>længere ture ikke</strong><br>▸ Teams-planlægning: kunder længere væk vises kun <strong>lavere på listen</strong><br>▸ Stort set alt er foreslået",
      "travelInfoHint": "Systemet planlægger din dag så effektivt som muligt. Nærliggende kunder får prioritet, yderligere kunder vises lavere i forslagene.",
      "analyzeBtn": "Analyser min kundebase",
      "analyzeLoading": "Analyse af kundebase...",
      "analyzeNotEnough": "Ikke nok kunder med adressedata til at analysere. Mindst 5 kunder med en adresse påkrævet.",
      "analyzeTitle": "Analyse af din kundebase",
      "analyzeCustomers": "kunder analyseret",
      "analyzeTopCities": "Største byer",
      "analyzeMedian": "Medianafstand mellem kunder",
      "analyzeCoverage": "Procentdel af kundepar inden for hver indstilling",
      "analyzeRecommended": "anbefales",
      "analyzeAdvice": "Anbefaling",
      "analyzeExplain": "Det dækker de fleste ture mellem kunder i træk. For dine egne bookinger tilbydes længere ture (over denne indstilling plus 15 %) ikke; i Teams-planlægningen rangeres de lavere.",
      "analyzeExplainEstimate": "Estimat baseret på køreafstande mellem dine kunder. Planlæg flere aftaler for en mere præcis anbefaling.",
      "analyzeExplainEstimateCycling": "Estimat baseret på cykelafstande mellem dine kunder. Planlæg flere aftaler for en mere præcis anbefaling.",
      "analyzeExplainHigherLower": "Højere = bredere serviceområde, længere ture. Lavere = mere kompakte dage, færre kunder kombinerbare.",
      "analyzeNotEnoughData": "Endnu ikke nok data til at analysere. Du har {{appointments}} aftaler med rejsedata og {{customers}} kunder med koordinater. Planlæg flere aftaler for at opbygge bedre data.",
      "analyzeRealTrips": "rigtige ture analyseret",
      "analyzeLimited": "begrænset stikprøve — planlæg flere aftaler for bedre data",
      "analyzeCustomersCoords": "kunder med koordinater analyseret (estimat)",
      "analyzeCoverageTrips": "Procentdel af ture inden for hver indstilling",
      "analyzeMedianTrips": "Median rejsetid",
      "analyzeCustomersTotal": "kunder i alt",
      "analyzeApply": "Anvend denne indstilling",
      "analyzeError": "Noget gik galt under analysen. Prøv venligst igen.",
      "saveTravelSettings": "Gem rejseindstillinger",
      "30min": "30 minutter",
      "45min": "45 minutter",
      "1hour": "1 time",
      "90min": "1,5 time",
      "2hours": "2 timer",
      "15min": "15 minutter",
      "10min": "10 minutter",
      "20min": "20 minutter",
      "25min": "25 minutter",
      "35min": "35 minutter",
      "40min": "40 minutter",
      "150min": "2,5 timer",
      "180min": "3 timer",
      "210min": "3,5 timer",
      "240min": "4 timer",
      "bookingRadiusHint": "Hvor langt væk kan kunder bo og stadig booke online?",
      "bookingRadiusExplain": "🗺️ Dette er grænsen for dit serviceområde for NYE kunder, der booker via din offentlige bookingside. Kunder, der bor længere væk, kan ikke booke online og vil se din 'uden for området'-besked. EKSISTERENDE kunder, som du sender deres personlige bookinglink, modtager altid forslag uanset denne grænse — én gang kunde, altid kunde.",
      "maxBookingTravel": "Maksimal rejsetid for bookinger",
      "routeEfficiencyHint": "Hvor lang tid vil du højst køre mellem to kunder på samme dag? Systemet bruger denne præference til at planlægge din dag effektivt.",
      "saveTravel": "Gem rejseindstillinger",
      "maxFirst": "Rejsetid til dagens første aftale",
      "maxFirstHint": "Dagens første tur (hjemme → første kunde) vejer ofte tungere end turene imellem. Sæt den højere for også at kunne give fjerne kunder en formiddagstid. Tom = samme grænse som 'rejsetid mellem aftaler'.",
      "overviewTitle": "De 5 rejseindstillinger — hvad gør hvad?",
      "overview1": "🗺️ <strong>Serviceområde (online booking)</strong> — Hvor langt væk må en ny kunde bo for selv at booke online? Længere væk ser de din 'kontakt os'-besked.",
      "overview2": "🚗 <strong>Rejsetid mellem aftaler</strong> — Hvor længe vil du ideelt køre mellem to kunder på samme dag? For dine egne bookinger er det en grænse (med 15 % margen); i Teams-planlægningen bestemmer det kun rækkefølgen.",
      "overview3": "🏠 <strong>Rejsetid til første aftale</strong> — Turen hjemmefra til din første kunde må gerne være længere end mellem aftaler. Praktisk på landet. Tom = samme som ovenfor.",
      "overview4": "🛑 <strong>Absolut maksimal rejsetid</strong> — Hård øvre grænse for alle aftaler (også eksisterende kunder). Derudover vises tidspunkter aldrig.",
      "overview5": "⏳ <strong>Begræns ventetid mellem aftaler</strong> — Holder din dag kompakt ved at reducere unødvendig ventetid mellem aftaler. Kunder ser kun tider, der hænger stramt sammen. Falder tilbage til alle tider, hvis intet passer. Fra = ingen begrænsning.",
      "sameAsBetween": "Samme som mellem aftaler",
      "trafficPrediction": "Trafik forudsigelse",
      "trafficPredictionHint": "Brug forventede trafikforhold ved beregning af rejsetider mellem aftaler.",
      "enableTrafficPrediction": "Aktiver trafikforudsigelse",
      "trafficPredictionExplain": "🚦 Rejsetider tager højde for forventet trafik på tidspunktet for aftalen. I myldretiderne beregnes længere rejsetider for en mere realistisk planlægning.",
      "algorithmTitle": "Smarte forslag — version",
      "algorithmHint": "Vælg, hvordan PianoPlanner foreslår nye aftaler. Fleksibel giver dig flest muligheder, Effektiv holder dine ture korte, Smart tager også højde for de dage og tidspunkter på dagen, hvor en kunde plejer at booke, og Optimal vælger den mindste ekstra rejsetid.",
      "algorithmSoloLabel": "Solo-aftaler",
      "algorithmTeamLabel": "Teamaftaler",
      "algorithmDefault": "Anbefalet: Fleksibel (v5.5)",
      "algorithm55": "Fleksibel (v5.5)",
      "algorithm56": "Effektiv (v5.6)",
      "algorithm57": "Smart (v5.7)",
      "algorithm58": "Optimal (v5.8)",
      "algorithmTeam55": "Fleksibel (team-v5.5)",
      "algorithmTeam56": "Effektiv (team-v5.6)",
      "algorithmTeam58": "Optimal (team-v5.8)",
      "transportMode": {
        "title": "Transportmiddel",
        "explain": "Hvordan bevæger du dig mellem kunder? Dette bestemmer, om rejsetider beregnes via bil- eller cykelruter. Rejsetider caches separat pr. transportform.",
        "driving": "Bil",
        "drivingDesc": "Standard",
        "bicycling": "Cykel",
        "bicyclingDesc": "By / korte ture",
        "bicyclingTip": "🚲 Cykeltider er typisk 2-3x længere end biltider. Overvej at udvide din indstilling \"rejsetid mellem aftaler\"."
      },
      "idleMargin": "Begræns ventetid mellem aftaler",
      "idleMarginOff": "Fra — ingen begrænsning",
      "idleMargin0": "0 minutter — så stramt som muligt",
      "idleMargin15": "15 minutter — stram planlægning",
      "idleMargin30": "30 minutter — balanceret",
      "idleMargin45": "45 minutter — rummelig planlægning",
      "idleMarginHint": "PianoPlanner bruger denne indstilling til at planlægge din dag mere kompakt og reducere unødvendig ventetid mellem aftaler. Fra = ingen begrænsning. 0 minutter = tillad ingen ekstra ventetid."
    },
    "services": {
      "title": "Tjenester",
      "desc": "Administrer de tjenester, du tilbyder. Buffertider er inkluderet i planlægningen.",
      "newService": "+ Ny tjeneste",
      "newServiceTitle": "Ny service",
      "serviceName": "Tjenestenavn *",
      "serviceNamePlaceholder": "f.eks. Stem flygel",
      "duration": "Varighed (min) *",
      "rate": "Takst *",
      "bufferBefore": "Buffer før (min)",
      "bufferAfter": "Buffer efter (min)",
      "description": "Beskrivelse",
      "descriptionPlaceholder": "Kort beskrivelse",
      "calendarColor": "Kalender farve",
      "customerTypes": "Tilgængelig til kundetyper",
      "customerTypesDesc": "Vælg hvilke kundetyper der kan booke denne service via deres personlige link. Lad alt være umarkeret for alle typer.",
      "cancel": "Annuller",
      "loadingServices": "Indlæser tjenester...",
      "earliestPriority": "Salgsaftale — så hurtigt som muligt",
      "earliestPriorityDesc": "Vis de tidligste gyldige tider først for denne service. Åbningstider, kalenderkonflikter og buffere gælder stadig.",
      "earliestPriorityBadge": "Tidligste tider først",
      "urgentMinAdvance": "Mindste varslingstid",
      "urgentMinAdvanceDesc": "Dette erstatter kun den generelle minimumsfrist for denne service. Hvis ingen tidlig tid er ledig, vises senere gyldige tider.",
      "noticeImmediately": "Med det samme",
      "notice1Hour": "1 time",
      "notice2Hours": "2 timer",
      "notice4Hours": "4 timer",
      "notice8Hours": "8 timer",
      "notice12Hours": "12 timer",
      "notice24Hours": "24 timer"
    },
    "sync": {
      "notConnected": "Ikke forbundet",
      "needsReauth": "Genopret forbindelse påkrævet",
      "active": "Aktiv",
      "notSynced": "ikke synkroniseret",
      "connectedSyncOff": "Forbundet (synkronisering fra)",
      "pendingInQueue": "sync(er) i kø",
      "failed": "mislykkedes",
      "forceSync": "Tving synkronisering"
    },
    "googleCalendar": "Google Kalender Sync",
    "appleCalendar": "Apple Calendar Sync",
    "emailNotifications": "E-mail-meddelelser",
    "bookingLink": "Offentligt reservationslink",
    "companyProfile": "Virksomhedsprofil",
    "language": "Sprog",
    "selectLanguage": "Vælg sprog",
    "save": "Gem",
    "saved": "Gemt!",
    "connect": "Forbind",
    "disconnect": "Afbryd forbindelsen",
    "connected": "Forbundet",
    "notConnected": "Ikke forbundet",
    "enabled": "Aktiveret",
    "disabled": "Deaktiveret",
    "selectTimezone": "Vælg venligst en tidszone",
    "couldNotSaveTimezone": "Tidszonen kunne ikke gemmes",
    "timezoneSaved": "🌍 Tidszone gemt!",
    "nameEmailRequired": "Navn og e-mail er påkrævet",
    "couldNotSaveProfile": "Profilen kunne ikke gemmes",
    "profileSaved": "Profil gemt!",
    "fillAllPasswordFields": "Udfyld venligst alle adgangskodefelter",
    "passwordsDoNotMatch": "Nye adgangskoder stemmer ikke overens",
    "passwordMinLength": "Adgangskoden skal være på mindst 8 tegn",
    "couldNotChangePassword": "Kunne ikke ændre adgangskoden",
    "passwordChanged": "Adgangskode ændret!",
    "modalNotFound": "Fejl: Modal ikke fundet",
    "editService": "Rediger tjeneste",
    "newService": "Ny service",
    "serviceNotFound": "Tjenesten blev ikke fundet. Prøv at opdatere siden.",
    "serviceUpdated": "Service opdateret!",
    "serviceAdded": "Service tilføjet!",
    "couldNotSaveService": "Kunne ikke gemme tjenesten",
    "confirmDeleteService": "Er du sikker på, at du vil slette denne tjeneste?",
    "serviceDeleted": "Tjenesten er slettet",
    "couldNotDeleteService": "Tjenesten kunne ikke slettes",
    "enterAppleCredentials": "Indtast venligst dit Apple-id og din app-specifikke adgangskode",
    "connectingToApple": "Opretter forbindelse til Apple-kalender...",
    "appleCalendarConnected": "🍎 Apple Kalender er tilsluttet!",
    "appleCalendarSavedWait": "Kontoen blev gemt! Det kan tage et par sekunder, før dine kalendere vises.",
    "selectCalendarFirst": "Vælg venligst en kalender først",
    "appleSyncEnabled": "🍎 Apple Kalender-synkronisering aktiveret!",
    "appleCalendarSwitched": "Kalender ændret. Dine aftaler flyttes nu til den nye kalender, det kan tage lidt tid. Den gamle kalender forbliver uændret; du kan selv fjerne den.",
    "failedToEnableSync": "Synkronisering kunne ikke aktiveres:",
    "syncingWithApple": "Synkroniserer med Apple-kalender...",
    "confirmDisconnectMicrosoft": "Er du sikker på, at du vil afbryde forbindelsen til Microsoft Calendar?",
    "microsoftDisconnected": "Microsoft Kalender afbrudt",
    "failedToDisconnect": "Kunne ikke afbryde forbindelsen:",
    "logoUploaded": "Logoet blev uploadet!",
    "uploadLogo": "Upload logo",
    "logoRequirements": "PNG, JPG eller GIF. Max 2MB anbefales. Brug helst et billede på max 400×400px med en gennemsigtig baggrund.",
    "uploadFailed": "Upload mislykkedes:",
    "confirmRemoveLogo": "Er du sikker på, at du vil fjerne dit logo?",
    "logoRemoved": "Logo fjernet",
    "couldNotRemoveLogo": "Kunne ikke fjerne logo:",
    "fileTooLarge": "Filen er for stor. Maksimal størrelse er 5MB.",
    "couldNotSaveSettings": "Indstillingerne kunne ikke gemmes",
    "bookingSettingsSaved": "Bookingindstillinger gemt!",
    "linkCopied": "Linket er kopieret til udklipsholderen!",
    "confirmCleanNotes": "Dette vil rydde op i alle kunde- og klavernoter ved at fjerne dobbelttekst og gentagne linjer.\n\nVil du fortsætte?",
    "couldNotLoadTemplate": "Skabelonen kunne ikke indlæses",
    "fillSubjectAndContent": "Udfyld venligst emne og indhold",
    "saveFailed": "Gem mislykkedes",
    "templateSaved": "Skabelonen er gemt!",
    "saveFailedWithError": "Gem mislykkedes:",
    "confirmResetTemplate": "Er du sikker på, at du vil nulstille denne skabelon til standardversionen? Dine ændringer vil blive fjernet.",
    "resetFailed": "Nulstilling mislykkedes",
    "templateReset": "Skabelon nulstillet til standard",
    "resetFailedWithError": "Nulstilling mislykkedes:",
    "testEmailSending": "Testmail sendes...",
    "sendFailed": "Send mislykkedes",
    "testEmailSent": "✅ Test e-mail sendt til din e-mailadresse!",
    "testEmailFailed": "❌ Test-e-mail mislykkedes:",
    "syncEnabled": "Synkronisering aktiveret!",
    "syncOffTitle": "Automatisk synkronisering er slået fra",
    "syncOffBody": "Google Kalender er forbundet, men aftaler sendes ikke til Google. Tjek kalenderen nedenfor og slå synkronisering til.",
    "syncResumed": "Google Kalender er forbundet igen – synkroniseringen er genoptaget med dine tidligere indstillinger.",
    "syncDisclaimer": "Bemærk venligst: når du aktiverer kalendersynkronisering, vil aftaledata blive delt med Google (ekstern behandler). PianoPlanner er ikke ansvarlig for, hvordan Google behandler dine data. Se vores databehandleraftale (art. 3.3) for mere information.\n\nVil du fortsætte?",
    "syncDisclaimerApple": "Bemærk venligst: når du tilslutter Apple Calendar, vil aftaledata blive delt med Apple (ekstern processor). PianoPlanner er ikke ansvarlig for, hvordan Apple behandler dine data. Se vores databehandleraftale (art. 3.3) for mere information.\n\nVil du fortsætte?",
    "somethingWentWrong": "Noget gik galt",
    "errorSavingSettings": "Fejl under lagring af indstillinger",
    "syncing": "Synkroniserer...",
    "syncComplete": "Synkronisering fuldført! Elementer synkroniseret.",
    "syncFailed": "Synkronisering mislykkedes",
    "errorSyncing": "Fejl under synkronisering",
    "syncNow": "Synkroniser nu",
    "confirmDisconnectGoogle": "Er du sikker på, at du vil afbryde forbindelsen til Google Kalender? Din synkronisering vil blive deaktiveret, og du skal logge ind med Google igen for at genoprette forbindelsen. Hvis du senere forbinder den samme Google-konto igen, kan synkroniseringen genoptages automatisk med dine nuværende indstillinger.",
    "googleDisconnected": "Google Kalender afbrudt",
    "couldNotConnectApple": "Kunne ikke oprette forbindelse til Apple Calendar",
    "connectionError": "Forbindelsesfejl. Prøv venligst igen.",
    "confirmDisconnectApple": "Er du sikker på, at du vil afbryde forbindelsen til Apple Calendar?",
    "appleDisconnected": "Apple Kalender afbrudt",
    "couldNotDisconnect": "Kunne ikke afbryde forbindelsen",
    "errorDisconnecting": "Fejl ved afbrydelse af forbindelsen",
    "couldNotEnableSync": "Synkronisering kunne ikke aktiveres",
    "singleProviderTitle": "Endnu en kalender aktiv",
    "singleProviderMessage": "Din kalender er forbundet til {provider}. Afbryd først {provider} i indstillingerne ovenfor, før du skifter.",
    "singleProviderError": "Du har allerede en aktiv synkronisering med en anden kalender. Afbryd først den aktuelle kalender.",
    "errorSyncingApple": "Fejl under synkronisering med Apple Kalender",
    "calendarSelectionSaved": "Kalendervalg gemt!",
    "couldNotSaveCalendarSelection": "Kunne ikke gemme kalendervalg",
    "emailSettingsSaved": "E-mail-indstillinger gemt",
    "errorSavingEmailSettings": "Fejl under lagring af e-mail-indstillinger",
    "sending": "Sender...",
    "testEmailSentCheckInbox": "Testmail sendt! Tjek din indbakke.",
    "couldNotSendTestEmail": "Kunne ikke sende test-e-mail",
    "errorSendingTestEmail": "Fejl ved afsendelse af test-e-mail",
    "sendTestEmail": "Send test-e-mail",
    "languageChanged": "Sproget ændret",
    "pleaseEnterPassword": "Indtast venligst din adgangskode",
    "deleting": "Sletter...",
    "accountDeletedRedirecting": "Kontoen blev slettet. Omdirigerer...",
    "failedToDeleteAccount": "Kontoen kunne ikke slettes",
    "deleteMyAccount": "Slet min konto",
    "somethingWentWrongTryAgain": "Noget gik galt. Prøv venligst igen.",
    "companyProfileSaved": "Firmaprofil gemt!",
    "couldNotSaveCompanyProfile": "Kunne ikke gemme virksomhedsprofil:",
    "failedToConnect": "Kunne ikke oprette forbindelse:",
    "notesCleanedSuccess": "Sedler renset!",
    "errorCleaningNotes": "Fejl ved rengøring:",
    "emailsViaPianoPlanner": "E-mails vil nu blive sendt via PianoPlanner",
    "confirmSwitchToPianoplanner": "Er du sikker på, at du vil skifte tilbage til PianoPlanner-e-mail? Dine egne SMTP-indstillinger vil blive fjernet.",
    "errorSaving": "Fejl ved lagring:",
    "enterEmailAddress": "Indtast venligst din e-mailadresse",
    "enterAppPassword": "Indtast venligst din app-specifikke adgangskode",
    "smtpSettingsSaved": "SMTP-indstillinger gemt! Test nu forbindelsen.",
    "smtpTestSuccess": "SMTP-test lykkedes! Tjek din indbakke.",
    "syncRangeSaved": "Synkroniseringsområde gemt. Kalender-apps opdateres ved næste opdatering.",
    "couldNotSaveRange": "Kunne ikke gemme område:",
    "calendarFeedActive": "Kalenderfeed er nu aktiv! Kopiér URL'en for at abonnere.",
    "couldNotEnableFeed": "Kunne ikke aktivere feed",
    "couldNotEnableFeedError": "Kunne ikke aktivere feed:",
    "confirmDisableFeed": "Er du sikker på, at du vil deaktivere kalenderfeedet? Eksisterende abonnementer holder op med at fungere.",
    "calendarFeedDisabled": "Kalenderfeed deaktiveret",
    "couldNotDisableFeed": "Kunne ikke deaktivere feed",
    "couldNotDisableFeedError": "Kunne ikke deaktivere feed:",
    "confirmRegenerateFeed": "Er du sikker på, at du vil generere et nyt link? Det aktuelle link holder op med at virke, og du skal abonnere igen i dine kalenderapps.",
    "generating": "Genererer...",
    "newFeedLinkGenerated": "Nyt feedlink genereret. Husk at abonnere igen!",
    "couldNotRegenerateFeed": "Kunne ikke regenerere foder",
    "couldNotGenerateNewLink": "Kunne ikke generere nyt link:",
    "syncCompleteItems": "Synkronisering fuldført! Elementer synkroniseret.",
    "errors": "fejl",
    "syncFailedError": "Synkronisering mislykkedes:",
    "workshopAvailability": "Workshop tilgængelighed",
    "workshopAvailabilityHint": "Angiv faste værksteds- eller showroomtider, når du ønsker separate blokke. Normale kundeaftaler på kundens adresse undgår disse tider; værksteds-/showroomlinket bruger dem. Hvis du lader dette stå tomt, bruger linket din normale uge-tilgængelighed.",
    "enableWorkshopHours": "Aktiver værkstedstimer",
    "workshopAddress": "Værkstedsadresse",
    "workshopAddressPlaceholder": "f.eks. Industrivej 5, Amsterdam",
    "workshopAddressHint": "Lad stå tomt for at bruge din virksomhedsadresse til værkstedsaftaler.",
    "saveWorkshopAvailability": "Gem værkstedstilgængelighed",
    "workshopProMessage": "Workshop tilgængelighed er kun tilgængelig med et Pro-abonnement.",
    "workshopAvailabilitySaved": "Workshop tilgængelighed gemt",
    "workshopAvailabilityFailed": "Kunne ikke gemme tilgængeligheden af værkstedet",
    "availabilitySaved": "Ugentlig tilgængelighed gemt",
    "availabilityFailed": "Det lykkedes ikke at gemme tilgængeligheden",
    "theaterAvailabilitySaved": "Teatertilgængeligheden er gemt",
    "theaterAvailabilityFailed": "Kunne ikke gemme tilgængeligheden af biografen",
    "dayAvailable": "Tilgængelig",
    "dayNotAvailable": "Ikke tilgængelig",
    "timeTo": "til",
    "saving": "Gemmer...",
    "panelIntro": {
      "calendarTitle": "Kalender og synkronisering",
      "calendarDesc": "Synkroniser med din eksisterende kalender for at forhindre dobbeltbookinger. PianoPlanner tjekker dine eksisterende aftaler og blokerer automatisk disse tidspunkter for online bookinger.",
      "emailTitle": "E-mail & kommunikation",
      "emailDesc": "Konfigurer automatiske bekræftelser, påmindelser og notifikationer. Brug din egen e-mailadresse til et professionelt udseende.",
      "bookingTitle": "Booking & Planlægning",
      "bookingDesc": "Konfigurer dit online bookinglink, administrer din tilgængelighed og rejsetider. Kunder kan selv planlægge aftaler via dit personlige link.",
      "businessTitle": "Forretning",
      "businessDesc": "Administrer din virksomheds detaljer, tidszone og kilometertal. Dine virksomhedsoplysninger vises på bookingsiden og i e-mails til kunder.",
      "accountTitle": "Konto",
      "accountDesc": "Administrer din profil, adgangskode, sprog og abonnement. Importer data eller lav en sikkerhedskopi af dine data.",
      "servicesTitle": "Tjenester",
      "servicesDesc": "Administrer dine tjenester med priser, varighed og buffertider. Kunder vælger blandt disse ved reservation. Opret specifikke tjenester, så kunderne kan vælge præcis, hvad de har brug for.",
      "integrationsTitle": "Regnskabsintegrationer",
      "integrationsDesc": "Forbind PianoPlanner med hollandske regnskabspakker for automatisk at synkronisere fakturaer. Dine API-legitimationsoplysninger gemmes krypteret."
    },
    "advice": {
      "calendarSyncTitle": "Hvilken kalender skal forbindes?",
      "calendarSyncText": "Google Kalender tilbyder den bedste tovejssynkronisering. Apple iCloud og Microsoft 365 understøttes også. Du kan kun oprette forbindelse én ad gangen – vælg den kalender, du bruger dagligt. Du kan altid skifte ved først at afbryde forbindelsen.",
      "smtpTitle": "Din egen e-mailadresse = mere professionel",
      "smtpText": "E-mails fra din egen adresse genkendes bedre end fra en noreply-adresse. Brug en app-specifik adgangskode til Gmail eller iCloud. Brug den sikre Microsoft-forbindelse (OAuth) til Outlook eller Microsoft 365.",
      "smtpText2": "Indtast dit navn og din e-mailadresse, så kunderne ser dit navn som afsender. Svar går direkte til din indbakke.",
      "notificationsTitle": "Anbefalet kombination",
      "notificationsText": "Bekræftelse på booking, påmindelse 24 timer før, annulleringsmail og besked om ny booking. På denne måde går du ikke glip af noget, og kunderne ved altid, hvor de står.",
      "bookingTitle": "Online booking sparer dig 30 minutter om dagen",
      "bookingText": "Del dit bookinglink på dit websted, i din e-mailsignatur eller på din Google-virksomhedsprofil. Kunder vælger selv et tilgængeligt tidspunkt – ikke mere frem og tilbage beskeder. Anbefalet: minimum 24 timer, maksimalt 3 måneder frem.",
      "travelTitle": "Begræns dit serviceområde for effektivitet",
      "travelText": "De fleste klaverstemmere virker inden for 45-60 minutters rejsetid. Et mindre område betyder flere aftaler om dagen og lavere brændstofomkostninger. Rejsetiden mellem aftaler bestemmer, hvordan det smarte planlægningssystem samler aftaler i samme område.",
      "companyTitle": "Komplet profil = troværdig",
      "companyText": "Kunder ser dit firmanavn og logo på bookingsiden og i e-mails. En komplet profil med logo, adresse og handelskammernummer udstråler professionalisme. Din adresse bruges også som udgangspunkt for rejsetidsberegninger.",
      "bufferTitle": "Buffertider — forberedelse og oprydning",
      "bufferText": "Hver tjeneste har en buffer før (ankomst, opsætning af værktøj) og en buffer efter (oprydning). Ved bookinger via dit personlige og offentlige link lægges den kendte rejsetid oveni, så regn den ikke med i din buffer. Anbefalet: 15 min før, 15-30 min efter. Juster via ✏️-ikonet på hver tjeneste.",
      "smtpBulkTitle": "Sender du massepåmindelser?",
      "smtpBulkText": "Standard PianoPlanner-mailserveren er velegnet til små mængder. Hvis du har mere end 100 kunder og bruger automatiske tuning-påmindelser, skal du oprette din egen SMTP-server for bedre leveringsmuligheder og færre afvisninger."
    },
    "validateVat": "Valider",
    "blockedDays": {
      "title": "Helligdage og spærrede dage",
      "hint": "Dage, hvor du ikke er tilgængelig. Kunder kan ikke booke på disse dage.",
      "fromDate": "Fra dato",
      "toDate": "Indtil dato",
      "reason": "Årsag",
      "add": "Tilføj",
      "empty": "Ingen blokerede dage planlagt",
      "remove": "Fjern",
      "loadError": "Kunne ikke indlæse blokerede dage",
      "selectStartDate": "Vælg en startdato",
      "endBeforeStart": "Slutdatoen må ikke ligge før startdatoen",
      "unavailable": "Ikke tilgængelig",
      "daysBlocked": "{count} dage blokeret",
      "dayBlocked": "1 dag spærret",
      "blockError": "Kunne ikke blokere dage",
      "confirmRemoveSingle": "Er du sikker på, at du vil fjerne blokeringen denne dag?",
      "confirmRemoveMultiple": "Er du sikker på, at du vil fjerne blokeringen af disse {count} dage?",
      "dayUnblocked": "Dag ophævet",
      "daysUnblocked": "{count} dage ophævet",
      "through": "til",
      "dayCount": "{count} dage",
      "reasonPlaceholder": "f.eks. Ferie, fridag..."
    },
    "bccEnabled": "BCC-kopi aktiveret",
    "bccDisabled": "BCC-kopi deaktiveret",
    "smtpServerError": "Serveren gav et uventet svar. Prøv igen eller log ind igen.",
    "lastSyncAt": "Sidste synkronisering:",
    "placeholders": {
      "startAddress": "Startadresse",
      "endAddress": "Slutadresse",
      "travelExample": "f.eks. Kundebesøg, afhentning af materialer...",
      "odometerExample": "f.eks. 45230"
    },
    "accounting": {
      "requestPackagePlaceholder": "F.eks. FreshBooks, Wave, Twinfield...",
      "requestNotesPlaceholder": "F.eks. hvilke funktioner du har brug for, link til API-dokumentation..."
    },
    "moveServiceUp": "Flyt op",
    "moveServiceDown": "Flyt ned",
    "serviceOrderSaved": "Tjenesterækkefølge gemt",
    "serviceOrderSaveFailed": "Kunne ikke gemme tjenesterækkefølge",
    "subscriptionNone": "Intet aktivt abonnement",
    "subscriptionNoneDesc": "Vælg et abonnement for at bruge alle funktioner.",
    "subscriptionStatusUnavailable": "Abonnementsstatus kunne ikke indlæses."
  },
  "company": {
    "paymentDetails": "Betalingsoplysninger",
    "paymentDetailsHint": "Kontooplysninger eller lokale betalingsinstruktioner, højst 300 tegn. Linjeskift bevares.",
    "paymentExampleUS": "Routing 123456789 · Konto 000123456 · eller Zelle: name@example.com",
    "paymentExampleCA": "Institution 001 · Transit 12345 · Konto 1234567 · eller Interac e-Transfer: name@example.com",
    "paymentExampleAU": "BSB 062-000 · Konto 12345678",
    "paymentExampleGB": "Sort code 12-34-56 · Konto 12345678",
    "paymentExampleOther": "Kontonummer og lokale betalingsinstruktioner",
    "name": "Firmanavn",
    "ownerName": "Ejernavn",
    "email": "E-mail",
    "phone": "Telefon",
    "address": "Adresse",
    "street": "Gade",
    "postalCode": "postnummer",
    "city": "By",
    "country": "Land",
    "postalCodePlaceholder": "10001",
    "cityPlaceholder": "New York",
    "kvk": "Virksomhedsregistrering",
    "vat": "Skatte-id / moms / EIN",
    "iban": "IBAN",
    "website": "Hjemmeside",
    "vatPlaceholder": "f.eks. EIN 12-3456789",
    "ibanPlaceholder": "f.eks. GB82WEST12345698765432",
    "streetPlaceholder": "Hovedgade 123",
    "countryPlaceholder": "USA",
    "phonePlaceholder": "+1 234 567 8900"
  },
  "email": {
    "title": "E-mail-meddelelser",
    "configured": "E-mail konfigureret",
    "notConfigured": "E-mail ikke konfigureret",
    "confirmations": "Bekræftelsesmails",
    "confirmationsDesc": "Send bekræftelse når tid er bestilt",
    "reminders": "Påmindelsesmails",
    "remindersDesc": "Send påmindelse inden aftale",
    "reminderTime": "Send påmindelse",
    "hoursBefore": "timer før",
    "cancellations": "Annulleringsmails",
    "cancellationsDesc": "Giv kunden besked, når aftalen er aflyst",
    "newBookings": "Nye bookingbeskeder",
    "newBookingsDesc": "Få besked, når kunder bestiller tider",
    "sendTest": "Send test-e-mail",
    "testSent": "Testmail sendt! Tjek din indbakke.",
    "appleReauth": {
      "subject": "Handling påkrævet: forny din Apple-forbindelse",
      "body": "Din Apple-forbindelse (kalendersynkronisering og e-mailafsendelse) virker ikke længere. Det betyder normalt, at din app-specifikke adgangskode er udløbet. Opret en ny app-specifik adgangskode på appleid.apple.com, og indtast den igen i PianoPlanner-indstillingerne.",
      "cta": "Åbn indstillinger"
    }
  },
  "booking": {
    "title": "Online booking",
    "enableBooking": "Aktiver bookinglink",
    "yourLink": "Dit bookinglink",
    "copy": "Kopiér",
    "copied": "Kopieret!",
    "preview": "Forhåndsvisning",
    "slug": "Brugerdefineret URL",
    "pageTitle": "Ny aftale - PianoPlanner",
    "description": "Beskrivelse",
    "minAdvance": "Minimum forudbestilling",
    "maxAdvance": "Maksimal forudbestilling",
    "hours": "timer",
    "days": "dage",
    "notAvailableOn": "Ikke tilgængelig på",
    "noSlotsIn14Days": "Ingen tid fundet inden for de næste 14 dage.",
    "tryDifferentDate": "Prøv at vælge en anden startdato.",
    "saveAndContinue": "Gem kunde og fortsæt →",
    "skipPiano": "Skip (ingen klaver)",
    "continue": "Fortsæt →",
    "findTime": "Find ledig tid",
    "differentDate": "En anden dato",
    "confirmAppointment": "Bekræft aftale",
    "scheduleAppointment": "Planlæg aftale",
    "pageSubtitle": "Book en ny tid i 4 nemme trin",
    "step1Title": "1. Vælg en tjeneste",
    "step2Title": "2. Kundeoplysninger",
    "step2bTitle": "2b. Vælg klaver",
    "step3Title": "3. Vælg dato og tid",
    "step4Title": "4. Bekræft aftale",
    "searchCustomerPlaceholder": "Søg efter eksisterende kunde (navn, e-mail, by)...",
    "orAddNew": "eller tilføje ny kunde",
    "nameRequired": "Navn *",
    "phone": "Telefon",
    "email": "E-mail",
    "selectPianosDesc": "Vælg hvilket eller hvilke klaverer, der skal serviceres for denne kunde.",
    "serviceLabel": "Service:",
    "customerLabel": "Kunde:",
    "pianosLabel": "Klaver(er):",
    "preferredDate": "Foretrukken dato",
    "service": "Service",
    "customer": "Kunde",
    "piano": "Klaver",
    "location": "Beliggenhed",
    "travelTime": "Rejsetid",
    "dateTime": "Dato & tid",
    "notesOptional": "Noter (valgfrit)",
    "notesPlaceholder": "Yderligere information til denne aftale...",
    "success": "Tid bestilt!",
    "successText": "Aftalen er blevet tilføjet til din kalender.",
    "newAppointment": "Ny aftale",
    "goToDashboard": "Gå til Dashboard",
    "onRequest": "På forespørgsel",
    "noCustomersFound": "Ingen kunder fundet",
    "customerSelected": "Kunden er valgt",
    "differentCustomer": "Anderledes kunde",
    "saveCustomerError": "Kunden kunne ikke reddes. Prøv venligst igen.",
    "noPianosRegistered": "Ingen klaverer registreret for denne kunde endnu.",
    "addPianosLater": "Du kan tilføje klaverer senere på klaversiden.",
    "continueWithoutPiano": "Fortsæt uden klaver →",
    "grand": "Grand",
    "upright": "Opretstående",
    "serialNumber": "SN",
    "skipNoPiano": "Skip (ingen klaver)",
    "selectDateFirst": "Vælg venligst en dato først",
    "checkingAvailability": "Tjekker tilgængelighed...",
    "clickToSelect": "Klik på et tidspunkt for at vælge det",
    "firstAvailableOn": "Første ledige tid på",
    "travelTimeLabel": "Rejsetid",
    "continueWithTime": "Fortsæt med denne tid →",
    "genericError": "Noget gik galt. Prøv venligst igen.",
    "noAddress": "Ingen adresse",
    "from": "fra",
    "to": "til",
    "bookingInProgress": "Booking...",
    "bookingError": "Kunne ikke bestille tid. Prøv venligst igen."
  },
  "book": {
    "bestChoice": "Bedste valg",
    "available": "Tilgængelig",
    "findingBestTimes": "At finde de bedste tider...",
    "preferOtherTime": "Foretrækker et andet tidspunkt? Vælg selv",
    "chooseDateTime": "Vælg dato og tid",
    "chooseService": "Vælg en tjeneste",
    "notesOptional": "Noter (valgfrit)",
    "bookAppointment": "Bestil tid",
    "suggestedTimes": "Foreslåede tidspunkter",
    "school": {
      "selectPianos": "Vælg klaverer",
      "selectPianosSub": "Tjek hvilke klaverer der skal stemmes",
      "chooseService": "Vælg service",
      "chooseServiceSub": "Hvilken service for de udvalgte klaverer?",
      "pickDate": "Dato & tid",
      "pickDateSub": "Vælg, hvornår du ønsker aftalen",
      "pianoOverview": "Klaver oversigt",
      "pianoOverviewSub": "Vælg de klaverer, der skal stemmes",
      "back": "Tilbage",
      "brand": "Mærke",
      "lastTuned": "Sidst tunet",
      "location": "Beliggenhed",
      "model": "Model",
      "nextChooseDate": "Næste: vælg dato",
      "nextChooseService": "Næste: vælg service",
      "pianosSelected": "udvalgte klaverer",
      "scheduled": "Planlagt",
      "selectedPianos": "udvalgte klaverer?",
      "selectedPianosTitle": "Udvalgte klaverer",
      "serialNumber": "Serienr.",
      "type": "Type",
      "whichServiceForPianos": "Hvilken service til"
    },
    "sendConfirmation": "Send bekræftelse på e-mail",
    "theaterInstructionsTitle": "Sådan bestiller du en tid",
    "theaterStep1": "Vælg den ønskede service (tuning, reparation osv.)",
    "theaterStep2": "Vælg instrumentet (klaver eller flygel)",
    "theaterStep3": "Beskriv eventuelt begivenheden i noterne (f.eks. koncert, øvelse)",
    "theaterStep4": "Vælg en dato og et klokkeslæt i kalenderen",
    "chooseServiceSub": "Vælg den ønskede tjeneste",
    "appointmentsSub": "Historie og planlagt",
    "selectPianoSub": "Vælg klaver eller flygel",
    "notesSub": "Ekstra information til teknikeren",
    "chooseDateTimeSub": "Vælg et passende tidspunkt",
    "welcome": "Velkommen",
    "loading": "Indlæser...",
    "loadingCalendar": "Indlæser kalender...",
    "loadingTimes": "Indlæser tilgængelige tider...",
    "linkInvalid": "Dette bookinglink er ikke gyldigt",
    "linkNotFound": "Bookinglink blev ikke fundet",
    "selectPiano": "Vælg et klaver",
    "availableTimesFor": "Ledige tider pr",
    "noTimesAvailable": "Ingen ledige tider",
    "firstAvailable": "Først tilgængelig",
    "smartSuggestions": "Smarte forslag",
    "smartSuggestionsDesc": "Anbefalede øjeblikke baseret på lokation og tidsplan",
    "calculatingSmart": "Beregner forslag...",
    "smartSearching": "Vi finder de bedste muligheder for dig...",
    "noSmartSuggestions": "Ingen tilgængelige smarte forslag",
    "chooseManualTime": "Vælg manuelt",
    "moreOptions": "Flere muligheder",
    "planHere": "Book her",
    "booked": "Booket!",
    "confirmEmail": "En bekræftelsesmail er blevet sendt",
    "notesPlaceholder": "Eventuelle noter eller anmodninger...",
    "legendAvailable": "Tilgængelig",
    "legendFull": "Fuldt booket",
    "legendClosed": "Lukket",
    "appointments": "Aftaler",
    "contactForBooking": "Ingen ledige tider fundet. Kontakt os venligst for at aftale en tid.",
    "loadMoreSuggestions": "Indlæs flere forslag",
    "sendCalendarInvite": "Send kalenderinvitation",
    "personalContextTitle": "Dine oplysninger er klar",
    "viewHistory": "Vis historik",
    "hideHistory": "Skjul historik",
    "personalContextPianos": "{{count}} klaver(er) i kartoteket",
    "personalContextLast": "Seneste aftale: {{date}}",
    "personalContextNext": "Naeste aftale: {{date}}",
    "personalContextNoHistory": "Ingen tidligere aftaler fundet"
  },
  "agendaList": {
    "viewOption": "Liste",
    "week": "Uge",
    "previousWeek": "Forrige uge",
    "nextWeek": "Næste uge",
    "noAppointments": "Ingen aftaler",
    "dayMeta": "{count} aftaler · {work} arbejde",
    "plannedExclVat": "planlagt · ekskl. moms",
    "missingPrices": "{count} aftaler uden pris",
    "priceUnknown": "Pris ukendt",
    "addressUnknown": "Adresse ukendt",
    "distanceUnknown": "Afstand ukendt",
    "travelUnknown": "Rejsetid ukendt",
    "travelKnown": "{minutes} min rejsetid",
    "travelWord": "rejsetid",
    "routeTrip": "udgangspunkt → aftaler → udgangspunkt",
    "routeUnknown": "Kilometer og rejsetid ukendt",
    "routeLoading": "Beregner rute…",
    "routePartial": "{count} uden adresse",
    "warningOverlap": "{minutes} min overlap",
    "warningTight": "{gap} min mellem aftaler, {travel} min rejsetid — {short} min for stramt",
    "warningTravelUnknown": "Rejsetid ukendt — forbindelsen kan ikke vurderes",
    "warningDetail": "{previous} slutter kl. {end}. {current} starter kl. {start}. Intet flyttes automatisk.",
    "detailAddress": "Adresse",
    "detailTravel": "Rejse",
    "detailInstrument": "Instrument",
    "detailAmount": "Beløb",
    "detailNote": "Note",
    "exclVat": "ekskl. moms",
    "openAppointment": "Åbn aftale",
    "routeTo": "Rute til {name}",
    "call": "Ring til {name}",
    "noCustomer": "Ingen kunde",
    "unknown": "Ukendt"
  },
  "calendar": {
    "today": "I dag",
    "week": "uge",
    "month": "Måned",
    "day": "dag",
    "allDay": "Hele dagen",
    "noTitle": "Ingen titel",
    "syncNow": "Synkroniser nu",
    "lastSync": "Sidste synkronisering",
    "syncDirection": "Synkroniseringsretning",
    "bothDirections": "Begge retninger",
    "toGoogle": "Kun til Google",
    "fromGoogle": "Kun fra Google",
    "toApple": "Kun til Apple",
    "fromApple": "Kun fra Apple",
    "months": [
      "januar",
      "februar",
      "marts",
      "april",
      "maj",
      "juni",
      "juli",
      "august",
      "september",
      "oktober",
      "november",
      "december"
    ],
    "monthsShort": [
      "Jan",
      "feb",
      "Mar",
      "apr",
      "maj",
      "jun",
      "jul",
      "aug",
      "sep",
      "okt",
      "nov",
      "dec"
    ],
    "days": [
      "søndag",
      "mandag",
      "tirsdag",
      "onsdag",
      "torsdag",
      "fredag",
      "lørdag"
    ],
    "daysShort": [
      "Sol",
      "man",
      "tir",
      "ons",
      "tor",
      "fre",
      "Lør"
    ],
    "weekAbbr": "Ug",
    "weekClickOpen": "Uge {{num}} — klik for at åbne ugevisning",
    "appointmentSingular": "aftale",
    "appointmentPlural": "aftaler"
  },
  "publicBooking": {
    "leadNotice": "Hvis du ikke gennemfører bookingen, gemmer vi dine oplysninger, så {{companyName}} kan kontakte dig.",
    "leadNoticeLink": "Læs mere i privatlivspolitikken.",
    "previousMonth": "Forrige måned",
    "nextMonth": "Næste måned",
    "pageTitle": "Bestil tid",
    "loading": "Indlæser...",
    "step1Service": "Service",
    "step2Details": "Detaljer",
    "step3Time": "Tid",
    "chooseService": "Vælg en tjeneste",
    "yourDetails": "Dine detaljer",
    "findBestTimesIntro": "Vi finder de bedste aftaletider baseret på din placering.",
    "instrumentSectionTitle": "Om dit klaver",
    "instrumentSectionHint": "Valgfrit — oplysningerne hjælper din klavertekniker med at forberede sig.",
    "instrumentType": "Instrumenttype",
    "instrumentTypePlaceholder": "Vælg instrumenttype",
    "instrumentBrand": "Mærke",
    "instrumentModel": "Model",
    "name": "Navn",
    "email": "E-mail",
    "phone": "Telefon",
    "address": "Adresse (gade + nummer)",
    "addressPlaceholder": "Begynd at skrive en adresse...",
    "postalCode": "postnummer",
    "postalCodePlaceholder": "f.eks. 10001",
    "city": "By",
    "cityPlaceholder": "f.eks. New York",
    "back": "← Tilbage",
    "next": "Næste →",
    "findBestTimes": "Find bedste tider →",
    "choosePreferredTime": "Vælg et smart valg",
    "timesOptimizedIntro": "Disse tider er optimeret til minimal rejsetid og effektiv planlægning.",
    "loadingOptimalTimes": "Indlæser passende tidspunkter...",
    "confirmAppointment": "Bekræft aftale",
    "booking": "Booking...",
    "appointmentScheduled": "Aftalt tid!",
    "newAppointment": "Ny aftale",
    "service": "Service",
    "date": "Dato",
    "time": "Tid",
    "bestChoice": "Bedste valg",
    "fastestOption": "Hurtigste mulighed",
    "smartSuggestionsTitle": "Smarte forslag",
    "preferOtherTime": "Foretrækker du et andet tidspunkt? Vælg selv en dato",
    "backToBestChoice": "Tilbage til bedste valg",
    "backToSuggestions": "Tilbage til forslag",
    "loadingSlots": "Indlæser tilgængelige tider...",
    "noTimesOnDay": "Ingen ledige tider på denne dag",
    "noServicesAvailable": "Ingen tilgængelige tjenester",
    "onRequest": "På forespørgsel",
    "min": "min",
    "noAvailableTimes": "Ingen ledige tider fundet. Prøv venligst igen senere.",
    "errorLoadingTimes": "Fejl ved indlæsning af tilgængelige tider. Prøv venligst igen.",
    "findingBestTimes": "Finder de bedste tidspunkter for din placering...",
    "searchingTimes": "Søger efter ledige tider...",
    "searchingTimesSubtitle": "Dette kan tage et øjeblik",
    "earlierOption": "Tidligst tilgængelig",
    "outsideServiceArea": "Udenfor serviceområde",
    "locationTooFar": "Din placering er ca. <strong>{{travelTime}}</strong> væk (maks.: {{maxAllowed}} min).",
    "sendEmail": "Send e-mail",
    "bookingFailed": "Kunne ikke bestille tid. Prøv venligst igen.",
    "errorNotFound": "404",
    "errorNotFoundTitle": "Bookingsiden blev ikke fundet",
    "errorNotFoundText": "Dette bookinglink er ikke aktivt eller eksisterer ikke.",
    "poweredBy": "Drevet af",
    "smartPickIntro": "Disse tider er beregnet med rejsetiden for øje. Vælg den Smart Pick, der passer dig bedst.",
    "optimalMatch": "Passer godt",
    "nearby": "I nærheden",
    "moreOptions": "Flere muligheder",
    "smartMatchExcellent": "Fremragende match",
    "smartMatchGood": "Godt match",
    "smartMatchAvailable": "Tilgængelig",
    "reasonNoTravel": "Ingen ekstra rejsetid nødvendig",
    "reasonSameArea": "Efter aftale i dit område - kort rejsetid",
    "reasonRouteOptimized": "Passer ind i vores rute – vi er allerede i nærheden",
    "reasonShortTravel": "Kort rejsetid fra tidligere aftale",
    "reasonRegionDay": "Regionens dag – vi er allerede i dit område",
    "reasonWorkshop": "Værkstedsaftale - ingen rejsetid",
    "reasonRemote": "Online — umiddelbart tilgængelig",
    "reasonAvailable": "Godt tilgængeligt tidsrum",
    "noSuitableTime": "Ingen passende tid til rådighed?",
    "contactUs": "Kontakt os direkte",
    "sending": "Sender...",
    "contactRequestSent": "Besked sendt!",
    "contactRequestConfirmation": "Vi har modtaget din anmodning og kontakter dig snarest for at finde et passende tidspunkt.",
    "contactRequestFailed": "Kunne ikke sende besked. Prøv venligst igen.",
    "backToHome": "Tilbage til startsiden",
    "defaultTitle": "Planlæg aftale",
    "defaultConfirmation": "Tak for din reservation! Du vil modtage en bekræftelse på e-mail.",
    "egPrefix": "f.eks."
  },
  "common": {
    "tooManyRequests": "For mange forespørgsler. Vent et øjeblik.",
    "temporaryError": "Noget gik galt. Prøv igen om et øjeblik.",
    "save": "Gem",
    "cancel": "Annuller",
    "delete": "Slet",
    "choose": "-- Vælg --",
    "edit": "Rediger",
    "add": "Tilføj",
    "close": "Luk",
    "confirm": "Bekræft",
    "yes": "Ja",
    "no": "Nej",
    "of": "af",
    "or": "eller",
    "loading": "Indlæser...",
    "error": "Fejl",
    "success": "Succes",
    "search": "Søg",
    "filter": "Filter",
    "all": "Alle",
    "none": "Ingen",
    "required": "Påkrævet",
    "optional": "Valgfrit",
    "total": "I alt",
    "date": "Dato",
    "notes": "Noter...",
    "internalNotes": "Interne noter...",
    "errorSaving": "Fejl ved lagring",
    "errorDeleting": "Fejl ved sletning",
    "errorLoading": "Fejl ved indlæsning",
    "saving": "Gemmer...",
    "busy": "Optaget...",
    "processing": "Behandler...",
    "errorOccurred": "Der opstod en fejl. Prøv venligst igen.",
    "unknownError": "Ukendt fejl",
    "previous": "Forrige",
    "next": "Næste",
    "back": "Tilbage",
    "customer": "Kunde",
    "end": "Slut",
    "selectDate": "Vælg dato",
    "service": "Service",
    "start": "Starte",
    "time": "Tid",
    "title": "Titel",
    "understood": "Forstår det",
    "warning": "Advarsel",
    "saveFailed": "Gem mislykkedes",
    "appointment": "Aftale",
    "more": "mere",
    "address": "Adresse",
    "appointments_one": "{{count}} aftale",
    "appointments_other": "{{count}} aftaler",
    "customers_one": "{{count}} kunde",
    "customers_other": "{{count}} kunder",
    "pianos_one": "{{count}} klaver",
    "pianos_other": "{{count}} klaverer",
    "daysAgo_one": "{{count}} dag siden",
    "daysAgo_other": "{{count}} dage siden",
    "at": "kl",
    "unnamed": "Unavngivet",
    "skipNav": "Gå til indhold",
    "through": "igennem",
    "allDay": "hele dagen",
    "today": "I dag",
    "yesterday": "I går",
    "info": "Info",
    "previousWeek": "Forrige uge",
    "nextWeek": "Næste uge",
    "tryAgain": "Prøv igen",
    "sending": "Sender…",
    "notSet": "Not set",
    "enabled": "Aktiveret",
    "clear": "Ryd",
    "clearNotes": "Ryd noter",
    "month": "måned",
    "months": "måneder",
    "stateOrProvince": "Stat / Provins",
    "statePlaceholder": "f.eks. NY, ON",
    "refresh": "Opdater"
  },
  "teamBooking": {
    "pageTitle": "Bestil tid - Team",
    "stepService": "Service",
    "stepDateTime": "Dato og tid",
    "stepDetails": "Dine detaljer",
    "stepConfirm": "Bekræft",
    "selectService": "Vælg en tjeneste",
    "selectServiceSubtitle": "Vælg den service, du har brug for",
    "selectDateTime": "Vælg dato og tid",
    "smartAssignmentInfo": "Vi foreslår det bedst tilgængelige teammedlem baseret på din placering og dato",
    "preferredDate": "Foretrukken dato",
    "yourAddress": "Din adresse",
    "addressPlaceholder": "Gade, By",
    "addressHelp": "Hjælper os med at tildele det nærmeste ledige teammedlem",
    "findAvailableTimes": "Find ledige tider",
    "availableOptions": "Tilgængelige muligheder",
    "bestMatch": "Bedste match",
    "yourDetails": "Dine detaljer",
    "yourDetailsSubtitle": "Vi har brug for nogle oplysninger for at bekræfte din reservation",
    "fullName": "Fuldt navn",
    "email": "Email adresse",
    "phone": "Telefonnummer",
    "notes": "Yderligere bemærkninger",
    "notesPlaceholder": "Eventuelle særlige ønsker eller oplysninger...",
    "reviewBooking": "Gennemgå din reservation",
    "reviewBookingSubtitle": "Tjek venligst alle detaljer, før du bekræfter",
    "confirmBooking": "Bekræft reservation",
    "bookingConfirmed": "Booking bekræftet!",
    "confirmationEmail": "En bekræftelses-e-mail er blevet sendt til din e-mailadresse.",
    "teamMember": "Teammedlem",
    "dateTime": "Dato og tid",
    "duration": "Varighed",
    "location": "Beliggenhed",
    "name": "Navn",
    "noSlotsAvailable": "Ingen ledige pladser på denne dato",
    "tryAlternativeDates": "Prøv disse alternative datoer",
    "travelTime": "Rejsetid",
    "appointmentsToday": "aftaler i dag",
    "minutes": "minutter",
    "service": "Service",
    "confirmationEmailLabel": "Bekræftelse e-mail",
    "searchCustomer": "Søg kunde",
    "selectPiano": "Vælg Klaver",
    "selectTunerAndTime": "Vælg venligst en tuner og et tidsvindue først",
    "enterNameAndEmail": "Indtast venligst dit navn og din e-mailadresse",
    "bookingFailed": "Booking mislykkedes. Prøv venligst igen.",
    "somethingWentWrong": "Noget gik galt. Prøv venligst igen.",
    "confirmationSentTo": "En bekræftelse er blevet sendt til {{email}}",
    "confirmation": "Bekræftelse",
    "date": "Dato",
    "time": "Tid",
    "tuner": "Tuner",
    "next": "Næste",
    "back": "Tilbage",
    "review": "Gennemgå",
    "contactSubtitle": "Indtast dine kontaktoplysninger for bekræftelsen",
    "nameStar": "Navn *",
    "emailStar": "e-mail *",
    "phoneLabel": "Telefon",
    "addressLabel": "Adresse",
    "notesLabel": "Noter",
    "detailsNotesPlaceholder": "Detaljer om klaveret eller dine præferencer...",
    "confirmTitle": "Bekræft din aftale",
    "confirmSubtitle": "Gennemgå detaljerne nedenfor",
    "confirmedTitle": "Aftale bekræftet!",
    "defaultSuccessMessage": "Du vil modtage en bekræftelse på e-mail.",
    "newBooking": "Lav en ny aftale",
    "noBookingLink": "Intet bookinglink angivet.",
    "teamNotFound": "Holdet blev ikke fundet.",
    "loadError": "Noget gik galt under indlæsningen.",
    "noServicesAvailable": "Ingen tilgængelige tjenester",
    "findBestTime": "Find det bedste tidspunkt",
    "locationTitle": "Beliggenhed",
    "locationSubtitle": "Din adresse hjælper os med at finde den nærmeste tuner",
    "recommendedTitle": "Anbefalet aftale",
    "recommendedSubtitle": "Baseret på lokation, tilgængelighed og arbejdsbyrde",
    "chooseOwnDate": "Vælg din egen dato",
    "chooseOwnDateSubtitle": "Eller vælg et andet tidspunkt manuelt",
    "available": "Tilgængelig",
    "limitedAvailability": "Begrænset",
    "availableTuners": "Tilgængelige tunere",
    "searching": "Søger...",
    "smartPickAnalyzing14days": "Smart Pick analyserer 14 dage...",
    "smartPickAnalyzing": "Smart Pick analyserer tilgængelighed...",
    "noAvailability": "Ingen tilgængelighed",
    "noSlotsOnDate": "Ingen ledige tider på denne dato.",
    "noSlotsIn2Weeks": "Ingen tidsintervaller fundet i de næste 2 uger.",
    "availableOn": "Tilgængelig på:",
    "searchAgain": "Søg igen",
    "bestChoice": "Bedste valg",
    "yourTuner": "Din tuner",
    "routeOptimized": "Ruteoptimeret",
    "otherTime": "Foretrækker du et andet tidspunkt? Vælg din egen",
    "otherOptions": "Andre muligheder:",
    "bookingInProgress": "Booking i gang...",
    "overview": "Oversigt",
    "membersAvailable": "{{count}} tuner(e) tilgængelige",
    "bookAt": "Book hos {{name}} — PianoPlanner",
    "ogDescription": "Book din tid online hos {{name}}.",
    "ogCta": "Book en tid",
    "until": "til",
    "appointmentsCount": "aftale(r)",
    "somethingWentWrongShort": "Noget gik galt",
    "tryAgain": "Prøv venligst igen.",
    "tryAgainOrOtherDate": "Prøv venligst igen, eller vælg en anden dato.",
    "namePlaceholder": "Fulde navn",
    "emailPlaceholder": "din@email.com",
    "phonePlaceholder": "+1 234 567 8900",
    "addressInputPlaceholder": "Gade, By",
    "invalidBookingLink": "Dette bookinglink er ikke gyldigt eller ikke længere aktivt.",
    "pageNotFound": "Siden blev ikke fundet",
    "outsideServiceArea": "Uden for vores serviceområde",
    "outOfZoneMessage": "Desværre er denne adresse uden for det område, vi i øjeblikket betjener.",
    "contactUsDirectly": "Kontakt os direkte:",
    "selectTimeFirst": "Vælg venligst et tidsrum først",
    "fillRequiredFields": "Udfyld venligst navn, email og adresse",
    "searchingTimes": "Søger efter ledige tider...",
    "noSlotsInComingWeeks": "Der blev ikke fundet nogen ledige tidsrum i de kommende uger.",
    "preferOtherTime": "Foretrækker du et andet tidspunkt? Vælg selv",
    "earliestOption": "Tidligst",
    "backToBestChoice": "Tilbage til bedste valg",
    "findBestTimesIntro": "Find de bedste tider",
    "addressStar": "adresse *",
    "findBestTimes": "Find de bedste tider",
    "choosePreferredTime": "Vælg et smart valg",
    "timesOptimizedIntro": "Tider optimeret til effektiv routing",
    "loadingOptimalTimes": "Indlæser passende tidspunkter...",
    "confirmAppointment": "Bekræft aftale",
    "smartPickIntro": "Disse tider er beregnet med rejsetiden for øje – effektivt for dig og for os.",
    "optimalMatch": "Passer godt",
    "nearby": "I nærheden",
    "moreOptions": "Flere muligheder",
    "reasonRouteOptimized": "Passer ind i ruten — vi er allerede i nærheden",
    "reasonBestMatch": "Bedste match til din placering",
    "bookingWithMember": "Booking hos {{name}}"
  },
  "teams": {
    "notifyOnAssignHint": "Teammedlemmet får en e-mail med aftalens detaljer, så snart der tildeles arbejde",
    "sendInvitation": "Send et adgangslink med det samme",
    "sendInvitationHint": "Uden adgangslink kan teammedlemmet ikke åbne stemmer-appen",
    "memberAddedInvited": "Medlem tilføjet, og adgangslink er sendt",
    "memberAddedNoInvite": "Medlem tilføjet, men adgangslinket kunne ikke sendes",
    "pageTitle": "Teamledelse - PianoPlanner",
    "subtitle": "Administrer dine teams og aktiver smart teambooking",
    "createTeam": "Opret team",
    "newTeam": "Nyt hold",
    "editTeam": "Rediger team",
    "teamName": "Team navn",
    "bookingTitle": "Booking side titel",
    "bookingTitleHint": "Vist til kunder på bookingsiden",
    "bookingDescription": "Booking side Beskrivelse",
    "bookingDescriptionHint": "En kort beskrivelse til kunder",
    "bookingSettings": "Bookingindstillinger",
    "enableBooking": "Aktiver teambooking",
    "enableBookingHint": "Tillad kunder at booke med dit team",
    "teamMembers": "Teammedlemmer",
    "addMember": "Tilføj medlem",
    "newMember": "Nyt medlem",
    "editMember": "Rediger medlem",
    "memberName": "Navn",
    "memberEmail": "E-mail",
    "memberAddress": "Hjemmeadresse",
    "memberAddressHint": "Bruges til smart routing",
    "maxDistance": "Maks. rejseafstand (km)",
    "workHours": "Arbejdstid",
    "workHoursHint": "Format: TT:MM-TT:MM",
    "breakToggle": "Pause",
    "breakInvalidRange": "Sluttidspunkt for pause skal være efter starttidspunkt",
    "priority": "Prioritet (0-100)",
    "priorityHint": "Højere prioriterede medlemmer foretrækkes til opgaver",
    "status": "Status",
    "statusActive": "Aktiv",
    "statusInactive": "Inaktiv",
    "bookable": "Modtager aftaler (klaverstemmer)",
    "bookableHint": "Fjern markeringen for kontorpersonale, der ikke skal tildeles aftaler",
    "noTeamsYet": "Ingen hold endnu",
    "createFirstTeam": "Opret dit første hold for at aktivere smart teambooking",
    "active": "Aktiv",
    "inactive": "Inaktiv",
    "members": "medlemmer",
    "manage": "Administrer",
    "myTeam": "Mit hold",
    "myTeamSubtitle": "Administrer dine klaverstemmere, arbejdstider og bookinglink",
    "loading": "Indlæser...",
    "bookingLink": "Booking link",
    "pianoTuners": "Klaverstemmere",
    "save": "Gem",
    "bookingDisabledMsg": "Aktiver reservationer, så kunder kan booke online med dit team.",
    "teamNamePlaceholder": "f.eks. Dit firmanavn",
    "bookingTitlePlaceholder": "f.eks. Book en tuning",
    "bookingDescPlaceholder": "f.eks. Vores team af erfarne klaverstemmere står klar til at hjælpe...",
    "icalTitle": "Kalender abonnement for teammedlemmer",
    "icalDesc": "Hvert teammedlem har et personligt iCal-link til at se aftaler (skrivebeskyttet) i deres egen kalender.",
    "icalApple": "Apple: Fil → Nyt kalenderabonnement → indsæt URL",
    "icalGoogle": "Google: Indstillinger → Andre kalendere → Fra URL",
    "icalOutlook": "Outlook: Tilføj kalender → Abonner fra internettet",
    "bookingEnabled": "Bookinger aktiveret",
    "bookingDisabled": "Bookinger deaktiveret",
    "bookingToggleFailed": "Kunne ikke ændre reservationer",
    "enterTeamName": "Indtast holdnavn:",
    "settingsSaved": "Indstillinger gemt",
    "memberTravelTitle": "Rejsetider",
    "memberTravelToggle": "Rejsen starter ved hver teknikers hjemmeadresse",
    "memberTravelHint": "Fra: rejsetider starter ved din firmaadresse og følger hele teamets dag, som hidtil. Til: hver teknikers rejse starter ved teknikerens egen hjemmeadresse og følger kun teknikerens egne aftaler i teknikerens egen tidszone. Kilometer på fakturaer ændres ikke.",
    "memberTravelPrivacy": "Teknikerens hjemmeadresse gemmes så som startpunkt for dagens første tur og vises i din kørebog.",
    "memberTravelRecalc": "Genberegn kommende rejsetider",
    "memberTravelRunning": "Der kører allerede en genberegning.",
    "memberTravelQueued": "{count} kommende aftaler genberegnes. Det kan tage et par minutter.",
    "memberTravelConfirmOn": "Slå til og genberegn rejsetiderne for {count} kommende aftaler? Tidligere aftaler ændres ikke.",
    "memberTravelConfirmOff": "Slå fra og genberegn rejsetiderne for {count} kommende aftaler fra din firmaadresse? Tidligere aftaler ændres ikke.",
    "memberTravelConfirmRecalc": "Genberegn rejsetiderne for {count} kommende aftaler? Tidligere aftaler ændres ikke.",
    "memberTravelFailed": "Rejseindstillingen kunne ikke ændres",
    "serviceScopeTitle": "Ydelser på teamlinket",
    "serviceScopeAll": "Alle aktive ydelser",
    "serviceScopeSelection": "Kun de ydelser, der er valgt under Indstillinger → Online booking",
    "serviceScopeCounts": "Alle ydelser: {all} · Med dit valg: {selected}",
    "serviceScopeEdit": "Skift valget under Indstillinger → Online booking",
    "serviceScopeLive": "Ændringer der gælder straks for teamlinket.",
    "serviceScopeLinkOff": "Du har ikke valgt nogen ydelser endnu. Slå dit bookinglink til under Indstillinger → Online booking for at vælge dem.",
    "serviceScopeEmpty": "Ingen af de valgte ydelser er tilgængelige, så teamlinket ville ikke vise nogen ydelser.",
    "serviceScopeFailed": "Ydelserne på teamlinket kunne ikke ændres",
    "memberTravelRecalcFailed": "Indstillingen er gemt, men rejsetiderne kunne ikke genberegnes. Prøv igen med “Genberegn kommende rejsetider”.",
    "settingsSaveFailed": "Indstillingerne kunne ikke gemmes",
    "linkCopied": "Linket er kopieret!",
    "connectLinkCopied": "Tilslut link til {name} kopieret! Send dette link til {name}.",
    "connectLinkFailed": "Kunne ikke oprette forbindelseslink",
    "disconnectConfirm": "Vil du fjerne forbindelsen til Google Kalender for {name}?",
    "disconnected": "Google Kalender blev afbrudt for {name}",
    "disconnectFailed": "Google Kalender kunne ikke afbrydes",
    "enterDates": "Indtast en start- og slutdato",
    "absenceAdded": "Fravær tilføjet",
    "absenceAddFailed": "Kunne ikke tilføje fravær",
    "absenceDeleteConfirm": "Vil du slette fravær?",
    "absenceDeleted": "Fravær slettet",
    "absenceDeleteFailed": "Kunne ikke slette fravær",
    "nameEmailRequired": "Navn og e-mail er påkrævet",
    "memberUpdated": "Medlem opdateret",
    "memberAdded": "Medlem tilføjet",
    "memberSaveFailed": "Medlemmet kunne ikke gemmes",
    "memberDeleteConfirm": "Er du sikker på, at du vil fjerne dette teammedlem?",
    "memberRemoved": "Medlem fjernet",
    "memberRemoveFailed": "Medlemmet kunne ikke fjernes",
    "companyLogo": "Firmalogo",
    "logoUploadHint": "Upload et brugerdefineret teamlogo (tilsidesætter firmalogo)",
    "logoUploaded": "Logo uploadet",
    "logoRemoved": "Logo fjernet",
    "usingCompanyLogo": "Dit firmalogo fra Indstillinger bruges på bookingsiden.",
    "changeInSettings": "Skift i Indstillinger",
    "justNow": "lige nu",
    "minutesAgo": "{{mins}} minutter siden",
    "hoursAgo": "{{hours}} timer siden",
    "yesterday": "i går",
    "daysAgo": "{{days}} dage siden",
    "absencesTitle": "Fravær",
    "addAbsence": "Tilføj ferie/fravær",
    "fromLabel": "Fra",
    "untilLabel": "Indtil",
    "reasonOptional": "Årsag (valgfrit)",
    "addAbsenceButton": "Tilføj",
    "noAbsences": "Ingen planlagte fravær",
    "scheduledAbsences": "Planlagt",
    "pastAbsences": "Fortid",
    "dateRangeSeparator": "til",
    "deleteAbsenceButton": "Slet",
    "errorSending": "Fejl ved afsendelse.",
    "sendingStatus": "Sender...",
    "sentStatus": "Sendt",
    "bookingActiveLabel": "Aktiv",
    "bookingDisabledLabel": "Deaktiveret",
    "copyButton": "Kopiér",
    "noMembersYet": "Ingen teammedlemmer endnu",
    "vacationButton": "Ferie",
    "sendAccessButton": "Send adgang",
    "portalValidUntil": "Portal gyldig til:",
    "portalAccessTitle": "Portaladgang",
    "portalAccessDaysLabel": "Gyldighed for nyt adgangslink",
    "portalAccess30Days": "30 dage",
    "portalAccess90Days": "90 dage",
    "portalAccess180Days": "180 dage",
    "portalAccess365Days": "365 dage",
    "portalAccessHint": "Dette påvirker kun stemmerportal-linket. Det offentlige bookinglink forbliver uændret.",
    "portalAccessSendNew": "Send ny adgang",
    "portalAccessNotSent": "Intet aktivt portallink endnu.",
    "portalAccessSentUntil": "Portaladgang sendt indtil {{date}}",
    "lastActiveLabel": "Sidst aktive:",
    "neverLoggedIn": "Aldrig logget ind",
    "reasonPlaceholder": "F.eks. ferie, syg, kursus...",
    "closeButton": "Luk",
    "teamLoadFailed": "Teamet kunne ikke indlæses",
    "serviceArea": "Serviceområde",
    "noZone": "Ingen zone",
    "enterAddressFirst": "Indtast først en hjemmeadresse ovenfor",
    "clearZone": "Ryd zone (op til 100 km)",
    "serviceAssignmentsTitle": "Knyt ydelser til teammedlemmer",
    "zoneCenter": "Midtpunkt",
    "zoneCenterPlaceholder": "Tom = hjemmeadresse",
    "zoneCenterHint": "Serviceområdet måles fra denne adresse. Lad feltet være tomt = hjemmeadressen.",
    "zoneModeKm": "Afstand (km)",
    "zoneModeTravel": "Rejsetid (min)",
    "zoneTravelHint": "Kunder, der bor længere end denne rejsetid fra midtpunktet (med det valgte transportmiddel), kan ikke booke denne stemmer",
    "geocodeFailed": "Kunne ikke finde denne adresse på kortet",
    "serviceZone": "zone",
    "contactPhone": "Kontakt telefon",
    "contactPhonePlaceholder": "f.eks. +1 234 567 8900",
    "contactPhoneHint": "Vist til kunder uden for dit serviceområde",
    "contactEmail": "Kontakt email",
    "contactEmailPlaceholder": "f.eks. info@company.com",
    "dragToMove": "Træk for at flytte zonemidten",
    "zoneHint": "Kunder uden for denne radius kan ikke booke denne tuner",
    "memberLoadFailed": "Kunne ikke indlæse medlemmer",
    "logoUploadFailed": "Logoet kunne ikke uploades",
    "logoRemoveFailed": "Logoet kunne ikke fjernes",
    "magicLinkSent": "Magisk link sendt med succes!",
    "selectTeam": "Hold:",
    "membersCount": "medlemmer",
    "teamCreated": "Team oprettet",
    "errorCreatingTeam": "Fejl ved oprettelse af team",
    "cannotDeleteLastTeam": "Kan ikke slette det sidste hold",
    "confirmDeleteTeam": "Er du sikker på, at du vil slette dette hold? Medlemmer deaktiveres, og fremtidige aftaler frakobles. Aftale- og stemmehistorik bevares.",
    "teamDeleted": "Holdet er slettet",
    "errorDeletingTeam": "Fejl ved sletning af team",
    "everyone": "Alle sammen",
    "unassigned": "Ikke tildelt",
    "bulkAssignFuture": "Tildel også alle fremtidige aftaler for denne kunde",
    "bulkAssignSuccess": "{count} aftaler tildelt",
    "assignTo": "Tildel til",
    "copyIcalLink": "Kopier iCal-link",
    "icalLinkWarning": "Behandl dette link som en adgangskode: Alle, der har det, kan se dette teammedlems aftaler med kundeoplysninger. Private aftaler vises som Busy.",
    "notifyOnAssign": "E-mail på opgave",
    "icalSubscribeTitle": "Abonner på din personlige kalender",
    "icalSubscribeDesc": "Tilføj dette link til Apple Kalender, Google Kalender eller Outlook for altid at se dine seneste aftaler:",
    "icalSubscribeButton": "Abonner på kalender",
    "icalCopyHint": "Eller kopier linket og indsæt det i din kalenderapp.",
    "copied": "Kopieret!",
    "copyManually": "Kopier dette link:",
    "calendarColor": "Kalender farve",
    "tabMembers": "Medlemmer",
    "tabBooking": "Booking",
    "tabSettings": "Indstillinger",
    "bookingPageSettings": "Booking side",
    "teamSettings": "Holdindstillinger",
    "welcomeTitle": "Velkommen til Teams!",
    "welcomeDesc": "Vi opretter dit team og tilføjer dig som det første medlem. Dine eksisterende indstillinger og aftaler overføres automatisk.",
    "teamNameLabel": "Holdnavn",
    "reviewProfile": "Gennemgå din profil",
    "reviewDesc": "Disse data vil blive brugt til din teammedlemsprofil. Du kan ændre det senere.",
    "nameLabel": "Navn",
    "emailLabel": "E-mail",
    "addressLabel": "Adresse",
    "workHoursLabel": "Arbejdstid",
    "continueButton": "Fortsæt",
    "backButton": "Tilbage",
    "createTeamButton": "Opret team",
    "setupComplete": "Holdet er klar!",
    "setupCompleteDesc": "Du er blevet tilføjet som det første teammedlem. Dine kommende aftaler er blevet linket. Tilføj din første kollega for at komme i gang.",
    "appointmentsLinked": "{count} kommende aftaler knyttet til din profil",
    "addFirstColleague": "Tilføj din første kollega",
    "assignRequired": "Vælg et teammedlem til denne aftale, før du gemmer.",
    "assignFailedAfterCreate": "Aftale oprettet, men tildeling til teammedlem mislykkedes: {error}",
    "roleLabel": "Rolle",
    "roleOwner": "Ejer",
    "roleTechnician": "Tekniker",
    "rolePlanner": "Planlægger",
    "roleBookkeeper": "Bogholder",
    "roleHint": "Tekniker = portal, Planlægger = planlægning",
    "readOnlyModeTitle": "Begrænset adgang",
    "readOnlyModeBody": "Du er logget ind som {{role}}. Teamindstillinger og medlemsstyring er kun for ejeren.",
    "tabFinance": "Okonomi",
    "financeTitle": "Okonomi",
    "invoicesList": "Seneste fakturaer",
    "financeInvoiceCount": "Fakturaer",
    "financeAmountPaid": "Betalt belob",
    "financeOutstanding": "Udestaaende",
    "invoiceNumber": "Nummer",
    "invoiceCustomer": "Kunde",
    "invoiceDate": "Dato",
    "invoiceAmount": "Belob",
    "invoiceStatus": "Status",
    "noInvoices": "Ingen fakturaer endnu",
    "statusDraft": "Kladde",
    "statusSent": "Sendt",
    "statusPaid": "Betalt",
    "statusCancelled": "Annulleret",
    "downloadPdf": "Download PDF",
    "loadingPdf": "Indlæser PDF...",
    "memberTransportMode": "Transportform",
    "transportDriving": "Bil",
    "transportBicycling": "Cykel",
    "memberTransportModeHint": "Bruges til dette medlems smarte ruter og rejsetidsbuffer",
    "memberTimezone": "Tidszone",
    "memberTimezoneHint": "Arbejdstider, fridage og portalen for dette teammedlem følger denne tidszone. Forslag forbliver i teamets tidszone med teammedlemmets egen tid ved siden af.",
    "memberTimezoneTeam": "Samme som teamet ({zone})",
    "memberTimezonePreview": "Lige nu er klokken {member} hos dette teammedlem og {team} i teamets tid ({teamZone}).",
    "memberWorkHoursZone": "Indtast arbejdstiderne i teammedlemmets egen tid ({zone}).",
    "memberTimezoneSetup": "Din virksomhed ligger i {country}, men din konto bruger tidszonen {zone}. Vælg først din egen tidszone under Indstillinger → Regionale indstillinger. Derefter kan du vælge en tidszone pr. teammedlem her.",
    "memberTimezoneSetupLink": "Åbn Regionale indstillinger",
    "memberTimezoneTeamLine": "Teamet arbejder i {zone}.",
    "memberTimezoneChange": "Skift",
    "inactiveExplainer": "Inaktive teammedlemmer vises ikke i planlægningen og kan ikke modtage nye aftaler. Deres aftale- og stemmehistorik bevares. Genaktivér et medlem via redigeringsknappen (status: Aktiv).",
    "inactiveMemberNote": "Kan ikke planlægges — historikken bevares",
    "statusHint": "Inaktive teammedlemmer er skjult i planlægning og booking, men hele deres aftale- og stemmehistorik bevares. Sæt tilbage til Aktiv for at genaktivere planlægning."
  },
  "actions": {
    "save": "Gem",
    "cancel": "Annuller",
    "delete": "Slet",
    "edit": "Rediger",
    "add": "Tilføj",
    "viewCustomer": "Se kunde",
    "navigate": "Naviger",
    "createInvoice": "Opret faktura",
    "back": "Tilbage",
    "next": "Næste",
    "close": "Luk",
    "confirm": "Bekræft",
    "complete": "Komplet",
    "markAsDone": "Markér som udført"
  },
  "completion": {
    "title": "Fuldstændig aftale",
    "updatePiano": "Opdater tuning",
    "updatePianoDesc": "Seneste stemmedato → aftalens dato",
    "explicitTuningOverride": "Klaveret blev også stemt under denne aftale",
    "explicitTuningOverrideDesc": "Vælg kun dette, hvis den valgte service ikke allerede tæller som en stemning",
    "serviceCountsAsTuning": "Denne service tæller som en klaverstemning.",
    "serviceCountsAsTuningDesc": "Datoen for sidste stemning opdateres automatisk.",
    "tuningOccurredQuestion": "Blev klaveret også stemt under denne aftale?",
    "tuningOccurredHelp": "Vælg kun dette, hvis klaveret faktisk blev stemt.",
    "noLinkedPiano": "Intet klaver er tilknyttet; datoen for sidste stemning opdateres ikke.",
    "paymentLabel": "Betaling",
    "payInvoice": "Opret fakturakladde",
    "payPin": "Betales med kort",
    "payCash": "Betales kontant",
    "payLater": "Marker til fakturering",
    "payNone": "Ingen betaling (garanti/service)",
    "notesLabel": "Noter",
    "notesPlaceholder": "Valgfri bemærkning...",
    "submit": "✅ Komplet",
    "preferredHint": "⭐ Denne kundes præference",
    "customerPreference": "⭐ Denne kundes præference",
    "climateLabel": "Klima",
    "humidityPlaceholder": "RF %",
    "temperaturePlaceholder": "Temperatur",
    "climateNotePlaceholder": "Klimanote",
    "conditionReportLabel": "Tilstandsrapport",
    "reportNone": "Ingen rapport",
    "reportDraft": "Opret rapportkladde",
    "reportFillNow": "Udfyld rapport nu",
    "climateSaved": "Klimamaling gemt",
    "climateGood": "Klimamaling gemt: god",
    "climateCaution": "Klimamaling gemt: opmaerksomhed",
    "climateRisk": "Klimamaling gemt: risiko",
    "reportDraftCreated": "Tilstandsrapportkladde oprettet",
    "reportNotCreated": "Tilstandsrapporten kunne ikke oprettes",
    "openConditionReport": "Aabn tilstandsrapport",
    "openReportDraft": "Aabn rapportkladde",
    "tuningPitchLabel": "Stemmetonehøjde",
    "tuningPitchPlaceholder": "f.eks. A440"
  },
  "errors": {
    "notLoggedIn": "Ikke logget ind",
    "notFound": "Ikke fundet",
    "serverError": "Serverfejl",
    "networkError": "Netværksfejl",
    "invalidInput": "Ugyldigt input",
    "connectionError": "Forbindelsesfejl",
    "couldNotComplete": "Kunne ikke gennemføre aftalen",
    "error": "Fejl"
  },
  "subscription": {
    "proRequired": "Fakturering er tilgængelig fra Pro-plan og opefter",
    "wall": {
      "trialExpired": "Din prøveperiode er udløbet.",
      "canceled": "Dit abonnement er blevet annulleret.",
      "limited": "Din konto har i øjeblikket begrænset adgang (maks. 25 kunder, ingen tovejs kalendersynkronisering). Vælg et abonnement for at få fuld adgang igen.",
      "upgrade": "Opgrader nu"
    }
  },
  "route": {
    "efficiency": "Ruteeffektivitet",
    "excellent": "Fremragende",
    "good": "Godt",
    "moderate": "Moderat",
    "poor": "Dårlig",
    "travelTime": "Rejsetid"
  },
  "analysis": {
    "skippedWithoutLocation": "{count} aftale(r) uden brugbar adresse er ikke medtaget: {names}",
    "routeAnalysis": "Ruteanalyse",
    "analyze": "Analyser",
    "day": "dag",
    "week": "uge",
    "loading": "Indlæser analyse...",
    "trips": "Rejser",
    "appointments": "aftaler",
    "suggestions": "Forslag",
    "optimizations": "Forslag",
    "noAppointments": "Ingen aftaler",
    "noAppointmentsDesc": "Der er ingen aftaler at analysere.",
    "score": "Score",
    "grade": "Karakter",
    "totalKm": "Samlet km",
    "totalTime": "Samlet køretid",
    "potentialSavings": "Potentielle besparelser",
    "save": "gem",
    "savings": "besparelser",
    "total": "i alt",
    "savingsThisWeek": "besparelser i denne uge",
    "savingsPossible": "mulige besparelser",
    "perDay": "pr. dag",
    "shortTrip": "Kort",
    "mediumTrip": "Medium",
    "longTrip": "Lang",
    "veryLongTrip": "Meget lang",
    "gradeA": "Fremragende",
    "gradeB": "Godt",
    "gradeC": "Acceptabelt",
    "gradeD": "Trænger til forbedring",
    "gradeF": "Ineffektiv",
    "moveAppointment": "Flyt aftale",
    "applyOptimization": "Ansøg",
    "timingRisk": "Timingen er for stram",
    "timingTight": "Stram timing",
    "longTripWarning": "Lang tur",
    "zigzagWarning": "Zigzag rute",
    "clusterSuggestion": "Klyngeaftaler",
    "upgradeRequired": "Solo indslag",
    "upgradeDesc": "Ruteanalyse er tilgængelig fra Solo-abonnementet.",
    "upgradeButton": "Opgrader til Solo",
    "errorLoading": "Fejl ved indlæsning af analyse",
    "thisWeek": "Denne uge",
    "critical": "KRITISK",
    "high": "HØJ",
    "medium": "MIDDEL",
    "tip": "TIP",
    "minutesSaved": "min gemt",
    "quickMove": "Flyt hurtigt til",
    "later": "senere",
    "viewAllTimes": "Se alle tider",
    "viewReorder": "Se genbestilling",
    "findBetterDay": "Find en bedre dag",
    "routeOptimizationPossible": "Din uge kan blive mere effektiv!",
    "viewAnalysis": "Se analyse",
    "homeBase": "Hjem / virksomhed",
    "marginMinutes": "{count} min margen",
    "optimizationsFound": "{count} forslag fundet",
    "driveTimeSaved": "{time} køretid sparet",
    "appointmentCountShort": "{count} aft.",
    "weekNumber": "Uge {number}",
    "dayCount": "{count} dage",
    "appointmentCount": "{count} aftaler",
    "noAppointmentsForPeriod": "{period} har ingen aftaler at analysere.",
    "hourShort": "t",
    "minuteShort": "min",
    "viewDayRoute": "Se dagens rute",
    "viewRoutePart": "Åbn rutedel {part} af {total}",
    "opensGoogleMaps": "Åbner dagens kronologiske rute i Google Maps",
    "routeTruthCurrent": "Google Routes · én aktuel rutekilde",
    "routeTruthCalculateDay": "Beregn først hele dagen med Google Routes.",
    "routeTruthInvalidDay": "Denne dag kan ikke beregnes som én gyldig rute.",
    "routeTruthIncompleteWeek": "Beregn først Google-ruten for {date} i dagsvisningen.",
    "calculateGoogleRoute": "Beregn Google-rute",
    "googleRouteUnavailable": "Google-ruten kunne ikke beregnes",
    "suggestion": {
      "timingRisk": {
        "title": "Du kommer for sent!",
        "description": "Turen fra {from} til {to} tager cirka {duration} min, men der er kun {available} min til rådighed.",
        "impact": "Cirka {lateBy} minutter for sent hos {to}",
        "advice": "Flyt til {suggestedTime}",
        "alternative": {
          "leaveEarlier": "Forlad den forrige aftale tidligere",
          "warnCustomer": "Advar kunden om en mulig forsinkelse"
        }
      },
      "timingTight": {
        "title": "Stram tidsplan",
        "description": "Tur til {to}: {duration} min kørsel, kun {buffer} min margen.",
        "impact": "Trafik eller forsinkelse kan gøre dig forsinket",
        "advice": "Flyt til {suggestedTime} for mere margen",
        "alternative": {
          "allowTraffic": "Tag højde for trafik i myldretiden",
          "allowUnexpected": "Planlæg ekstra tid til uventede forsinkelser"
        }
      },
      "longTrip": {
        "title": "Lang tur",
        "description": "{distance} km fra {from} til {to}.",
        "impact": "{duration} min køretid",
        "advice": "Kombinér med andre aftaler i {city}",
        "adviceSameRegion": "Kombinér med aftaler i samme område",
        "alternative": {
          "moveToRegionalDay": "Flyt til en dag med flere aftaler i området",
          "askCustomer": "Spørg kunden, om en anden dag passer"
        }
      },
      "zigzag": {
        "title": "Zigzagrute registreret",
        "description": "Rute: {first} → {second} → {third}",
        "impact": "Cirka {distance} km ekstra ved at køre frem og tilbage",
        "advice": "Byt {second} og {third}",
        "alternative": {
          "adjustTimes": "Tilpas tiderne til en mere logisk rækkefølge",
          "saveDistanceTime": "Spar cirka {distance} km og {minutes} minutter"
        }
      },
      "clusterMerge": {
        "title": "Saml {city}",
        "description": "Flyt {count} aftaler i {city} fra {fromDay} til {toDay} ({freeHours} timer ledige, {existingCount} allerede der).",
        "descriptionPartial": "Flyt {count} af {totalCount} aftaler i {city} fra {fromDay} til {toDay} ({freeHours} timer ledige)."
      },
      "inefficientDay": {
        "title": "{day} er ineffektiv",
        "description": "Score: {score}/100. {distance} km for {count} aftaler."
      }
    },
    "rescheduleFailed": "Flytning mislykkedes",
    "somethingWentWrong": "Noget gik galt",
    "rescheduleTitle": "Flyt: {name}",
    "appointment": "Aftale",
    "currentlyScheduled": "Aktuelt planlagt:",
    "recommended": "Anbefalet",
    "chooseManually": "Vælg manuelt",
    "reorderTip": "Tip: byt {names} for en mere effektiv rute",
    "cannotIdentifyAppointment": "Aftalen kan ikke identificeres",
    "sameArea": "samme område",
    "searchingRegionalDays": "Søger efter dage med aftaler i {area}...",
    "routeOrder": "Rækkefølge på ruten",
    "dayMap": "Dagskort",
    "mapOrderDisclaimer": "Linjen viser aftalernes rækkefølge, ikke den præcise vej ruten følger.",
    "showDayMap": "Vis kort",
    "mapShort": "Kort",
    "openGoogleMaps": "Åbn i Google Maps",
    "loadingMap": "Indlæser kort...",
    "mapUnavailable": "Kortet er ikke tilgængeligt lige nu",
    "noMapCoordinates": "Der er ingen steder med koordinater for denne dag"
  },
  "time": {
    "today": "I dag",
    "tomorrow": "I morgen",
    "yesterday": "I går",
    "thisWeek": "Denne uge",
    "nextWeek": "Næste uge",
    "never": "Aldrig",
    "allDay": "Hele dagen",
    "justNow": "lige nu"
  },
  "login": {
    "title": "Log ind",
    "welcome": "Velkommen",
    "register": "Tilmeld dig",
    "email": "E-mail",
    "password": "Adgangskode",
    "confirmPassword": "Bekræft adgangskode",
    "name": "Navn",
    "forgotPassword": "Glemt adgangskode?",
    "forgotDesc": "Indtast din e-mail. Du vil modtage et link til at nulstille din adgangskode.",
    "sendResetLink": "Send nulstillingslink",
    "backToLogin": "← Tilbage til login",
    "rememberMe": "Husk mig",
    "loginWithGoogle": "Log ind med Google",
    "signupWithGoogle": "Tilmeld dig med Google",
    "createAccount": "Opret konto",
    "alreadyHaveAccount": "Har du allerede en konto?",
    "noAccount": "Ny her?",
    "loginLink": "Log ind →",
    "registerLink": "Opret en konto →",
    "companyOptional": "Firmanavn (valgfrit)",
    "language": "Sprog",
    "namePlaceholder": "Jens Hansen",
    "passwordMin": "Min. 8 tegn",
    "or": "eller",
    "acceptTerms": "Jeg accepterer <a href=\"/terms.html\" target=\"_blank\">Vilkår og betingelser</a>, <a href=\"/privacy.html\" target=\"_blank\">Privatlivspolitik</a> og <a href=\"/dpa.html\" target=\"_blank\">Databehandleraftalen</a>",
    "acceptTermsRequired": "Du skal acceptere vilkårene og betingelserne, privatlivspolitikken og databehandleraftalen.",
    "hintLogin": "Velkommen tilbage!",
    "hintRegister": "Opret en konto på 30 sekunder",
    "trustFree": "1 måneds gratis prøveperiode",
    "trustNoCard": "Intet kreditkort påkrævet",
    "trustGdpr": "GDPR-kompatibel og data i EU",
    "trustCancel": "Annuller når som helst",
    "loggingIn": "Logger ind...",
    "welcomeBack": "Velkommen tilbage! Omdirigerer...",
    "loginFailed": "Login mislykkedes",
    "somethingWentWrong": "Noget gik galt. Prøv venligst igen.",
    "sending": "Sender...",
    "resetLinkSent": "Hvis denne e-mailadresse er kendt, vil du modtage et nulstillingslink.",
    "passwordTooShort": "Adgangskoden skal være på mindst 8 tegn.",
    "creatingAccount": "Opretter konto...",
    "awaitingApproval": "Konto oprettet! Vent venligst på administratorens godkendelse. Du modtager en e-mail, når din konto er aktiveret.",
    "awaitingApprovalBtn": "Afventer godkendelse",
    "accountCreated": "Konto oprettet! Du kan nu logge ind med dine legitimationsoplysninger.",
    "accountCreatedBtn": "Konto oprettet!",
    "googleRecommended": "Anbefalet — direkte adgang til kalendersynkronisering",
    "googleRecommendedSignup": "Din Google Kalender forbindes med det samme — du vælger selv bagefter, om du vil synkronisere.",
    "errorInvalidState": "Din loginsession er udløbet. Prøv igen.",
    "errorSessionFailed": "Kunne ikke oprette din session. Prøv igen.",
    "errorOauthFailed": "Login med Google mislykkedes. Prøv igen.",
    "loginWithApple": "Log ind med Apple",
    "signupWithApple": "Tilmeld med Apple",
    "errorAppleNotConfigured": "Log ind med Apple er ikke tilgængelig lige nu. Brug venligst en anden loginmetode.",
    "errorAppleNoEmail": "Apple delte ikke en e-mailadresse for din konto. Brug venligst en anden loginmetode.",
    "errorAccountNotApproved": "Din konto afventer godkendelse af administratoren."
  },
  "pricing": {
    "title": "Enkel, gennemsigtig prissætning.",
    "subtitle": "Vælg det abonnement, der passer til dig. Ingen skjulte gebyrer.",
    "monthly": "om måneden",
    "yearly": "om året",
    "perMonth": "/ måned",
    "startTrial": "Prøv gratis i 1 måned",
    "trySolo": "Start gratis prøveperiode",
    "subscribe": "Abonner",
    "currentPlan": "Nuværende plan",
    "features": "Funktioner",
    "unlimited": "Ubegrænset",
    "support": "Støtte",
    "trial": "Retssag",
    "trialDays": "dages gratis prøveperiode",
    "recommended": "Anbefalet",
    "serverLocation": "Dine data opbevares sikkert på servere i Holland (EU)",
    "exVat": "ekskl. moms",
    "startName": "Start",
    "startTagline": "Smart planlægning og ruter",
    "startFeature1": "Ubegrænset antal kunder og aftaler",
    "startFeature2": "Ruteanalyse & Rutefyld",
    "startFeature3": "Online bookingside",
    "startFeature4": "E-mail-påmindelser og skabeloner",
    "startFeature5": "Tilpasset e-mail-domæne (SMTP)",
    "startFeature6": "Smarte forslag",
    "startFeature7": "Kalendereksport (iCal)",
    "startFeature8": "PWA-mobilapp",
    "startFeature9": "CSV- og Gazelle-import",
    "proName": "Pro",
    "proTagline": "Fuld synkronisering og automatisering",
    "proFeature1": "Alt i Start, plus:",
    "proFeature2": "2-vejs synkronisering med Google, Apple og Microsoft",
    "proFeature3": "Tilbud og fakturaer med 1 klik, med online accept og betalingslink",
    "proFeature3sub": "PDF-fakturaer + valgfri betalingsudbyder (via nøgle)",
    "proFeature4": "Kilometersporing (skattesikker)",
    "proFeature5": "Regnskabsintegration",
    "proFeature6": "Separat bookinglink til værksteds- eller showroombesøg",
    "invoiceHighlightTitle": "Fakturering med øjeblikkeligt betalingslink",
    "invoiceHighlightDesc": "Opret fakturaer fra din kalender, send dem med PDF og betalingslink. Din kunde betaler direkte online. Tilgængelig fra Pro.",
    "premiumName": "Præmie",
    "premiumTagline": "Workshop, projekter og team",
    "premiumFeature1": "Alt i Pro, plus:",
    "premiumFeature2": "Workshop projektplanlægger",
    "premiumFeature3": "Tidsregistrering og kapacitetsplanlægning",
    "premiumFeature4": "Teater/ spillesteds åbningstider",
    "premiumFeature5": "Deadline oversigt",
    "premiumFeature6": "Team dashboard & smart opgave",
    "premiumFeature6sub": "+ €15 pr. ekstra tuner/teammedlem",
    "teamsName": "Teams",
    "teamsTagline": "Værksted, projekter og team",
    "teamsFeature1": "Alt i Master (uden 2-vejs kalendersynkronisering), plus:",
    "teamsFeature2": "Workshop projektplanlægger",
    "teamsFeature3": "Tidsregistrering og kapacitetsplanlægning",
    "teamsFeature4": "Teater/ spillesteds åbningstider",
    "teamsFeature5": "Deadline oversigt",
    "teamsFeature6": "Teamdashboard & smart tildeling",
    "teamsFeature7": "Magic Link-portal til stemmere",
    "teamsFeature7sub": "Inkl. 5 stemmere · flere efter aftale",
    "teamsMoreInfo": "Mere om Teams →",
    "businessName": "Teams Business",
    "businessTagline": "Inventar, lager & 10 tunere",
    "businessFeature1": "Alt i Teams, plus:",
    "businessFeature2": "Lagerstyring",
    "businessFeature3": "Showroom batches",
    "businessFeature4": "Op til 10 tunere",
    "businessFeature4sub": "+ €15 pr. ekstra tuner over 10",
    "serverTitle": "Europæiske servere, hollandsk virksomhed",
    "serverText": "Dine data opbevares på servere i Holland (EU). GDPR-kompatibel. Baseret i Tilburg, Holland.",
    "independenceTipTitle": "Vil du bryde fri af Big Tech?",
    "independenceTipText": "Med blot Start-abonnementet administrerer du alt i PianoPlanner® og genererer et iCal-link, der fungerer med enhver kalenderapp. Ingen Google-, Apple- eller Microsoft-konto er nødvendig.",
    "faqTitle": "Ofte stillede spørgsmål",
    "faqSubtitle": "Alt hvad du behøver at vide om PianoPlanner®.",
    "faq1Question": "Kan jeg prøve før jeg køber?",
    "faq1Answer": "Ja. Du prøver PianoPlanner® gratis i 1 måned med alle funktioner i Pro+. Intet kreditkort er påkrævet. Efter prøveperioden skal du vælge et betalt abonnement for at fortsætte med PianoPlanner®.",
    "faq2Question": "Hvad sker der med mine data, hvis jeg opsiger mit abonnement?",
    "faq2Answer": "Dine data forbliver dine. Du kan eksportere de tilgængelige kontodata før opsigelse. Derefter gælder opbevarings- og slettefristerne i vores privatlivspolitik.",
    "faq3Question": "Kan jeg skifte abonnement senere?",
    "faq3Answer": "Ja. Du kan ændre dit abonnement via Administrer abonnement på din konto eller ved at kontakte os. Teams fås efter aftale.",
    "faq4Question": "Hvordan fungerer kalendersynkronisering?",
    "faq4Answer": "Fra Pro synkroniserer PianoPlanner® to-vejs med Google Kalender, Apple Kalender eller Microsoft 365 (én kalender ad gangen). Ændringer i PianoPlanner® overføres med det samme; ændringer i din kalender hentes regelmæssigt.",
    "faqCurrencyQuestion": "Kan jeg betale i en anden valuta end euro?",
    "faqCurrencyAnswer": "Start, Pro, Pro+ og Master er tilgængelige i lokal valuta i understøttede lande. Ved betaling vises det endelige beløb og valutaen ud fra din virksomheds land. Bruger dit kort en anden valuta, fastsætter kortudstederen vekselkursen og eventuelle gebyrer.",
    "footerFeature1": "30 dage gratis",
    "footerFeature2": "Intet kreditkort påkrævet",
    "footerFeature3": "Annuller når som helst",
    "footerFeature4": "GDPR-kompatibel",
    "compareTitle": "Sammenlign abonnementer",
    "compareFeature": "Funktion",
    "compareCustomers": "Kunder & aftaler",
    "compareRoute": "Ruteanalyse",
    "compareBooking": "Online bookingside",
    "compareReminders": "E-mail-påmindelser",
    "compareSmtp": "Egen e-mail (SMTP)",
    "compareSmart": "Smarte forslag",
    "compareiCal": "Kalendereksport (iCal)",
    "comparePwa": "PWA-mobilapp",
    "compareImport": "CSV- og Gazelle-import",
    "compareCalSync": "2-vejs kalendersynkronisering",
    "compareMileage": "Kilometersporing",
    "compareInvoicing": "Fakturering + betalingslink",
    "compareAccounting": "Regnskabsintegration",
    "compareProjects": "Projektplanlægger til værksted",
    "compareTimetrack": "Tidsregistrering",
    "compareCapacity": "Kapacitetsplanlægning",
    "compareTheater": "Teater/ spillesteds åbningstider",
    "compareTeamDashboard": "Teamdashboard & tildeling",
    "compareTeamMembers": "Ekstra tunere",
    "compareMagicLink": "Magic Link-portal",
    "compareInventory": "Lagerstyring",
    "compareShowroom": "Showroom batches",
    "compareMaxTuners": "Maks. stemmere",
    "teamsHint": "Mere end 5 stemmere, eller har du brug for en tilpasset opsætning?",
    "teamsHintLink": "Kontakt os for et skræddersyet tilbud.",
    "businessComingSoon": "Kommer snart",
    "businessComingSoonCta": "Kommer snart",
    "proPlusName": "Pro+",
    "proPlusTagline": "Rapporter og værkstedsprojekter",
    "proPlusDescription": "Til restaureringer, renoveringer og større værkstedsopgaver. Håndter hele forløbet fra tilstandsrapport og tilbud til materialebestilling, planlægning, tidsregistrering og delfakturering.",
    "proPlusFeature1": "Alt i Pro, plus:",
    "proPlusFeature2": "Tilstandsrapporter",
    "proPlusFeature3": "Projektplanlægger til værksted",
    "proPlusFeature4": "Delfakturering pr. projekt",
    "proPlusFeature5": "Overblik over kapacitet og deadlines",
    "proPlusFeature6": "Bookinglinks til teatre",
    "masterName": "Master",
    "masterTagline": "Til musikskoler",
    "masterFeature1": "Alt i Pro+, plus:",
    "masterFeature3": "Bookinglinks til musikskoler",
    "onRequest": "Efter aftale",
    "teamsOnRequestSub": "Til flere stemmere, lokationer eller særaftaler",
    "requestTeamsQuote": "Anmod om Teams-tilbud",
    "compareConditionReports": "Tilstandsrapporter",
    "compareTheaterBooking": "Bookinglinks til teatre",
    "compareInstitutionBooking": "Bookinglinks til musikskoler",
    "moreAboutProPlus": "Mere om Pro+",
    "teamsDisclosure": "Arbejder du med flere stemmere? Se Teams"
  },
  "billing": {
    "priceAsAgreed": "Pris efter aftale",
    "contractPriceUnavailable": "Se din aftalte pris i Stripe",
    "contractPriceNote": "Rabatter og afgifter fremgår af din faktura.",
    "subscriptionConfirmed": "Dit abonnement er aktivt.",
    "title": "Mit abonnement",
    "payInvoice": "Betal",
    "subtitle": "Administrer dit abonnement og dine fakturaer",
    "currentPlan": "Nuværende plan",
    "startSubscription": "Start abonnement",
    "choosePlan": "Vælg din plan",
    "perMonthVat": "/måned + moms",
    "perMonthExclVat": "/måned (ekskl. moms)",
    "soloFeature1": "Ubegrænset antal kunder og aftaler",
    "soloFeature2": "E-mail-påmindelser og skabeloner",
    "soloFeature3": "Ruteanalyse",
    "soloFeature4": "Online booking side",
    "proFeatureAll": "Alt i Start, plus:",
    "proFeature1": "2-vejs kalendersynkronisering",
    "proFeature2": "Kilometersporing (overensstemmende med moms)",
    "proFeature3": "Tilbud og fakturering med betalingslink",
    "premiumFeatureAll": "Alt i Pro, plus:",
    "premiumFeature1": "Workshop projektplanlægger",
    "premiumFeature2": "Kapacitetsplanlægning og timer",
    "premiumFeature3": "Teater/spillested projekter",
    "teamsCustom": "Flere tunere?",
    "teamsCustomLink": "Anmod om et tilpasset Teams-tilbud.",
    "selectPlanContinue": "Vælg en plan for at fortsætte",
    "whatsIncluded": "Hvad er inkluderet",
    "allPlansInclude": "Alle planer inkluderer:",
    "featureUnlimited": "Ubegrænset antal kunder og aftaler",
    "featureEmail": "E-mail-påmindelser og skabeloner",
    "featureSMTP": "Tilpasset e-mail-domæne (SMTP)",
    "featureRoute": "Ruteanalyse",
    "featureBooking": "Online booking side",
    "featurePWA": "PWA mobil app",
    "featureSmart": "Smarte forslag",
    "featureIcal": "Kalendereksport (iCal)",
    "featureImport": "Importer fra andre systemer",
    "featureEU": "EU databeskyttelse (GDPR)",
    "needHelp": "Har du brug for hjælp?",
    "needHelpDesc": "Spørgsmål om dit abonnement eller fakturaer? Kontakt os.",
    "contactUs": "Kontakt os",
    "price": "Pris",
    "vat": "moms",
    "perMonth": "måned",
    "daysLeftTrial": "dage tilbage af din prøveperiode",
    "trialUntil": "Prøveperiode til {{date}}",
    "trialEndsOn": "Din prøveperiode slutter den {{date}}.",
    "likePianoPlanner": "Kan du lide PianoPlanner?",
    "upgradeAnytime": "Du kan opgradere når som helst – ingen grund til at vente på, at din prøveperiode slutter!",
    "nextBilling": "Næste faktureringsdato",
    "statusLabel": "Status",
    "trialExpired": "Din prøveperiode er udløbet",
    "daysLeft": "dage tilbage",
    "noSubscription": "Intet aktivt abonnement",
    "upgradeNow": "Opgrader nu",
    "manageSubscription": "Administrer abonnement",
    "paymentPastDue": "Betaling mangler",
    "paymentPastDueDescription": "Dit abonnement er ikke opsagt, men den seneste betaling kunne ikke gennemføres. Opdater din betalingsmetode, så betalingen kan forsøges igen. Start ikke et nyt abonnement.",
    "paymentFailedBanner": "Din seneste betaling mislykkedes.",
    "paymentGraceUntil": "Alt fungerer fortsat indtil {{date}}.",
    "paymentGraceTeam": "Det gælder også dit teams portal og kalenderlinks.",
    "paymentGraceAfter": "Efter denne dato fungerer PianoPlanner først igen, når betalingen er gennemført.",
    "paymentGraceEnded": "Den ekstra tid efter den mislykkede betaling er udløbet. PianoPlanner fungerer igen, så snart betalingen er gennemført.",
    "paymentFailedEmailSubject": "Betaling mislykkedes: opdater din betalingsmetode",
    "paymentFailedEmailIntro": "Din seneste betaling for PianoPlanner® kunne ikke gennemføres. Dit abonnement er ikke opsagt.",
    "paymentFailedEmailAction": "Opdater din betalingsmetode før denne dato, så betalingen kan forsøges igen. Start ikke et nyt abonnement.",
    "updatePaymentMethod": "Opdater betalingsmetode",
    "checkoutError": "Kunne ikke starte kassen.",
    "somethingWentWrong": "Noget gik galt. Prøv venligst igen.",
    "portalError": "Kan ikke åbne abonnementsadministration.",
    "loadError": "Kan ikke indlæse abonnementsoplysninger.",
    "active": "Aktiv",
    "trial": "Prøveperiode",
    "expired": "Udløbet",
    "canceled": "Annulleret",
    "welcomePlan": "Velkommen til PianoPlanner",
    "paymentSuccess": "Din betaling blev gennemført. Dit abonnement er nu aktivt for",
    "paymentProcessing": "Bekræfter din betaling",
    "paymentProcessingDesc": "Dette tager normalt kun et øjeblik. Du behøver ikke starte et nyt abonnement.",
    "confirmationEmail": "Du vil modtage en bekræftelsesmail. Fakturaer kan findes nedenfor.",
    "paymentCancelled": "Betaling annulleret",
    "paymentCancelledDesc": "Intet problem! Du kan prøve igen senere. Intet blev opkrævet.",
    "yourPlan": "Din plan",
    "continueWith": "Fortsæt med",
    "proAdds": "Pro tilføjer:",
    "proFeatureSync": "2-vejs kalendersynkronisering",
    "proFeatureKm": "Kilometer sporing",
    "proFeatureInvoice": "Tilbud og fakturering med betalingslink",
    "proFeatureAccounting": "Regnskabsintegration",
    "proFeatureSupport": "Prioriteret støtte",
    "monthly": "Månedligt",
    "annual": "Årligt",
    "saveAnnual": "Spar ~15 %",
    "perYear": "år",
    "teamsFeatureAll": "Alt i Pro, plus:",
    "teamsFeature1": "Op til 5 klaverstemmere",
    "teamsFeature2": "Teamdashboard & smart tildeling",
    "teamsFeature3": "iCal-feed pr. stemmer",
    "trialSwitcherTitle": "Prov en anden plan",
    "trialSwitcherBody": "Skift mellem Pro og Teams i proveperioden. Slutdatoen for proveperioden forbliver den samme.",
    "proTrial": "Pro proveperiode",
    "teamsTrial": "Teams proveperiode",
    "trialSwitchSuccess": "Proveplanen er opdateret. Slutdatoen for proveperioden er uandret.",
    "trialSwitchFailed": "Kunne ikke skifte proveplan",
    "portalUnavailableMollie": "Mollie-abonnementer administreres af PianoPlanner support. Kontakt os for at ændre eller opsige dit abonnement.",
    "cancelSubscription": "Opsig abonnement",
    "undoCancel": "Fortryd opsigelse",
    "cancelDialogTitle": "Opsig abonnement",
    "cancelReasonLabel": "Årsag (valgfrit)",
    "cancelReasonNone": "— Ingen årsag —",
    "cancelReasonTooExpensive": "For dyrt",
    "cancelReasonUnused": "Bruges for lidt",
    "cancelReasonSwitched": "Skiftet til andet værktøj",
    "cancelReasonMissing": "Mangler funktioner jeg har brug for",
    "cancelReasonComplex": "For kompliceret",
    "cancelReasonOther": "Andet",
    "cancelCommentLabel": "Kommentar (valgfrit)",
    "cancelConfirmBtn": "Ja, opsig",
    "cancelSuccess": "Opsigelse planlagt. Dit abonnement forbliver aktivt indtil udløbet af den betalte periode.",
    "cancelError": "Kunne ikke opsige abonnementet.",
    "resumeSuccess": "Opsigelse fortrudt. Dit abonnement fortsætter normalt.",
    "resumeError": "Kunne ikke fortryde opsigelsen.",
    "cancelScheduledTitle": "Opsigelse planlagt",
    "cancelScheduledBody": "Dit abonnement forbliver aktivt indtil",
    "proPlusFeatureAll": "Alt i Pro, plus:",
    "proPlusFeature1": "Tilstandsrapporter",
    "proPlusFeature2": "Projektplanlægger til værksted",
    "proPlusFeature3": "Delfakturering pr. projekt",
    "proPlusFeature4": "Bookinglinks til teatre",
    "masterFeatureAll": "Alt i Pro+, plus:",
    "masterFeature2": "Bookinglinks til musikskoler",
    "onRequest": "Efter aftale",
    "requestTeamsQuote": "Anmod om Teams-tilbud",
    "requestBusinessQuote": "Mere end 5 klaverstemmere? Anmod om et tilbud på Teams Business",
    "farewell": {
      "subject": "Tak fordi du har brugt PianoPlanner",
      "greeting": "Kære {{name}}",
      "greetingNoName": "Hej",
      "thanks": "Tak fordi du har brugt PianoPlanner. Vi er kede af, at du har opsagt dit abonnement.",
      "accountDeleted": "Din konto er slettet, og dit abonnement er stoppet. Du bliver ikke trukket for flere betalinger.",
      "accessUntil": "Du har adgang til PianoPlanner indtil {{date}}. Derefter bliver du ikke trukket for flere betalinger.",
      "feedback": "Er du stødt på noget undervejs? Det vil vi meget gerne høre om: svar blot på denne e-mail. Din feedback hjælper os med at blive ved med at bygge PianoPlanner for klaverstemmere, af klaverstemmere.",
      "signoff": "Venlig hilsen",
      "team": "PianoPlanner-teamet"
    }
  },
  "import": {
    "title": "Importer data",
    "selectSource": "Vælg Importer kilde",
    "selectSourceDesc": "Vælg, hvor du vil importere dine kundedata fra.",
    "gazelleTitle": "Gazelle Import Wizard - PianoPlanner",
    "gazelleWizard": "Gazelle Import Wizard",
    "backToSettings": "Tilbage til Indstillinger",
    "step1Title": "Importer kunder",
    "step1Desc": "Upload clients.csv",
    "step2Title": "Importer klaverer",
    "step2Desc": "Upload pianos.csv",
    "step3Title": "Importer aftaler",
    "step3Desc": "Upload events.csv (valgfrit)",
    "step4Title": "Komplet",
    "step4Desc": "Se resultater",
    "step5Title": "Komplet",
    "step5Desc": "Se resultater",
    "customersTitle": "Trin 1: Importer kunder",
    "customersDesc": "Upload din Gazelle clients.csv-fil. Vi validerer hver post og viser præcis, hvad der vil blive importeret.",
    "dropClients": "Drop clients.csv her",
    "orClickBrowse": "eller klik for at gennemse",
    "pianosTitle": "Trin 2: Importer klaverer",
    "pianosDesc": "Upload din Gazelle pianos.csv-fil. Klaverer vil automatisk blive knyttet til kunder via Gazelle ID.",
    "dropPianos": "Drop pianos.csv her",
    "eventsTitle": "Trin 3: Importer aftaler",
    "eventsDesc": "Upload din Gazelle events.csv-fil. Aftaler vil være knyttet til kunder og klaverer. Dette er valgfrit - du kan springe dette trin over.",
    "dropEvents": "Drop events.csv her",
    "filterAll": "Alle",
    "filterValid": "✓ Gyldig",
    "filterSkip": "⚠ Spring over",
    "filterError": "✗ Fejl",
    "optSkipExisting": "Spring over eksisterende kunder",
    "optSkipExistingDesc": "Spring over kunder, der allerede eksisterer (baseret på e-mail)",
    "optCreateCustomers": "Skab manglende kunder",
    "optCreateCustomersDesc": "Opret automatisk kunder til klaverer uden match",
    "previewNoInterval": "{{count}} uden stemningsinterval",
    "previewInvalidLastTuningDate": "{{count}} med en ugyldig dato for sidste stemning (brug ÅÅÅÅ-MM-DD; efterlades tom)",
    "summaryNoCustomer": "{{count}} klaverer uden kunde (\"Ingen kunde\")",
    "summaryNoInterval": "{{count}} klaverer uden stemningsinterval: de står på \"Kunden tager kontakt\" og får ingen automatiske påmindelser. Du kan ændre det under Klaverer: vælg dem og klik på \"Skift interval\".",
    "summaryInvalidLastTuningDate": "{{count}} klaverer med en ugyldig dato for sidste stemning: efterladt tom, så ingen automatisk påmindelse, før en stemning er registreret. Brug ÅÅÅÅ-MM-DD i filen.",
    "summaryCustomerLimit": "{{count}} kunder blev ikke oprettet, fordi dit abonnements kundegrænse er nået; deres klaverer har ingen kunde.",
    "emailAmbiguous": "{{email}} tilhører flere kunder: ikke tilknyttet automatisk",
    "previewAmbiguousEmail": "{{count}} med en e-mailadresse fra flere kunder (ikke tilknyttet)",
    "summaryAmbiguousEmail": "{{count}} klaverer ikke tilknyttet: deres e-mailadresse tilhører flere kunder. Tilknyt dem selv.",
    "skipStep": "Spring trin over →",
    "skipAndFinish": "Afslut uden aftaler →",
    "importCustomers": "Importer kunder",
    "importPianos": "Importer klaverer",
    "importEvents": "Importer aftaler",
    "importing": "Importerer...",
    "completed": "Importen er fuldført!",
    "completedDesc": "Dine Gazelle-data er blevet importeret til PianoPlanner.",
    "customers": "Kunder",
    "pianos": "Klaverer",
    "events": "Aftaler",
    "viewCustomers": "Se kunder",
    "viewPianos": "Se klaverer",
    "toDashboard": "Gå til Dashboard",
    "fileLoaded": "Filen blev indlæst, analyserer...",
    "recordsFound": "optegnelser fundet,",
    "readyForImport": "klar til import",
    "statReady": "klar til import",
    "statSkip": "vil blive sprunget over",
    "statError": "kan ikke importeres",
    "importingCustomers": "Importerer kunder...",
    "importingPianos": "Importerer klaverer...",
    "importingEvents": "Importerer aftaler...",
    "importingEventsChunk": "Importerer aftaler: del {{chunk}} af {{total}} ({{done}}/{{all}})...",
    "noNameFound": "Intet navn fundet (intet firmanavn og intet for-/efternavn)",
    "emailExists": "E-mail \"{{email}}\" findes allerede i systemet",
    "noEmailImport": "Ingen e-mail - vil blive importeret uden e-mail",
    "readyToImport": "Klar til import",
    "noName": "(intet navn)",
    "noBrandModel": "Intet mærke eller model fundet",
    "noCustomerInfo": "Ingen kundeoplysninger i CSV",
    "customerNotFound": "Kunden blev ikke fundet: {{name}}",
    "linkedTo": "Linket til: {{name}}",
    "unknown": "(ukendt)",
    "noStartDate": "Ingen startdato fundet",
    "customerNotFoundEvent": "⚠️ Kunden ikke fundet, vil blive importeret uden kundelink: {{name}}",
    "noCustomerInfoShort": "(ingen kundeoplysninger)",
    "appointmentLabel": "Aftale {{date}}",
    "importedCount": "importeret",
    "skippedCount": "sprunget over",
    "itemsSkipped": "genstande sprunget over",
    "clickForDetails": "klik for detaljer",
    "typeCustomer": "Kunde",
    "typePiano": "Klaver",
    "typeAppointment": "Aftale",
    "andMore": "og {{count}} mere",
    "step": {
      "source": "Kilde",
      "upload": "Upload",
      "preview": "Forhåndsvisning",
      "import": "Importer"
    },
    "external": {
      "desc": "Klaver service software"
    },
    "csv": {
      "desc": "Generisk CSV-fil"
    },
    "uploadFile": "Upload fil",
    "uploadFileDesc": "Upload din eksportfil (CSV-format).",
    "dropFile": "Slip din fil her",
    "orClick": "eller klik for at gennemse",
    "previewData": "Forhåndsvisning af data",
    "previewDesc": "Gennemgå dataene før import.",
    "totalRecords": "Samlede rekorder",
    "activeClients": "Aktive kunder",
    "inactiveClients": "Inaktive klienter",
    "withEmail": "Med e-mail",
    "th": {
      "name": "Navn",
      "email": "E-mail",
      "phone": "Telefon",
      "city": "By",
      "status": "Status"
    },
    "options": "Importindstillinger",
    "opt": {
      "activeOnly": "Importer kun aktive klienter",
      "activeOnlyDesc": "Spring over klienter markeret som inaktive",
      "skipDuplicates": "Spring over dubletter",
      "skipDuplicatesDesc": "Spring over klienter med e-mailadresser, der allerede er i din database",
      "includeCompany": "Inkluder firmanavn",
      "includeCompanyDesc": "Føj firmanavn til kundenavn (f.eks. \"Virksomhed - John Doe\")"
    },
    "complete": "Importen er fuldført!",
    "failed": "Import mislykkedes",
    "partialComplete": "Import delvist fuldført",
    "successMessage": "{{count}}-kunder blev importeret.",
    "partialMessage": "Importerede {{imported}} kunder med {{errors}} fejl.",
    "noImports": "Ingen kunder blev importeret.",
    "imported": "Importeret",
    "skipped": "Sprang over",
    "errors": "Fejl",
    "importMore": "Importer mere",
    "undoImport": "Fortryd import",
    "undone": "Import Fortryd",
    "undoneMessage": "{{count}}-poster blev slettet.",
    "next": "Næste",
    "back": "Tilbage",
    "cancel": "Annuller",
    "preview": "Forhåndsvisning",
    "startImport": "Start import",
    "error": {
      "csvOnly": "Upload venligst en CSV-fil",
      "parse": "Fejl ved parsing af CSV-fil"
    },
    "deleteImportedData": "Slet tidligere importerede data",
    "backToImport": "← Tilbage til Import",
    "analyzeFile": "Analyser filen",
    "importContacts": "Importer kontakter",
    "importAppointments": "Importer aftaler",
    "viewAgenda": "Se dagsorden",
    "filterLinked": "✓ Forbundet",
    "filterNoCustomer": "⚠ Ingen kunde",
    "filterNoLink": "⚠ Intet link",
    "deleteImported": "Slet importerede data",
    "gazelle": {
      "desc": "Importer data fra Gazelle"
    },
    "manager": {
      "title": "Import Manager",
      "desc": "Administrer dine tidligere importer",
      "back": "Tilbage",
      "empty": "Ingen import fundet",
      "loading": "Indlæser...",
      "cleanupTitle": "Ryd importlinjer op",
      "cleanupDesc": "Fjerner kun linjerne \"Import Batch\", \"Original ID\" og \"Original status\" fra noter og beskrivelser. Andet noteindhold bevares.",
      "cleanupWarning": "⚠️ Bemærk: efter oprydning kan importbatches ovenfor ikke længere fortrydes. Forbindelsen mellem elementer og deres batch er permanent tabt.",
      "cleanupButton": "Fjern importlinjer",
      "cleanupConfirm": "Fjern linjerne \"Import Batch\", \"Original ID\" og \"Original status\" fra alle noter?\n\nADVARSEL: herefter kan importbatches ikke længere fortrydes via denne side. Forbindelsen mellem elementer og deres batch er permanent tabt. Andre noter forbliver uændrede.",
      "cleanupRunning": "Rydder op...",
      "cleanupDone": "Oprydning fuldført"
    },
    "gazelleWizardTitle": "Gazelle import",
    "gazelleWizardDesc": "Importer dine data fra Gazelle i 5 trin.",
    "gazelleStep1": "Kunder",
    "gazelleStep2": "Klaverer",
    "gazelleStep3": "Begivenheder",
    "gazelleStep4": "Tjenester",
    "gazelleStep5": "Resultater",
    "gazelleFileNeeded": "Nødvendig fil fra Gazelle:",
    "gazelleClientsFile": "Kunder",
    "gazellePianosFile": "Klaverer",
    "gazelleEventsFile": "Begivenheder",
    "gazelleMslFile": "Master Service List",
    "gazelleEsiFile": "Eventserviceartikler",
    "gazelleClientsDesc": "Upload din Gazelle Clients-eksport. Indeholder klientnavne, adresser, e-mail og telefon.",
    "gazellePianosDesc": "Upload din Gazelle-klavereksport. Klaverer vil automatisk blive knyttet til klienter.",
    "gazelleEventsDesc": "Upload din Gazelle Event-eksport. Aftaler vil være knyttet til kunder og klaverer.",
    "gazelleMslDesc": "Upload din Master Service List. Indeholder officielle tjenester med priser og beskrivelser.",
    "gazelleEsiDesc": "Valgfrit: Event Service Elementer til nøjagtig servicelinkning pr. aftale.",
    "gazelleServicesTitle": "Trin 4: Importer tjenester",
    "gazelleServicesDesc": "Upload din Master Service List (MSL). Tjenester udledes også automatisk fra aftaler.",
    "gazelleServicesFound": "{{count}} tjenester fundet",
    "gazelleServicesMsl": "Fra Master Service List (officiel)",
    "gazelleServicesExtracted": "Afledt af aftaler",
    "gazelleServicesExisting": "{{count}}-tjenester findes allerede",
    "gazelleOptionalStep": "Dette trin er valgfrit",
    "gazellePersonalEvents": "Importer personlige begivenheder som private aftaler",
    "gazellePersonalEventsDesc": "Personlige/memo begivenheder vil blive tilføjet som private aftaler i din kalender",
    "gazelleSyncedEvents": "Inkluder synkroniserede begivenheder",
    "gazelleSyncedEventsDesc": "Synkroniserede begivenheder fra andre kalendere springes over som standard",
    "gazelleHistorical": "{{count}} historisk (ikke synkroniseret med Google)",
    "gazelleFuture": "{{count}} kommende (vil blive synkroniseret)",
    "gazelleProcessing": "Behandler...",
    "gazelleProcessingOf": "{{current}}af{{total}}",
    "gazelleResultTitle": "Import færdig!",
    "gazelleResultDesc": "Dine Gazelle-data er blevet importeret til PianoPlanner.",
    "gazelleResultCustomers": "{{count}}-klienter er importeret",
    "gazelleResultPianos": "{{count}} klaverer importeret",
    "gazelleResultEvents": "{{count}} aftaler importeret",
    "gazelleResultServices": "{{count}} tjenester oprettet",
    "gazelleResultSkipped": "{{count}} sprunget over",
    "gazelleResultErrors": "{{count}} fejl",
    "gazelleServicesTip": "💡 Tip: gå til Indstillinger → Tjenester for at justere priser og varighed.",
    "gazelleUndoAll": "Fortryd alle",
    "gazelleUndoConfirm": "Er du sikker på, at du vil slette alle importerede data?",
    "gazelleDropFile": "Slip din CSV-fil her",
    "gazelleOrBrowse": "eller klik for at gennemse",
    "gazelleFileSelected": "Fil valgt:",
    "gazelleAnalyzing": "Analyserer fil...",
    "gazelleRecordsFound": "{{count}} poster fundet",
    "gazelleReadyToImport": "Klar til import",
    "gazelleImportBtn": "Importer",
    "gazelleSkipBtn": "Spring trin over →",
    "gazelleNextBtn": "Næste trin →",
    "gazelleBackBtn": "← Forrige trin",
    "gazelleFinishBtn": "Afslut",
    "gazelleImportSuccess": "✅ Importeret med succes",
    "gazelleImportPartial": "⚠️ Delvist importeret",
    "gazelleImportFailed": "❌ Import mislykkedes",
    "gazelleNoFile": "Ingen fil er valgt endnu",
    "gazelleExportInstructions": "Gå til Gazelle → Data → Eksporter og download filen:",
    "minutes": "min",
    "pianocal": {
      "title": "Pianocal Import - PianoPlanner",
      "headerTitle": "Pianocal Import",
      "back": "Back to import hub",
      "uploadTitle": "Step 1 — Upload your Pianocal export",
      "uploadDesc": "I Pianocal: åbn ClientList, eksportér til CSV og upload filen her. Intet gemmes, før du bekræfter i trin 2.",
      "uploadCta": "Click to choose a file",
      "uploadOrDrop": " or drop it here",
      "uploadHint": "kun .csv — maks 10 MB",
      "previewBtn": "Preview import",
      "previewLoading": "Parsing…",
      "previewTitle": "Step 2 — Review what will be imported",
      "previewDesc": "Check the numbers below. No data is changed until you click \"Confirm import\".",
      "previewDetailsToggle": "Show preview of first 100 records",
      "optSkipDuplicates": "Skip duplicates (match on email or name)",
      "colRow": "Row",
      "colCustomer": "Customer",
      "colPiano": "Piano",
      "colStatus": "Status",
      "commitBtn": "Confirm import",
      "commitLoading": "Importing…",
      "cancelBtn": "Cancel",
      "resultTitle": "Step 3 — Import complete",
      "resultSuccess": "Import finished successfully.",
      "resultPartial": "Import finished with some warnings.",
      "resultErrorsTitle": "Some records had issues:",
      "viewCustomers": "View customers",
      "undoBtn": "Undo this import",
      "undoLoading": "Undoing…",
      "undoConfirm": "Are you sure? This deletes all customers and pianos created in this import.",
      "undoDone": "Import undone. Deleted ",
      "doneBtn": "Back to import hub",
      "statsTotal": "Total rows",
      "statsMapped": "Will import",
      "statsSkipped": "Skipped (no name)",
      "statsReview": "Needs review",
      "statsPianos": "With piano",
      "statsArchived": "Archived",
      "resCustomersCreated": "Customers created",
      "resCustomersSkipped": "Customers skipped",
      "resPianosCreated": "Pianos created",
      "resPianosSkipped": "Pianos skipped",
      "flagOk": "OK",
      "flagReview": "Review",
      "flagSkip": "Skip",
      "errFileTooLarge": "File too large (max 10 MB).",
      "errFileType": "Kun .csv-filer accepteres. Eksportér fra Pianocal som CSV.",
      "errPreview": "Could not parse file: ",
      "errCommit": "Import failed: ",
      "errUndo": "Undo failed: ",
      "notesAlso": "Også:",
      "notesCountry": "Land:",
      "notesRegion": "Region:",
      "notesHistory": "Historik:",
      "notesArchived": "[Pianocal: arkiveret]",
      "notesContact": "Kontaktperson:",
      "unknownBrand": "Ukendt",
      "intervalTitle": "Kontrollér stemmeintervallerne",
      "intervalIntro": "Pianocal gemmer det valgte antal måneder som \"gange om året\" og viser 52 divideret med det tal som uger. Vælg for hver gruppe, hvad du mente.",
      "intervalQuestion": "{{pianos}} klaverer: Pianocal siger hver {{weeks}}. uge ({{times}}×/år). Valgte du {{months}} måneder?",
      "intervalChoiceMonths": "Hver {{months}}. måned",
      "intervalChoiceWeeks": "Hver {{weeks}}. uge ≈ {{months}} måneder",
      "intervalChoiceRequired": "Vælg et interval for hver gruppe ovenfor. Du kan importere, når hver gruppe har et valg.",
      "resPianosAttached": "Klaverer tilføjet en tidligere kunde",
      "resCustomersPaused": "Arkiverede kunder sat på pause"
    }
  },
  "emailSelection": {
    "previewLabel": "Forhåndsvisning af dette design med eksempeldata",
    "applyHelp": "Gem kladde gemmer designet. Brug dette design overskriver skabelonen for det valgte redigeringssprog. Kontrollér ovenfor, hvilket sprog der vælges til afsendelse.",
    "confirmApply": "Den eksisterende skabelon for {type} på {language} overskrives. Andre sprogversioner ændres ikke. Fortsæt?",
    "loading": "Kontrollerer valg til afsendelse…",
    "unknown": "Valget til afsendelse kunne ikke bekræftes for denne e-mail.",
    "personal": "Personlig skabelon",
    "admin": "Administratorstandard",
    "default": "Indbygget standard",
    "status": "Redigering: {editing}. Valg til afsendelse: {source} · {selected} (kontosprog: {requested}).",
    "note": "Status ved seneste kontrol. Editorindhold eller designkladde kan afvige; kontrollen ændrer ingen indstillinger.",
    "savedFor": "Skabelon gemt for {language}. Kontrollér valget til afsendelse ovenfor."
  },
  "emailTemplates": {
    "autoProposal": {
      "subjectOptOut": "Stemning: {{date}} kl. {{time}}",
      "subjectConfirm": "Forslag til stemning: {{date}} kl. {{time}}",
      "greeting": "Kære {{customerName}}",
      "intro": "Dit klaver skal stemmes igen. Jeg har reserveret dette tidspunkt til dig:",
      "leadOptOut": "Passer det? Så skal du ikke gøre noget: aftalen er noteret.",
      "leadConfirm": "Klik på 'Accepter' for at bekræfte aftalen. Uden svar bortfalder reservationen den {{respondBy}}.",
      "buttonAccept": "Accepter",
      "buttonMove": "Et andet tidspunkt",
      "buttonSnooze": "Ikke nu",
      "free": "Det er gratis at flytte eller aflyse indtil 24 timer før.",
      "contact": "Vil du hellere tale om det? Ring eller skriv gerne.",
      "closing": "Venlig hilsen",
      "reminderSubjectSeen": "Passer {{date}} kl. {{time}}?",
      "reminderSubjectUnseen": "Påmindelse: klaverstemning den {{date}}",
      "reminderLeadSeen": "Passer {{date}} kl. {{time}}? Ellers kan du vælge et andet tidspunkt her.",
      "reminderLeadUnseen": "Jeg har for nylig reserveret dette tidspunkt til stemning af dit klaver: {{date}} kl. {{time}}. Passer det?",
      "conflictSubject": "Et nyt tidspunkt til stemning af dit klaver",
      "conflictLead": "Desværre er det foreslåede tidspunkt ({{date}} kl. {{time}}) ikke længere muligt. Vil du vælge et andet tidspunkt inden {{respondBy}}?",
      "conflictButton": "Vælg et tidspunkt",
      "unconfirmedSubject": "Stemning af dit klaver den {{date}} kl. {{time}}",
      "unconfirmedLead": "Om få dage kommer jeg og stemmer dit klaver: {{date}} kl. {{time}}. Har du ikke set dette forslag? Så giv mig lige besked.",
      "buttonAcknowledge": "Det passer, vi ses",
      "tunerConflictSubject": "Forslag til {{customerName}}: tidspunktet er ikke længere ledigt",
      "tunerConflictText": "Det foreslåede tidspunkt ({{date}} kl. {{time}}) er ikke længere ledigt i din kalender. {{customerName}} har fået {{count}} andre tidspunkter at vælge imellem.",
      "tunerConflictNone": "Det foreslåede tidspunkt ({{date}} kl. {{time}}) er ikke længere ledigt i din kalender, og der var intet andet ledigt tidspunkt. Reservationen er frigivet; ring til {{customerName}}."
    },
    "leadFollowUp": {
      "title": "Din aftale",
      "subject": "Din aftale om {{serviceName}} hos {{companyName}}",
      "subjectNoService": "Din aftale hos {{companyName}}",
      "greeting": "Kære {{customerName}},",
      "intro": "Du var for nylig i gang med at booke en tid til {{serviceName}} på vores bookingside og efterlod dine oplysninger. Bookingen er endnu ikke gennemført.",
      "introNoService": "Du var for nylig i gang med at booke en tid på vores bookingside og efterlod dine oplysninger. Bookingen er endnu ikke gennemført.",
      "bookNow": "Ønsker du stadig at booke tiden? Via knappen nedenfor kan du vælge et tidspunkt, der passer dig; dine oplysninger er allerede udfyldt.",
      "button": "Book tid",
      "contact": "Vil du hellere tale med os først? Du er velkommen til at ringe eller skrive til os.",
      "removal": "Ikke længere interesseret? Giv os besked, så sletter vi dine oplysninger.",
      "regards": "Med venlig hilsen"
    },
    "teamMemberUnassignment": {
      "subject": "Ikke længere tildelt dig: {{service}} den {{date}}",
      "title": "Ændring i din planlægning",
      "greeting": "Hej {{teamMember}},",
      "intro": "Aftalen om {{service}} den {{date}} kl. {{time}} hos {{customerName}} ({{location}}) er ikke længere tildelt dig. Du behøver ikke at tage til denne aftale.",
      "questions": "Har du spørgsmål? Kontakt {{companyName}}."
    },
    "teamInvite": {
      "subjectTuner": "Din personlige kalender — {{team}}",
      "subjectPlanner": "Adgang til teamplanlægning — {{team}}",
      "titleTuner": "Personlig kalender",
      "titlePlanner": "Adgang til teamplanlægning",
      "greeting": "Hej {{name}},",
      "introTuner": "Du har adgang til din egen stemmekalender. Se dine aftaler, naviger til kunderne og hold styr på dagen — det hele på telefonen.",
      "introPlanner": "Du har adgang til teamplanlægningen. Se teamets kalender og tildel aftaler til stemmerne — uden ejer- eller økonomidata.",
      "buttonTuner": "Åbn min kalender →",
      "buttonPlanner": "Åbn teamplanlægningen",
      "validity": "Linket er gyldigt i {{days}} dage. Gem det i dine bogmærker eller på WhatsApp.",
      "footer": "{{team}} · Leveret af PianoPlanner"
    },
    "platformInvoicePaid": {
      "subject": "PianoPlanner faktura {{invoiceNumber}}",
      "title": "PianoPlanner faktura {{invoiceNumber}}",
      "greeting": "Kære {{name}},",
      "intro": "Din betaling er modtaget. Fakturaen for dit PianoPlanner-abonnement er vedhæftet.",
      "invoiceLabel": "Faktura",
      "periodLabel": "Periode",
      "paidLabel": "Betalt",
      "attachmentNote": "PDF-fakturaen er vedhæftet og findes også på din PianoPlanner-konto under Mit abonnement.",
      "regards": "Venlig hilsen,",
      "monthlyInterval": "månedsabonnement",
      "annualInterval": "årsabonnement",
      "lineDescription": "PianoPlanner {{plan}} - {{interval}} {{start}} til {{end}}"
    },
    "title": "Email skabeloner",
    "subtitle": "Tilpas de e-mails, der sendes til dine kunder",
    "bccToSelf": "Kopiér til mig selv (BCC)",
    "bccToSelfDesc": "Modtag automatisk en kopi af alle e-mails sendt til kunder (bekræftelser, rykkere, annulleringer, fakturaer). Nyttigt til at verificere, hvad dine kunder modtager.",
    "helpBanner": {
      "title": "Kom godt i gang med e-mail-editoren",
      "subtitle": "Tilpas dine kunde-e-mails i 3 nemme trin",
      "step1Title": "Vælg en skabelon",
      "step1Desc": "Klik ovenfor på den e-mail-type, du vil tilpasse (bekræftelse, påmindelse osv.)",
      "step2Title": "Rediger visuelt eller i HTML",
      "step2Desc": "Brug 🎨 Visuel tilstand til at formatere tekst som i Word. Klik på variabler for at indsætte kundeoplysninger.",
      "step3Title": "Gem og test",
      "step3Desc": "Tjek live preview til højre. Send en test-e-mail til dig selv for at se resultatet.",
      "tip": "Tip: Variabler som {{customerName}} erstattes automatisk med rigtige kundeoplysninger, når de sendes."
    },
    "confirmation": {
      "subject": "Bekræftelse: {{service}} den {{date}}",
      "title": "Aftale bekræftet",
      "confirmed": "Bekræftet",
      "greeting": "Kære {{customerName}}",
      "intro": "Hermed bekræfter jeg din aftale.",
      "details": "Detaljer om aftale",
      "date": "Dato",
      "time": "Tid",
      "service": "Service",
      "location": "Beliggenhed",
      "address": "Adresse",
      "instrument": "Instrument",
      "piano": "Klaver",
      "pianoType": "Type",
      "serialNumber": "Serienummer",
      "buildYear": "Byggeår",
      "pianoLocation": "Klaver placering",
      "notes": "Noter",
      "questions": "Har du spørgsmål? Kontakt os gerne.",
      "regards": "Venlig hilsen,",
      "rescheduleText": "Passer tiden ikke dig? Du kan omlægge din tid online.",
      "rescheduleButton": "Flyt tid",
      "tuner": "Tuner"
    },
    "reminder": {
      "subject": "Påmindelse: {{service}} den {{date}}",
      "title": "Påmindelse",
      "subtitle": "Din aftale er {{timeUntil}}",
      "tomorrow": "i morgen",
      "onWeekday": "på {{weekday}}",
      "inHours": "i{{hours}}timer",
      "inDays": "om {{days}} dage",
      "greeting": "Kære {{customerName}}",
      "intro": "Her er en påmindelse om din aftale.",
      "lookingForward": "Hvis der kommer noget i vejen, så giv mig besked så hurtigt som muligt.",
      "regards": "Venlig hilsen,",
      "tuner": "Tuner"
    },
    "newBooking": {
      "subject": "Ny booking: {{customerName}} - {{service}}",
      "title": "Ny aftale",
      "subtitle": "Der er booket en ny tid",
      "customerDetails": "Kunde",
      "appointmentDetails": "Detaljer om aftale",
      "customerNote": "Kunde note",
      "openPianoPlanner": "Åbn PianoPlanner for at se denne aftale"
    },
    "cancellation": {
      "subject": "Aflysning: {{service}} den {{date}}",
      "title": "Aftale aflyst",
      "greeting": "Kære {{customerName}}",
      "intro": "Følgende aftale er aflyst.",
      "reschedule": "Vil du lave en ny aftale? Svar på denne e-mail, eller vælg et nyt tidspunkt online.",
      "regards": "Venlig hilsen,",
      "tuner": "Tuner"
    },
    "bookingInvitation": {
      "subject": "Invitation til at bestille tid",
      "title": "Book en tid",
      "subtitle": "Nem online booking",
      "greeting": "Kære {{customerName}}",
      "intro": "Jeg vil gerne invitere dig til at aftale en tid. Du kan nemt vælge et passende tidspunkt ved at bruge linket nedenfor.",
      "bookButton": "Bestil tid",
      "linkNote": "Eller kopier dette link:",
      "regards": "Venlig hilsen,"
    },
    "tuningInvitation": {
      "subject": "Tid til stemning: din {{piano_brand}} {{piano_model}}",
      "title": "Tid til stemning",
      "subtitle": "Dit klaver fortjener den bedste pleje",
      "greeting": "Kære {{customerName}}",
      "intro": "Dit instrument trænger måske til at blive stemt igen. Du kan bestille en tid via knappen nedenfor.",
      "introDue": "Dit instrument trænger til at blive stemt igen. Du kan bestille en tid via knappen nedenfor.",
      "introMaybe": "Dit instrument trænger måske til at blive stemt igen. Du kan bestille en tid via knappen nedenfor.",
      "piano": "Klaver",
      "lastTuning": "Seneste stemning",
      "unknown": "Ukendt",
      "timeElapsed": "Tiden gik",
      "months": "måneder",
      "recommendedInterval": "Anbefalet interval",
      "every": "hver",
      "bookNow": "Planlæg nemt din næste tuning ved at bruge linket nedenfor:",
      "bookButton": "Book en tid nu",
      "regards": "Venlig hilsen,",
      "footer": "Professionel klaverstemning",
      "unsubscribeText": "Stop med at modtage påmindelser",
      "snoozeIntro": "Er det ikke et godt tidspunkt nu?",
      "snoozeBody": "Du kan udsætte den næste påmindelse. Vi sender en ny senere.",
      "snooze1m": "Udskyd 1 måned",
      "snooze3m": "Udskyd 3 måneder",
      "snooze6m": "Udskyd 6 måneder"
    },
    "teamBookingConfirmation": {
      "subject": "Bekræftelse: {{service}} med {{teamMember}} på {{date}}",
      "title": "Aftale bekræftet",
      "greeting": "Kære {{customerName}}",
      "intro": "Din aftale er blevet bekræftet. En af vores teammedlemmer kommer gerne på besøg.",
      "teamMember": "Teammedlem",
      "date": "Dato",
      "time": "Tid",
      "service": "Service",
      "location": "Beliggenhed",
      "notes": "Dine noter",
      "questions": "Har du spørgsmål? Kontakt os gerne.",
      "regards": "Venlig hilsen,"
    },
    "teamMemberNotification": {
      "subject": "Ny aftale tildelt: {{service}} den {{date}}",
      "title": "Ny aftale",
      "subtitle": "En ny aftale til dig",
      "greeting": "Hej {{teamMember}}",
      "intro": "Du har fået tildelt en aftale. Detaljerne står nedenfor.",
      "date": "Dato",
      "time": "Tid",
      "service": "Service",
      "customerInfo": "Kundeoplysninger",
      "name": "Navn",
      "email": "E-mail",
      "phone": "Telefon",
      "location": "Beliggenhed",
      "customerNotes": "Kundens noter",
      "smartAssignment": "Smart opgave:",
      "travelTime": "Rejsetid fra din tidligere aftale",
      "minutes": "minutter",
      "closing": "Held og lykke!",
      "footer": "Denne aftale blev automatisk tildelt baseret på tilgængelighed og placering"
    },
    "teamTuningInvitation": {
      "subject": "Tid til en tuning på {{companyName}}",
      "title": "Tid til en Tuning",
      "subtitle": "Dit klaver fortjener den bedste pleje",
      "greeting": "Kære {{customerName}}",
      "intro": "Det er et stykke tid siden dit klaver sidst blev stemt. Vores team af erfarne tunere står klar til dig.",
      "piano": "Klaver",
      "lastTuning": "Sidste tuning",
      "timeElapsed": "Tiden gik",
      "months": "måneder",
      "usp1": "Flere erfarne tunere tilgængelige",
      "usp2": "Find hurtigt et passende tidspunkt",
      "usp3": "Den bedst egnede stemmer og tid foreslået",
      "bookNow": "Planlæg nemt din næste tuning med vores team:",
      "bookButton": "Book en tid nu",
      "regards": "Venlig hilsen,",
      "footer": "Vores team af dygtige klaverstemmere"
    },
    "passwordReset": {
      "subject": "Nulstil adgangskode - PianoPlanner",
      "title": "Nulstil adgangskode",
      "greeting": "Hej {{name}}",
      "intro": "Du har anmodet om at nulstille din adgangskode. Klik på knappen nedenfor for at indstille en ny adgangskode.",
      "button": "Nulstil adgangskode",
      "expiry": "Dette link er gyldigt i 1 time. Hvis du ikke har fremsat denne anmodning, kan du ignorere denne e-mail.",
      "requestMessage": "Hvis denne e-mailadresse er registreret hos os, vil du modtage et nulstillingslink."
    },
    "rescheduleEmail": {
      "badge": "Omplanen bekræftet",
      "title": "Aftale omlagt",
      "greeting": "Kære {{name}}",
      "intro": "Din aftale er blevet flyttet.",
      "oldTime": "Tidligere tid",
      "regards": "Venlig hilsen,",
      "subject": "Aftale omlagt: {{service}} — {{date}}",
      "ownerSubject": "{{name}} omlagt: {{date}} {{time}}",
      "ownerTitle": "Aftale omlagt af kunde",
      "ownerIntro": "har flyttet deres aftale:",
      "from": "Fra:",
      "to": "Til:",
      "service": "Service:",
      "location": "Sted:"
    },
    "subscriptionEmail": {
      "subject": "Velkommen til {{plan}}! 🎹",
      "title": "Velkommen til {{plan}}!",
      "subtitle": "Dit abonnement er blevet aktiveret",
      "greeting": "Kære {{name}}",
      "intro": "Tak for din tillid til PianoPlanner! Din betaling er modtaget, og dit <strong>{{plan}}</strong> abonnement er nu aktivt.",
      "plan": "Planlæg",
      "amount": "Beløb",
      "status": "Status",
      "active": "Aktiv ✓",
      "inclVat": "inkl. {{pct}} % moms",
      "exclVat": "ekskl. moms",
      "reverseCharge": "moms omvendt opkrævet",
      "perMonth": "/måned",
      "manage": "Du kan til enhver tid administrere dit abonnement via indstillingerne i PianoPlanner. Har du spørgsmål? Kontakt os gerne.",
      "dashboard": "Gå til dit Dashboard",
      "footer": "PianoPlanner • Du modtager en månedlig faktura for dit abonnement."
    },
    "trialNudge": {
      "endsOn": "Din prøveperiode løber til {{trialEnd}}.",
      "endedOn": "Din prøveperiode sluttede den {{trialEnd}}.",
      "archive": {
        "footer": "Når prøveperioden slutter, er din konto tilgængelig skrivebeskyttet i 30 kalenderdage til gennemsyn, eksport og genaktivering.",
        "expiredBody": "Din PianoPlanner-prøveperiode er slut. Din konto er nu i Arkiv i 30 kalenderdage: du kan stadig logge ind for at eksportere dine data eller vælge en plan for at arbejde videre."
      },
      "day7": {
        "subject": "Fungerer alt med PianoPlanner?",
        "greeting": "Hej {{name}},",
        "body": "Din prøveperiode med PianoPlanner startede i sidste uge. Passer kunder, klaverer og aftaler ind i din måde at arbejde på?",
        "statsTitle": "Nyttige områder at konfigurere:",
        "statsCustomers": "Kundeliste",
        "statsPianos": "Klaveroplysninger",
        "statsAppointments": "Aftaler",
        "cta": "Hvis noget er uklart eller ikke passer til din arbejdsgang, kan du bare svare på denne mail. Jeg hjælper gerne med at finde den rigtige opsætning.",
        "ctaButton": "Åbn PianoPlanner",
        "footer": "Efter prøveperioden kan du fortsætte med PianoPlanner på gratisplanen."
      },
      "day20": {
        "subject": "Et par opsætningspunkter i PianoPlanner",
        "greeting": "Hej {{name}},",
        "body": "Du er nu cirka halvvejs i prøveperioden. Det er et godt tidspunkt at tjekke, om grundopsætningen passer til din daglige planlægning.",
        "statsCustomers": "Kundeliste",
        "statsAppointments": "Aftaler",
        "statsEmails": "E-mailindstillinger",
        "loseAccess": "Nyttigt at gennemgå:",
        "loseCalendarSync": "Kalendersynkronisering",
        "loseRoute": "Ruteoptimering og Smart Suggestions",
        "loseReminders": "Automatiske påmindelser",
        "loseInvoicing": "Fakturering og kørsel",
        "cta": "Hvis du er i tvivl om den bedste opsætning til din arbejdsgang, kan du svare på denne mail.",
        "ctaButton": "Åbn guiden",
        "footer": "Din konto og dine data forbliver tilgængelige, også hvis du fortsætter med gratisplanen efter prøveperioden."
      },
      "day25": {
        "subject": "Din PianoPlanner-prøveperiode slutter snart",
        "greeting": "Hej {{name}},",
        "body": "Din PianoPlanner-prøveperiode slutter om få dage. Hvis der er noget, du ikke har fået testet ordentligt, så giv mig gerne besked.",
        "cta": "Du kan vælge en plan fra faktureringssiden, når du er klar.",
        "ctaButton": "Se planer",
        "footer": "Dine data forbliver gemt på din konto."
      },
      "day28": {
        "subject": "Din PianoPlanner-prøveperiode er næsten slut",
        "greeting": "Hej {{name}},",
        "body": "Din prøveperiode er næsten slut. Hvis du stadig er i tvivl eller ikke har fået testet noget ordentligt, kan du bare svare på denne mail.",
        "warning": "Betalte planer holder ruteoptimering, kalendersynkronisering, fakturering og automatiske påmindelser aktive.",
        "dataSafe": "Din konto forbliver tilgængelig efter prøveperioden.",
        "cta": "Når du er klar, kan du vælge den plan, der passer til dit arbejde, fra faktureringssiden.",
        "ctaButton": "Se planer",
        "footer": "Dine data forbliver gemt på din konto."
      },
      "expired": {
        "subject": "Din PianoPlanner-prøveperiode er slut",
        "greeting": "Hej {{name}},",
        "body": "Din PianoPlanner-prøveperiode er slut. Din konto er nu på gratisplanen, så du kan stadig logge ind og bruge basisfunktionerne.",
        "whatChanges": "Hvad ændrer sig?",
        "noRoute": "Ruteoptimering er en del af de betalte planer",
        "noSync": "Kalendersynkronisering er en del af de betalte planer",
        "noReminders": "Automatiske påmindelser er en del af de betalte planer",
        "noInvoicing": "Fakturering er en del af de betalte planer",
        "dataSafe": "Din konto forbliver tilgængelig",
        "cta": "Du kan opgradere når som helst for at aktivere de betalte funktioner igen.",
        "ctaButton": "Se planer",
        "footer": "Hvis et praktisk spørgsmål blokerede opsætningen, kan du bare svare på denne mail."
      },
      "lastchance": {
        "subject": "Har du spørgsmål til PianoPlanner?",
        "greeting": "Hej {{name}},",
        "body": "Din prøveperiode sluttede for et stykke tid siden. Hvis noget var uklart eller ikke passede til din arbejdsgang, kan du stadig svare på denne mail.",
        "dataWaiting": "Din konto forbliver tilgængelig.",
        "tip": "Guiden kan hjælpe dig med at gennemgå de vigtigste opsætningsvalg.",
        "cta": "Du kan fortsætte med gratisplanen eller opgradere senere, når det giver mening.",
        "ctaButton": "Åbn PianoPlanner",
        "footer": "Dette er den sidste opfølgningsmail om prøveperioden."
      },
      "banner": {
        "welcomeDays": "Velkommen! Din prøveperiode løber til {{date}}",
        "daysLeft": "Din prøveperiode løber til {{date}} – vælg en plan for at beholde alt",
        "endingSoon": "Din prøveperiode slutter den {{date}} – vælg en plan for at arbejde videre",
        "expired": "Din prøveperiode er udløbet – opgrader for at få alle funktioner tilbage",
        "freePlan": "Begrænset adgang — vælg et abonnement for ruteanalyse, kalendersynkronisering og mere",
        "viewPlans": "Se planer",
        "upgradeNow": "Opgrader nu",
        "upgrade": "Opgrader nu"
      },
      "setup": {
        "intro": "Måske nyttigt at tjekke:",
        "services": "Ydelser og standardvarighed",
        "availability": "Ugentlig tilgængelighed",
        "reminders": "Kundepåmindelser",
        "booking": "Online bookinglink",
        "invoices": "Fakturaindstillinger",
        "fallback": "Hvis basisopsætningen allerede er på plads, er guiden nyttig til at gennemgå de øvrige muligheder."
      }
    },
    "invoiceEmail": {
      "payButton": "💳 Betal nu",
      "paySecure": "Betal sikkert via kreditkort, bankoverførsel eller andre metoder",
      "bookingButton": "Planlæg din næste aftale",
      "bookingHint": "Brug dit personlige link til nemt at planlægge din næste tuning",
      "reviewText": "Tilfreds med vores arbejde? En kort anmeldelse hjælper os meget.",
      "reviewButton": "Skriv en anmeldelse"
    },
    "variableDescriptions": {
      "serviceName": "Valgt ydelse (opfølgning på lead)",
      "personalMessage": "Personlig besked (opfølgning på lead)",
      "customerName": "Kundens navn",
      "customerEmail": "Kundens e-mail",
      "customerPhone": "Kundens telefon",
      "customerAddress": "Kundens adresse",
      "date": "Aftaledato",
      "time": "Aftaletidspunkt",
      "service": "Tjenestenavn",
      "location": "Aftalested/adresse",
      "notes": "Noter/kommentarer",
      "pianoBrand": "Klavermærke (f.eks. Steinway)",
      "pianoModel": "Klaver model",
      "pianoSerial": "Klaverets serienummer",
      "pianoBuildYear": "Klaver byggeår",
      "pianoType": "Type (stor/opretstående)",
      "pianoColor": "Farve/finish på klaveret",
      "pianoLocation": "Klaverplacering (f.eks. stue)",
      "lastTuning": "Dato for sidste tuning",
      "daysSinceTuning": "Dage siden sidste tuning",
      "monthsSinceTuning": "Måneder siden sidste tuning",
      "serviceInterval": "Anbefalet indstillingsinterval i måneder",
      "bookingLink": "Kundens personlige bookinglink",
      "reminderNumber": "Sekventielt rykkernummer (1, 2, 3...)",
      "instrumentReference": "Kundens instrument (klaver eller flygel)",
      "unsubscribeLink": "Afmeld link for påmindelser",
      "companyName": "Dit firmanavn",
      "companyLogo": "Dit firmalogo (som billede)",
      "companyAddress": "Din virksomheds adresse",
      "companyPhone": "Dit telefonnummer",
      "companyEmail": "Din e-mailadresse",
      "rescheduleLink": "Omplan link"
    },
    "tabs": {
      "leadFollowUp": "Opfølgning på lead",
      "confirmation": "Bekræftelse",
      "reminder": "Påmindelse",
      "cancellation": "Annullering",
      "newBooking": "Ny booking",
      "invitation": "Invitation",
      "reactivationContact": "Genaktivering — kontakt",
      "reactivationBooking": "Genaktivering — onlinebooking",
      "reactivationUnknownContact": "Ukendt historik — kontakt",
      "reactivationUnknownBooking": "Ukendt historik — onlinebooking"
    },
    "modeVisual": "🎨 Visuelt",
    "modeHtml": "</>HTML",
    "editTemplate": "Rediger skabelon",
    "editorMode": "Redaktørtilstand:",
    "varAll": "Alle",
    "varCustomer": "Kunde",
    "varAppointment": "Aftale",
    "varPiano": "Klaver",
    "varInvitation": "Invitation",
    "varCompany": "Selskab",
    "resetDefault": "Nulstil til standard",
    "sendTest": "Send test",
    "subjectLabel": "Emne:",
    "subjectInputLabel": "Emne",
    "subjectInputPlaceholder": "E-mailemne...",
    "subjectInputHint": "Brug variabler som {{customerName}} eller {{date}}",
    "variablesLabel": "Variabler",
    "variablesHint": "(klik for at indsætte)",
    "htmlEditorPlaceholder": "HTML-e-mailindhold...",
    "editorPlaceholder": "Skriv dit e-mailindhold her...",
    "structureProtected": "Denne visuelle ændring blev blokeret for at beskytte skabelonens struktur. Din seneste sikre version bevares. Brug HTML-tilstand til strukturelle ændringer.",
    "toolbar": {
      "bold": "Fed",
      "italic": "Kursiv",
      "underline": "Understreget",
      "bulletList": "Punktopstilling",
      "numberedList": "Nummereret liste",
      "link": "Link",
      "clearFormatting": "Fjern formatering",
      "insertVariable": "Indsæt variabel",
      "insertVariableOption": "+ Indsæt variabel..."
    },
    "sampleData": {
      "heading": "Eksempeldata:",
      "customerLabel": "Kunde:",
      "customerValue": "Jan de Vries, jan@example.com",
      "appointmentLabel": "Aftale:",
      "appointmentValue": "Klaverstemning, 15. jan. 2026 kl. 14:00",
      "pianoLabel": "Klaver:",
      "pianoValue": "Steinway & Sons Model D (2018)"
    },
    "customBadge": "Tilpasset",
    "editorTitles": {
      "lead_follow_up": "Opfølgning på lead",
      "appointment_confirmation": "Aftalebekræftelse",
      "appointment_reminder": "Aftaleerindring",
      "appointment_cancellation": "Aftaleaflysning",
      "booking_notification": "Ny booking (til dig)",
      "tuning_invitation": "Stemnings-invitation",
      "reactivation_invitation_contact_only": "Genaktivering — personlig kontakt",
      "reactivation_invitation_booking_cta": "Genaktivering — onlinebooking",
      "reactivation_invitation_unknown_contact_only": "Ukendt historik — personlig kontakt",
      "reactivation_invitation_unknown_booking_cta": "Ukendt historik — onlinebooking",
      "team_booking_confirmation": "Team-bookingbekræftelse",
      "team_member_notification": "Team: ny aftale",
      "appointment_proposal": "Aftaleforslag",
      "team_member_unassignment": "Team: aftale fjernet",
      "team_tuning_invitation": "Teamets stemningsinvitation"
    },
    "editorDescriptions": {
      "lead_follow_up": "Denne e-mail sender du selv fra siden Leads til en person, der begyndte at booke en tid, men ikke gjorde det færdigt. Før afsendelse ser du en forhåndsvisning og kan tilføje en personlig besked. Linjen, hvor kunden kan bede om at få sine oplysninger slettet, tilføjes altid.",
      "appointment_confirmation": "Denne e-mail sendes automatisk til kunden, når en aftale bekræftes.",
      "appointment_reminder": "Denne e-mail sendes automatisk som påmindelse, som standard 24 timer før aftalen.",
      "appointment_cancellation": "Denne e-mail sendes til kunden, når en aftale aflyses.",
      "booking_notification": "Du modtager selv denne e-mail, når en kunde booker en ny aftale via din bookingside.",
      "tuning_invitation": "Denne e-mail sendes for at invitere kunder til at planlægge en ny stemning.",
      "reactivation_invitation_contact_only": "Til kunder, der ikke har været på besøg i længere tid, og som skal kontakte dig personligt. Afmeldingsfoden tilføjes automatisk.",
      "reactivation_invitation_booking_cta": "Til kunder, der ikke har været på besøg i længere tid, og som kan booke online. Et kontrolleret bookinglink og afmeldingsfoden tilføjes automatisk.",
      "reactivation_invitation_unknown_contact_only": "Til manuelt valgte kunder med ukendt servicehistorik. Teksten hævder ikke, at der har været et tidligere besøg.",
      "reactivation_invitation_unknown_booking_cta": "Til manuelt valgte kunder med ukendt servicehistorik, som kan booke online. Teksten hævder ikke, at der har været et tidligere besøg.",
      "team_booking_confirmation": "Denne e-mail sendes til kunden ved booking via et team-link.",
      "team_member_notification": "Denne e-mail sendes til teammedlemmet, når en ny aftale tildeles.",
      "appointment_proposal": "E-mail med én bestemt dato og tid, som kunden kan acceptere.",
      "team_member_unassignment": "Denne e-mail sendes til teammedlemmet, når en aftale ikke længere er tildelt vedkommende.",
      "team_tuning_invitation": "Stemningsinvitation sendt på vegne af dit team."
    },
    "preview": {
      "customerName": "Jens Hansen",
      "customerEmail": "jens@eksempel.dk",
      "customerPhone": "+45 12 34 56 78",
      "customerAddress": "Strøget 12, 1200 København K",
      "date": "Onsdag den 15. januar 2026",
      "time": "14:00",
      "service": "Klaverstemning",
      "location": "Strøget 12, København",
      "notes": "Ring venligst på bagdørsklokken",
      "piano_type": "Flygel",
      "piano_color": "Sort højglans",
      "piano_location": "Stuen",
      "companyName": "Piano Service København",
      "companyAddress": "Nørrebrogade 100, 2200 København N",
      "companyPhone": "+45 98 76 54 32",
      "lastTuningDate": "15. juni 2025",
      "instrumentReference": "klaver eller flygel",
      "teamMember": "Peter Nielsen"
    },
    "emptyBodyError": "E-mailindholdet er tomt. Skriv din e-mailtekst, eller brug \"Nulstil til standard\" for at gendanne standardskabelonen.",
    "reactivationTestDisabled": "Testafsendelse for Reactivation er deaktiveret. Brug den nøjagtige Reactivation-forhåndsvisning i stedet.",
    "appointmentProposal": {
      "subject": "Aftaleforslag: {{service}} den {{date}}",
      "title": "Aftaleforslag",
      "greeting": "Kære {{customerName}},",
      "intro": "Vi vil gerne foreslå følgende aftale:",
      "explanation": "Forslaget reserverer ikke tiden, før du accepterer. Ledigheden kontrolleres igen ved accept.",
      "acceptButton": "Acceptér aftale",
      "validUntil": "Forslaget er gyldigt indtil {{expiresAt}}.",
      "regards": "Med venlig hilsen,"
    }
  },
  "support": {
    "pageTitle": "Support - PianoPlanner",
    "title": "Støtte",
    "subtitle": "Rapporter et problem eller stil et spørgsmål",
    "backToDashboard": "Tilbage til Dashboard",
    "subjectLabel": "Emne",
    "subjectPlaceholder": "Kort beskrivelse af problemstillingen",
    "typeLabel": "Rapporttype",
    "typeBug": "🐛 Fejl/fejl",
    "typeQuestion": "❓ Spørgsmål",
    "typeFeature": "💡 Funktionsanmodning",
    "typeOther": "📋 Andet",
    "priorityLabel": "Prioritet",
    "priorityLow": "Lav",
    "priorityMedium": "Medium",
    "priorityHigh": "Høj",
    "descriptionLabel": "Beskrivelse",
    "descriptionPlaceholder": "Beskriv problemet så detaljeret som muligt. Hvad lavede du? Hvad forventede du? Hvad skete der?",
    "descriptionHint": "Tip: Jo flere detaljer, jo hurtigere kan vi hjælpe dig",
    "screenshotsLabel": "Skærmbilleder (valgfrit)",
    "dropFilesHere": "Slip filer her eller",
    "browse": "gennemse",
    "fileLimit": "Maks. 5 filer, hver maks. 5 MB (billeder eller PDF)",
    "submitButton": "Indsend rapport",
    "thankYou": "Tak for din rapport!",
    "successMessage": "Vi har modtaget din besked og kontakter dig hurtigst muligt.",
    "sending": "Sender...",
    "sendFailed": "Afsendelse mislykkedes",
    "sendError": "Fejl ved afsendelse:",
    "maxFilesError": "Maksimalt 5 filer tilladt",
    "fileTooLarge": "{file} er for stor (maks. 5 MB)",
    "invalidFileType": "{file} er ikke et billede eller PDF",
    "gazelleMigrationSubject": "Hjaelp til Gazelle-migrering",
    "gazelleMigrationDescription": "Jeg vil gerne have hjaelp til at migrere fra Gazelle til PianoPlanner. Jeg kan levere Clients.csv, Pianos.csv, Events.csv og Msl.csv. Fortael mig venligst, hvordan jeg kan aflevere filerne sikkert."
  },
  "pwaLauncher": {
    "subtitle": "Din klaverforretning",
    "agenda": "Kalender",
    "customers": "Kunder",
    "pianos": "Klaverer",
    "teams": "Hold",
    "smartAppointment": "Smart aftale",
    "sync": "Synkroniser",
    "shareLink": "Del link",
    "loading": "Indlæser...",
    "login": "Log ind",
    "loginSubtitle": "Log ind for at synkronisere"
  },
  "creator": {
    "pageTitle": "Om skaberen - PianoPlanner",
    "heroTitle": "Passion for klaverer, præcision i planlægning",
    "heroSubtitle": "Historien bag PianoPlanner",
    "heroIntro": "Du kender mig sikkert som med-klavertekniker. En der besøger kunder med en stemmehammer og et lyttende øre. Men hvad ikke alle ved er, at sammen med klaverteknologi har jeg haft en anden stor passion hele mit liv: automatisering og tal.",
    "beginTitle": "Begyndelsen",
    "beginText": "PianoPlanner dukkede ikke bare op ud af ingenting; det er summen af ​​mange års frustration over eksisterende software og en livslang passion for programmering.",
    "codeTitle": "Fra kortfil til kode",
    "codeText1": "Den kærlighed til teknologi startede tidligt. Som teenager programmerede jeg allerede BASIC langt ud på natten på en ZX Spectrum. Senere, bevæbnet med min første Tulip-pc, skrev jeg min første 'rigtige' software: en digital kundedatabase til min far.",
    "codeText2": "I min ungdommelige entusiasme smed jeg så hans fysiske kortfil væk, til min fars store chok! Til sidst printede jeg det hele pænt til ham på matrixprinteren, men tonen var slået: Jeg ville organisere tingene mere effektivt, hurtigere og bedre.",
    "whyTitle": "Hvorfor jeg byggede PianoPlanner",
    "whyText1": "I min egen praksis løb jeg ind i vægge i årevis. Jeg arbejdede med amerikansk software, der ikke helt forstod vores marked, eller jeg jonglerede med tre forskellige apps til kalender, fakturering og ruter. Jeg tænkte: \"Det her skal være smartere.\"",
    "whyText2": "Jeg har en stor interesse for alt relateret til forretningstal (vi ved alle, hvor kompleks marginordningen kan være). Jeg ville have software, der ikke kun planlægger, men også tænker sammen med mine forretningsaktiviteter.",
    "whyText3": "Da jeg besluttede at bygge den ultimative kalender selv, var jeg ikke alene. Jeg kom til at arbejde med mine færdigheder og mine børns og stedbørns råd. Den ene er uddannet IT-specialist fra HAN Universitet. Den anden som spiludvikler & lyddesigner fra HKU. Med min erfaring på området og deres viden om den nyeste teknologi (og AI) udviklede vi PianoPlanner.",
    "smartTitle": "Smarte aftaler",
    "smartText": "Kernen i PianoPlanner er enkel: Jeg vil med et øjeblik se, om jeg tjener penge eller spilder tid. Jeg vil heller ikke bruge for meget tid i bilen og vil gerne bruge min tid effektivt. Derfor har vi udviklet Smart Appointments.",
    "colorGreen": "Grøn = Passer perfekt på din rute",
    "colorOrange": "Orange = Hold øje med din rejsetid",
    "colorRed": "Rød = Ineffektiv, spild af din tid",
    "nlTitle": "Stolt hollandsk",
    "nlText1": "I modsætning til de store amerikanske spillere tror jeg på lokal styrke. PianoPlanner er et selvstændigt initiativ. Dine data opbevares sikkert og krypteret på europæiske servere, fuldt ud i overensstemmelse med privatlivslovgivningen.",
    "nlText2": "Jeg er stolt af det, vi har bygget. Et system til klaverstemmere, af en klaverstemmer.",
    "signatureGreeting": "Jeg inviterer dig varmt til at opleve det selv.",
    "signatureBye": "Venlig hilsen,",
    "signatureName": "Edward Meijer",
    "signatureTitle": "PianoPlanner & Fellow Piano Technician",
    "ctaTitle": "Prøv selv PianoPlanner",
    "aboutPianoPlanner": "Om PianoPlanner",
    "aboutCreator": "Om Skaberen",
    "footerMade": "Lavet med kærlighed i Holland"
  },
  "why": {
    "navPricing": "Prissætning",
    "navStart": "Kom i gang",
    "heroTitle": "Hvorfor klaverteknikere vælger PianoPlanner",
    "heroSubtitle": "Bygget af en klavertekniker, der blev træt af ineffektiv planlægning. Her er, hvad der gør PianoPlanner anderledes end Gazelle og anden software.",
    "uniqueTitle": "🏆 Funktioner ingen andre har",
    "badgeUnique": "Unik egenskab",
    "badgeSmart": "Smart",
    "badgeVisual": "Visuelt",
    "theaterTitle": "Teatertilstand",
    "theaterDesc": "Koncertsale og teatre er tilgængelige, når du normalt har fri - aftener og weekender. PianoPlanner lader dig indstille separate arbejdstider for disse specielle kunder.",
    "tripleCalTitle": "Trippel kalendersynkronisering",
    "tripleCalDesc": "Den eneste klaverplanlægningsapp med tovejssynkronisering til Google Calendar, Microsoft 365 OG Apple Calendar - alt på én gang. Dine private aftaler blokerer automatisk tilgængelighed.",
    "personalLinkTitle": "Personlige reservationslinks",
    "personalLinkDesc": "Hver kunde får deres eget unikke bookinglink med forududfyldte detaljer: navn, adresse, klaverer, sidste stemningsdato og serviceinterval.",
    "smartOriginTitle": "Smart Origin Routing",
    "smartOriginDesc": "Ruteberegning starter fra din TIDLIGERE aftale, ikke dit kontor. Kombineret med data fra alle dine kalendere (Google, Apple, Microsoft) for nøjagtige rejsetider.",
    "routeColorsTitle": "Ruteeffektivitetsfarver",
    "routeColorsDesc": "Se med et øjeblik, om din dag er effektivt planlagt. Hver aftale er farvekodet baseret på rejsetid fra den forrige.",
    "pianoLocTitle": "Klaver ≠ Kundeplacering",
    "pianoLocDesc": "PianoPlanner forstår, at et klaver kan være et andet sted, end der hvor kunden bor. Ruteberegning bruger klaverets faktiske placering.",
    "compareTitle": "📊 Side-by-side sammenligning",
    "compareSubtitle": "Se, hvordan PianoPlanner klarer sig i forhold til anden planlægningssoftware for klaverteknikere.",
    "tableFeature": "Feature",
    "featureTarget": "Målgruppe",
    "featureTargetPP": "Klaverteknikere",
    "featureTargetGZ": "Klaverteknikere",
    "featureTargetSP": "VVS-installatører",
    "featureTheater": "Teater/Stedets åbningstider",
    "featureGoogle": "Google Kalender",
    "featureMicrosoft": "Microsoft 365",
    "featureApple": "Æble kalender",
    "featurePersonalLinks": "Personlige kundelinks",
    "featureRouteColors": "Ruteeffektivitetsfarver",
    "featureSmartOrigin": "Smart Origin (fra forrige lejlighed)",
    "featurePianoLoc": "Understøttelse af klaverplacering",
    "featureTuningReminders": "Automatiske påmindelser om tuning",
    "featureOffline": "Offline PWA-app",
    "featureLanguages": "Sprog",
    "featureServers": "Dataplacering",
    "featurePrice": "Startpris",
    "ownOnly": "Kun egen kalender",
    "nativeApp": "Native app",
    "serversEU": "Europa (GDPR)",
    "serversUS": "USA",
    "serversNL": "Holland",
    "trial30": "30 dages prøveperiode",
    "trial14": "14 dages prøvetid",
    "routeDemoTitle": "🚦 Ruteeffektivitet på et øjeblik",
    "routeGreen": "<15 min rejse - Effektiv",
    "routeOrange": "15-30 min rejse - Acceptabelt",
    "routeRed": ">30 min rejse - Overvej at omlægge tidsplanen",
    "ctaTitle": "Klar til at prøve PianoPlanner?",
    "footerMadeBy": "Lavet med ♥ i Tilburg, Holland"
  },
  "footer": {
    "google": "Google Kalender",
    "microsoft": "Microsoft 365",
    "apple": "Æble kalender",
    "offline": "Offline tilstand",
    "push": "Push-meddelelser",
    "languages": "4 sprog",
    "smtp": "Egen SMTP",
    "route": "Ruteplanlægning",
    "navFeatures": "Funktioner",
    "navPricing": "Priser",
    "navWhy": "Hvorfor PianoPlanner",
    "navAbout": "Min historie",
    "navLogin": "Log ind",
    "navPrivacy": "Privatliv",
    "navTerms": "Vilkår",
    "navContact": "Kontakt",
    "navDpa": "DPA"
  },
  "gazelleMigration": {
    "buttons": {
      "cancel": "Annuller",
      "nextAppointments": "Næste: Aftaler →",
      "skipStep": "Spring dette trin over",
      "importCustomers": "Importer kunder",
      "importAppointments": "Importer aftaler",
      "back": "← Tilbage",
      "viewCustomers": "Se kunder",
      "skipFinish": "Spring over og afslut",
      "goToDashboard": "Gå til Dashboard",
      "nextCleanup": "Næste: Ryd op →",
      "cleanupNotes": "Ryd op i noter",
      "importPianos": "Importer klaverer",
      "viewPianos": "Se klaverer",
      "nextPianos": "Næste: Klaverer →"
    },
    "options": {
      "skipNoCustomerEvents": "Overslaan som kunde ikke fundet",
      "skipDuplicates": "Duplicaten overslaan",
      "activeOnlyPianos": "Importer kun aktive klaverer",
      "skipNoCustomer": "Overslaan som kunde ikke fundet",
      "activeOnlyDesc": "Spring over kunder markeret som inaktive i Gazelle",
      "completedOnly": "Alle afsluttede aftaler importeren",
      "skipDuplicatesDesc": "Sla kunder over opfyldt e-mailadressen, der er i din database står",
      "title": "Importmuligheder",
      "cleanNotes": "Notities opschonen",
      "activeOnlyPianosDesc": "Sla klaverer over de som inaktive er markeret i Gazelle",
      "skipNoCustomerEventsDesc": "Importer kun aftaler, der er knyttet til en eksisterende kunde",
      "cleanNotesDesc": "Slet dobbelte regler en flette-artefakten ud af notities",
      "completedOnlyDesc": "Sla annulerede og ventede aftaler overstået",
      "skipNoCustomerDesc": "Importer kun klaverer som en eksisterende kunde, der er koblet til",
      "activeOnly": "Importer kun aktive kunder"
    },
    "step4": {
      "warningTitle": "Lad op: Dette er permanent!",
      "whatRemoved": "Hvad bliver fjernet?",
      "cleaningUp": "Bezig med opschonen...",
      "notesPreserved": "Dine egne notities og bemærkninger forbliver bevaret!",
      "whatRemovedDesc": "Alle disse specifikke importmarkeringer slettes:",
      "title": "Trin 4: Ryd op",
      "pending": "Wachtend",
      "desc": "Slet import-metadata fra dine optegnelser for en ren start.",
      "summaryTitle": "Importer Samenvatting",
      "markerBatch": "Importer batch: imp_xxx",
      "completeDesc": "Je data er vellykket importeret af Gazelle.",
      "markerEvent": "Original begivenheds-id: evt_xxx",
      "complete": "Migratie Voltooid!",
      "markerClient": "Originalt ID: cli_xxx",
      "warningDesc": "Na opschonen kun du ingen nye Gazelle importerer flere kopper til disse kunder. De originale id'er er nødvendige for klaverer og aftaler til kunder, der kan købes.",
      "markerPiano": "Originalt klaver-id: ins_xxx",
      "done": "Klaar",
      "warningNote": "Schoon alleen op als je 100% klar bent med alle importer!",
      "recordsWithMeta": "{{count}}-poster mødte import-metadata"
    },
    "progress": {
      "importingPianos": "Klaverer importeres...",
      "importingCustomers": "Kunder importeres...",
      "importingAppointments": "Aftaler importeres..."
    },
    "table": {
      "name": "Naam",
      "brand": "Merk",
      "title": "Titel",
      "status": "Status",
      "city": "Sted",
      "duration": "Dhour",
      "email": "E-mail",
      "phone": "Telefon",
      "customer": "Klant",
      "model": "Model",
      "date": "Datum",
      "type": "Type"
    },
    "step1": {
      "dropHint": "af klik om at bladeren",
      "dropTitle": "Sleep Gazelle Export: Clients.csv hierheen",
      "desc": "Upload en Gazelle \"Clients.csv\" eksportfil. Klant-ID'er opbevares for klaverernes koppel.",
      "title": "Trin 1: Importer kunder"
    },
    "status": {
      "imported": "{{count}} importeret",
      "finalStep": "Laatste stap",
      "notImported": "Ikke importeret",
      "waiting": "Wachten..."
    },
    "step3": {
      "title": "Trin 3: Importer aftaler",
      "desc": "Upload en Gazelle \"Events.csv\" eksportfil om aftalehistorie, der skal importeres.",
      "dropHint": "af klik om at bladeren",
      "dropTitle": "Sleep Gazelle Export: Events.csv hierheen",
      "warningDesc": "Dette importerer gamle aftaler som reference. Tilkomstige aftaler gør je vers i PianoPlanner.",
      "warningTitle": "Alleen Historische Data"
    },
    "step2": {
      "dropHint": "af klik om at bladeren",
      "linkInfoDesc": "Klaverer er knyttet til kunder via det originale ID i kundenotities.",
      "linkInfoTitle": "Automatisk Klantkobling",
      "desc": "Upload en Gazelle \"Pianos.csv\" eksportfil. Klaverer bliver automatisk knyttet til kunder.",
      "title": "Trin 2: Importer klaverer",
      "dropTitle": "Sleep Gazelle Export: Pianos.csv hierheen"
    },
    "stats": {
      "withEmail": "Mødte E-mail",
      "withCustomer": "Mødte Klant",
      "completed": "Voltooid",
      "total": "Totaal",
      "active": "Actief",
      "canceled": "Geannuleerd",
      "inactive": "Inaktiv"
    },
    "confirm": {
      "title": "⚠️ VIGTIGT: Denne handling er permanent!",
      "message": "Efter at have ryddet op, kan du IKKE længere linke nye Gazelle-importsn til disse kunder.\n\nGa alene videre som er 100% klar bent med ALLE Gazelle-import.\n\nDoorgang med opschonen?"
    },
    "backToSettings": "← Tilbage til Indstillinger",
    "subtitle": "Importer al je data fra Gazelle til PianoPlanner",
    "step": {
      "appointments": "Aftaler",
      "cleanup": "Ryd op",
      "pianos": "Klaverer",
      "customers": "Kunder"
    },
    "results": {
      "customersSuccess": "Kunder med succes Geïmporteerd!",
      "pianosSuccess": "Klaverer med succes Geïmporteerd!",
      "importedSkipped": "{{imported}} importeret, {{skipped}} sprunget over",
      "appointmentsSuccess": "Aftaler er importeret!"
    },
    "title": "Gazelle migration"
  },
  "guide": {
    "updates": {
      "invoiceReviewLink": {"title": "Anmeldelseslink i faktura-e-mails", "text": "Indsæt dit anmeldelseslink, for eksempel dit Google-anmeldelseslink, under Fakturaer → ⚙️ indstillinger i feltet \"Link til din anmeldelsesside\". Hver faktura-e-mail viser så en lille knap \"Skriv en anmeldelse\" nederst. Kreditnotaer og betalingspåmindelser får den aldrig. I sendevinduet kan du fjerne fluebenet ved \"Tilføj anmeldelseslink\" for én e-mail. Lad feltet stå tomt for at slå det fra."},
      "invoicePdfBcc": {"title": "Download PDF'en og fast BCC", "text": "Åbn menuen ⋯ ved en faktura i fakturalisten, og vælg \"Download PDF\". PDF'en gemmes, uden at du åbner fakturaen. Det er praktisk til dit regnskabsprogram. I sendevinduet kan du gemme en BCC-adresse med knappen 💾 Gem ved siden af feltet. Den udfyldes så, hver gang du sender, både fra listen og fra selve fakturaen. Gem et tomt felt for at fjerne den."},
      "darkMode": {"title": "Mørk tilstand", "text": "PianoPlanner følger den mørke tilstand på din computer eller telefon. Der er ingen separat kontakt: sæt din enhed til mørk, så bliver kalenderen, indstillingerne, kunder, fakturaer og aftalevinduerne også mørke. Forhåndsvisninger af fakturaer og e-mails forbliver hvide, så du ser dem, som din kunde gør."},
      "appleCalendarReliability": {"title": "Tidszone, tilslut igen og skift af kalender", "text": "Nye og ændrede aftaler skrives til iCloud i din egen tidszone. Så viser din iPhone det rigtige tidspunkt og beholder det, når du ændrer aftalen der. Når du tilslutter igen, opstår der ingen dobbelte aftaler. Vælger du en anden iCloud-kalender, kommer nye og ændrede aftaler i den kalender."},
      "allDayNoTrip": {"title": "Heldagspunkter uden adresse", "text": "Et heldagspunkt uden adresse fra din tilknyttede kalender, for eksempel en fødselsdag eller en fridag, tæller ikke som en tur. Rejsetiden til din første kunde beregnes som normalt fra din startadresse. Selve dagen forbliver blokeret for onlinebooking."},
      "agendaHoursSaved": {"title": "Synlige timer i kalenderen bliver gemt", "text": "Den start- og sluttime, du vælger til din kalender, gemmes på din konto. Du ser de samme timer på en anden computer, på din telefon og efter at have slettet dine browserdata."},
      "accountCurrencyPrices": {"title": "Priser i din kontos valuta", "text": "Priser på ydelser, kilometertakster og projektbeløb bruger din kontos valutategn, også når dit skærmsprog hører til en anden valuta. Beløb omregnes aldrig."},
      "remindersConfirmedBookings": {"title": "Påmindelser ved bookinger via et link", "text": "Når aftalepåmindelser er slået til, får kunder, der booker via deres personlige link, et skolelink eller teamlinket med deres personlige kode, også påmindelsen før aftalen."},
      "oldPersonalLink": {"title": "Et personligt link, der ikke længere virker", "text": "Åbner en kunde et personligt link, der er holdt op med at virke, for eksempel fordi du har slettet eller flettet kunden, ser kunden en knap til din generelle bookingside i stedet for kun en fejlmeddelelse. Det virker, så længe onlinebooking er åben, for links, der er holdt op med at virke efter den 31. oktober 2026."},
      "accountingByCountry": {"title": "Pakker til dit land", "text": "Siden Regnskab viser kun de pakker, der bruges i dit land, ud fra landet i dine forretningsoplysninger. En pakke, du allerede har tilsluttet, er altid synlig."},
      "invoiceMailSender": {"title": "Afsender og fakturanummer", "text": "Fakturaer, kreditnotaer og betalingspåmindelser sendes med dit firmanavn som afsender og din egen e-mailadresse som svaradresse, så kunderne svarer dig. Et udkast får først sit fakturanummer, når du sender det, bekræfter det eller markerer det som sendt eller betalt. Så er der ingen huller i din nummerering."},
      "bookingSuggestionSafety": {"title": "Foreslåede tider kontrolleres først", "text": "Tider, der foreslås på dine personlige og offentlige bookinglinks, og når en kunde flytter en aftale, kontrolleres på forhånd med samme tilgængelighedskontrol som selve bookingen."},
      "teamServiceScope": {"title": "Ydelser på teamlinket", "text": "Under Hold → Indstillinger → Ydelser på teamlinket vælger du, hvad teamets bookinglink viser: alle dine ydelser eller kun de ydelser, du har valgt under Indstillinger → Online booking."},
      "teamLinkPreview": {"title": "Forhåndsvisning af dit teamlink", "text": "Når du deler teamets bookinglink i WhatsApp, iMessage eller en e-mail, viser forhåndsvisningen din bookingtitel på dit sprog med et billede."},
      "polishPdfLetters": {"title": "Polske bogstaver i PDF-filer", "text": "Fakturaer og tilstandsrapporter på polsk viser bogstaver som ą, ę, ł, ó og ż korrekt i PDF'en."},
      "showroomFirstDayTimes": {"title": "Showroom-besøg: alle ledige tider på den første dag", "text": "Ved værksteds- og showroom-besøg kan du lade kunder vælge mellem alle ledige tider på den første tilgængelige dag. Din kalender, åbningstider, ydelsens varighed og buffere afgør stadig, hvad der er ledigt."},
      "androidApp114": {"title": "Skriv et klavermærke i Android-appen", "text": "I Android-appen kan du frit skrive et klavers mærke; forslagslisten er ikke længere i vejen. Installér altid den nyeste version fra downloadsiden, og følg trinnene der."},
      "reminderCustomerScope": {"title": "Hvem der får en påmindelse", "text": "For hver type påmindelse vælger du, hvem der får den: alle kunder, kun privatkunder eller kun erhvervskunder. Det indstiller du under Indstillinger → E-mail, på siden for den påmindelse. Send for eksempel kun aftalepåmindelser til privatkunder."},
      "settingsLayout": {"title": "Sådan er Indstillinger opbygget", "text": "Afsnittene i Indstillinger følger rækkefølgen, når du opsætter din konto: først din virksomhed og dine ydelser, derefter booking, kalender og e-mail. Der er ét afsnit åbent ad gangen. Åbner du et andet, lukker det forrige, så der skal rulles mindre."},
      "importPianocalGazelle": {"title": "Import fra PianoCal og Gazelle", "text": "En PianoCal-import beholder alle en kundes klaverer og beder dig bekræfte stemningsintervallerne, før der importeres. Importerer du den samme Gazelle-eksport igen, opstår der ingen dobbelte kunder."},
      "teamMailTimezone": {"title": "Tidszone i teammails", "text": "E-mailen til et teammedlem nævner tidszonen efter klokkeslættet, så det er tydeligt, hvilken lokal tid der menes."},
      "privateAppointmentsBusy": {"title": "Også i dit kalenderabonnement", "text": "En privat aftale sendes til dit kalenderabonnement (kalenderfeedet) og til tilknyttede kalendere kun som optaget tid, uden titel, beskrivelse eller adresse. I selve PianoPlanner kan du stadig se det hele."},
      "reactivationEditableTexts": {"title": "Ret teksterne til Genkontakt", "text": "Du kan ændre overskrift, hilsen, indledning og afslutning i dine Genkontakt-mails, når du sender, eller under Indstillinger → E-mail → E-mail-skabeloner. Layoutet, bookingknappen og afmeldingslinket forbliver beskyttet."},
      "googleReconnectResume": {"title": "Tilslut den samme Google-konto igen", "text": "Tilslutter du den samme Google-konto igen, fortsætter synkroniseringen af sig selv med din tidligere kalender og synkroniseringsretning. Du behøver ikke at vælge dem igen."},
      "reminderImportTransition": {"title": "Skift med importeret historik", "text": "Importeret stemningshistorik kan udelukkes fra automatiske invitationer, så kunder ikke får en invitation ud fra gamle data fra dit tidligere system. En stemning, du afslutter i PianoPlanner, starter en ny cyklus, også for importerede kunder og klaverer."},
      "pianoBulkInterval": {"title": "Antal påmindelser og bookinglink", "text": "Det viste antal påmindelser følger valget under \"Send til\". Bekræftelsesmails kan indeholde kundens personlige bookinglink. En klaverimport læser skabelonens kolonner og melder klaverer uden kunde eller interval."},
      "teamsSelfCheckout": {"title": "Tegn selv Teams", "text": "Teams til op til 5 stemmere kan tegnes på siden Abonnement, månedligt eller årligt og i din lokale valuta, hvor det er muligt. Under en Teams-prøveperiode kan du opgradere med det samme: betalingen afslutter prøveperioden, og dit team arbejder videre. Betaler du allerede for et andet abonnement? Kontakt os, så skifter vi dig til Teams. Teams Business til mere end 5 stemmere fås efter aftale."},
      "travelUnknownReason": {"title": "Tilføj en manglende adresse", "text": "En blå aftale viser, hvorfor rejsetiden mangler. Klik på \"Tilføj adresse\" for at åbne den aftale, der mangler en adresse. Har en importeret aftale ingen adresse, foreslår PianoPlanner en passende kunde; du bestemmer, om den skal tilknyttes. Så snart adressen er der, beregnes dagens næste aftale igen."},
      "conditionReportEditing": {"title": "Dine ændringer bevares", "text": "Mens du redigerer en rapport, bevares dine indtastninger og dit klavervalg. Når du færdiggør, gemmes dine ændringer først, så intet går tabt."},
      "appTeamAssign": {"title": "Planlæg fra en kunde på din telefon", "text": "Åbn en kunde på din telefon, og tryk på Planlæg aftale for at planlægge en aftale med det samme. Med et team vælger du, hvem den nye aftale er til, og kalenderen viser hver tildelt aftale i teknikerens farve. Det virker i telefonens browser og i Android-appen fra version 1.1.5."},
      "teamPlanningRules": {"title": "Det tager forslagene hensyn til", "text": "Forslag i Team Dashboard og på teamets bookinglink tager hensyn til, hvilken tekniker der må udføre hvilken ydelse, hver teknikers arbejdstider og pauser, og om en tekniker er inaktiv."},
      "teamsAssignmentNotifications": {"title": "E-mails og adgang for teknikere", "text": "Tildel en aftale, eller opret den direkte til en tekniker, så får teknikeren en e-mail med aftalens detaljer. Det kan du slå fra pr. teammedlem i formularen for teammedlemmet. Et nyt teammedlem får adgangslinket med det samme. I teknikerappen lægges værkstedstimer sammen, og hvert klaver i en aftale bliver opdateret."}
    },
    "reactivationNeedsReviewSupport": "“Kontrol nødvendig” betyder, at afsendelsen er i gang eller usikker; kontakt PianoPlanner-support, før du forsøger at kontakte kunden igen.",
    "reactivationContactSafety": "Tidligere invitationer bliver under Allerede kontaktet. Efter 12 kalendermåneder kan du bevidst vælge kunden igen. Usikre eller igangværende afsendelser kræver kontrol og sendes ikke automatisk igen. Kunder, hvis instrumenter alle står på Kunden tager selv kontakt, udelades. Grænsen er 25 kunder pr. rullende 24 timer, inklusive mislykkede forsøg; beskeden viser, hvornår du kan fortsætte. Accepterede invitationer vises i afsendelsesloggen og tæller ikke med i prøveperiodens mailgrænse. Accepteret betyder ikke leveret eller åbnet.",
    "title": "Brugervejledning",
    "subtitle": "Alt hvad du behøver at vide for at få mest muligt ud af PianoPlanner",
    "sidebar": {
      "gettingStarted": "Kom godt i gang",
      "firstSteps": "Første skridt",
      "businessDetails": "Forretningsoplysninger",
      "workingHours": "Arbejdstid",
      "serviceArea": "Serviceområde",
      "routeEfficiency": "Ruteeffektivitet",
      "calendarSync": "Kalendersynkronisering",
      "googleCalendar": "Google Kalender",
      "microsoftCalendar": "Microsoft 365",
      "appleCalendar": "Æble kalender",
      "switchCalendar": "Skift kalenderudbyder",
      "syncMethods": "Synkroniseringsmetoder",
      "advancedSettings": "Avancerede indstillinger",
      "customDomain": "Tilpasset e-mail-domæne",
      "emailTemplates": "Email skabeloner",
      "tuningInvitations": "Tuning invitationer",
      "customerFeatures": "Kundefunktioner",
      "bookingLink": "Booking link",
      "customerLink": "Personlige links",
      "smartSuggestions": "Smarte forslag",
      "routeAnalysis": "Ruteanalyse",
      "theaterAvailability": "Teater tilgængelighed",
      "pianoService": "Klaverservicehistorie",
      "otherFeatures": "Andre funktioner",
      "slotDuration": "Slot Varighed",
      "importData": "Importer data",
      "privateAppointments": "Private aftaler",
      "mileageTracking": "Kilometer sporing",
      "calendarIntegration": "Kalenderintegration",
      "dataManagement": "Datahåndtering",
      "emailSetup": "E-mail-indstillinger",
      "onlineBooking": "Online booking",
      "pianosService": "Klaverer & Service",
      "serviceHistory": "Servicehistorik",
      "workshopPlanning": "Værksted",
      "workshopSetup": "Værkstedsplanlægning",
      "walkInTasks": "Walk-in & opgaver",
      "projectPlanner": "Projektplanlægger",
      "dailyUse": "Daglig brug",
      "dashboard": "Dashboard og kalender",
      "customers": "Kundestyring",
      "pianos": "Klaverledelse",
      "travelReport": "Rejseberetning",
      "invoicing": "Fakturering",
      "invoicingSetup": "Fakturaopsætning",
      "invoicingCreate": "Oprettelse af fakturaer",
      "invoicingMobile": "Fakturering på mobil",
      "invoicingBtw": "momshåndtering",
      "autoTuningReminders": "Automatiske påmindelser",
      "accountingIntegration": "Regnskabsintegration",
      "smartFill": "Rutefyld",
      "servicesConfig": "Tjenester",
      "reschedule": "Flyt tidsplanen",
      "routeOptimizer": "Ruteoptimering",
      "qrCode": "QR-kode",
      "mobileApp": "Mobil App",
      "pwaInstall": "Installer app",
      "pushNotifications": "Push-meddelelser",
      "molliePayments": "Online betalinger",
      "accountSection": "Konto",
      "subscription": "Abonnement og fakturering",
      "teams": "Hold",
      "streamlineDay": "Strømline dag",
      "trafficPrediction": "Trafik forudsigelse",
      "invoiceBookingLink": "Bookinglink i fakturaer",
      "inventory": "Inventar",
      "ublEinvoicing": "UBL / e-Faktura",
      "blockedDays": "Blokerede dage",
      "languageSettings": "Sprog",
      "tunerPortal": "Tuner portal",
      "leads": "Leads Management",
      "pianoscope": "Stemmefiler",
      "routePlanning": "Rute & Planlægning",
      "invoiceMileageBilling": "Mileage on Invoices",
      "conditionToProjectFlow": "Condition Report to Project Flow",
      "conditionReports": "Tilstandsrapporter",
      "accountDeletion": "Slet konto og data"
    },
    "common": {
      "tip": "Tip",
      "important": "Vigtigt",
      "yes": "Ja",
      "backToTop": "Tilbage til toppen",
      "tableOfContents": "Indhold"
    },
    "firstSteps": {
      "title": "Første skridt",
      "intro": "Velkommen til PianoPlanner! Denne guide hjælper dig hurtigt i gang. Begynd med disse vigtige indstillinger, og du vil være klar til at booke din første tid inden for få minutter.",
      "recommendedOrder": "Anbefalet ordre",
      "orderList": "1. Forretningsoplysninger → 2. Arbejdstider → 3. Serviceområde → 4. Kalender → 5. E-mail → 6. Bookinglink",
      "configureText": "Brug lidt tid på at konfigurere alt korrekt. Dette sparer dig for arbejde senere og sikrer, at:",
      "benefit1": "Rejsetiderne er beregnet korrekt",
      "benefit2": "Kunder kan kun booke, når du er ledig",
      "benefit3": "E-mails ser professionelle ud med dine egne detaljer",
      "benefit4": "Aftaler vises automatisk i din kalender",
      "quickStartTitle": "Hurtig start (5 minutter)",
      "quickStart1": "Virksomhedsoplysninger - Dit navn og adresse til bekræftelse",
      "quickStart2": "Arbejdstid - Hvornår kan kunder bestille?",
      "quickStart3": "Tjenester - Hvad tilbyder du? (Tuning, regulering osv.)",
      "quickStart4": "Din første kunde - Tilføj en og prøv det selv",
      "settingsTitle": "Find indstillingerne",
      "settingsText": "Alt hvad du skal konfigurere kan findes i Indstillinger (gearet ⚙️ i menuen). Nedenfor hjælper vi dig trin for trin.",
      "onboardingTip": "Brug Onboarding Wizard (Indstillinger → Onboarding) til at blive guidet gennem de vigtigste indstillinger trin for trin.",
      "signupText": "Tilmeld dig på pianoplanner.com med din e-mailadresse (bekræft den via linket i den e-mail, du modtager) eller med din Google-konto. Du starter med en gratis prøveperiode på 30 dage; der kræves ingen betalingsoplysninger. Den præcise slutdato kan du se øverst på dit dashboard og på siden Abonnement."
    },
    "businessDetails": {
      "paymentDetails": "For lande med lokale betalingsmetoder indtaster du betalingsoplysninger under virksomhedsoplysninger; de vises på fakturaer, og det eksisterende IBAN bevares som reserve.",
      "title": "Forretningsoplysninger",
      "intro": "Dine virksomhedsoplysninger vises i e-mailbekræftelser og på din reservationsside. Udfyld disse korrekt, så kunderne ved præcis, hvem du er.",
      "whatToFillTitle": "Hvad skal du udfylde?",
      "whatToFillText": "I Indstillinger → Firma finder du følgende felter:",
      "field1": "Firmanavn - Dit officielle virksomhedsnavn",
      "field2": "Adresse - Din virksomhedsadresse (bruges til ruteberegninger)",
      "field3": "Telefonnummer - Hvor kunder kan nå dig",
      "field4": "E-mailadresse - Til bekræftelse (kan senere være dit eget domæne)",
      "field5": "Logo - Upload dit logo for et professionelt udseende",
      "whyImportantTitle": "Hvorfor er dette vigtigt?",
      "whyImportantText": "Din adresse bruges som udgangspunkt for ruteberegninger. Hvis en kunde bor i nærheden, ser systemet dette og kan komme med smartere forslag. Dit firmanavn og logo vises på hver e-mail, du sender.",
      "tipText": "Du kan altid justere dine oplysninger senere. Start med det grundlæggende og finpuds, efterhånden som du får mere erfaring.",
      "howToSetup": "Hvordan konfigurerer du dine virksomhedsoplysninger?",
      "step1Title": "Gå til Indstillinger",
      "step1Text": "Klik på Indstillinger i menuen, eller gå direkte til fanen 'Virksomhed'.",
      "step2Title": "Udfyld dine oplysninger",
      "step2Text": "Firmanavn, dit navn, e-mail, telefon og fulde adresse. Brug forslag fra Google Maps til en nøjagtig adresse.",
      "step3Title": "Upload dit logo (valgfrit)",
      "step3Text": "Dit logo vises på bookingsiden og i e-mails.",
      "step4Title": "Bekræft din adresse",
      "step4Text": "Sørg for, at din adresse er korrekt – den bruges til rejsetidsberegninger.",
      "step5Title": "Gem",
      "step5Text": "Klik på Gem for at gemme dine oplysninger.",
      "warning": "Uden korrekt adresse kan rejsetider ikke beregnes. Udfyld dette først!"
    },
    "workingHours": {
      "title": "Indstilling af arbejdstid",
      "intro": "Din arbejdstid afgør, hvornår kunder kan bestille tider. Systemet viser kun tidsintervaller inden for disse timer.",
      "whereToFindTitle": "Hvor finder man dette?",
      "whereToFindText": "Gå til Indstillinger → Firma og rul til \"Tilgængelighed\".",
      "howToSetTitle": "Hvordan sætter man det op?",
      "howToSetItem1": "Klik på en dag for at slå den til eller fra",
      "howToSetItem2": "Indstil start- og sluttidspunkt pr. dag",
      "howToSetItem3": "Brug forskellige tidspunkter for forskellige dage (f.eks. kortere onsdag)",
      "exampleTitle": "Eksempel",
      "exampleText": "De fleste klaverteknikere arbejder mandag-fredag fra 9:00 til 17:00. Lørdag er valgfri. Søndag normalt fri.",
      "importantTitle": "Vigtige tips",
      "importantItem1": "Tag højde for rejsetid - planlæg ikke for stramt",
      "importantItem2": "frokostpause? Systemet undgår automatisk tider omkring 12:00-13:00, medmindre du deaktiverer dette",
      "importantItem3": "Teatre? Indstil separat \"Teatertilgængelighed\" (se afsnittet nedenfor)",
      "bufferAfter": "Buffer efter aftale",
      "bufferAfterDesc": "Ekstra tid efter en aftale for noter eller uventede forsinkelser",
      "bufferAfterRec": "15 minutter anbefales",
      "bufferBefore": "Buffer før aftale",
      "bufferBeforeDesc": "Minimum tid mellem bestilling og aftale",
      "bufferBeforeRec": "2 dage anbefales til planlægning",
      "bufferType": "Buffer type",
      "buffersText": "Buffere hjælper dig med at holde tid mellem aftaler og forhindrer kunder i at booke for i sidste øjeblik.",
      "daysAndTimes": "Dage og tider",
      "daysAndTimesText": "Vælg de dage, du arbejder, og indstil start- og sluttidspunkt for hver dag.",
      "minBookingTime": "Minimum booking tid",
      "minBookingTimeDesc": "Hvor lang tid i forvejen skal kunderne bestille?",
      "minBookingTimeRec": "2 dage giver dig tid til at planlægge",
      "option1": "Mulighed 1: Faste tidspunkter hver dag",
      "option2": "Mulighed 2: Forskellige tidspunkter pr. dag",
      "option3": "Mulighed 3: Nogle fridage",
      "recommended": "Anbefales",
      "settingBuffers": "Indstilling af buffere",
      "tipText": "Start med brede arbejdstider og indsnæv senere, hvis bestemte tidspunkter ikke fungerer.",
      "whatDoesItDo": "Hvad gør dette?",
      "startModeTitle": "Starttid: aftale eller afgang",
      "startModeText": "I Indstillinger → Bookinglink kan du vaelge, hvad starten pa din arbejdsdag betyder for online booking.",
      "startModeSetting": "Indstilling",
      "startModeResult": "Resultat",
      "appointmentStartLabel": "Være hos den første kunde",
      "appointmentStartDesc": "Hvis din dag starter kl. 09:00, kan kunder booke en forste aftale kl. 09:00.",
      "departureStartLabel": "Køre hjemmefra / fra værkstedet",
      "departureStartDesc": "Hvis din dag starter kl. 09:00 og rejsetiden er 25 minutter, starter den forste kundeaftale kl. 09:25.",
      "startModeNoteTitle": "Gaelder for online bookinglinks",
      "startModeNoteText": "Dette gaelder for dit offentlige bookinglink og personlige kundebookinglinks. Eksisterende aftaler senere pa dagen bruger stadig normal rejsetidskontrol mellem aftaler."
    },
    "serviceArea": {
      "title": "Indstilling af dit serviceområde",
      "intro": "Dit serviceområde bestemmer, hvor langt du er villig til at køre til aftaler. Dette hjælper systemet med at komme med smarte forslag og forhindrer reservationer, der er for langt væk.",
      "howItWorksTitle": "Hvordan virker det?",
      "howItWorksText": "Indstil en maksimal rejseafstand (f.eks. 50 km). Systemet:",
      "howItWorks1": "Filtrerer reservationsanmodninger uden for dit område",
      "howItWorks2": "Prioriterer kunder tæt på hinanden",
      "howItWorks3": "Beregner rejsetid til ruteoptimering",
      "settingTitle": "Opsætning",
      "step1Title": "Gå til Indstillinger → Firma",
      "step1Text": "Rul til afsnittet \"Serviceområde\".",
      "step2Title": "Vælg din maksimale afstand",
      "step2Text": "Vælg, hvor mange kilometer du maksimalt er villig til at køre. Standard er 50 km.",
      "step3Title": "Valgfrit: Indstil postnummerområder",
      "step3Text": "Du kan også angive specifikke postnummerområder, hvor du arbejder.",
      "tipText": "Start bredt (f.eks. 75 km) og begræns senere, hvis du får for mange anmodninger langvejs fra.",
      "extraOption": "Ekstra mulighed",
      "extraOptionText": "Du kan også ekskludere specifikke postnummerområder, hvis du ikke ønsker at betjene bestemte områder.",
      "howToSet": "Hvordan indstiller du dit serviceområde?",
      "step4Title": "4. Gem",
      "step4Text": "Klik på Gem. Systemet tager nu hensyn til dit serviceområde ved reservationer og forslag.",
      "transportModeTitle": "Transportform: bil eller cykel",
      "transportModeText": "Hvis du hovedsageligt arbejder paa cykel, skal du saette Transportform til Cykel under Indstillinger -> Rejsetid. PianoPlanner beregner derefter rutetjek, bookingsforslag, rejsetidsbuffer, ruteanalyse og kilometerforslag til fakturaer med cykeltider i stedet for biltider.",
      "bikeModeTitle": "Nyttig i byer",
      "bikeModeText": "Cykeltilstand er nyttig i taette byomraader, hvor cykling er hurtigere eller mere realistisk end bilkoersel. Bil- og cykeltider caches separat, saa skift af tilstand ikke blander gamle rutedata.",
      "fiveSettingsIntro": "Under Indstillinger → Rejse- og serviceområde bestemmer du, hvor langt du vil køre. Slå \"Aktiver rejsegrænser\" til for at se og ændre indstillingerne. Der er fem indstillinger, hver med sin egen opgave:",
      "realTravelTitle": "Rigtige rejsetider",
      "realTravelText": "PianoPlanner bruger rigtige rejsetider fra Google Maps, hvor det er muligt. Kan en rejsetid ikke bestemmes – fx fordi en adresse ikke kan findes – vælger PianoPlanner den sikre side: med rejsegrænser slået til regner din egen bookingside turen som din maksimale rejsetid; i Teams-planlægningen tilbydes et tidspunkt ved siden af en anden aftale ikke, og turen hjemmefra kontrolleres kun, hvis der er sat et absolut maksimum. Tjek adressen, eller sæt en nål ved kunden, så den rigtige rejsetid kan bruges."
    },
    "dashboard": {
      "responsiveNavigationTitle": "Find menuen på alle skærme",
      "responsiveNavigationText": "På computer vises hele menuen til venstre. Ved tabletbredde bliver den til en kolonne med navngivne, tilgængelige ikoner. På mobil åbner du sidepanelet med knappen Menu øverst.",
      "dateInputNote": "Dato- og tidsfelter bruger visningsformatet fra din browser og enhed. Den gemte aftaletid ændres ikke.",
      "printWeekTitle": "Udskriv din ugeplan",
      "printWeekText": "Brug printknappen i kalenderens værktøjslinje på computeren til at lave et ugeskema (ikke i den installerede app og ikke på smalle skærme). Vælg ugen (\"Ugen vist i kalenderen\", \"Denne uge\" eller \"Næste uge\"), A4 eller US Letter, layoutet Kompakt, Standard eller Rute, og om telefonnumre, aftalenoter og rejsetid og afstand skal med. Print det, eller gem det som PDF via din browser. I kalenderens teamvisning følges det valgte teknikerfilter.",
      "sectionTitle": "Dashboard og kalender",
      "intro": "Dashboardet er dit centrale arbejdsområde. Her finder du din kalender, daglige oversigt, hurtige handlinger og nyttige widgets - alt hvad du har brug for til en produktiv arbejdsdag.",
      "layoutTitle": "Dashboard layout",
      "layoutText": "Dit dashboard er opdelt i tre kolonner: et venstre panel med hurtige oversigter, kalenderen i midten og et højre panel med statistik og widgets.",
      "leftPanelTitle": "Venstre panel",
      "leftMiniCal": "Minikalender — naviger hurtigt mellem datoer",
      "leftTrafficLights": "Trafiklys - se dagsstatus med et øjeblik (udført, i gang, at gøre)",
      "leftCurrentAppt": "Aktuel aftale — viser den aftale, du arbejder på lige nu",
      "leftUpcoming": "Kommer i dag - hurtig liste over resterende aftaler",
      "leftPending": "At behandle — aftaler, der stadig skal følges op",
      "calendarTitle": "Kalender",
      "calendarText": "Skift mellem dag-, uge- og månedsvisninger. Klik på et tidspunkt for at oprette en ny aftale. Træk aftaler for at flytte dem. Dobbeltklik for at redigere.",
      "calendarDrag": "Træk og slip — flyt aftaler til et andet tidspunkt eller dag",
      "calendarResize": "Tilpas størrelse — træk i den nederste kant af en aftale for at ændre varigheden",
      "calendarRoute": "Ruteknap — beregn rejsetider og farvekode dine aftaler",
      "calendarFilters": "Filtre — vis/skjul aftaletyper (felt, værksted, privat)",
      "rightPanelTitle": "Højre panel",
      "rightToday": "Dagens aftaleliste med kundeoplysninger",
      "rightUpcoming": "Kommende aftaler for de næste dage",
      "rightWorkshop": "Værksteds-/marktjenestestatistik for dagen",
      "rightMileage": "Kilometer-widget — oversigt over den aktuelle måneds km og ture med hurtig tilføjelse (Pro)",
      "createApptTitle": "Oprettelse af en aftale",
      "createStep1Title": "Klik på et tidsrum, eller tryk på +",
      "createStep1Text": "Klik på et tidspunkt i kalenderen, eller brug + knappen nederst til højre.",
      "createStep2Title": "Vælg en kunde",
      "createStep2Text": "Søg efter en eksisterende kunde, eller opret en ny med det samme.",
      "createStep3Title": "Vælg placeringstype",
      "createStep3Text": "Vælg 'Hos kunde' for besøg på stedet eller 'Workshop' for internt arbejde.",
      "createStep4Title": "Vælg et klaver (valgfrit)",
      "createStep4Text": "Smart Pick fremhæver klaverer, der skal vedligeholdes, med en gul glød. Klik for at vælge.",
      "createStep5Title": "Indstil tid og varighed, og gem derefter",
      "createStep5Text": "Juster om nødvendigt tid og varighed. Klik på Gem - aftalen vises i din kalender.",
      "smartPickTitle": "Smart Pick",
      "smartPickText": "Klaverer fremhævet med en gul glød anbefales af Smart Pick. Den tager stillingsintervallet, sidste servicedato og sæsonen i betragtning for at foreslå, hvilke klaverer der kræver opmærksomhed.",
      "tipText": "Brug ugevisning til planlægningseffektivitet og dagsvisning til detaljeret planlægning. Kalenderen husker din foretrukne visning.",
      "completeTitle": "Afslutning af aftaler",
      "completeIntro": "Efter at have besøgt en kunde, skal du markere aftalen som afsluttet. Dette opdaterer klaverets stemmehistorik automatisk.",
      "pendingWidgetTitle": "\"At behandle\"-widgetten",
      "pendingWidgetText": "Det venstre panel viser en \"Til behandling\"-liste med aftaler, der er bestået, men som endnu ikke er markeret som afsluttede. Brug filterknapperne (7d, 30d, 90d, Alle) til at se længere tilbage i tiden.",
      "completeStep1Title": "Klik på det grønne flueben",
      "completeStep1Text": "Ud for hver afventende aftale skal du klikke på det grønne flueben for at åbne færdiggørelsesdialogen.",
      "completeStep2Title": "Opdater tuning dato",
      "completeStep2Text": "Afkrydsningen \"Opdater tuning\" er slået til som standard. Den sætter den seneste stemmedato for de tilknyttede klaverer til aftalens dato (uden tilknyttet klaver: kundens første klaver). Fjern den, hvis besøget ikke var en stemning (fx et tilbud eller en inspektion).",
      "completeStep3Title": "Vælg betalingsmetode",
      "completeStep3Text": "Vælg, hvordan kunden har betalt: faktura, pinkode, kontanter, senere eller ingen betaling. Dette gemmes til fremtidig reference.",
      "completeStep4Title": "Klik på \"Fuldfør\"",
      "completeStep4Text": "Aftalen markeres som færdig og forsvinder fra listen. Med \"Opdater tuning\" slået til opdateres klaverets stemmehistorik også.",
      "bulkCompleteTitle": "Gennemførelse af flere aftaler på én gang",
      "bulkCompleteText": "Når du har mange afventende aftaler (f.eks. efter en ferie eller import), skal du bruge knappen \"Fuldfør alle\" nederst på den afventende liste. Dette markerer alle synlige aftaler som afsluttede og opdaterer alle tilknyttede klaverstemningsdatoer med et enkelt klik. En bekræftelsesdialog vises først.",
      "pianoLinkWarning": "Vælg altid et klaver, når du laver en aftale. Uden et tilknyttet klaver bruger systemet kundens første klaver som et reserveklaver - hvilket måske ikke er det rigtige for kunder med flere instrumenter.",
      "calendarInviteText": "Med “Send kalenderinvitation” får kunden med bekræftelsesmailen en invitation, som han med ét klik føjer til sin egen kalender (Outlook, Google, Apple).",
      "calendarInvite1": "Ændrer du en aftale med ét klaver og sender en bekræftelse med invitation igen, opdaterer kundens kalender aftalen.",
      "calendarInvite2": "Sletter du en aftale med ét klaver, og der går en annulleringsmail til kunden (Annulleringsmails slået til), forsvinder aftalen også fra kundens kalender. Ved et besøg med flere klaverer bliver kalenderaftalen stående.",
      "calendarInvite3": "En heldagsaftale kommer i kalenderen som heldagsbegivenhed.",
      "aiSearchTitle": "Søg i hjælp (⌘K)",
      "aiSearchIntro": "Brug søgeknappen øverst i sidepanelet, eller tryk ⌘K / Ctrl+K, for at søge i denne vejledning. Ved enkle talspørgsmål, fx hvor mange kunder du har eller dine åbne fakturaer, ser du også dine egne totaler.",
      "aiSearchPrivacyTitle": "Privacy rules",
      "aiSearchPrivacyText": "Der bruges ingen AI: dit spørgsmål forbliver i PianoPlanner. Talspørgsmål viser kun totaler; navne, e-mailadresser, telefonnumre, adresser, noter, fakturanumre og andre personoplysninger vises aldrig.",
      "aiSearchAllowed": "Allowed: counts, totals, averages and other numeric summaries.",
      "aiSearchBlocked": "Blocked: names, contact details, addresses, notes, invoice numbers and raw customer records.",
      "aiSearchOpenInvoices": "Open invoices are calculated from the real invoice statuses: sent, confirmed and overdue."
    },
    "customers": {
      "appointmentWaysTitle": "Opret en aftale fra en kunde",
      "appointmentWaysIntro": "Du kan oprette en aftale fra en kunde på to måder.",
      "smartAppointmentAction": "<strong>Smart aftale:</strong> brug denne mulighed, når PianoPlanner skal finde passende tider ud fra din kalender, dine rejsegrænser og eksisterende aftaler.",
      "manualAppointmentAction": "<strong>Vælg dato og tid:</strong> brug denne mulighed, når du aftaler et præcist tidspunkt i samtale eller skriftligt med kunden.",
      "appointmentWaysNext": "Begge muligheder opretter en normal PianoPlanner-aftale, der er knyttet til de samme kunde- og instrumentdata.",
      "title": "Kundestyring",
      "intro": "Gem alle dine kundedata ét sted. Tilføj kunder, tilknyt deres klaverer, spor servicehistorik og send professionelle e-mails - alt sammen fra en enkelt oversigt.",
      "addTitle": "Tilføjelse af en kunde",
      "addStep1Title": "Gå til Kunder",
      "addStep1Text": "Klik på \"Kunder\" i navigationsmenuen for at åbne kundeoversigten.",
      "addStep2Title": "Klik på + Ny kunde",
      "addStep2Text": "Udfyld navn, adresse, e-mail og telefon. Adressen bruges til rejsetidsberegninger.",
      "addStep3Title": "Tilføj noter (valgfrit)",
      "addStep3Text": "Tilføj parkeringsinstruktioner, portkoder eller særlige ønsker. Disse noter vises ved oprettelse af aftaler.",
      "detailTitle": "Kunde detalje side",
      "detailText": "Klik på en kunde for at se hele deres profil. Her finder du:",
      "detailPianos": "Alle tilknyttede klaverer med servicestatus",
      "detailHistory": "Fuldstændig aftalehistorik",
      "detailBooking": "Personligt bookinglink til at dele med kunden",
      "detailInvite": "Send tuning-invitationer direkte",
      "detailNotes": "Kontaktoplysninger og noter",
      "searchTitle": "Søg og filtrer",
      "searchText": "Brug søgelinjen til hurtigt at finde kunder efter navn, e-mail, by eller telefonnummer. Listen opdateres, mens du skriver.",
      "tip": "Du kan også tilføje nye kunder direkte, når du laver en aftale. Indtast blot navnet i kundefeltet og klik på '+ Opret ny kunde'.",
      "duplicatesTitle": "Dubletdetektion",
      "duplicatesIntro": "PianoPlanner registrerer automatisk potentielle duplikerede kunder baseret på navn, e-mail, telefonnummer og adresse. Den bruger fuzzy matching (Levenshtein-algoritmen), så selv små tastefejl fanges.",
      "dupStep1Title": "Åbn dubletter",
      "dupStep1Text": "Gå til Kunder og klik på knappen \"Duplikater\" for at se alle detekterede dubletter.",
      "dupStep2Title": "Gennemgå kampe",
      "dupStep2Text": "Hvert par viser de matchende felter og en lighedsscore. Fuzzy kampe er angivet med et badge.",
      "dupStep3Title": "Flet kunder",
      "dupStep3Text": "Klik på \"Merge\" for at kombinere to kundeprofiler. Alle klaverer, aftaler, fakturaer, noter og servicehistorik overføres i én transaktion.",
      "mergeUndoTip": "Har du skiftet mening? Du kan fortryde en fletning inden for 30 dage via Kunder → Flethistorik.",
      "exportContactsTitle": "Eksportér kunder til telefonens kontakter",
      "exportContactsIntro": "Læg dine kunder i kontakterne på din iPhone eller Android-telefon, så du kan se, hvem der ringer, og hurtigt finde nummeret. Eksporten er én kontaktfil (.vcf).",
      "exportContactsPhone": "<strong>På telefonen:</strong> åbn Kunder i appen, og tryk på del-ikonet øverst til venstre. Vælg derefter Kontakter; står Kontakter ikke på listen, så gem filen og importér den i din Kontakter-app.",
      "exportContactsComputer": "<strong>På en computer:</strong> vælg kunder, vælg vCard som eksportformat, og klik på Eksportér. Send filen til telefonen, for eksempel med AirDrop eller e-mail.",
      "exportContactsWhat": "Hver kontakt får navn, e-mailadresse, telefonnumre og adresse samt kundens klaverer. Virksomheder, skoler, kirker og teatre vises som firma. Flere numre i ét felt bliver til separate numre, og nationale numre får det internationale præfiks. Noter medtages kun, hvis du vælger det, fordi de ofte er interne.",
      "exportContactsDuplicates": "Importerer du filen igen, tilføjes kontakterne en gang til; telefoner fletter dem ikke selv. I Google Kontakter kan du flette dubletterne.",
      "mapPinsTitle": "Adresse via Apple Maps eller Google Maps",
      "mapPinsIntro": "Ud over at skrive en adresse kan du indsætte et kortlink eller koordinater i adressefeltet, når du tilføjer eller redigerer en kunde. Det er nyttigt, når en kunde sender sin placering via WhatsApp eller e-mail, eller når den præcise gadeadresse er uklar.",
      "mapPinsAcceptedTitle": "Hvad kan du indsætte?",
      "mapPinsApple": "Apple Maps-delingslink, for eksempel https://maps.apple/p/...",
      "mapPinsGoogle": "Google Maps-delingslink, for eksempel https://maps.app.goo.gl/...",
      "mapPinsGoogleFull": "Fuld Google Maps-URL med koordinater",
      "mapPinsCoords": "Rene koordinater, for eksempel 52.3676, 4.9041 eller 52,3676° N, 4,9041° E",
      "mapPinsGeo": "geo:-link fra Android",
      "mapPinsWhatHappensTitle": "Hvad sker der?",
      "mapPinsWhatHappensText": "Når PianoPlanner genkender en gyldig pin, vises en grøn besked \"GPS-placering genkendt\" med koordinaterne. Tomme adressefelter kan udfyldes automatisk ud fra pinnen. Felter, du allerede har skrevet i, overskrives aldrig.",
      "mapPinsTipText": "Ved landlige adresser eller uklare gadenavne kan du indsætte pinnen fra Apple Maps eller Google Maps. PianoPlanner bruger derefter koordinaterne til rejsetid, og Rute-knappen bruger GPS-placeringen først."
    },
    "pianos": {
      "title": "Klaverledelse",
      "intro": "Spor hvert klaver, du betjener. Optag mærke, model, serienummer, årgang og stand. Knyt klaverer til kunder og hold en komplet servicehistorik.",
      "addTitle": "Tilføjelse af et klaver",
      "addStep1Title": "Gå til klaverer",
      "addStep1Text": "Klik på \"Pianos\" i navigationsmenuen, og klik derefter på \"+ New Piano\".",
      "addStep2Title": "Link til en kunde",
      "addStep2Text": "Vælg den kunde, der ejer dette klaver. Klaveret vises på deres detaljeside.",
      "addStep3Title": "Udfyld klaverdetaljer",
      "addStep3Text": "Mærke, model, serienummer, fremstillingsår, type (grand/opretstående/digital/cembalo) og placering i huset.",
      "addStep4Title": "Indstil indstillingsintervallet",
      "addStep4Text": "Vælg Kunden tager selv kontakt eller et interval på 1 til 12, 16 eller 24 måneder.",
      "detailTitle": "Klaver detalje side",
      "detailInfo": "Fuld klaverspecifikationer og tilstandsnoter",
      "detailService": "Servicehistorik - alle tidligere aftaler og justeringer",
      "detailStatus": "Servicestatusindikator: til tiden, forfalden eller forsinket",
      "detailPhotos": "Billeder — upload billeder af klaveret til reference",
      "serviceIntervalTitle": "Tuning intervaller forklaret",
      "intervalHeader": "Interval",
      "meaningHeader": "Betydning",
      "interval0": "Kunden indleder kontakt - ingen automatiske påmindelser",
      "interval3": "Hver 3. måned — til koncertklaverer eller intensiv brug",
      "interval6": "Hver 6. måned - standard for de fleste klaverer",
      "interval12": "Årligt — for klaverer med let brug",
      "interval18": "Hver 18. måned — for sjældent brugte klaverer",
      "interval24": "Hver 24. måned — for meget sjældent brugte klaverer",
      "intervalOptionsSummary": "Vælg det antal kalendermåneder, der passer til klaverets vedligeholdelsesplan.",
      "smartPickTitle": "Smart Pick bruger disse intervaller",
      "smartPickText": "Når du opretter en aftale, fremhæver Smart Pick automatisk klaverer, der skal vedligeholdes, baseret på det konfigurerede interval og sidste servicedato."
    },
    "routeEfficiency": {
      "title": "Forstå ruteeffektivitet",
      "intro": "PianoPlanner viser dig, hvor effektiv din tidsplan er med et farvesystem. På denne måde kan du med et øjeblik se, om din dag er godt planlagt.",
      "colorsTitle": "Farverne",
      "colorGreen": "Grøn - fremragende! Kort rejsetid, effektiv rute",
      "colorOrange": "Orange - Acceptabelt, men der er plads til forbedringer",
      "colorRed": "Rød - Lang rejsetid, overvej at flytte tidsplanen",
      "whereToSeeTitle": "Hvor ser du dette?",
      "whereToSeeText": "På dashboardet vil du se en lille farveindikator ved hver aftale. Tjek din dags- eller ugevisning for at genkende mønstre.",
      "tipsTitle": "Tips til bedre ruter",
      "tip1": "Planlæg aftaler i samme region samme dag",
      "tip2": "Brug smarte forslag – de tager højde for dine eksisterende aftaler",
      "tip3": "Tjek kortvisningen for at se dine aftaler geografisk",
      "blueTitle": "🔵 Standard",
      "blueText": "Ingen rejsetid endnu. Hold musen over aftalen eller åbn den for at se hvorfor, for eksempel fordi aftalen før ikke har nogen adresse. Så snart adressen er tilføjet, beregnes rejsetiden igen.",
      "calcStep1Title": "Automatisk beregning",
      "calcStep1Text": "Når du opretter en aftale, beregner PianoPlanner automatisk rejsetiden fra din forrige placering. Ændrer du adressen, kunden eller tidspunktet for en aftale, beregnes dagens næste aftale også igen.",
      "calcStep2Title": "Farvekodning",
      "calcStep2Text": "Farven angiver, hvor effektiv turen er i forhold til dine fastsatte grænser.",
      "calculateTravel": "Hvordan beregnes rejsetiden?",
      "colorLegend": "Farveforklaring",
      "customizeLimits": "Tilpas grænser",
      "customizeLimitsText": "Farverne følger din indstilling \"Rejsetid mellem aftaler\" (Indstillinger → Booking & Planlægning → Rejse- og serviceområde): grøn op til den tid, orange op til 1,5 gange den tid og rød derover. Uden den indstilling er grøn op til 30 minutter og orange op til 45 minutter. I kalenderen på computeren tæller indstillingen kun, mens rejsegrænserne er slået til.",
      "greenTitle": "Grønn",
      "greenText": "Kort rejsetid - effektiv planlægning!",
      "orangeTitle": "🠠 Orange",
      "orangeText": "Gennemsnitlig rejsetid - acceptabel, men kunne være bedre",
      "redTitle": "🔴 Rød",
      "redText": "Lang rejsetid - overvej at flytte tidsplanen"
    },
    "googleCalendar": {
      "title": "Tilslutning af Google Kalender",
      "intro": "Synkroniser PianoPlanner med din Google Kalender for to-vejs synkronisering. Aftaler vises i begge kalendere, og opdateringer synkroniseres automatisk.",
      "step1Title": "1. Gå til Indstillinger → Kalender → Google Kalender",
      "step1Text": "Åbn Indstillinger, og klik i menuen under \"Kalender\" på \"Google Kalender\".",
      "step2Title": "2. Klik på \"Tilslut Google Kalender\"",
      "step2Text": "Du bliver omdirigeret til Google for at logge ind.",
      "step3Title": "3. Log ind på Google",
      "step3Text": "Brug den Google-konto, du vil oprette forbindelse til. Tillad de anmodede tilladelser.",
      "step4Title": "4. Vælg din kalender",
      "step4Text": "Vælg hvilken Google-kalender du vil synkronisere (normalt din hovedkalender).",
      "step5Title": "5. Færdig!",
      "step5Text": "Nye aftaler vises nu automatisk i din Google-kalender.",
      "whatSyncsTitle": "Hvad bliver synkroniseret?",
      "whatSyncsText": "Nye aftaler i PianoPlanner → Google Kalender, Ændringer i tid/dato, Aflysninger (aftale slettes/markeres), Google Kalender-begivenheder → PianoPlanner (blokering)",
      "tipText": "To-vejs synkronisering betyder, at hvis du blokerer noget i Google, tager PianoPlanner også højde for dette, når du viser tilgængelige tidsvinduer.",
      "creatingConnection": "Oprettelse af forbindelse",
      "description": "Beskrivelse",
      "includeTravelTime": "Inkluder rejsetid",
      "includeTravelTimeDesc": "Tilføj automatisk rejsetid til kalenderbegivenheder",
      "option": "Mulighed",
      "syncOptions": "Synkroniseringsmuligheder",
      "toGoogleOnly": "Kun til Google",
      "toGoogleOnlyDesc": "Aftaler sendes kun fra PianoPlanner til Google",
      "twoWaySync": "To-vejs synkronisering",
      "twoWaySyncDesc": "Ændringer i begge kalendere synkroniseres",
      "locationTitle": "Importerede aftaler uden adresse",
      "locationText": "Til rejsetider og rutefarver bruger PianoPlanner feltet Sted i begivenheder fra din eksterne kalender. En adresse i titlen eller beskrivelsen genkendes ikke. Skriv adressen i feltet Sted, eller knyt aftalen til en kunde.",
      "troubleshootTitle": "Hvis synkroniseringen ikke virker",
      "troubleshootText": "Med tovejs kalendersynkronisering (Pro, Pro+ og Master) synkroniseres Google-, Apple- og Microsoft-kalendere i baggrunden hver 30. minut, så længe du har brugt PianoPlanner inden for de seneste 24 timer; \"Synkroniser nu\" under Indstillinger → Kalender starter en synkronisering med det samme. Viser status, at forbindelsen skal fornyes, så forbind igen der og giv tilladelse på ny."
    },
    "microsoftCalendar": {
      "title": "Tilslutning af Microsoft 365",
      "intro": "Bruger du Outlook eller Microsoft 365? Tilslut din kalender for problemfri synkronisering med PianoPlanner.",
      "step1Title": "1. Gå til Indstillinger → Integrationer",
      "step1Text": "Åbn indstillingsmenuen.",
      "step2Title": "2. Klik på \"Forbind Microsoft 365\"",
      "step2Text": "Du bliver omdirigeret til Microsoft for at logge ind.",
      "step3Title": "3. Log på med din Microsoft-konto",
      "step3Text": "Dette kan være en personlig eller virksomhedskonto. Tillad tilladelserne.",
      "step4Title": "4. Vælg din kalender",
      "step4Text": "Vælg hvilken Outlook-kalender du vil bruge.",
      "step5Title": "5. Synk aktiv",
      "step5Text": "Dine aftaler bliver nu synkroniseret.",
      "tipText": "Microsoft 365 Business-konti kræver muligvis yderligere godkendelse fra din it-administrator.",
      "connecting": "Forbinder",
      "need1": "En Microsoft 365- eller Outlook.com-konto",
      "need2": "Adgang til din kalender",
      "sync1": "Nye aftaler i PianoPlanner",
      "sync2": "Ændringer i tid og dato",
      "sync3": "Aflysninger",
      "whatGetsSynced": "Hvad bliver synkroniseret?",
      "whatYouNeed": "Hvad har du brug for?",
      "worksWithBoth": "Virker med begge dele",
      "worksWithBothText": "Både personlige (Outlook.com) og forretningskonti (Microsoft 365) understøttes."
    },
    "appleCalendar": {
      "title": "Apple-kalender (iCloud)",
      "intro": "Forbind iCloud via CalDAV til tovejssynkronisering. Brug en app-specifik Apple-adgangskode, vælg kalenderen, og angiv synkroniseringsretningen i PianoPlanner.",
      "howItWorksTitle": "Hvordan virker det?",
      "howItWorksText": "PianoPlanner giver et kalenderfeed (ICS URL), som du kan tilføje til Apple Kalender. Kalenderen opdateres med jævne mellemrum (hvert 15.-60. minut).",
      "step1Title": "1. Kopiér din feed-URL",
      "step1Text": "Gå til Indstillinger → Integrationer og kopier dit personlige ICS-link.",
      "step2Title": "2. Åbn Apple Kalender",
      "step2Text": "På Mac: Kalender → Filer → Nyt kalenderabonnement, På iPhone: Indstillinger → Kalender → Konti → Tilføj konto → Andet",
      "step3Title": "3. Indsæt URL'en",
      "step3Text": "Indsæt det kopierede link og bekræft.",
      "step4Title": "4. Indstil opdateringsinterval",
      "step4Text": "Vælg, hvor ofte kalenderen skal opdateres (standard: hvert 15. minut).",
      "limitationTitle": "Begrænsning",
      "limitationText": "Dette er skrivebeskyttet. Ændringer i Apple Kalender sendes IKKE tilbage til PianoPlanner. Foretag altid ændringer i selve PianoPlanner.",
      "connStep1Title": "1. Kopiér webadressen til dit kalenderfeed",
      "connStep1Text": "Gå til Indstillinger → Kalender → Apple, indtast din Apple-id-mail og app-specifikke adgangskode, vælg en kalender, og aktivér den ønskede retning. Kun én kalenderudbyder kan være aktiv ad gangen.",
      "connStep2Title": "2. Åbn Apple Kalender",
      "connStep2Text": "På Mac: Filer → Nyt kalenderabonnement. På iPhone/iPad: Indstillinger → Kalender → Konti → Tilføj konto.",
      "connStep3Title": "3. Indsæt URL'en",
      "connStep3Text": "Indsæt den kopierede feed-URL i URL-feltet.",
      "connStep4Title": "4. Konfigurer indstillinger",
      "connStep4Text": "Vælg et navn til kalenderen, og indstil opdateringsintervallet.",
      "connStep5Title": "5. Abonner",
      "connStep5Text": "Klik på Abonner eller OK. Dine aftaler vises nu i Apple Kalender!",
      "connectionInPP": "Tilslutning i PianoPlanner",
      "creatingPassword": "Oprettelse af en app-specifik adgangskode",
      "passStep1Title": "1. Gå til Apple ID",
      "passStep1Text": "Åbn appleid.apple.com og log ind med dit Apple ID.",
      "passStep2Title": "2. Gå til Sikkerhed",
      "passStep2Text": "Rul til sektionen 'App-specifikke adgangskoder'.",
      "passStep3Title": "3. Generer adgangskode",
      "passStep3Text": "Klik på 'Generer adgangskode' og giv den et navn (f.eks. 'PianoPlanner').",
      "passStep4Title": "4. Kopier adgangskoden",
      "passStep4Text": "Kopier den genererede adgangskode - du vil kun se den én gang!",
      "requiredPassword": "Påkrævet: App-specifik adgangskode",
      "requiredPasswordText": "Apple kræver en app-specifik adgangskode for tredjeparts app-adgang. Dette er et ekstra sikkerhedslag."
    },
    "switchCalendar": {
      "title": "Skift kalenderudbyder",
      "intro": "PianoPlanner synkroniserer med én kalenderudbyder ad gangen. At afbryde forbindelsen ændrer aldrig dine aftaler i PianoPlanner. En ny forbindelse kan vise aftaler dobbelt i din kalenderapp eller hente begivenheder fra den kalender ind i PianoPlanner, hvis du springer et trin over. Følg rækkefølgen herunder.",
      "noDataLoss": "Det gør PianoPlanner aldrig",
      "noDataLossText": "Når du afbryder forbindelsen, bliver ingen aftale i PianoPlanner slettet eller aflyst. PianoPlanner sletter heller aldrig begivenheder i den kalender, du forlader: de bliver der, indtil du selv skjuler eller fjerner den kalender.",
      "whySwitch": "Hvorfor skifte?",
      "reason1": "Fortrolighed: Apple behandler data i Europa (GDPR), Google i USA",
      "reason2": "Mindre stor teknisk afhængighed: Der kræves ingen Google-konto til din kalender",
      "reason3": "Bedre integration: Apple Calendar fungerer problemfrit på iPhone, iPad og Mac",
      "reason4": "Digital suverænitet: Dine data, dit valg, hvor de opbevares",
      "howTo": "Skift trin for trin",
      "step1Title": "1. Kontrollér dine aftaler",
      "step1Text": "Åbn PianoPlanner-kalenderen, og kontrollér, at dine aftaler er der.",
      "step2Title": "2. Opret en ny, tom kalender",
      "step2Text": "Opret en kalender kun til PianoPlanner i den konto, du skifter til. En tom kalender indeholder ingen gamle kopier. At gå tilbage til Google er undtagelsen: se forskellene pr. udbyder herunder.",
      "step3Title": "3. Afbryd den nuværende udbyder",
      "step3Text": "Gå til Indstillinger → Kalender, og afbryd den aktive udbyder. Vent på bekræftelsen, før du fortsætter.",
      "step4Title": "4. Forbind den nye udbyder med “Kun eksport”",
      "step4Text": "Forbind Google, Microsoft eller Apple under Indstillinger → Kalender. Vælg den nye kalender og retningen “Kun eksport”. Bekræft med “Aktiver synkronisering” hos Google og Apple; Microsoft gemmer hvert valg med det samme. Med mange aftaler tager den første synkronisering flere minutter og kan kræve mere end én kørsel. Ændr ikke indstillingerne, mens en synkronisering kører.",
      "step5Title": "5. Kontrollér, og skjul så den gamle kalender",
      "step5Text": "Sammenlign en travl uge og en uge langt fremme i den nye kalender med PianoPlanner. Mangler der aftaler? Tryk på “Synkroniser nu”, vent, og gentag, indtil alle er der. Skjul eller fjern derefter den gamle kalender i kalenderappen på din telefon og computer. Så længe begge er synlige, ser du hver aftale to gange, selvom den findes én gang i PianoPlanner.",
      "step6Title": "6. Vælg “To-vejs synkronisering”, hvis du ønsker det",
      "step6Text": "Vælg først nu “To-vejs synkronisering”, hvis ændringer, du laver i din kalenderapp, skal komme tilbage til PianoPlanner. Bekræft igen med “Aktiver synkronisering” hos Apple; Microsoft gemmer valget med det samme; for Google se herunder. Med denne indstilling bliver begivenheder, der allerede står i den kalender, også til aftaler i PianoPlanner. Endnu en grund til at have en kalender kun til PianoPlanner.",
      "providerTitle": "Forskelle pr. udbyder",
      "providerGoogle": "Google: en ny forbindelse synkroniserer først, når du trykker på “Aktiver synkronisering”. Vælg kalender og retning, før du trykker: når synkroniseringen er slået til, kan du ikke længere ændre retningen på indstillingssiden. I en ny, tom kalender kan du derfor vælge “To-vejs synkronisering” med det samme. PianoPlanner beholder sine koblinger til dine Google-begivenheder, også efter at forbindelsen er afbrudt. Går du tilbage til Google med den samme konto? Så kan synkroniseringen gå i gang af sig selv med den kalender og retning, du havde før; kontrollér status på indstillingssiden. Vil du bruge en anden Google-konto, kalender eller retning? Kontakt først support: aftaler, der tidligere stod i Google, bliver ikke pålideligt flyttet.",
      "providerMicrosoft": "Microsoft 365: synkroniseringen slår til af sig selv, så snart du forbinder, i begge retninger og med din standardkalender i Outlook. Indtil du har valgt den nye kalender og “Kun eksport”, kan begivenheder fra den standardkalender komme ind i PianoPlanner som aftaler. Foretag derfor begge valg lige efter, at du har forbundet. Outlook får aftaler fra 30 dage tilbage og frem, højst 200 pr. kørsel. Når du afbryder Microsoft, slås afsendelse af mail via Microsoft også fra.",
      "providerApple": "Apple iCloud: efter en afbrydelse indtaster du dit Apple-id og den appspecifikke adgangskode igen. I en kalender, der stadig indeholder tidligere begivenheder, genkender PianoPlanner kun en begivenhed, når titel, start og slut er helt ens. En aftale, der er ændret siden, bliver skrevet igen. En ny kalender undgår det.",
      "tipTitle": "Ser du stadig dobbelte aftaler?",
      "tipText": "Se først i PianoPlanners kalender. Står aftalen der én gang, ligger det dobbelte i din kalenderapp. Som regel er en gammel kalender stadig synlig: skjul den. Afbryd og forbind ikke igen for at løse det, for det kan give endnu en kopi. Er den stadig dobbelt, eller står en aftale dobbelt i selve PianoPlanner? Kontakt support.",
      "comparisonTitle": "Sammenligning: Google vs Apple",
      "dataLocation": "Dataplacering",
      "dataGoogle": "USA (Google Cloud)",
      "dataApple": "Europa (Apple iCloud)",
      "syncType": "Synkroniseringsmetode",
      "direction": "Retning",
      "dirBoth": "To-vejs",
      "privacy": "Privatliv (GDPR)"
    },
    "syncMethods": {
      "title": "Synkroniseringsmetoder sammenlignet",
      "intro": "Ikke al kalendersynkronisering er den samme. Her kan du se forskellene mellem metoderne.",
      "tableCalendar": "Kalender",
      "tableSyncType": "Synkroniseringstype",
      "tableDirection": "Retning",
      "tableRealTime": "Realtid",
      "twoWay": "To-vejs",
      "oneWay": "Envejs",
      "bothDirections": "Begge retninger",
      "toApple": "→ Kun til Apple",
      "near": "Næsten",
      "delayed": "Forsinket (15-60 min)",
      "recommendationTitle": "Anbefaling",
      "recommendationText": "Hvis du har et valg, så brug Google Kalender for den bedste oplevelse. Tovejssynkroniseringen er den mest komplette og pålidelige.",
      "appleBestFor": "Enhver, der bruger iCloud-kalender som primær kalender",
      "bestFor": "Bedst til",
      "direction": "Retning",
      "every15to60": "Hvert 15-60 min",
      "googleBestFor": "Alle med en Google-konto - den mest komplette integration",
      "icalBestFor": "Enkel skrivebeskyttet synkronisering med enhver kalenderapp",
      "icalFeed": "iCal-feed",
      "icalIntro": "Vil du have dine tuning-aftaler automatisk vist i den kalender, du allerede bruger på din telefon eller computer (såsom Samsung, Google eller Outlook)? Det er nemt – tilslut blot kalenderne.",
      "icalStep1Title": "Trin 1: Kopier linket",
      "icalStep1Text": "Gå til Indstillinger → Integrationer. Der finder du en knap til at kopiere kalenderlinket. Klik på det - linket er nu gemt på dit udklipsholder.",
      "icalStep2Title": "Trin 2: Indsæt linket i din kalender",
      "icalStep2Text": "Åbn din egen kalender-app og se efter muligheden for at tilføje en kalender.",
      "method": "Metode",
      "microsoftBestFor": "Microsoft 365 eller Outlook-brugere",
      "readOnly": "Læsebeskyttet",
      "realtime": "Realtid",
      "usingIcal": "Dine tuning-aftaler i din egen betroede kalender",
      "icalHow": "Hvordan virker det?",
      "icalHowText": "Du kopierer en speciel 'digital nøgle' (et link). Du indsætter dette én gang i din egen kalenderapp. Derefter synkroniseres alle dine aftaler automatisk.",
      "icalAppTipsTitle": "Instruktioner pr. app",
      "icalTipGoogle": "Gå til 'Tilføj kalender' (helst på din computer) og vælg 'Fra URL'.",
      "icalTipOutlook": "Vælg 'Ny kalender' og vælg derefter 'Fra netværk' eller 'Fra internet'.",
      "icalGoodToKnow": "Godt at vide",
      "icalNote1": "Kun visning — du kan se dine aftaler i din egen kalender, men ændringer foretages i PianoPlanner.",
      "icalNote2": "Automatisk – så snart du planlægger en aftale, vises den automatisk i din anden kalender.",
      "whichMethod": "Hvilken metode skal jeg vælge?",
      "whichMethodText": "Dette afhænger af hvilken kalender du bruger. Google tilbyder den bedste integration, Microsoft er ideel til forretningsbrugere, og iCal fungerer overalt."
    },
    "customDomain": {
      "title": "Brug af dit eget e-mail-domæne",
      "intro": "Vil du have, at bekræftelses-e-mails kommer fra info@yourbusiness.com i stedet for noreply@pianoplanner.com? Du kan! Med din egen SMTP-server.",
      "whatIsSmtpTitle": "Hvad er SMTP?",
      "whatIsSmtpText": "SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) er standarden for afsendelse af e-mail. Hvis du har din egen e-mailadresse (f.eks. via din webhostingudbyder), har du sandsynligvis også SMTP-legitimationsoplysninger.",
      "step1Title": "1. Saml dine SMTP-oplysninger",
      "step1Text": "Du skal bruge: SMTP-server (f.eks. smtp.yourprovider.com), Port (normalt 587 eller 465), Brugernavn (ofte din fulde e-mail-adresse), Adgangskode",
      "step2Title": "2. Gå til Indstillinger → E-mail",
      "step2Text": "Rul til afsnittet \"Brugerdefineret SMTP\".",
      "step3Title": "3. Udfyld dine oplysninger",
      "step3Text": "Indtast serveroplysninger, port, brugernavn og adgangskode.",
      "step4Title": "4. Test forbindelsen",
      "step4Text": "Klik på \"Test send\" for at kontrollere, om alt fungerer.",
      "step5Title": "5. Aktiver",
      "step5Text": "Skift kontakten til \"Til\" for at bruge din egen SMTP.",
      "tipText": "Ingen teknisk viden? Spørg din webhost eller it-administrator om SMTP-detaljerne. De fleste hostingpakker inkluderer e-mail.",
      "popularProvidersTitle": "Populære udbydere",
      "providersList": "Gmail (med app-adgangskode), Microsoft 365, Transip, Antagonist, Hostnet",
      "commonSettings": "Fælles indstillinger",
      "example": "Eksempel",
      "explanation": "Forklaring",
      "field": "Felt",
      "fromAddress": "Fra adresse",
      "fromAddressDesc": "E-mailadressen vist som afsender",
      "host": "vært",
      "password": "Adgangskode",
      "passwordDesc": "Din e-mail-adgangskode eller app-specifikke adgangskode",
      "port": "Havn",
      "portDesc": "Normalt 587 (TLS) eller 465 (SSL)",
      "provider": "Udbyder",
      "reason1": "E-mails kommer fra dit eget domæne (info@dinvirksomhed.com)",
      "reason2": "Mere professionelt udseende",
      "reason3": "Mindre tilbøjelige til at blive fanget af spamfiltre",
      "reason4": "Fuld kontrol over din e-mail-kommunikation",
      "smtpHost": "SMTP-vært",
      "smtpHostDesc": "Din mailserveradresse (f.eks. smtp.gmail.com)",
      "smtpSetup": "SMTP-konfiguration",
      "testSettings": "Test dine indstillinger",
      "testSettingsText": "Når du har udfyldt, skal du klikke på 'Send test' for at bekræfte, at alt fungerer, før du aktiverer.",
      "username": "Brugernavn",
      "usernameDesc": "Normalt din fulde e-mailadresse",
      "whySmtp": "Hvorfor bruge din egen SMTP?"
    },
    "emailTemplates": {
      "template7": "Opfølgning på lead — Sender du selv fra siden Leads efter en forhåndsvisning til en person, der begyndte at booke, men ikke gjorde det færdigt. Linjen om sletning af oplysningerne tilføjes altid.",
      "title": "Tilpas e-mailskabeloner",
      "intro": "PianoPlanner sender automatisk e-mails om aftaler. Du kan tilpasse tekst, layout og logo. Editoren har en Visuel tilstand til understøttet tekstformatering og en HTML-tilstand til at se eller redigere skabelonens kildekode.",
      "typesTitle": "Tilgængelige skabeloner",
      "typeConfirmation": "Bekræftelse - Sendes så snart en tid er booket",
      "typeReminder": "Påmindelse - Sendes 24 timer før aftalen",
      "typeCancellation": "Afbud - Sendes hvis du aflyser en aftale",
      "typeInvitation": "Tuning invitation - Til at invitere kunder til at booke en tid",
      "editingTitle": "Redigering af skabeloner",
      "step1Title": "1. Åbn skabeloneditoren",
      "step1Text": "Gå til Indstillinger → E-mail-skabeloner → Åbn skabeloneditor. Eller klik direkte på en skabelon i oversigten.",
      "step2Title": "2. Vælg en skabelon",
      "step2Text": "Til venstre ser du alle tilgængelige skabeloner. Klik på den skabelon, du vil tilpasse.",
      "step3Title": "3. Tilpas emnet",
      "step3Text": "Øverst ser du mailens emnelinje. Dette er, hvad kunden ser i deres indbakke. Du kan også bruge variabler her.",
      "step4Title": "4. Rediger indholdet",
      "step4Text": "Vælg Visuel til understøttet tekstformatering eller HTML for at se og redigere skabelonens kildekode. Brug variabellisten til højre til at indsætte oplysninger ved markøren.",
      "variablesTitle": "Tilgængelige variabler",
      "variablesText": "Du kan bruge disse variabler i dine skabeloner:",
      "varCustomerName": "Kundens navn, f.eks. \"John Smith\"",
      "varDate": "Aftaledato",
      "varTime": "Aftale starttidspunkt",
      "varService": "Tjenestetype (f.eks. \"Tuning\")",
      "varAddress": "{{address}} - Kundens adresse",
      "varCompanyName": "Dit firmanavn",
      "tipText": "Alle variabler er tilgængelige i panelet \"Variabler\" i højre side af editoren. De er grupperet efter kategori: Kunde, Aftale, Klaver, Invitation og Virksomhed. Klik på en variabel for at indsætte den direkte.",
      "availableTemplates": "Tilgængelige skabeloner",
      "availableVariables": "Tilgængelige variabler",
      "editingTemplate": "Redigering af skabelon",
      "replacedBy": "Erstattet af",
      "template1": "Bekræftelses-e-mail — Sendes automatisk, når en kunde bestiller en aftale",
      "template2": "Påmindelsesmail — Sendes før aftalen på de tidspunkter, du vælger i e-mailmeddelelserne",
      "template3": "Annullerings-e-mail — Sendes, når du annullerer en aftale",
      "template4": "Ændrings-e-mail — Sendes, når dato/klokkeslæt ændres",
      "template5": "Tuning-invitation — Til at invitere kunder, der skal til en tuning (manuel og automatisk)",
      "varCompanyEmail": "Din e-mailadresse",
      "varCompanyPhone": "Dit telefonnummer",
      "variable": "Variabel",
      "editorModes": "Skabeloneditoren – to tilstande",
      "simpleMode": "Visuel tilstand",
      "simpleModeText": "Brug Visuel tilstand til understøttet formatering som fed, kursiv, lister og links. Variabelpanelet kan indsætte kunde-, aftale-, klaver- eller virksomhedsoplysninger.",
      "advancedMode": "HTML-tilstand",
      "advancedModeText": "HTML-tilstand viser skabelonens kildekode. Brug den kun, hvis du kender HTML, og kontroller forhåndsvisning og testafsendelse, før du gemmer ændringer til kunder.",
      "step5Title": "5. Forhåndsvisning",
      "step5Text": "Til højre ser du et live preview af, hvordan e-mailen ser ud. Klik på \"Opdater\" for at opdatere forhåndsvisningen efter ændringer.",
      "step6Title": "6. Test og gem",
      "step6Text": "Klik på \"Send test\" for at sende en prøve til din egen e-mailadresse. Tilfreds? Klik på \"Gem\". Du kan altid vende tilbage til standardskabelonen via \"Nulstil til standard\".",
      "variablesExplanation": "Variabler er specielle koder, der automatisk erstattes med rigtige data. Indtast dem nøjagtigt som vist (inklusive de dobbelte krøllede klammeparenteser), eller klik på dem i editoren.",
      "varPianoBrand": "Klavermærke (f.eks. \"Steinway\")",
      "varPianoModel": "Klaver model",
      "varBookingLink": "Kundens personlige bookinglink",
      "varReminderNumber": "Sekventielt rykkernummer (1, 2, 3...) — kun for automatiske påmindelser",
      "varUnsubscribeLink": "Afmeld link for kunden - kun for automatiske påmindelser",
      "tipTitle": "Tip",
      "cancelTitle": "Cancellation Mail When You Delete an Appointment",
      "cancelText": "When you delete a future appointment from the dashboard, the customer is automatically notified by email. The setting <strong>Settings → Email → Send cancellation emails</strong> controls this and is on by default.",
      "cancelOptOutTitle": "Per-deletion opt-out",
      "cancelOptOutText": "In the delete confirmation modal you see a checkbox <strong>Notify the customer</strong>. It is checked by default for future customer appointments. Uncheck it for a single deletion when you do not want a mail to go out (for example after you already called the customer).",
      "cancelWhenNotSentTitle": "When no cancellation mail is sent",
      "cancelWhenNotSent1": "The appointment is in the past",
      "cancelWhenNotSent2": "The appointment is private or all-day",
      "cancelWhenNotSent3": "The customer has no email address on file",
      "cancelWhenNotSent4": "You unchecked the notify checkbox in the delete modal",
      "cancelWhenNotSent5": "You disabled cancellation mails in Settings → Email",
      "bounceTitle": "Email Bounces — Detection and Reset",
      "bounceText": "When an email cannot be delivered (wrong address, mailbox full, domain blocks PianoPlanner) the bounce is captured and the email address is blocked from receiving further mail. This protects your sender reputation.",
      "bounceWhereTitle": "Where do you see bounces?",
      "bounceWhere1": "A red banner appears on the customer detail page above the bounced email address",
      "bounceWhere2": "A widget on the dashboard shows how many customers have a bounced email address",
      "bounceWhere3": "The email log under Settings → Email shows the status \"Bounced\" or \"Soft bounce\" per attempt",
      "bounceResetTitle": "How to reset a bounce",
      "bounceResetText": "Open the customer, check or correct the email address, then click <strong>Mark checked</strong> on the red banner. The block is lifted and you can send mail to that address again.",
      "template6": "Aftaleforslag — Sendes kun, når du trykker på \"Send som forslag\" i den smarte aftale. Behold aftaleoplysningerne og knappen til at acceptere i skabelonen.",
      "reminderTimingText": "Du slår påmindelsesmails til eller fra under Indstillinger → Kommunikation → Meddelelser. Påmindelse 1 kan sendes fra 2 timer til 7 dage før aftalen (som standard 24 timer); påmindelse 2 er valgfri og skal ligge tættere på aftalen. Du vælger også, hvilke kunder der modtager dem.",
      "deliveryTitle": "Kommer e-mails ikke frem?",
      "deliveryText": "Kontrollér i denne rækkefølge: kundens spammappe; \"Sendte e-mails\" under Indstillinger → Kommunikation; et rødt bounce-banner på kunden; og, hvis du sender fra dit eget e-maildomæne, forbindelsestesten i dets indstillinger.",
      "designerText": "Til bekræftelses-, påmindelses-, aflysnings- og stemmeinvitationsmailen og opfølgningen på leads kan du også bruge E-mail-designer: vælg en farve, tilpas emne, titel, hilsen, indledning og afslutning, og PianoPlanner sørger for layoutet med dit logo. \"Gem kladde\" gemmer dine ændringer som kladde; \"Brug dette design\" tager dem i brug. Skabeloneditoren er stadig tilgængelig."
    },
    "tuningInvitations": {
      "title": "Sender Tuning-invitationer",
      "intro": "Påmind automatisk dine kunder, når deres klaver skal stemmes. Dette er en effektiv måde at generere tilbagevendende aftaler på.",
      "howItWorksTitle": "Hvordan virker det?",
      "howItWorksText": "Hvert klaver har et serviceinterval (f.eks. 6 måneder). Når et klaver er næsten eller over den tid, kan du sende en påmindelse. Kunden modtager en mail med et link til at booke en tid direkte.",
      "sendingTitle": "Sender invitationer",
      "step1Title": "1. Gå til Pianos",
      "step1Text": "I menuen vil du se \"Pianos\" - dette viser alle klaverer sorteret efter servicestatus.",
      "step2Title": "2. Filtrer efter \"Due for tuning\"",
      "step2Text": "Brug filteret til kun at se klaverer, der er snart eller forsinket til tuning.",
      "step3Title": "3. Vælg klaverer",
      "step3Text": "Marker de klaverer, du vil sende en invitation til.",
      "step4Title": "4. Klik på \"Send invitation\"",
      "step4Text": "Der sendes en e-mail til hver udvalgt kunde.",
      "whatCustomerSeesTitle": "Hvad modtager kunden?",
      "whatCustomerSeesText": "Kunden modtager en venlig e-mail med: En påmindelse om, at deres klaver skal stemmes, Et link til at booke en tid direkte, Dine kontaktoplysninger for spørgsmål",
      "tipText": "Send ikke invitationer for ofte. En påmindelse er normalt nok. Kunder sætter pris på subtil service, ikke spam.",
      "description": "Beskrivelse",
      "howToSend": "Hvordan sender man invitationer?",
      "intervalOptions": "Indstillingsintervalmuligheder",
      "option": "Mulighed",
      "option3Months": "3 måneder",
      "option3MonthsDesc": "Koncert grander, intensiv brug",
      "option6Months": "6 måneder",
      "option6MonthsDesc": "Standard for de fleste klaverer",
      "optionYearly": "12 måneder",
      "optionYearlyDesc": "Fritidsbrug, hobby",
      "optionCustomer": "Kunden tager kontakt",
      "optionCustomerDesc": "Ingen automatiske påmindelser",
      "safetyFeature": "Sikkerhedsfunktion",
      "safetyFeatureText": "Systemet forhindrer dig i ved et uheld at sende flere invitationer til den samme kunde inden for en kort periode.",
      "varBookingLink": "{{bookingLink}}",
      "varDaysSince": "{{daysSinceLastTuning}}",
      "varInterval": "{{serviceInterval}}",
      "varLastTuning": "{{lastTuningDate}}",
      "varMonthsSince": "{{monthsSinceLastTuning}}",
      "variables": "Tilgængelige variabler for invitationer",
      "whenToUse": "Hvornår skal man sende invitationer?",
      "whenToUseText": "Det bedste tidspunkt er 2-4 uger før klaveret skal stemmes. Dette giver kunden tid til at svare og lader dig planlægge.",
      "autoTip": "Foretrækker automatisk?",
      "autoTipText": "Vil du ikke manuelt sende invitationer hver gang? PianoPlanner kan gøre dette automatisk! Læs mere i næste kapitel: Påmindelser om automatisk tuning."
    },
    "bookingLink": {
      "workdayEndMode": "Under Indstillinger → Onlinebooking vælger du “Være færdig hos den sidste kunde” (nuværende standard) eller “Være tilbage på min startadresse”. Returvalget inkluderer oprydning og den faktiske tur til din faste startadresse, når det nye kundebesøg bliver det sidste fysiske besøg. Ved retur kl. 17:00 og 40 minutters kørsel skal besøg og oprydning slutte kl. 16:20. Et senere eksisterende fysisk besøg, også uden adresse, spærrer ikke tidligere tider: det nye besøg ændrer ikke den retur. Værksteds- og showroombesøg er undtaget og beholder deres tilgængelighed. En fjernaftale fjerner ikke en tidligere fysisk retur. Tidligere retur er mulig; ukendt retur tilbydes ikke, når kontrollen gælder. Det vedrører solo-selvbetjening og ombooking; manuel planlægning, Teams og dine præcise aftaleforslag beholder reglerne.",
      "emptyDayBuildUp": "Under Indstillinger → Onlinebooking vælger du, hvordan en dag uden kundebesøg starter. Som standard bevares rutepræferencen omkring værkstedstiden. Valgfri morgenstart bruger din eksisterende indstilling for aftale- eller afgangsstart og første mulige tidspunkt i femminutters trin. Private blokke, værkstedstider, kørsel og servicebuffere gælder stadig; tidlig hjemkomst kan give et hul. Når dagen har en kunde- eller stedbestemt aftale, bruges normal ruteklyngning. Valget gælder solo-bookinglinks til kundebesøg, herunder personlige links og ombooking.",
      "title": "Deling af dit reservationslink",
      "brandStyleSafety": "Gå til Indstillinger → Onlinebooking, vælg farven, aktivér den på den offentlige bookingside, og gem. PianoPlanner vælger automatisk en læsbar tekstfarve. Den eksisterende side beholder standardfarven, indtil du bevidst aktiverer indstillingen. Et tidligere delt linkeksempel kan først blive opdateret, når beskedappens cache udløber.",
      "intro": "Hver PianoPlanner-bruger har et unikt bookinglink. Del dette med potentielle kunder, så de selv kan booke en tid.",
      "findingTitle": "At finde dit link",
      "findingText": "Gå til Indstillinger → Booking-side. Her kan du se din personlige booking-URL. Du kan kopiere eller dele det.",
      "whereToShareTitle": "Hvor skal man dele?",
      "share1": "Din hjemmeside - Tilføj en \"Bestil tid\"-knap",
      "share2": "E-mailsignatur - Tilføj linket til hver e-mail",
      "share3": "Visitkort - Udskriv en QR-kode af dit link",
      "share4": "Google My Business - Tilføj som bookinglink",
      "share5": "Sociale medier - Del i din bio eller opslag",
      "customizingTitle": "Tilpasning",
      "customizingText": "I indstillingerne kan du tilpasse din bookingside:",
      "customize1": "Tilføj logo - Dit firmalogo øverst på siden",
      "customize2": "Velkomsttekst - En personlig hilsen til kunder",
      "customize3": "Vælg ydelser - Hvilke ydelser kan bookes",
      "customize4": "Maksimal forhåndsbestilling - Hvor langt frem kan kunder booke",
      "tipText": "Gør det så nemt som muligt for kunderne. Jo færre klik til en reservation, jo flere aftaler får du.",
      "addToWebsite": "Tilføj til dit websted",
      "addToWebsiteText": "Kopiér denne kode og indsæt den på din hjemmeside, hvor du ønsker at bookingknappen skal vises.",
      "asButton": "Som knap",
      "asSimpleLink": "Som simpelt link",
      "shareEverywhere": "Del overalt",
      "step1Title": "1. Gå til Indstillinger",
      "step1Text": "Åbn indstillingsmenuen via tandhjulsikonet ⚙️.",
      "step2Title": "2. Klik på Bookingside",
      "step2Text": "Find sektionen \"Booking Side\" eller \"Online Booking\".",
      "step3Title": "3. Kopier dit link",
      "step3Text": "Du vil se dit personlige bookinglink. Klik på 'Kopier'.",
      "step4Title": "4. Tilpas siden (valgfrit)",
      "step4Text": "Tilføj dit logo, tilpas velkomstteksten, og vælg, hvilke tjenester der er synlige.",
      "step5Title": "5. Indstil tilgængelighed",
      "step5Text": "Bestem, hvor lang tid i forvejen kunder kan booke.",
      "step6Title": "6. Aktiver",
      "step6Text": "Aktiver reservationssiden, så kunder kan booke.",
      "stepByStep": "Trin for skridt",
      "tipQrCode": "QR-kode tip",
      "tipQrCodeText": "Generer en QR-kode til dit bookinglink til visitkort eller flyers. Kunder kan derefter scanne og booke direkte!",
      "use1": "Din hjemmeside - knappen 'Bestil nu'",
      "use2": "E-mail signatur",
      "use3": "Visitkort (som QR-kode)",
      "use4": "Biografi på sociale medier",
      "use5": "Google My Business",
      "use6": "WhatsApp status",
      "whereToUse": "Hvor kan du bruge linket?",
      "whyUse": "Hvorfor et bookinglink?",
      "whyUseText": "Med dit eget bookinglink kan kunderne bestille tid 24/7, uden at du skal tage telefonen. Du modtager automatisk en bekræftelse og aftalen ligger med det samme i din kalender.",
      "workshopTitle": "Vaerksteds- eller showroombesoeg",
      "workshopText": "Hvis kunder må komme til dit værksted, showroom, butik eller firmaadresse, skal du først oprette én ydelse med egen varighed og beskrivelse. Aktivér derefter det ekstra bookinglink under Indstillinger -> Online booking og vælg ydelsen under \"Ydelse til dette bookinglink\". Den valgte ydelse er reserveret til dette link og vises ikke længere i det normale offentlige bookinglink. Smart Suggestions kontrollerer den samme kalender, åbningstider, varighed, buffere og bookingregler. Ved showroombesøg kan du vise alle bookbare tider på den første ledige dag eller beholde den smarte udvælgelse på tværs af flere dage. Kunder vælger en dato i en månedskalender og ser derefter alle tider, der kan bookes den dag. Det gælder både værksteds- og showroom-besøg.",
      "workshopStep1": "Brug det normale bookinglink til aftaler hos kunden.",
      "workshopStep2": "Brug bookinglinket til vaerksted/showroom, naar kunder skal komme til din adresse. Hvis du har valgt en ydelse til linket, viser siden kun den ydelse og skjuler den i det normale bookinglink.",
      "workshopStep3": "PianoPlanner bruger din værkstedsadresse, eller din firmaadresse hvis der ikke er angivet en værkstedsadresse. Normale bookinglinks undgår værkstedstider, hvis du angiver dem; værksteds-/showroomlinket bruger disse tider eller falder tilbage til normal uge-tilgængelighed, hvis ingen værkstedstider er aktive.",
      "confirmationsTitle": "Bekraeftelser efter booking",
      "confirmationsText": "Efter en online booking modtager kunden en aftalebekraeftelse via e-mail. Du modtager ogsaa en notifikation om ny booking via e-mail samt en pushnotifikation, hvis pushnotifikationer er aktiveret. Ved vaerksteds-/showroombookinger bruger begge e-mails vaerksteds- eller firmaadressen som aftalested.",
      "workshopSetupTitle": "Saadan saetter du det op",
      "workshopSetupStep1": "Gaa til Indstillinger -> Virksomhedsoplysninger og kontroller, at din vaerkstedsadresse eller firmaadresse er udfyldt.",
      "workshopSetupStep2": "Gaa til Indstillinger -> Ydelser og opret en ydelse som \"Vaerkstedsbesoeg\" eller \"Showroombesoeg\" med korrekt varighed og beskrivelse.",
      "workshopSetupStep3": "Gaa til Indstillinger -> Online booking og aktiver dit normale bookinglink, hvis det ikke allerede er aktivt.",
      "workshopSetupStep4": "Aktiver \"Tillad kunder at booke et vaerkstedsbesoeg\". Vælg derefter ydelsen i \"Vis denne ydelse på værkstedsbookingsiden\". Det separate vaerksted/showroom-bookinglink vises under dit normale bookinglink.",
      "workshopSetupStep5": "Kopier eller aabn preview af vaerksted/showroom-bookinglinket og placer det paa din hjemmeside, i e-mail eller i en QR-kode. Brug det normale bookinglink til ydelser hos kunden.",
      "wixInstructions": "Virker med alle hjemmesidebyggere (Wix, WordPress, Squarespace osv.): tilføj en HTML-blok, indsæt koden og sæt højden til ca. 60px.",
      "customerFlowText": "Det gør kunden: vælger en ydelse, udfylder sine oplysninger og vælger derefter en tid. Så snart kunden fortsætter efter trinnet med oplysninger, gemmes kunden som lead, også hvis bookingen ikke gennemføres. Har kunden angivet en e-mailadresse, modtager kunden en bekræftelsesmail efter bookingen."
    },
    "customerLink": {
      "title": "Personlige links til faste kunder",
      "intro": "Faste kunder behøver ikke at udfylde deres oplysninger hver gang. Hver kunde i PianoPlanner har et unikt link med forududfyldte detaljer.",
      "perfectFor": "Perfekt til:",
      "perfectForText": "Faste kunder, der kommer tilbage regelmæssigt, kunder med flere klaverer, teatre og virksomheder med komplekse bookinger.",
      "howItWorksTitle": "Hvordan virker det?",
      "howItWorksText": "Når en kunde åbner sit personlige link, ser de:",
      "sees1": "Deres navn og adresse er allerede udfyldt",
      "sees2": "Deres klaver(er) at vælge imellem",
      "sees3": "Smart tidsforslag baseret på deres placering",
      "sees4": "Kun relevante tjenester",
      "sees5": "Kan booke direkte uden en konto",
      "findingTitle": "At finde linket",
      "step1Title": "1. Gå til Kunder",
      "step1Text": "Åbn kundelisten.",
      "step2Title": "2. Klik på en kunde",
      "step2Text": "Åbn kundeoplysningerne.",
      "step3Title": "3. Se \"Booking link\"",
      "step3Text": "Kopiér denne kundes personlige link.",
      "step4Title": "4. Del linket",
      "step4Text": "Send linket via e-mail eller gem det til senere brug.",
      "needNewLinkTitle": "Har du brug for et nyt link?",
      "needNewLinkText": "Hvis et link ikke længere virker, eller du ønsker at nulstille det, kan du generere et nyt link i kundeoplysningerne.",
      "realExampleTitle": "Eksempel fra den virkelige verden",
      "realExampleText": "Du sender Mrs. Johnson en påmindelse hvert år. I stedet for \"ring til mig for en aftale\" sender du hendes personlige link. Hun klikker, vælger et tidspunkt og er færdig. Ingen telefonopkald, ingen besvær.",
      "defaultService": "Indstil standardtjeneste",
      "defaultServiceText": "Du kan indstille en standardtjeneste pr. kunde, så den automatisk vælges, når de åbner deres link.",
      "defaultStep1Title": "1. Gå til kunden",
      "defaultStep1Text": "Åbn kundeoplysningerne.",
      "defaultStep2Title": "2. Klik på Rediger",
      "defaultStep2Text": "Åbn redigeringsformularen.",
      "defaultStep3Title": "3. Vælg standardtjeneste",
      "defaultStep3Text": "Vælg den service, denne kunde normalt bestiller.",
      "defaultStep4Title": "4. Gem",
      "defaultStep4Text": "Tjenesten vil nu automatisk blive valgt på deres bookinglink.",
      "needNewLink": "Har du brug for et nyt link?",
      "realExample": "Praktisk eksempel",
      "step5Title": "5. Kopier eller del",
      "step5Text": "Kopier linket eller del det direkte via e-mail eller WhatsApp.",
      "stepByStep": "Trin for trin: Find og deling af linket",
      "whatCustomerSees": "Hvad ser kunden?",
      "whenOpensLink": "Når kunden åbner linket:"
    },
    "smartSuggestions": {
      "title": "Smarte reservationsforslag",
      "intro": "Når kunder booker via deres personlige link, ser de automatisk smarte tidsforslag. Systemet analyserer dine eksisterende aftaler og foreslår de mest effektive tidsintervaller.",
      "howDoesItWork": "Hvordan virker det?",
      "howDoesItWorkText": "I stedet for manuelt at vælge dato og klokkeslæt, ser kunden en liste over anbefalede tidspunkter. Disse er beregnet ud fra:",
      "factor1": "Eksisterende aftaler - Slots lige før eller efter andre aftaler i nærheden",
      "factor2": "Beliggenhed - Minimal rejsetid mellem aftaler",
      "factor3": "Arbejdstid - Kun inden for dine tilgængelige tider",
      "factor4": "Teatertimer - Separate timer for biografer, hvis de er konfigureret",
      "benefits": "Fordele",
      "benefitsText": "• Mere effektiv ruteplanlægning - færre kørte miles\n• Kunder vælger hurtigere - ingen tvivl om tilgængelighed\n• Bedre tidsplan - aftaler klynges i samme område",
      "whatCustomerSees": "Hvad ser kunden?",
      "afterSelecting": "Når du har valgt en ydelse, vises anbefalede tider med det bedste valg øverst. Hvor mange du ser, og hvor langt frem der søges, afhænger af bookingsiden, dine bookingindstillinger, dit transportmiddel og den valgte periode:",
      "recommended": "Anbefalet - Den mest effektive tid (grøn badge)",
      "alternative": "Alternativ - Gode muligheder på andre dage, sorteret efter dato",
      "pickAnother": "Kunden kan også vælge \"Vælg et andet tidspunkt\" for manuelt at vælge dato og klokkeslæt.",
      "distantCustomersTitle": "Fjerne kunder",
      "distantCustomersText": "Kunder længere væk får en lavere score, så muligheder tæt på kommer først. Med rejsegrænserne slået til tilbydes en tid aldrig, hvis turen er længere end din absolutte maksimale rejsetid. For dine egne bookinger er rejsetiden mellem aftaler også en grænse (med 15 % margin); i teamplanlægning påvirker den især rækkefølgen (Team-Effektiv går kun ud over 1,5 gange den tid, når intet passer inden for grænsen).",
      "trafficAwareTitle": "Trafikbevidste forslag",
      "trafficAwareText": "Når trafikforudsigelse er aktiveret i dine indstillinger, tager smarte forslag højde for myldretiden og typiske trafikmønstre.",
      "engineVersionsTitle": "Smart Suggestions-engines",
      "engineVersionsIntro": "Du kan vælge den engine, der passer til din datakvalitet og planlægningsstil:",
      "engine55": "Rangerer mulige tider efter rejsetid, placering i ruten, dato, tidspunkt på dagen og eksisterende aftaler i samme område. Bruges, når du ikke vælger en version.",
      "engine56": "Som Fleksibel, men holder det bedste valg inden for 30 dage efter den tidligste mulighed og bruger ydelsens buffere mellem aftaler.",
      "engine57": "Bruger Effektiv som grundlag og giver en lille bonus til ugedage og tidspunkter, hvor denne kunde plejer at booke (fra 3 tidligere bookinger). Blokerer aldrig tider og lemper aldrig rejsegrænserne. Det virker, hvor kunden er kendt: webplanlæggeren, appen og ombooking. Via bookinglinks virker den som Effektiv.",
      "engine58": "Bruger de samme kontroller som Fleksibel og sætter tiden med mindst ekstra kørsel øverst. Ved lige meget ekstra kørsel vinder først den tidligere dato, derefter det foretrukne tidspunkt på dagen.",
      "engineSoloRules": "Med rejsegrænserne slået til behandler hver version dem som faste grænser for dine egne bookinger: rejsetiden mellem aftaler (med 15 % margin), dagens første tur og det absolutte maksimum. Med rejsegrænserne slået fra begrænser dine rejseindstillinger intet, hverken i din egen planlægning eller i teams; den valgte version gælder fortsat.",
      "engineEarliestText": "Hver version, også teamversionerne, beholder den tidligst mulige tid på listen. Ligger den bedste mulighed mere end 14 dage efter den tidligste, vises den tidligste tid først.",
      "engineTeamText": "For teams findes Fleksibel, Effektiv og Optimal; der er ingen teamversion af Smart. Team-Fleksibel kombinerer ruteeffektivitet, arbejdsbyrde, tilgængelighed og egnethed hos teammedlemmer. Med rejsegrænserne slået til foretrækker Team-Effektiv tider inden for 1,5 gange din rejsetid mellem aftaler og bruger kun en tid ud over det, når intet passer inden for grænsen. Team-Optimal rangerer teammedlemmer og tider efter ekstra kørsel og bruger kun teammedlemmernes prioritet, når den ekstra kørsel højst afviger omkring 5 minutter. Med rejsegrænserne slået til overskrides det absolutte maksimum aldrig.",
      "engineChooseText": "Vælg versionen under Indstillinger → Booking & Planlægning → Rejse- og serviceområde → Smarte forslag — version. Valget vises, når rejsegrænserne er slået til; et gemt valg gælder fortsat, hvis du slår dem fra. Solovalget bruges i webplanlæggeren, appen, dine bookinglinks og ved ombooking; teamvalget i teamplanlæggeren og teamets bookinglink. Uden valg bruges Fleksibel til dine egne bookinger.",
      "searchWindowText": "Hvor langt frem der søges, følger dine bookingindstillinger og den side, der bruges. Planlæggeren og appen søger op til 180 dage frem i bil og 45 dage på cykel; personlige bookinglinks op til 180 dage, eller, fra et fakturalink med en dato efter de 180 dage, op til 60 dage efter den dato; ombooking op til 180 dage. Et fast antal forslag er ikke garanteret."
    },
    "routeAnalysis": {
      "title": "Ruteanalyse",
      "intro": "Ruteanalyse hjælper dig med at se, hvor effektiv din daglige tidsplan er. Se afstande mellem aftaler, få en effektivitetsscore, og modtag forslag til at spare rejsetid.",
      "availableFor": "Tilgængelig fra Start",
      "availableForText": "Ruteanalyse er tilgængelig fra Start og i alle højere abonnementer.",
      "howToAccessTitle": "Sådan får du adgang",
      "step1Title": "1. Åbn Dashboard",
      "step1Text": "Gå til din kalender/dagsordensvisning i PianoPlanner.",
      "step2Title": "2. Klik på \"Analyser\"",
      "step2Text": "Find knappen 📊 Analyser på værktøjslinjen ved siden af Rute og synkroniser.",
      "step3Title": "3. Vælg Dag eller Uge",
      "step3Text": "Skift mellem dagsvisning (detaljeret) og ugevisning (oversigt).",
      "dayAnalysisTitle": "Dagsanalyse",
      "dayAnalysisIntro": "Dagsvisningen viser dig:",
      "dayFeature1": "📊 Effektivitetsscore (A-F karakter) - Hvor effektiv din rute er",
      "dayFeature2": "🚗 Total distance - Summen af alle ture mellem aftaler",
      "dayFeature3": "⏱️ Rejsetid - Estimeret køretid for alle ture",
      "dayFeature4": "📍 Turliste - Hver rejse med start, destination, km og minutter",
      "weekAnalysisTitle": "Ugeanalyse",
      "weekAnalysisIntro": "Ugevisningen giver dig et bredere perspektiv:",
      "weekFeature1": "📅 Daglige resultater - Se hvilke dage der har effektive kontra ineffektive ruter",
      "weekFeature2": "📈 Ugentligt gennemsnit - Samlet effektivitetsprocent",
      "weekFeature3": "⚡ Muligheder på tværs af dage - Forslag til at flytte aftaler mellem dage",
      "efficiencyScoresTitle": "Forståelse af effektivitetsscore",
      "gradeHeader": "Karakter",
      "scoreHeader": "Score",
      "meaningHeader": "Hvad det betyder",
      "gradeA": "Fremragende! Din rute er meget effektiv.",
      "gradeB": "God rute med mulighed for mindre forbedringer.",
      "gradeC": "Acceptabelt, men overvej forslagene.",
      "gradeD": "Ineffektiv rute - se forslagene.",
      "gradeF": "Meget ineffektiv - en masse ekstra rejsetid.",
      "optimizationTitle": "Flyt med ét klik",
      "optimizationIntro": "Når dagsanalysen finder et bedre tidspunkt for en aftale, ser du knappen \"Flyt hurtigt til\". Klikker du på den, vil PianoPlanner:",
      "optStep1": "Tjekke for konflikter med eksisterende aftaler",
      "optStep2": "Vise en bekræftelse med den foreslåede ændring",
      "optStep3": "Flytte aftalen, hvis du bekræfter",
      "urgencyTitle": "Hasteindikatorer",
      "urgencyIntro": "Hvert forslag har et farvet hasteniveau:",
      "urgencyWhen": "Hvornår",
      "urgencyAction": "Handling",
      "urgencyCritical": "Du kommer for sent!",
      "urgencyCriticalAction": "Handl straks",
      "urgencyHigh": "Risiko for at komme for sent (<10 min buffer)",
      "urgencyHighAction": "Løs i dag",
      "urgencyMedium": "Lang tur (>30 km) eller zigzag",
      "urgencyMediumAction": "Overvej",
      "urgencyLow": "Mulig forbedring",
      "urgencyLowAction": "Dejligt at have",
      "economicTitle": "Økonomisk påvirkning",
      "economicText": "Hvert forslag viser de potentielle besparelser i km, minutter og brændstofomkostninger. For eksempel: '42 km tur = ~€9 brændstofomkostninger' hjælper dig med at forstå de reelle omkostninger ved ineffektive ruter.",
      "tipsTitle": "Tips til bedre ruter",
      "tipsText": "Tilføj adresser til alle kunder for at få nøjagtige afstandsberegninger\nBrug smarte forslag, når du booker nye aftaler\nTjek den ugentlige analyse for at finde dage, der er værd at omorganisere\nOvervej at flytte aftaler på dage med D- eller F-score\nBrug Strømline-knappen til automatisk at stramme din tidsplan",
      "dayFeature5": "🗺️ Dagsrute - Vis dagen på et kort med nummererede stop, og åbn den kronologiske rute i Google Maps. Lange dage deles op i på hinanden følgende ruteafsnit; aftaler uden adresse er ikke med.",
      "weekFeature4": "🗺️ Dagskort – Åbn hver dags kronologiske rute direkte"
    },
    "theaterAvailability": {
      "title": "Teater tilgængelighed",
      "intro": "Teatre, koncertsale og andre spillesteder har ofte en anden tilgængelighed end privatkunder. De er primært tilgængelige aftener og weekender - præcis når du normalt har fri! Med Theater Tilgængelighed kan du indstille separate arbejdstider for disse specielle kunder.",
      "whyTitle": "Hvorfor teatertid?",
      "whyText": "Problemet: Teatrene har øvelser og forestillinger i løbet af dagen. De kan kun lukke dig ind før åbning (morgen) eller efter lukning (aften). Løsningen: Sæt forskellige åbningstider for teaterkunder. De ser kun aften/weekend slots. Privatkunder ser kun dagtimerne. Alle booker på det rigtige tidspunkt!",
      "benefitsTitle": "Fordele ved teatertilstand",
      "benefit1": "🎭 Separat tilgængelighed - Teatre kan ikke se dine 9-5 private slots",
      "benefit2": "⚡ Sidste øjeblik-reservationer - Teatre kan booke med kun 2 timers varsel (du angiver dette)",
      "benefit3": "📅 Kortere bookingvindue - Teatre kan ofte ikke planlægge langt frem",
      "benefit4": "🎹 Koncertklar tuning - De booker, når de har brug for det, før forestillinger",
      "benefit5": "💼 Ekstra indtægt - Fyld dine aftener med godt betalt teaterarbejde",
      "setupTitle": "Trin-for-trin: Opsætning af teateråbningstider",
      "step1Title": "1. Gå til Indstillinger → Firma",
      "step1Text": "Klik på tandhjulsikonet ⚙️ og rul for at finde \"Virksomhedsindstillinger\"",
      "step2Title": "2. Find \"Teatertilgængelighed\"",
      "step2Text": "Rul ned forbi din normale arbejdstid. Du vil se en separat sektion for teatre.",
      "step3Title": "3. Tænd den",
      "step3Text": "Klik på kontakten for at aktivere biografens åbningstider. Det bliver grønt.",
      "step4Title": "4. Indstil tiderne pr. dag",
      "step4Text": "Indstil for hver dag, hvornår du er tilgængelig for biografer:\nEksempel:\n• Mandag-fredag: 18:00 - 22:00 (efter dit almindelige arbejde)\n• Lørdag: 10:00 - 18:00 (hele dagen tilgængelig)\n• Søndag: FRA",
      "step5Title": "5. Gem",
      "step5Text": "Klik på Gem nederst på siden.",
      "markingTitle": "Markering af en kunde som \"teater\"",
      "markingIntro": "Fortæl nu PianoPlanner, hvilke kunder der skal bruge teatertiden:",
      "markStep1Title": "1. Gå til Kunder",
      "markStep1Text": "Åbn din kundeliste og find teatret/stedet.",
      "markStep2Title": "2. Rediger kunden",
      "markStep2Text": "Klik på deres navn, og klik derefter på Rediger.",
      "markStep3Title": "3. Marker \"Brug biograf tilgængelighed\"",
      "markStep3Text": "Du vil se et afkrydsningsfelt ☑️ nær bunden. Tjek det!",
      "markStep4Title": "4. Gem",
      "markStep4Text": "Klik på Gem kunde. Færdig!",
      "realExample": "Virkelig Eksempel",
      "realExampleText": "Din normale arbejdstid:\nMandag - fredag: 09:00 - 17:00\nX\nDin teatertid:\nMandag - fredag: 18:00 - 22:00\nLørdag: 10:00 - 18:00\n\n•Hr. 09:00-17:00 slots\n• Teater \"The Playhouse\" → ses man-fre 18:00-22:00 + lørdag slots\n\nIngen overlap, ingen forvirring, perfekt adskillelse!",
      "bookingWindowTitle": "Teaterbestillingsvindue",
      "bookingWindowIntro": "Teatre skal ofte bookes med kort varsel - et klaver skal muligvis stemmes før aftenens koncert! Du kan indstille, hvor langt frem biograferne skal/kan booke:",
      "minAdvanceTitle": "Minimum forhåndstid",
      "minAdvanceText": "Hvor langt frem skal biograferne booke som minimum?\nValgmuligheder: Intet minimum, 2 timer, 4 timer, 1 dag, 2 dage\nAnbefalet: 2 timer - tillader nødopkald i sidste øjeblik",
      "maxAdvanceTitle": "Maksimal fremrykningstid",
      "maxAdvanceText": "Hvor langt frem kan biografer booke?\nValgmuligheder: 1 uge, 2 uger, 1 måned, 2 måneder, 3 måneder, 6 måneder\nAnbefalet: 1 måned - biografer planlægger sjældent længere frem",
      "comparisonTitle": "Sammenligning: Regelmæssig vs teaterbooking",
      "comparisonText": "Faste kunder:\n• Skal booke 2 dage frem (du har planlægningstid)\n• Kan booke op til 3 måneder i forvejen\n\nTeaterkunder:\n• Kan booke kun 2 timer frem (nødjusteringer!)\n• Kan booke op til 1 måned i forvejenXXNL6Xs XXNL6Xs XXXfleksibilitet, mens private kunder får NL7XX, mens du har behov for hurtig planlægning."
    },
    "pianoService": {
      "title": "Klaverservicehistorik og stemmeintervaller",
      "intro": "PianoPlanner sporer automatisk servicehistorikken for hvert klaver. Dette hjælper dig med at huske, hvornår klaverer skal tunes - ikke længere at glemme kunder eller gætte, hvornår du sidst besøgte det!",
      "whyTrackTitle": "Hvorfor spore serviceintervaller?",
      "whyTrackText": "Uden sporing: Du er afhængig af, at kunderne ringer til dig, eller du glemmer, hvem der har brug for service.\nMed PianoPlanner: Du kan præcist se, hvilke klaverer, der skal tunes. Send en påmindelse, bestil tid, hold kunderne glade. Flere gentagelsesforretninger, mindre indsats!",
      "howItWorksTitle": "Sådan fungerer det (automatisk!)",
      "howItWorksIntro": "PianoPlanner opdaterer automatisk \"Sidste tuning\" baseret på:",
      "source1": "✅ Afsluttede aftaler - Når du er færdig med en stemning, opdateres klaverpladen",
      "source2": "✅ Serviceoptegnelser - Noter, du føjer til klaverets historie",
      "source3": "✅ Manuel datoindtastning - Hvis du selv indtaster en tidligere indstillingsdato",
      "automatic": "Du behøver ikke at gøre noget! Du skal bare gennemføre dine aftaler som normalt, og PianoPlanner holder styr.",
      "statusColorsTitle": "Forstå statusfarverne",
      "statusColorsIntro": "Hvert klaver viser en status, så du med et øjeblik kan se, hvem der har brug for opmærksomhed:",
      "tableHeader1": "Hvad du ser",
      "tableHeader2": "Hvad det betyder",
      "statusGreen": "Sidst: 15. januar 2026",
      "statusGreenMeaning": "✅ For nylig tunet - ingen handling nødvendig endnu",
      "statusOrange": "Forfalder om 14 dage",
      "statusOrangeMeaning": "⚠️ Service på vej - tid til at kontakte kunde!",
      "statusRed": "30 dage forsinket",
      "statusRedMeaning": "🔴 Forfaldsdato - bestemt tid til at ringe!",
      "statusGray": "Ikke tunet endnu",
      "statusGrayMeaning": "ℹ️ Nyt klaver - ingen historie registreret endnu",
      "intervalTitle": "Indstilling af det rigtige tuning-interval",
      "intervalIntro": "Forskellige klaverer har brug for forskellig pleje. Et koncertflygel i et teater skal tunes med få måneders mellemrum, mens et hobbyklaver derhjemme måske kun har brug for årlig service. Du indstiller intervallet pr klaver!",
      "recommendedTitle": "Anbefalede intervaller",
      "recommendedText": "3 måneder: Koncertflygler, konservatorieklaverer og musikskoler\n6 måneder: Kirker, professionelle musikere og seriøse hobbyister\n12 måneder: Hjemmeklaverer og lejlighedsvis brug\n16-24 måneder: Sjældent brugte klaverer og feriehuse",
      "changeIntervalTitle": "Trin-for-trin: Ændring af et klaverinterval",
      "changeStep1Title": "1. Gå til klaveret",
      "changeStep1Text": "Åbn Kunder → klik på en kunde → klik på deres klaver",
      "changeStep2Title": "2. Klik på Rediger",
      "changeStep2Text": "Klik på knappen Rediger (blyantikon ✏️)",
      "changeStep3Title": "3. Find \"Serviceinterval\"",
      "changeStep3Text": "Se efter rullemenuen, der siger \"Serviceinterval (måneder)\"",
      "changeStep4Title": "4. Vælg interval",
      "changeStep4Text": "Vælg Kunden tager selv kontakt eller et interval på 1 til 12, 16 eller 24 måneder.",
      "changeStep5Title": "5. Gem",
      "changeStep5Text": "Klik på Gem klaver. Status vil nu beregnes ud fra dette interval!",
      "bulkIntervalTitle": "Skift intervallet for flere klaverer på én gang",
      "bulkIntervalText": "Markér under Klaverer de klaverer, du vil ændre, og klik på \"Skift interval\" i bjælken, der vises. Vælg intervallet, også \"Kunden tager kontakt\", og klik på Anvend. PianoPlanner beder dig først bekræfte, hvor mange klaverer der ændres.",
      "proTipTitle": "Professionelt tip: Find klaverer, der skal serviceres",
      "proTipText": "Gå til Pianos i menuen. Du vil se alle klaverer sorteret efter status. Orange og røde klaverer vises først - det er dine muligheder!\nTjek denne liste hver uge og send påmindelser til kunder med forfaldne klaverer. Nem måde at fylde din kalender på! 📅",
      "manualRecordTitle": "Manuel optagelse af en tidligere tuning",
      "manualRecordIntro": "Stemmede du et klaver, før du brugte PianoPlanner? Du kan indtaste datoen manuelt:",
      "manualStep1Title": "1. Rediger klaveret",
      "manualStep1Text": "Gå til klaveret og klik på Rediger",
      "manualStep2Title": "2. Find \"Sidste servicedato\"",
      "manualStep2Text": "Se efter datovælgerfeltet",
      "manualStep3Title": "3. Indtast datoen",
      "manualStep3Text": "Klik på feltet og vælg datoen for sidste tuning",
      "manualStep4Title": "4. Gem",
      "manualStep4Text": "Klaverets status vil nu blive beregnet korrekt!",
      "climateHistoryTitle": "Klimahistorik",
      "climateHistoryIntro": "Naar du afslutter en aftale, kan du registrere luftfugtighed, temperatur og en kort klimanote. Maalingerne gemmes paa pianoet, saa du opbygger historik over tid.",
      "climateBenefit1": "Se om et piano gentagne gange udsaettes for toerre eller fugtige perioder",
      "climateBenefit2": "Underbyg raad om luftfugtere, ventilation eller rumforhold med faktiske maalinger",
      "climateBenefit3": "Gem klimanoter sammen med servicehistorikken i stedet for separate papirnoter"
    },
    "slotDuration": {
      "title": "Varighed af kalenderplads",
      "intro": "Du kan tilpasse, hvordan kalenderen viser tidsintervaller. Vælg mellem 1-times slots eller 1,5-times slots afhængigt af din typiske aftalelængde.",
      "changingTitle": "Ændring af slotvarighed",
      "step1Title": "Gå til Dashboard",
      "step1Text": "Åbn din kalendervisning.",
      "step2Title": "Find slotvælgeren",
      "step2Text": "På værktøjslinjen ved siden af visningsvælgeren (Dag/Uge/Måned) vil du se en rullemenu.",
      "step3Title": "Vælg din varighed",
      "step3Text": "Vælg \"1 time\" eller \"1½ time\" fra rullemenuen.",
      "whenToUseTitle": "Hvornår skal man bruge hvilken?",
      "whenToUseText": "1 times slots: Standard tuning aftaler, hurtige tjenester\n1,5 times slots: Regulering, stemme, eller når tuning typisk tager længere tid",
      "savedAutomatically": "Dine præferencer gemmes automatisk og vil blive husket næste gang du besøger."
    },
    "importData": {
      "title": "Importer data",
      "intro": "Skifter du fra et andet klaverservicestyringssystem? PianoPlanner's Import Hub gør det nemt at bringe dine eksisterende data - kunder, klaverer, aftaler og servicehistorik.",
      "whatCanImportTitle": "Hvad kan du importere?",
      "importCustomers": "Kunder - Navne, adresser, telefonnumre, e-mailadresser",
      "importPianos": "Klaverer - Mærke, model, serienummer, årgang, type, placering",
      "importHistory": "Servicehistorik - Datoer for sidste tuning bevares",
      "importOrderTip": "Importer altid kunder først, derefter klaverer. På denne måde bliver klaverer automatisk knyttet til den rigtige kunde.",
      "howToImportTitle": "Sådan importeres",
      "step1Title": "Eksporter fra dit nuværende system",
      "step1Text": "Eksporter dine klienter og/eller klaverer som CSV-filer fra din nuværende software.",
      "step2Title": "Gå til Importer",
      "step2Text": "Naviger til Ledelse → Importer data, eller gå direkte til importsiden.",
      "step3Title": "Vælg, hvad der skal importeres",
      "step3Text": "Vælg, om du vil importere kunder eller klaverer.",
      "step4Title": "Upload CSV-filen",
      "step4Text": "Træk og slip din fil, eller klik for at gennemse. Systemet vil automatisk registrere kolonnerne.",
      "step5Title": "Forhåndsvisning og konfigurer",
      "step5Text": "Tjek forhåndsvisningstabellen og indstil indstillinger som \"Spring dubletter over\" eller \"Kun aktive klienter\".",
      "step6Title": "Start import",
      "step6Text": "Klik på \"Start import\", og vent på, at processen er fuldført.",
      "optionsTitle": "Importmuligheder",
      "optionHeader": "Mulighed",
      "whatDoesItDoHeader": "Hvad gør det?",
      "activeOnly": "Kun aktiv",
      "activeOnlyDesc": "Importer kun kunder/klaverer markeret som aktive",
      "skipDuplicates": "Spring over dubletter",
      "skipDuplicatesDesc": "Spring over kunder, der allerede eksisterer (baseret på e-mail)",
      "includeCompany": "Inkluder firmanavn",
      "includeCompanyDesc": "Tilføj firmanavn til kundenavn",
      "undoImportTitle": "Fortryd import",
      "undoImportText": "lavet en fejl? Efter importen vil du se knappen \"Fortryd import\", som lader dig fjerne alle poster fra den pågældende importbatch på én gang.",
      "otherFormatsTitle": "Andre importformater",
      "otherFormatsText": "Ud over CSV understøtter PianoPlanner også følgende importformater:",
      "gazelleTitle": "Gazelle import",
      "gazelleDesc": "Skifte fra Gazelle (klaverstyringssoftware)? Brug den dedikerede Gazelle Import Wizard under Ledelse → Import → Gazelle. Den genkender automatisk Gazelle-eksportformatet.",
      "vcardTitle": "vCard (.vcf) Import",
      "vcardDesc": "Importer kontakter direkte fra din telefon eller e-mail-klient. Eksporter dine kontakter som en .vcf-fil og upload den til PianoPlanner.",
      "icsTitle": "Kalender (.ics) Import",
      "icsDesc": "Importer aftaler fra din eksisterende kalender (Google, Apple, Outlook). Eksporter som en .ics-fil, og upload den for at overføre dine eksisterende aftaler.",
      "importHubTitle": "Import Hub",
      "importHubText": "Naviger til Ledelse → Importer for at åbne Import Hub. Herfra skal du vælge den importmetode, der passer til din situation:",
      "methodHeader": "Metode",
      "bestForHeader": "Bedst til",
      "whatItImportsHeader": "Hvad den importerer",
      "gazelleBestFor": "Migrerer fra Gazelle",
      "gazelleImports": "Kunder, klaverer, servicehistorik - alt i én guidet arbejdsgang med automatisk feltkortlægning",
      "contactsTitle": "Import af kontakter",
      "contactsBestFor": "Telefonkontakter, vCard-filer, CSV",
      "contactsImports": "Kunder — navne, adresser, telefonnumre, e-mails fra .vcf- eller .csv-filer",
      "calendarTitle": "Kalender import",
      "calendarBestFor": "Flytter fra en anden kalender",
      "calendarImports": "Aftaler fra .ics-kalenderfiler — datoer, tidspunkter, beskrivelser",
      "genericCsvTitle": "Generisk CSV",
      "genericCsvBestFor": "Ethvert andet system",
      "genericCsvImports": "Kunder og klaverer fra CSV med automatisk kolonneregistrering (kommer snart)",
      "gazelleWizardTitle": "Gazelle-troldmand",
      "gazelleWizardText": "Gazelle-guiden er en trin-for-trin guide, der er specielt designet til Gazelle-brugere. Eksporter dine data fra Gazelle som CSV-filer, og upload dem derefter i guiden. PianoPlanner kortlægger automatisk Gazelles felter til de korrekte kolonner - kunder, klaverer og servicehistorik importeres på én gang.",
      "contactsImportTitle": "Import af kontakter",
      "contactsImportText": "Importer kunder fra dine telefonkontakter eller enhver vCard-fil (.vcf). Du kan også uploade en CSV-fil med kundedata. Navne, adresser, telefonnumre og e-mails importeres automatisk.",
      "calendarImportTitle": "Kalender import",
      "calendarImportText": "Upload en .ics-fil, der er eksporteret fra Apple Kalender, Google Kalender, Outlook eller enhver anden kalenderapp. Aftaler oprettes med de originale datoer, tidspunkter og beskrivelser.",
      "freeMigrationTitle": "Gratis Gazelle-flytteservice",
      "freeMigrationText": "Skifter du fra Gazelle? Vi kan gratis hjælpe med at flytte kunder, klaverer, aftaler og serviceliste. Du bevarer kontrollen: Vi tjekker først filerne, forklarer hvad der importeres og fortsætter kun efter din godkendelse.",
      "gazelleFilesTitle": "Hvad skal eksporteres fra Gazelle",
      "gazelleFilesText": "For den bedste migrering skal du eksportere disse CSV-filer fra Gazelle: Clients.csv, Pianos.csv, Events.csv og Msl.csv. Er du i tvivl, så kontakt support fra importtrinnet i onboarding. Vi fortæller, hvordan du afleverer filerne sikkert; send ikke kundefiler via almindelig e-mail.",
      "pianoTemplateTitle": "Klaverer fra CSV-skabelonen",
      "pianoTemplateText": "Upload skabelonen Klaverer i trin 2 i importguiden. Klaverer knyttes til kunder via kolonnen customer_email, så importér dine kunder først. service_interval er stemningsintervallet i måneder (0 betyder, at kunden selv tager kontakt), og last_tuning_date bruger formatet ÅÅÅÅ-MM-DD. Efter importen viser oversigten, hvor mange klaverer der mangler en kunde, og hvor mange der mangler et stemningsinterval. Klaverer uden interval står på \"Kunden tager kontakt\" og får ingen automatiske påmindelser, før du ændrer intervallet.",
      "pianocalBestFor": "Skift fra Pianocal"
    },
    "privateAppointments": {
      "title": "Private aftaler",
      "intro": "Har du brug for at spore personlige rejser adskilt fra forretningsaftaler? Marker aftaler som private for at holde dem adskilt i dine kilometerregistreringer og synkroniser dem til eksterne kalendere uden at afsløre detaljer.",
      "howToTitle": "Sådan opretter du en privat aftale",
      "step1Title": "Opret eller rediger en aftale",
      "step1Text": "Åbn aftaleformularen på dashboardet.",
      "step2Title": "Skift \"Privat aftale\"",
      "step2Text": "Aktiver den lilla skifte for at markere dette som en privat tur.",
      "step3Title": "Tilføj et formål (valgfrit)",
      "step3Text": "Indtast en beskrivelse som \"Læge\", \"Shopping\" eller \"Familiebesøg\".",
      "visualTitle": "Visuel skelnen",
      "visualText": "Private aftaler vises i lilla med et 🔒-ikon i din kalender, hvilket gør dem nemme at skelne fra forretningsaftaler.",
      "syncTitle": "Kalendersynkronisering",
      "syncText": "Når de synkroniseres med Google-, Apple- eller Microsoft-kalendere, vises private aftaler som \"Optaget\" uden at vise nogen detaljer, placering eller beskrivelse. Dit privatliv er beskyttet!",
      "taxTip": "Private kilometer spores separat og kan eksporteres til skattemæssige formål. Dette hjælper med at opretholde en klar opdeling mellem forretningsrejser og personlige rejser."
    },
    "mileageTracking": {
      "title": "Kilometer sporing",
      "intro": "PianoPlanner sporer automatisk dine tilbagelagte kilometer baseret på aftaleplaceringer. Se en komplet oversigt opdelt efter forretningsrejser og private rejser.",
      "introNew": "Hold en skattesikker kilometeradministration. PianoPlanner sporer automatisk kilometer fra aftaler, og du kan tilføje manuelle ture, registrere kilometertælleraflæsninger og eksportere alt til din selvangivelse.",
      "proFeature": "Pro funktion",
      "proFeatureText": "Kilometersporing er tilgængelig med Pro-abonnementet (€39,50/måned) og højere.",
      "accessTitle": "Hvor finder man det",
      "accessDashboard": "Dashboard — Kilometer-widgetten i højre panel viser din aktuelle måned og lader dig hurtigt tilføje ture",
      "accessSettings": "Indstillinger → Forretning → Kilometersporing — Fuld oversigt med køretøjsoplysninger, kilometertælleraflæsninger, diagram og eksport",
      "accessTravelReport": "Rejserapport — Detaljeret rejseliste med ruteinformation og CSV-eksport",
      "accessText": "Gå til Indstillinger → Erhverv → Kilometersporing for at se din kilometeroversigt.",
      "vehicleTitle": "Køretøjsopsætning",
      "vehicleText": "Gå til Indstillinger → Erhverv → Kilometersporing, og udfyld dit nummerplade og køretøjsnavn. Dette vises på dine kilometerrapporter og PDF-eksporter.",
      "odometerTitle": "Kilometertælleraflæsninger",
      "odometerText": "Registrer dine kilometertælleraflæsninger med jævne mellemrum (f.eks. i starten og slutningen af året). Dette tjener som bevis for skattemyndighederne og hjælper med at verificere dine rejseregistreringer.",
      "autoTrackTitle": "Automatisk sporing",
      "autoTrackText": "Hver aftale med en kundeadresse genererer automatisk en rejseregistrering. Systemet beregner afstanden fra din virksomhedsadresse til kundens placering.",
      "featuresTitle": "Funktioner",
      "feature1": "År for år oversigt med månedlig opdelingsdiagram",
      "feature2": "Separate totaler for forretningsrejser (grønne) og private (lilla) rejser",
      "feature3": "Smart tur-retur-beregning: rigtige km fra sidste kunde derhjemme via Google Maps",
      "feature4": "Eksporter til CSV til regnskabsmæssige eller skattemæssige formål",
      "smartCalcTitle": "Smart rundtursberegning",
      "smartCalcText": "Systemet bestemmer automatisk, om en tur er envejs- eller returrejse:",
      "oneWay": "Andre aftaler i løbet af dagen → Kun én vej (du fortsætter til næste sted)",
      "roundTrip": "Dagens sidste aftale → Hjemrejse (rigtig km hjem via Google Maps)",
      "manualTitle": "Manuelle ture",
      "manualText": "For ture, der ikke er knyttet til en aftale (f.eks. afhentning af dele, besøg af en leverandør), tilføj manuelle ture via dashboardets kilometertal-widget eller via Indstillinger.",
      "manualStep1Title": "Hurtig metode: Dashboard-widget",
      "manualStep1Text": "Indtast km, formål og klik på +. Marker 'Privat' for ikke-forretningsrejser, 'Rundtur' for at fordoble afstanden.",
      "manualStep2Title": "Detaljeret metode: Indstillinger",
      "manualStep2Text": "Gå til Indstillinger → Kilometersporing → Manuel turformular. Her kan du også indstille den nøjagtige dato, fra/til steder og slette ture.",
      "exportTitle": "Eksport og rapporter",
      "exportCSV": "CSV-eksport — Download alle rejser som et regneark til din revisor",
      "exportPDF": "PDF-eksport — Generer en skattesikker rapport med køretøjsdetaljer, kilometertælleraflæsninger og turliste",
      "exportChart": "Månedligt diagram — Visuel oversigt over virksomhed vs. private km pr. måned",
      "taxTip": "Skattemyndighederne kræver en komplet kilometeradministration, hvis du påberåber dig forretningsrejseudgifter. Registrer dine kilometertælleraflæsninger mindst ved starten og slutningen af ​​hvert år.",
      "exportTip": "Eksporter dine kilometerdata som CSV ved udgangen af hvert år til dine skatteregistreringer. Eksporten inkluderer dato, type, lokation, envejsafstand, tur-retur-indikator og samlede kilometer."
    },
    "travelReport": {
      "title": "Rejseberetning",
      "intro": "Rejserapporten giver dig et detaljeret overblik over alle dine rejser i enhver periode. Filtrer efter datointerval, se totaler og eksporter en komplet udgiftsrapport.",
      "howToTitle": "Sådan bruges",
      "step1Title": "Åbn rejserapport",
      "step1Text": "Klik på \"Rejserapport\" i navigationsmenuen (bilikon).",
      "step2Title": "Indstil datointervallet",
      "step2Text": "Brug datovælgerne 'Fra' og 'Til' til at vælge perioden. Rapporten opdateres automatisk.",
      "step3Title": "Gennemgå oversigten",
      "step3Text": "Øverst ser du totaler: antal ture, samlede km, gennemsnitlig km pr. rejse, rejsetid og udgiftskrav.",
      "step4Title": "Eksporter til CSV",
      "step4Text": "Klik på CSV-knappen for at downloade den fulde rapport som et regneark til din bogføring eller revisor.",
      "columnsTitle": "Rapport kolonner",
      "columnHeader": "kolonne",
      "descriptionHeader": "Beskrivelse",
      "colDate": "Dato",
      "colDateDesc": "Dato for aftalen",
      "colCustomer": "Kunde",
      "colCustomerDesc": "Kundenavn med link til detaljeside",
      "colLocation": "Beliggenhed",
      "colLocationDesc": "Adresse for aftalen",
      "colRoute": "Rute",
      "colRouteDesc": "Åbn i Google Maps for navigation",
      "colDistance": "Afstand",
      "colDistanceDesc": "Enkeltvejsafstand i km",
      "colTravelTime": "Rejsetid",
      "colTravelTimeDesc": "Estimeret køretid",
      "tip": "Brug søgefeltet til at filtrere rejser efter kundenavn eller sted. Kombiner dette med et datointerval for hurtigt at finde specifikke rejser."
    },
    "workshop": {
      "title": "Værkstedsplanlægning",
      "intro": "PianoPlanner understøtter valgfrie værksteds- og showroomblokke til arbejde på din egen adresse. Normale kundeaftaler på kundens adresse undgår disse timer, hvis du angiver dem; det separate værksteds-/showroomlink bruger dem som tilgængelige besøgstider eller falder tilbage til din normale uge-tilgængelighed.",
      "setupTitle": "Opsætning af værkstedstider",
      "setupText": "Gå til Indstillinger -> Tilgængelighed -> Workshop Availability for at konfigurere separate værkstedstider. Brug uge-tilgængelighed til hele din arbejdsuge. Tilføj kun Workshop Availability, når du ønsker faste blokke til de tidspunkter, hvor du er på værkstedet, i showroomet eller på firmaadressen.",
      "featuresTitle": "Funktioner",
      "feature1": "Indstil værkstedstilgængelighed pr. dag i ugen",
      "feature2": "Normale kundeaftaler på kundens adresse undgår værkstedstider",
      "feature3": "Værksteds-/showroomlinket bruger aktive værkstedstider, ellers normal uge-tilgængelighed",
      "feature4": "Workshop-aftaler er synlige i din dagsorden med et dedikeret ikon",
      "feature5": "Workshopstatistik i dine dashboardrapporter",
      "smartPickTitle": "Smart Pick-integration",
      "smartPickText": "Smart Suggestions behandler værkstedstider forskelligt efter bookingtype. Normale kundeaftaler på kundens adresse undgår aktive værkstedstider; det separate værksteds-/showroomlink tilbyder tider inden for disse timer eller falder tilbage til normal uge-tilgængelighed, hvis ingen værkstedstider er aktive. Din kalender tjekkes stadig for konflikter.",
      "tip": "Brug værkstedsplanlægning til tilbagevendende interne opgaver som klaverombygninger, stemmearbejde eller instrumentreparationer. Dette holder din tidsplan ren og din workshoptid organiseret."
    },
    "walkIn": {
      "title": "Walk-in aftaler og opgaver",
      "intro": "Ikke alle aftaler kræver en kundejournal. PianoPlanner lader dig hurtigt oprette walk-in-aftaler og interne værkstedsopgaver direkte fra dit dashboard.",
      "walkInTitle": "Walk-in aftaler",
      "walkInText": "Når en kunde kommer uventet ind, skal du bruge den hurtige walk-in-knap på dit dashboard handlingsark. Indtast et navn og en service – det er ikke nødvendigt at oprette en komplet kunderegistrering først.",
      "tasksTitle": "Opgaver uden kunde",
      "tasksText": "Har du brug for at spærre tid til internt arbejde? Opret en opgave uden at knytte den til en kunde. Perfekt til værkstedsvedligeholdelse, administrativt arbejde eller personlige tidsblokke.",
      "howToTitle": "Hvordan man skaber",
      "howTo1": "Fra betjeningspanelet: Tryk på knappen + og vælg 'Walk-in' eller 'Opgave'",
      "howTo2": "Walk-in: Indtast et navn, vælg en tjeneste, og vælg et tidspunkt",
      "howTo3": "Opgave: Tilføj en beskrivelse og tid - ingen kunde nødvendig",
      "howTo4": "Begge typer vises i din dagsorden og respekterer din tilgængelighed",
      "tip": "Walk-in-aftaler kan senere konverteres til fuld kunderegistrering. Hvis en walk-in kunde vender tilbage, kan du oprette en ordentlig kundeprofil og tilknytte den tidligere aftale."
    },
    "projectPlanner": {
      "title": "Workshop projektplanlægger",
      "intro": "Workshop Project Planner hjælper dig med at administrere større værkstedsjob - klaverombygninger, restaureringer eller ethvert flertrinsprojekt. Spor opgaver, timer, deadlines og link projekter til kunder og klaverer.",
      "businessOnly": "Pro+ funktion",
      "businessOnlyText": "Projektplanlaeggeren er tilgaengelig fra Pro+. Opgrader via Fakturering for at laase funktionen op.",
      "createTitle": "Oprettelse af et projekt",
      "createText": "Gå til Projekter i hovedmenuen, og klik på 'Nyt projekt'. Giv projektet en titel, knyt eventuelt en kunde og et klaver til, angiv prioritet, status og deadline, tilføj noter, og beregn det samlede antal timer. Du kan også oprette et projekt fra et klaver eller en færdiggjort tilstandsrapport.",
      "tasksTitle": "Håndtering af opgaver",
      "tasksText": "Hvert projekt kan have flere opgaver. Tilføj hurtigt opgaver med feltet nederst i opgavelisten, eller klik på en opgave for at redigere type, beskrivelse, noter, antal og enhed, pris, kostpris, fakturerbar, arbejdede timer, status og forfaldsdato. Materialestatus og, hvis din konto har et team, det tildelte teammedlem angives direkte i opgavelisten. Planlagte timer kommer fra tilknyttede værkstedsaftaler.",
      "task1": "Klik på cirklen for at skifte status: At gøre → I gang → Udført",
      "task2": "Træk opgaver i håndtaget for at omarrangere dem",
      "task3": "Spor estimerede vs. faktiske timer pr. opgave",
      "task4": "Indstil forfaldsdatoer — forfaldne opgaver er fremhævet med rødt",
      "capacityTitle": "Kapacitetsoversigt",
      "capacityText": "Kapacitetsoversigten på projektoversigten viser brugte, planlagte og tilgængelige værkstedstimer denne uge. Overbooking vises i oversigten. Den er baseret på dine værkstedstimer under Indstillinger → Værksted.",
      "featuresTitle": "Funktioner",
      "feature1": "Knyt projekter til kunder og klaverer, eller opret dem fra et klaver eller en tilstandsrapport",
      "feature2": "Prioritetsniveauer: Lav, Normal, Høj, Haster",
      "feature3": "Statussporing: Planlægning → Aktiv → Pause → Fuldført",
      "feature4": "Visuel statuslinje baseret på udførte opgaver",
      "feature5": "Ugentlig kapacitetsstyring baseret på dine værkstedstimer med gitter- og tidslinjevisning",
      "feature6": "Filtrér, søg og duplikér projekter (en kopi starter igen ved Planlægning med alle opgaver åbne), tildel opgaver til teammedlemmer, hvis din konto har et team, og hold styr på materialer og arbejdshistorik",
      "quoteTitle": "Tilbud og priser",
      "quoteIntro": "Gør din projektopgaveliste til et professionelt tilbud. Hver opgave kan inkludere prisoplysninger, der er automatisk beregnet og klar til at dele med din kunde.",
      "excelEditTitle": "Excel-stil redigering",
      "excelEditText": "Opgavelisten fungerer som et regneark. Klik på en celle for at redigere inline. Ændringer gemmes automatisk, mens du skriver. Tryk på Enter for at gå til næste række, eller på Tab for at gå til næste kolonne.",
      "taskTypesTitle": "Opgavetyper",
      "taskTypeLabor": "<strong>Labor</strong> — Arbejdstimer faktureret til din timepris (indstillet i Indstillinger → Workshop)",
      "taskTypeMaterial": "<strong>Material</strong> — Dele, strenge, filt osv. Spor kostpris til fortjenesteberegning",
      "taskTypeOther": "<strong>Andet</strong> — Transport, bortskaffelse, lejeomkostninger",
      "costOverviewTitle": "Omkostningsoversigt",
      "costOverviewText": "Omkostningsoversigten viser løbende totaler for arbejde, materialer og øvrige omkostninger, inklusive kostpris, salgspris og avance. Kun opgaver markeret som fakturerbare (grønt felt) medtages i tilbuddet.",
      "exportQuoteTitle": "Eksporter tilbud",
      "exportQuoteText": "Klik på 'Kopiér tilbud' for at kopiere en tekstversion til dit udklipsholder (perfekt til at indsætte i e-mails), eller klik på 'PDF' for at åbne et professionelt formateret tilbud klar til udskrivning eller lagring som PDF.",
      "quoteTip": "Indstil din timepris i Indstillinger → Værksted. Nye arbejdsopgaver vil automatisk bruge denne sats. For materialer skal du indtaste både kostprisen (det du betaler) og salgsprisen for at spore din avance.",
      "tip": "Brug projekter til ethvert flerdages værkstedsjob: komplette restaureringer, action-genopbygninger, reparationer af soundboard eller endda instrumenttransportkoordinering. Opgavelisten holder dig på sporet, og timeoversigten hjælper med at citere fremtidige lignende jobs.",
      "flowTitle": "Condition report to project flow",
      "flowIntro": "Use this workflow when an inspection grows into workshop work. It keeps findings, pricing, and hour registration in one chain.",
      "flowStep1Title": "Step 1 - Create a condition report",
      "flowStep1Text": "Open the customer and piano, create a condition report, and capture summary, findings, and recommendations.",
      "flowStep2Title": "Step 2 - Finalize the report",
      "flowStep2Text": "Finalize when your diagnosis is complete. The report remains linked to the same customer and piano for later traceability.",
      "flowStep3Title": "Step 3 - Create project from report",
      "flowStep3Text": "In Condition Reports, click New project on the report row. PianoPlanner creates a workshop project prefilled with customer, piano, and report context.",
      "flowStep4Title": "Step 4 - Build estimate and quote",
      "flowStep4Text": "Add labor, material, and other tasks, set billable lines, then use the live cost overview and quote export (copy or PDF) for your proposal.",
      "flowStep5Title": "Step 5 - Execute and register workshop hours",
      "flowStep5Text": "Plan workshop appointments linked to the project, mark work done, and track planned versus actual hours inside the same project timeline.",
      "flowResultTitle": "Result",
      "flowResultText": "You keep one continuous chain from diagnosis to quote to workshop execution, with auditable costs and hours per instrument.",
      "quotePdfTitle": "Servergenereret tilbuds-PDF",
      "quotePdfText": "Tilbuds-PDF en genereres af PianoPlanner pa serveren. Den kan indeholde logo, projektbeskrivelse, fuld kundeadresse, tilbudsnummer, gyldighedsdato, tilbudsvilkar og moms-totaler.",
      "acceptInvoiceTitle": "Accepter tilbud og fakturer",
      "acceptInvoiceText": "Brug Accepter og fakturer til at gøre et projekttilbud til en fakturakladde, der er klar til afsendelse. PianoPlanner foreslår den sikreste fakturatype ud fra projektets fremdrift. Projektdetaljen viser også planlægningsfaserne, materialestatus, tilbudstotaler med eller uden moms og den tilknyttede arbejdshistorik.",
      "acceptInvoicePartial": "Delfaktura: fakturer afsluttede opgaver og arbejdede vaerkstedstimer.",
      "acceptInvoiceFull": "Fuld faktura: fakturer hele tilbuddet pa en gang.",
      "acceptInvoiceDeposit": "Acont faktura: fakturer en fast procentdel, f.eks. 50%.",
      "acceptInvoiceLink": "Fakturaen forbliver knyttet til projektet, sa projektkort kan vise a conto, delfaktura eller fuldt faktureret.",
      "phasesText": "De ti faser: Modtagelse → Diagnose / inspektion → Tilbud → Godkendt / planlagt → Forberedelse → Udførelse → Kontrol / justering → Klar til aflevering → Afleveret / afsluttet → Faktureret.",
      "invoiceCorrectionText": "Ved en efterfølgende faktura tilføjer PianoPlanner en negativ linje \"allerede faktureret\" for tidligere sendte, bekræftede, betalte eller forfaldne fakturaer for projektet; kladder tæller ikke med. Kontrollér linjer og beløb, før du sender fakturaen.",
      "materialOrderText": "Materialelinjer har deres egen status: Ikke bestilt, Bestilt, Modtaget eller Monteret. Fra projektoversigten åbner du en central bestillingsliste med de materialer, der endnu ikke er modtaget, fra projekter med status Planlægning, Aktiv eller Pause; der kan du opdatere status, og en linje forsvinder fra listen, så snart den er modtaget eller installeret.",
      "detailText": "Åbn et projekt for fasebjælken, opgavefremdrift, timer, materialer, arbejdshistorik og tilbud. Derfra kan du duplikere, redigere eller slette det og gå direkte til den tilknyttede kunde eller det tilknyttede klaver. Tidslinjevisningen er tilgængelig på større skærme."
    },
    "invoicing": {
      "letterheadLayoutTitle": "Tilpas til dit brevpapir",
      "letterheadLayoutText": "Upload dit brevpapir i fakturalayout-editoren; eksemplet viser det så som baggrund, ligesom PDF'en. Overlapper kundens adresse eller fakturanummeret logoet på dit brevpapir? Sæt \"Indhold starter ved (mm fra toppen)\" til den højde, hvor teksten må begynde (kun første side; 0 = standard). Klik på \"Eksempel-PDF\" for at se den rigtige PDF med eksempeldata. Der oprettes ingen faktura, og der bruges intet fakturanummer.",
      "setupTitle": "Fakturaopsætning",
      "setupIntro": "Inden du opretter din første faktura, skal du konfigurere dine faktureringsindstillinger. Gå til Fakturaer, og klik på ⚙️ indstillingsikonet i den øverste bjælke.",
      "numberingTitle": "Fakturanummerering",
      "prefixStep": "Præfiks",
      "prefixText": "Indstil et præfiks for dine fakturanumre (f.eks. \"F2026-\", \"INV-\"). Dine fakturaer bliver nummereret som præfiks + løbenummer, f.eks. F2026-001, F2026-002 osv.",
      "nextNumberStep": "Næste nummer",
      "nextNumberText": "Indstil næste fakturanummer. Nyttigt, når du skifter fra et andet system midt på året — indtast blot nummeret, hvor du slap. Et udkast får først et nummer, når du sender det, bekræfter det eller markerer det som sendt eller betalt; derefter går tælleren én op.",
      "bankStep": "Bankoplysninger",
      "bankText": "Indtast dit IBAN, banknavn og BIC-kode. Disse vises på dine fakturaer, så kunderne ved, hvor de skal betale.",
      "footerStep": "Sidefodstekst",
      "footerText": "Tilføj dit handelskammernummer, momsnummer eller enhver anden juridisk tekst, der skal stå nederst på hver faktura.",
      "setupTip": "Du kan også uploade dit eget brevpapir (JPG/PNG), så dine fakturaer matcher din virksomhedsidentitet. Hvis dit brevpapir allerede indeholder dine virksomhedsoplysninger, skal du markere \"Skjul virksomhedsoplysninger på faktura\".",
      "createTitle": "Oprettelse af fakturaer",
      "createIntro": "Der er to måder at oprette en faktura på: fra dagsordenen eller manuelt.",
      "fromAgendaTitle": "Fra dagsordenen (anbefales)",
      "fromAgendaText": "Efter at have gennemført en aftale, opret en faktura direkte fra dagsordenen. Klik på aftalen → vælg \"Opret faktura\". Fakturaen er automatisk udfyldt med:",
      "prefill1": "Kundens navn og detaljer",
      "prefill2": "Tjenestebeskrivelse med instrument (f.eks. \"Tuning — Steinway & Sons D\")",
      "prefill3": "Aftaledato i beskrivelsen",
      "prefill4": "Servicepris fra din servicekonfiguration",
      "prefill5": "Kundebemærkninger (som en separat tekstlinje)",
      "manualTitle": "Manuel faktura",
      "manualText": "Gå til Fakturaer → Ny faktura. Søg og vælg en kunde, og tilføj derefter fakturalinjer manuelt. Du kan tilføje almindelige linjer med priser eller kun tekstlinjer for yderligere bemærkninger.",
      "sendTitle": "Afsendelse af fakturaer",
      "sendText": "Når din faktura er klar, gem den som \"Sendt\". Du kan derefter e-maile den direkte til kunden med en PDF-vedhæftet fil. Hvis du har Mollie konfigureret, er et betalingslink automatisk inkluderet.",
      "createTip": "Du kan bruge 'Serviceskabeloner' i fakturaindstillinger til hurtigt at tilføje ofte brugte tjenester til enhver faktura.",
      "mobileTitle": "Fakturering på mobil",
      "mobileIntro": "Med PianoPlanner på din startskærm kan du oprette og sende fakturaer direkte fra din telefon - selv mens du stadig er hos kunden.",
      "mobileFromCustomerTitle": "Fra en kundeprofil",
      "mobileFromCustomerText": "Åbn en kunde i PWA'en, rul ned og tryk på \"Opret faktura\". Der vises et nederste ark, hvor du kan:",
      "mobilePrefill1": "Vælg en service — prisen udfyldes automatisk",
      "mobilePrefill2": "Tilføj en beskrivelse eller noter",
      "mobilePrefill3": "Vælg fakturastatus (kladde, sendt, betalt)",
      "mobilePrefill4": "Send med betalingslink — kunden kan betale online med det samme",
      "mobileWorkflowTitle": "Typisk mobil arbejdsgang",
      "mobileStep1": "Afslut tuningen",
      "mobileStep1Text": "Gennemfør aftalen som normalt.",
      "mobileStep2": "Åbn kunde → Opret faktura",
      "mobileStep2Text": "Tryk på kunden og tryk på \"Opret faktura\". Din service og pris er udfyldt på forhånd.",
      "mobileStep3": "Send med betalingslink",
      "mobileStep3Text": "Gem og send. Kunden modtager en e-mail med en PDF-faktura og et online betalingslink.",
      "mobileTip": "Klaverstemmeren er stadig hjemme hos kunden, og fakturaen er allerede sendt — med betalingslink. Ingen bogføringssoftware nødvendig, intet manuelt arbejde sidst på dagen.",
      "btwTitle": "Håndtering af skat / moms",
      "btwIntro": "Fakturaindstillinger og kundetype bestemmer, om indtastede priser er inklusive eller eksklusive skat. Landeprofilen ændrer kun etiketter og layout; vælg og kontrollér den relevante skattesats for din virksomhed.",
      "btwPrivateTitle": "Privatkunder",
      "btwPrivateLabel": "Pris = INKL. moms",
      "btwPrivateText": "For privatkunder er serviceprisen det samlede beløb, de betaler, inklusive moms. Eksempel: din service koster 125 €. Fakturaen viser: Subtotal: 103,31 € — moms 21 %: 21,69 € — I alt: 125,00 €",
      "btwBusinessTitle": "Erhverv / Institutioner",
      "btwBusinessLabel": "Pris = EKSKLUSIV moms",
      "btwBusinessText": "For virksomheder, skoler, kirker og teatre er serviceprisen eksklusiv moms. moms tillægges oveni. Eksempel: din service koster 125 € ekskl. Fakturaen viser: Subtotal: 125,00 € — Moms 21 %: 26,25 € — I alt: 151,25 €",
      "btwCustomerTypeTitle": "Indstilling af kundetype",
      "btwCustomerTypeText": "For at sikre korrekt momshåndtering skal du indstille kundetypen i hver kundeprofil:",
      "typePrivate": "Individuel",
      "typePrivateDesc": "Pris inklusiv moms",
      "typeBusiness": "Forretning",
      "typeBusinessDesc": "Pris eksklusiv moms",
      "typeSchool": "Skole",
      "typeSchoolDesc": "Pris eksklusiv moms",
      "typeChurch": "kirke",
      "typeChurchDesc": "Pris eksklusiv moms",
      "typeTheater": "Teater",
      "typeTheaterDesc": "Pris eksklusiv moms",
      "btwTip": "Standardkundetypen er 'Individuel'. Hvis du ikke angiver en type, vil prisen blive behandlet som inklusiv moms. Du kan altid manuelt justere prisen på fakturaen, hvis det er nødvendigt.",
      "mileageBillingTitle": "Mileage on Invoices",
      "mileageBillingIntro": "PianoPlanner can calculate the real one-way distance from your company address to the customer address and add it as a travel charge on the invoice. This customer billing rate is separate from the fiscal mileage rate used for internal mileage tracking.",
      "mileageSetupTitle": "Set your customer travel rate",
      "mileageStep1Title": "Open invoice settings",
      "mileageStep1Text": "Go to Invoices, click the settings icon, and find the section \"Mileage on invoices\".",
      "mileageStep2Title": "Enable travel charges",
      "mileageStep2Text": "Turn on \"Allow travel and mileage charge lines\". Choose kilometer or mile, set the price you charge the customer, and choose the VAT rate for the travel line.",
      "mileageStep3Title": "Optional: add pricing rules",
      "mileageStep3Text": "You can add a fixed call-out fee, a minimum start fee, or a free first distance. Example: first 10 km free, then 0.45 per km plus 10.00 fixed call-out fee.",
      "mileageAddTitle": "Add the line to an invoice",
      "mileageAddText": "When you create or edit an invoice for a customer, click \"Add mileage\". PianoPlanner uses the appointment's stored company-to-customer distance when available, or calculates it from your company address to the customer address. The result is added as one clear invoice line with the total amount.",
      "mileageCustomerTitle": "Customer-specific rates",
      "mileageCustomerText": "Some customers may have a different travel agreement. Open the customer profile, edit the billing section, and enable a customer-specific travel charge. That rate overrides the default invoice settings for that customer only.",
      "mileageFiscalTitle": "Fiscal rate vs customer price",
      "mileageFiscalText": "The mileage price on invoices is the amount you charge the customer. It does not use the fiscal mileage rate from mileage tracking. Keep those two values separate: one is for invoicing, the other is for administration and tax reporting.",
      "mileageTip": "Use a fixed fee or minimum fee when you want short local visits to still cover travel time, parking, or setup costs. Use a free first distance when travel is included up to a certain radius.",
      "countryProfileTitle": "Landespecifikt fakturalayout",
      "countryProfileText": "Sælgerens land styrer PDF-konventionerne. Amerikanske fakturaer bruger Letter, etiketterne Sales tax og Subtotal, USD-formatering og adresselinjer som City, ST ZIP. Andre lande beholder de eksisterende A4-konventioner, medmindre en landeprofil definerer en undtagelse. Dette ændrer kun præsentationen, ikke din skattepligt eller sats."
    },
    "needHelp": {
      "title": "Har du brug for hjælp?",
      "text": "Kan du ikke finde ud af det? Kontakt os gerne.",
      "contactButton": "Kontakt support"
    },
    "autoReminders": {
      "title": "Automatiske påmindelser om tuning",
      "intro": "PianoPlanner kan automatisk sende påmindelser om stemning til kunder, når deres klaver skal til en stemning. Du behøver ikke at gøre noget - systemet tjekker for hvert klaver, hvornår den sidste stemning var, tilføjer serviceintervallet og sender en påmindelse på det rigtige tidspunkt.",
      "whatIsIt": "Hvad er forskellen med manuelle invitationer?",
      "whatIsItText": "Manuel invitation: Du klikker selv på e-mail-ikonet for hver kunde. Automatisk påmindelse: PianoPlanner gør det for dig. Du sætter det op én gang, og alle kunder bliver automatisk påmindet på det rigtige tidspunkt.",
      "howItWorks": "Hvordan virker det?",
      "step1": "1. Klaver har et serviceinterval",
      "step1Text": "Påmindelser sendes for klaverer med et interval på 1 til 12, 16 eller 24 måneder. Klaverer indstillet til \"Kunde starter kontakt\" (interval 0) springes over.",
      "step2": "2. Første påmindelse går ud",
      "step2Text": "Eksempelvis har et klaver et 6-måneders serviceinterval og sidste stemning var den 1. januar. Næste tuning er omkring 1. juli. Med standardindstillingen (30 dage i forvejen) modtager kunden den første påmindelse omkring 1. juni.",
      "step3": "3. Opfølgning hvis intet svar",
      "step3Text": "Hvis kunden ikke svarer, sendes der automatisk en ny påmindelse efter 14 dage. Derefter følger en påmindelse hver måned, indtil maksimum er nået (standard 4 påmindelser pr. cyklus).",
      "step4": "4. Cyklus stopper automatisk",
      "step4Text": "Påmindelser stopper automatisk, når kunden bestiller en tid, det maksimale antal rykkere er nået, eller kunden afmelder sig.",
      "setupTitle": "Opsætning — Trin for Trin",
      "setup1": "1. Gå til Indstillinger",
      "setup1Text": "Åbn Indstillinger, og rul til kortet \"Automatic Tuning Reminders\" (med klokkeikonet). Klik for at udvide den.",
      "setup2": "2. Aktiver funktionen",
      "setup2Text": "Slå kontakten \"Aktiver automatiske påmindelser\" til. Yderligere muligheder vises.",
      "setup3": "3. Konfigurer tidsplanen",
      "setup3Text": "Juster følgende indstillinger efter dine præferencer:",
      "setting": "Indstilling",
      "settingDefault": "Standard",
      "settingExplanation": "Forklaring",
      "settingAdvance": "Hvor mange dage før tuning skal sendes den første e-mail. For eksempel: 30 dage = cirka 1 måned i forvejen.",
      "settingFollowup": "Hvor mange dage mellem første og anden påmindelse. Derefter bliver det månedligt.",
      "settingMax": "Maksimalt antal e-mails pr. klaver pr. stemmecyklus. Efter at have nået dette nummer, stopper systemet.",
      "settingTime": "Omkring hvilket tidspunkt e-mails sendes. Vælg et tidspunkt, hvor dine kunder sandsynligvis er online.",
      "setup4": "4. Send en test",
      "setup4Text": "Klik på \"Send test\" for at sende en prøvepåmindelse til din egen e-mailadresse.",
      "setup5": "5. Klik på Gem",
      "setup5Text": "Glem ikke at klikke på \"Gem\"! Fra nu af bliver dine kunder automatisk påmindet.",
      "templateTitle": "Tilpas e-mailskabelon",
      "templateText": "Automatiske påmindelser bruger den samme skabelon som manuel tuning invitationer. Du kan tilpasse denne skabelon via:",
      "template1": "Via Indstillinger",
      "template1Text": "Klik på \"Rediger skabelon\" i indstillingerne for indstilling af påmindelse. Du vil blive omdirigeret til skabeloneditoren.",
      "template2": "Ekstra variable",
      "template2Text": "Ud over standardvariablerne er to ekstra variabler tilgængelige for automatiske påmindelser:",
      "varReminderNumber": "Påmindelsens løbenummer (1, 2, 3...). Nyttigt at nævne i teksten.",
      "varUnsubscribeLink": "Et link, der giver kunden mulighed for at afmelde påmindelser. Placeres automatisk nederst i e-mailen.",
      "unsubscribeTitle": "Kunde Afmeld",
      "unsubscribeText": "I bunden af hver automatisk påmindelse er et afmeldingslink. Når en kunde klikker på det, bekræfter en ren side, at de er blevet afmeldt.",
      "unsubscribeStats": "I statistikken i indstillinger kan du se, hvor mange kunder der har afmeldt sig. Vil du gentilmelde en kunde? Kontakt helpdesk.",
      "dashboardTitle": "Dashboard-widget",
      "dashboardText": "Når du aktiverer automatiske påmindelser, vises en widget på dit dashboard med tre tal: samlede påmindelser sendt, denne måneds optælling og afmeldte kunder.",
      "prereqTitle": "Krav",
      "prereqCalloutTitle": "Vigtigt at vide",
      "prereqCalloutText": "Automatiske påmindelser sendes kun, når alle betingelser er opfyldt: funktionen er aktiveret, klaveret har et serviceinterval, klaveret har en kendt sidste stemningsdato, kunden har en e-mailadresse, og kunden har ikke afmeldt sig.",
      "tipTitle": "Tip: Tjek dine kundedata",
      "tipText": "Før du aktiverer automatiske påmindelser, skal du kontrollere, at dine kunder har en e-mailadresse, og at klaverer har udfyldt et serviceinterval og sidste stemningsdato.",
      "sendNowTitle": "Send manuelt fra køen",
      "sendNowIntro": "På siden <strong>Stemme-påmindelser</strong> (klokke-ikonet i menuen) kan du åbne fanen <strong>Kø</strong> for at se præcis, hvilke klaverer der står til at modtage en påmindelse. Hver række har en grøn <strong>\"Send nu\"</strong>-knap, der lader dig sende påmindelsen med det samme, uden at vente på næste automatiske batch.",
      "sendNowWhenTitle": "Hvornår er det nyttigt?",
      "sendNowWhenText": "• Du har en stille dag og vil aktivt fylde din kalender<br>• En kunde beder om en påmindelse lige efter en telefonsamtale<br>• Du vil teste teksten på en rigtig kunde, før du aktiverer den automatiske batch<br>• Du ser et forsinket klaver i køen og vil prioritere den kunde først",
      "sendNowFlow": "En bekræftelse vises med kundens navn og klaver. Efter bekræftelse sendes e-mailen straks, og rækken forsvinder fra køen (eller rykker til næste påmindelsesnummer). Afsendelsen logges samme sted som de automatiske, så den tæller mod maksimum pr. cyklus, sætter næste påmindelsesdato og vises i fanen Historik.",
      "sendNowDisabled": "Knappen er deaktiveret (grå, med tooltip), når afsendelse ikke er tilladt:",
      "sendNowReason": "Årsag",
      "sendNowExplanation": "Forklaring",
      "sendNowOptedOut": "Kunde afmeldt",
      "sendNowOptedOutText": "Kunden brugte afmeldingslinket i en tidligere påmindelse. De modtager hverken automatiske eller manuelle stemme-mails fra dig længere.",
      "sendNowHasAppt": "Har allerede en aftale",
      "sendNowHasApptText": "Der er allerede en fremtidig stemmeaftale i din kalender for dette klaver. En påmindelse ville være forvirrende.",
      "sendNowNoEmail": "Ingen e-mailadresse",
      "sendNowNoEmailText": "Kundens oplysninger indeholder ingen e-mailadresse. Tilføj en på kundesiden først.",
      "sendNowMaxReached": "Maksimum nået",
      "sendNowMaxReachedText": "Det maksimale antal påmindelser for denne stemmecyklus er allerede sendt. Vent til næste stemning for en ny cyklus.",
      "postponeTitle": "Pause og udsættelse",
      "pauseTunerText": "Vil en kunde midlertidigt afmelde sig? Vælg \"Sæt beskeder på pause\" ved Beskeder på kundesiden, og vælg 1, 3, 6 eller 12 måneder. Indtil da får kunden ingen stemmepåmindelser, invitationer, forslag eller genaktiveringsmails for nogen af sine klaverer. Beskeder om en allerede booket aftale sendes stadig. Efter datoen slutter pausen af sig selv; \"Genoptag\" afslutter den tidligere. Permanent afmelding foretager kunden selv via linket i e-mailen, og den forbliver.",
      "postponeCustomerText": "Standardpåmindelsen slutter med \"Ikke det rigtige tidspunkt? Mind mig om det igen om 1 måned / 3 måneder / 6 måneder\". Via linket bekræfter kunden en periode, og påmindelserne for det klaver udsættes; linket gælder i 60 dage. Disse links vises kun, når de automatiske stemmepåmindelser er slået til, også i invitationer, du selv sender. Hver invitation slutter med et afmeldingslink."
    },
    "accountingIntegration": {
      "title": "Regnskabsintegration",
      "intro": "PianoPlanner kan synkronisere dine fakturaer direkte til dit regnskabssoftware, hvilket sparer dig for manuel indtastning. Gå til <strong>Indstillinger → Integrationer</strong> for at forbinde din regnskabspakke.",
      "availableTitle": "Tilgængelige integrationer",
      "availableText": "Moneybird, Jortt, Odoo og e-Boekhouden er tilgængelige i de aktuelle integrationsindstillinger.",
      "jorttTitle": "Jortt (Holland)",
      "jorttIntro": "Jortt er en populær hollandsk regnskabspakke designet til freelancere og små virksomheder. PianoPlanner forbinder via OAuth2 for sikker, automatisk fakturasynkronisering.",
      "jorttStep1Title": "Få API-legitimationsoplysninger",
      "jorttStep1Text": "Log ind på din Jortt-konto og gå til <strong>Indstillinger → API</strong>. Opret en ny API-klient for at få dit klient-id og klienthemmelighed.",
      "jorttStep2Title": "Tilslut i PianoPlanner",
      "jorttStep2Text": "Naviger til <strong>Settings → Integrations</strong>, find Jortt-kortet, indtast dit klient-id og klienthemmelighed, og klik derefter på <strong>Connect</strong>.",
      "jorttStep3Title": "Konfigurer synkroniseringsindstillinger",
      "jorttStep3Text": "Vælg om du vil synkronisere fakturaer automatisk, når de oprettes, eller manuelt via synkroniseringsknappen. Du kan også aktivere automatisk synkronisering, når en faktura er markeret som sendt.",
      "odooTitle": "Odoo (international)",
      "odooIntro": "Odoo er et internationalt open source ERP-system med et kraftfuldt regnskabsmodul. PianoPlanner forbinder via Odoos JSON-RPC API.",
      "odooWarning": "Odoo API-adgang kræver en Custom- eller Enterprise-plan. Den gratis Odoo Online-plan inkluderer ikke ekstern API-adgang.",
      "odooStep1Title": "Saml dine Odoo-detaljer",
      "odooStep1Text": "Du skal bruge fire ting: din Odoo-URL (f.eks. https://mycompany.odoo.com), dit databasenavn, dit brugernavn (e-mail) og en API-nøgle. Generer en API-nøgle i Odoo via <strong>Settings → Users → API Keys</strong>.",
      "odooStep2Title": "Tilslut i PianoPlanner",
      "odooStep2Text": "Gå til <strong>Settings → Integrations</strong>, find Odoo-kortet, udfyld alle fire felter, og klik på <strong>Connect</strong>. PianoPlanner vil bekræfte dine legitimationsoplysninger med det samme.",
      "odooStep3Title": "Synkroniser fakturaer",
      "odooStep3Text": "Når du er tilsluttet, skal du bruge knappen <strong>Sync</strong> til at sende fakturaer til Odoo. Hver faktura opretter en kundefaktura (account.move) i Odoo, og manglende kontakter oprettes automatisk.",
      "syncLogTitle": "Synkroniseringslog",
      "syncLogText": "Hver synkroniseringshandling logges. Du kan se synkroniseringshistorikken i integrationsindstillingerne for at se, hvilke fakturaer der er blevet sendt, og hvilke der er stødt på fejl. Dette hjælper dig med hurtigt at finde og løse eventuelle problemer.",
      "moneybirdTitle": "Moneybird (Holland/Belgien)",
      "moneybirdIntro": "Moneybird er en populær hollandsk online regnskabspakke. PianoPlanner forbinder via Moneybird API for automatisk fakturasynkronisering.",
      "moneybirdStep1Title": "Hent API-token",
      "moneybirdStep1Text": "Log ind på din Moneybird-konto og gå til Indstillinger → Udviklere → Personlige API-tokens. Opret et nyt token.",
      "moneybirdStep2Title": "Tilslut i PianoPlanner",
      "moneybirdStep2Text": "Gå til Indstillinger → Integrationer → Moneybird. Indtast dit API-token og dit administrations-id, og klik derefter på Opret forbindelse.",
      "moneybirdStep3Title": "Synkroniser fakturaer",
      "moneybirdStep3Text": "Når du er tilsluttet, kan du sende fakturaer direkte til Moneybird. Kunder oprettes automatisk, hvis de ikke eksisterer endnu.",
      "comingSoonTitle": "Ikke integreret endnu",
      "comingSoonText": "Disse pakker vises som orientering, men har i øjeblikket ingen aktiv PianoPlanner-forbindelse:",
      "comingSoonEboekhouden": "Hollandsk skybogholderi",
      "comingSoonExact": "Hollandsk/internationalt ERP-system",
      "comingSoonDatev": "Tysk markedsleder for skatterådgivere",
      "comingSoonLexoffice": "Populær tysk skyregnskab",
      "comingSoonSevdesk": "Tysk online regnskab for freelancere",
      "comingSoonYuki": "Hollandsk/belgisk regnskab med dokumentbehandling",
      "comingSoonBillit": "belgisk faktureringsplatform",
      "tip": "Mangler du din regnskabspakke? Giv os besked via support, så prioriterer vi det. Alle legitimationsoplysninger er krypteret og opbevaret sikkert - dine API-nøgler er aldrig synlige efter lagring.",
      "eboekhoudenIntro": "Forbind e-Boekhouden med et API-token. PianoPlanner kan synkronisere fakturaer og relationer og kontrollere, om synkroniserede fakturaer er betalt."
    },
    "dismiss": "Skjul",
    "smartFill": {
      "title": "Rutefyld",
      "intro": "Har du et hul i kalenderen i et bestemt område? Fyld rute viser kunder i nærheden med et stemmeinterval og en e-mailadresse, de mest presserende først. Kunder, der allerede har en fremtidig aftale for det klaver eller har afmeldt e-mails, er ikke med. For hver kunde vælger du: send den normale invitation, så kunden selv vælger en tid, eller foreslå selv ét præcist tidspunkt.",
      "howItWorksTitle": "Hvordan virker det?",
      "step1Title": "1. Åbn rutefyld",
      "step1Text": "Gå til Kunder og klik på den grønne \"Ruteudfyldning\"-knap øverst til højre.",
      "step2Title": "2. Indtast en placering",
      "step2Text": "Indtast et bynavn eller et postnummer, og vælg en søgeradius (10-50 km). Klik på Søg.",
      "step3Title": "3. Gennemgå resultater",
      "step3Text": "Du vil se en liste over kunder, der er sorteret efter hastende karakter. Hver kunde viser deres distance, sidste tuning dato og et hasteskilt.",
      "step4Title": "4. Vælg og send",
      "step4Text": "Vælg de kunder, du vil invitere, og klik derefter på \"Send invitationer\". De modtager en invitations-e-mail med dit bookinglink.",
      "urgencyTitle": "Urgency badges",
      "urgencyIntro": "Hver kunde får et farvet badge baseret på, hvornår de sidst blev tunet:",
      "urgencyOverdue": "⚠️ Forfalden — mere end 3 måneder over stemmeintervallet eller aldrig stemt",
      "urgencyDue": "⏰ Forfalder — 1 til 3 måneder over stemmeintervallet",
      "urgencySoon": "📅 Snart — skal stemmes denne måned",
      "urgencyOk": "✅ Efter planen — skal stemmes om en måned eller senere",
      "benefitsTitle": "Hvorfor bruge rutefyld?",
      "benefitsText": "• Udfyld huller i din tidsplan proaktivt\n• Kombiner flere aftaler i samme område\n• Kunder sætter pris på den personlige påmindelse\n• Mindre kørsel, mere indtjening",
      "tip": "Kun kunder med et konfigureret serviceinterval og en e-mailadresse vises i resultaterne. Sørg for, at dine kunderegistre er opdaterede for de bedste resultater.",
      "proposalStep2Title": "Vælg ydelse og tidspunkt",
      "proposalStep2Text": "Den smarte aftale åbner med denne kunde udfyldt. Vælg ydelsen og et af de beregnede tidspunkter. Ydelsens varighed bestemmer sluttidspunktet; ydelsens buffere tæller med i tilgængelighedskontrollen. I et team vælger du tekniker under \"Tildel til\": kolleger tæller så ikke med, aftaler uden tekniker gør. Efter accept går aftalen til den tekniker.",
      "proposalCheckText": "Før afsendelse kontrollerer PianoPlanner hele perioden, inklusive varighed og buffere, mod dine aftaler i PianoPlanner og din tilknyttede eksterne kalender. Er den optaget, får du en besked: intet gemmes, og der sendes ingen e-mail. Kunder, der har afmeldt e-mails, kan ikke modtage et forslag. For en anden tekniker i dit team tæller teknikerens egen tilknyttede Google-kalender, arbejdstider og fravær, ikke din eksterne kalender. Det, der er importeret derfra som aftale, tæller for alle. Vælger du dig selv, tæller hele kontoen, også dine kolleger.",
      "proposalStep4Title": "Kunden accepterer",
      "proposalEmailText": "Kunden modtager den separate e-mail \"Aftaleforslag\". Knappen i den åbner en bekræftelsesside, der kun viser denne aftale: ydelse, dato og tid, med klaver og adresse, når de er kendt. Kunden skal trykke på \"Acceptér aftale\" der, så en mailscanner, der kun åbner links, ikke kan acceptere aftalen. Passer tiden ikke, kan kunden selv vælge en anden på samme side. Forslaget ophører så.",
      "proposalWhenTitle": "Hvornår kommer aftalen i din kalender?",
      "proposalAcceptText": "Først når kunden accepterer. PianoPlanner kontrollerer da tidspunktet igen, inklusive varighed og buffere, opretter aftalen, hvis tiden stadig er ledig, og sender den normale bookingbekræftelse til kunden og, afhængigt af dine notifikationsindstillinger, til dig.",
      "proposalConflictText": "Er tiden blevet optaget i mellemtiden, oprettes der ingen dobbeltbooking. Kunden ser, at forslaget ikke længere er tilgængeligt, og kan selv vælge et andet tidspunkt.",
      "proposalSameTimeText": "Du kan foreslå samme tidspunkt til flere kunder, men det reserveres ikke til dem. Kun den første kunde, der accepterer, får det; senere accepter afvises. Foreslå derfor helst forskellige tider. I et team gælder dette pr. tekniker.",
      "proposalManualText": "Et forslag sendes kun, når du trykker på \"Send som forslag\" i den smarte aftale. Det sendes aldrig automatisk, hverken som påmindelse eller som en del af en invitation."
    },
    "servicesConfig": {
      "title": "Tjenester",
      "intro": "Tjenester definerer, hvad du tilbyder til kunder - såsom tuning, regulering eller reparation. Hver tjeneste har sin egen varighed, pris og kalenderfarve. Kunder ser disse, når de bestiller online.",
      "howToTitle": "Opsætning af tjenester",
      "step1Title": "Gå til Indstillinger → Tjenester",
      "step1Text": "Her finder du en oversigt over alle dine services. Klik på \"Tilføj tjeneste\" for at oprette en ny.",
      "step2Title": "Udfyld detaljerne",
      "step2Text": "Navn, varighed (i minutter), pris og eventuelt en beskrivelse, som kunderne ser på bookingsiden.",
      "step3Title": "Indstil buffertider",
      "step3Text": "Tilføj buffertid før og/eller efter aftalen til forberedelse og oprydning. Ved bookinger via dit personlige og offentlige link lægges den kendte rejsetid oveni, så regn den ikke med i din buffer.",
      "step4Title": "Vælg en kalenderfarve",
      "step4Text": "Hver service kan have sin egen farve. Denne farve vises i din PianoPlanner-kalender og synkroniseres med Google Kalender. På denne måde kan du med et overblik se, hvilken type aftale du har.",
      "step5Title": "Aktiver eller deaktiver",
      "step5Text": "Kun aktive tjenester vises på bookingsiden. Deaktiver en tjeneste for midlertidigt at skjule den uden at slette den.",
      "colorTitle": "Kalender farver",
      "colorText": "Servicefarver hjælper dig med visuelt at skelne mellem aftaletyper i din kalender. Vælg mellem forudindstillede farver som blå, grøn, rød, lilla osv. Farven bruges også ved synkronisering med Google Kalender.",
      "tip": "Opret forskellige tjenester for forskellige varigheder. For eksempel: \"Klaverstemning\" (90 min), \"Stemning af flygel\" (120 min) og \"Hurtig tjek\" (45 min). På denne måde bestiller kunderne altid den rigtige tid."
    },
    "reschedule": {
      "title": "Flyt tid",
      "intro": "Kunder kan selv flytte deres aftale via et sikkert link i bekraeftelsesmailen, naar selvbetjente kundeaendringer er slaaet til. Ingen telefon eller mail er noedvendig: De vaelger et nyt tidspunkt fra smarte forslag og bekraefter med et klik.",
      "howItWorksTitle": "Hvordan virker det?",
      "step1Title": "Kunden modtager bekræftelsesmail",
      "step1Text": "Naar selvbetjente kundeaendringer er slaaet til, indeholder bookingbekraeftelsen en knap \"Flyt aftale\" med et unikt, sikkert link.",
      "step2Title": "Kunden klikker på linket",
      "step2Text": "De ser deres aktuelle aftale og en liste over ledige alternative tidspunkter fra Smart Suggestions, som tager højde for rejsetid.",
      "step3Title": "Kunden vælger et nyt tidspunkt",
      "step3Text": "De vælger et nyt tidspunkt og bekræfter. Aftalen omlægges automatisk.",
      "step4Title": "Begge parter får besked",
      "step4Text": "Kunden modtager en bekræftelsesmail med det nye tidspunkt. Du (teknikeren) modtager også en besked om, at aftalen er blevet flyttet.",
      "rulesTitle": "Regler",
      "rule1": "Det er kun muligt at omlægge tid indtil 24 timer før aftalen",
      "rule2": "Tidligere aftaler kan ikke omlægges",
      "rule3": "Linket er unikt pr. aftale og virker kun én gang",
      "rule4": "Kalendersynkronisering (Google/Apple/Microsoft) udløses automatisk",
      "tip": "Omplanlægningssiden bruger den samme Smart Suggestions-motor som bookingsiden - den aktuelle aftale er udelukket, og kun tidspunkter, der passer til din tidsplan og rute, vises.",
      "reminderResetTitle": "Reminder mails reset automatically on reschedule",
      "reminderResetText": "Når en aftale flyttes (af dig, ved træk og slip eller af kunden via ombookingslinket), nulstilles påmindelsesmarkeringerne. Kunden modtager så påmindelserne igen for den nye dato og tid, efter dine påmindelsesindstillinger — du skal ikke gøre noget.",
      "selfServiceTitle": "Tillad eller bloker selvbetjente kundeaendringer",
      "selfServiceText": "Gaa til Indstillinger > Online booking og brug \"Kunder maa selv aflyse eller flytte aftaler\". Slaa det til, naar kunder selv maa styre aendringer. Slaa det fra, naar du foerst vil godkende hver aflysning eller flytning.",
      "selfServiceOn": "Til: bekraeftelsesmails kan indeholde et flyttelink, og kundebookingsider viser handlinger til aflysning/flytning.",
      "selfServiceOff": "Fra: nye bekraeftelsesmails indeholder ikke et flyttelink, og kundebookingsider skjuler handlinger til aflysning/flytning.",
      "selfServiceOldLinks": "Links fra aeldre mails kan stadig aabne flyttesiden, men serveren blokerer indlaesning, forslag og flytning, mens denne indstilling er slaaet fra."
    },
    "routeOptimizer": {
      "title": "Ruteoptimering",
      "intro": "Ruteoptimeringsværktøjet bruger Google Maps til at beregne den mest effektive rækkefølge for dine aftaler. Den kan automatisk omorganisere din dag for at minimere den samlede rejsetid.",
      "step1Title": "Åbn optimeringsværktøjet",
      "step1Text": "På dashboardet skal du klikke på ruteikonet på en dag med flere aftaler. Optimeringsværktøjet åbner med en kortvisning.",
      "step2Title": "Gennemgå den foreslåede rækkefølge",
      "step2Text": "Du ser dine aftaler plottet på kortet med den optimerede rute. Den samlede rejsetidsbesparelse vises.",
      "step3Title": "Anvend med ét klik",
      "step3Text": "Klik på \"Anvend optimeret rute\" for automatisk at omarrangere dine aftaler. Kalendersynkronisering opdateres automatisk.",
      "tip": "Optimizeren fungerer bedst, når dine kunder har præcise adresser. Brug forslag fra Google Maps, når du tilføjer kundeadresser."
    },
    "qrCode": {
      "title": "QR-kode",
      "intro": "PianoPlanner har en indbygget QR-kodegenerator til din bookingside. Udskriv det på visitkort, flyers, eller placer det på dit værksted - kunder scanner det og går direkte til din bookingside.",
      "step1Title": "Gå til QR-kodesiden",
      "step1Text": "Naviger til Indstillinger → Bookinglink, og klik på QR-kodeknappen, eller åbn QR-siden direkte.",
      "step2Title": "Download eller print",
      "step2Text": "QR-koden linker til din personlige bookingside. Download det som et billede og brug det på dit marketingmateriale."
    },
    "pwaInstall": {
      "title": "Mobilapp (PWA)",
      "intro": "PianoPlanner virker på din telefon og tablet. På iPhone og iPad installerer du det som webapp via Safari. På Android kan du installere PianoPlanner-appen eller webappen via Chrome.",
      "iosTitle": "Installer på iPhone/iPad",
      "iosStep1Title": "Åbn PianoPlanner i Safari",
      "iosStep1Text": "Gå til pianoplanner.com og log ind. Sørg for, at du bruger Safari (ikke Chrome eller Firefox).",
      "iosStep2Title": "Tryk på knappen Del",
      "iosStep2Text": "Tryk på deleikonet (firkantet med pil) nederst på skærmen.",
      "iosStep3Title": "Vælg \"Tilføj til startskærmen\"",
      "iosStep3Text": "Rul ned og tryk på \"Tilføj til startskærm\". PianoPlanner vises nu som et app-ikon på din startskærm.",
      "androidTitle": "Installer på Android",
      "androidStep1Title": "Åbn PianoPlanner i Chrome",
      "androidStep1Text": "Gå til pianoplanner.com og log ind via Chrome.",
      "androidStep2Title": "Tryk på \"Installer\" eller menuen",
      "androidStep2Text": "Du kan muligvis se et \"Installer\"-banner nederst. Ellers skal du trykke på de tre prikker (⋮) og vælge \"Installer app\" eller \"Tilføj til startskærm\".",
      "featuresTitle": "Hvad du får på mobilen",
      "feature1": "Fuld kalendervisning optimeret til berøring",
      "feature2": "Slå hurtigt kunder og klaverer op",
      "feature3": "Opret og rediger aftaler på farten",
      "feature4": "Opret og send fakturaer fra din telefon",
      "feature5": "Push-meddelelser for nye reservationer",
      "navigationTitle": "Navigation",
      "navigationText": "Mobilappen har en nederste navigationslinje med 5 faner: Kalender, Kunder, Klaverer, Smart plan og Menu. Brug Menu til at vende tilbage til launcheren, Indstillinger, den fulde app og fakturering.",
      "completeTitle": "Afslut aftaler pa mobil",
      "completeIntro": "Fra PWA-agendaen trykker du pa en aftale og afslutter den i et enkelt ark. Du kan registrere betaling, opdatere klaveret, gemme en klimamaling og vaelge hvad der skal ske med en tilstandsrapport.",
      "completePayment": "Vaelg betalingsresultat: fakturakladde, fakturer senere, kort, kontant eller ingen betaling.",
      "completeClimate": "Indtast eventuelt luftfugtighed, temperatur og en kort klimanote. Malingen gemmes pa klaveret.",
      "completeReport": "Vaelg ingen rapport, opret en kladde til tilstandsrapport eller abn rapporten straks efter aftalen er afsluttet.",
      "completeNextActions": "Efter afslutning viser PianoPlanner den relevante naeste handling: abn rapportkladden, abn fakturakladden eller fortsat ruten.",
      "androidAppTitle": "PianoPlanner-app til Android",
      "androidAppText": "På Android kan du også installere PianoPlanner-appen. Åbn pianoplanner.com/download på din telefon, download appen (APK), og følg trinnene på siden. Den kører på Android 7.0 eller nyere.",
      "offlineText": "Uden forbindelse viser appen de sider, den har gemt, og de data, der er indlæst tidligere; ændringer kræver en forbindelse. Indlæses appen ikke korrekt, så genindlæs den, eller fjern den og installér den igen."
    },
    "pushNotifications": {
      "title": "Push-meddelelser",
      "intro": "Modtag øjeblikkelige push-beskeder, når en kunde bestiller en tid online. Fungerer på desktop og mobil (når PWA er installeret).",
      "step1Title": "Aktiver meddelelser",
      "step1Text": "Gå til Indstillinger → Meddelelser og aktiver push-beskeder. Din browser vil bede om tilladelse — klik på \"Tillad\".",
      "step2Title": "Prøve",
      "step2Text": "Klik på \"Send testmeddelelse\" for at kontrollere, om det virker. Du bør se en meddelelse inden for et par sekunder.",
      "tip": "For den bedste oplevelse skal du installere PWA på din telefon og aktivere meddelelser. På denne måde får du øjeblikkeligt besked, når en kunde bestiller, selv når du ikke aktivt bruger PianoPlanner."
    },
    "molliePayments": {
      "title": "Onlinebetalinger (Mollie)",
      "intro": "Accepter kreditkort og andre online betalinger direkte på dine fakturaer via Mollie. Kunder klikker på betalingslinket i fakturamailen og betaler med det samme.",
      "setupTitle": "Opsætning af Mollie",
      "step1Title": "Opret en Mollie-konto",
      "step1Text": "Gå til mollie.com og opret en gratis konto. Fuldfør verifikationsprocessen (identitetskontrol og bankkonto).",
      "step2Title": "Få din API-nøgle",
      "step2Text": "I dit Mollie-dashboard skal du gå til Udviklere → API-nøgler. Kopiér din Live API-nøgle.",
      "step3Title": "Tilslut i PianoPlanner",
      "step3Text": "Gå til Indstillinger → Integrationer → Mollie. Indsæt din API-nøgle, og klik på Opret forbindelse. PianoPlanner vil bekræfte forbindelsen.",
      "step4Title": "Send fakturaer med betalingslink",
      "step4Text": "Når du sender en faktura på e-mail, tilføjes der automatisk et betalingslink. Kunder kan betale direkte via kreditkort eller andre betalingsmetoder.",
      "tip": "Mollie opkræver ingen månedlige gebyrer - du betaler kun pr. transaktion (f.eks. €0,29 pr. betaling). Fakturastatus opdateres automatisk, når kunden betaler."
    },
    "subscription": {
      "title": "Abonnement og fakturering",
      "intro": "PianoPlanner tilbyder fleksible abonnementsplaner, der passer til dine behov. Administrer dit abonnement, opgrader, nedgrader eller opdater dine betalingsoplysninger til enhver tid.",
      "plansTitle": "Tilgængelige planer",
      "planHeader": "Planlæg",
      "priceHeader": "Pris",
      "featuresHeader": "Nøglefunktioner",
      "soloFeatures": "Ubegrænsede kunder og aftaler, ruteanalyse, Smart Suggestions, egen SMTP, dataimport",
      "proFeatures": "Alt i Start + tovejs kalendersynkronisering, tilbud og fakturering, koerselsregistrering, regnskabsintegrationer",
      "teamsFeatures": "Teamoversigt, planlægning for flere teknikere, teambookingside og teknikerportal. Teknikere følger deres aftaler via deres eget iCal-feed; tovejs kalendersynkronisering er ikke en del af Teams.",
      "businessFeatures": "Alt i Teams + lagerstyring, showroom batches (max 10 tunere)",
      "manageTitle": "Administrer abonnement",
      "step1Title": "Gå til Fakturering",
      "step1Text": "Klik på dit profilikon → Fakturering, eller gå direkte til faktureringssiden.",
      "step2Title": "Opgrader eller nedgrader",
      "step2Text": "Klik på \"Skift plan\" for at skifte mellem planer. Ændringer træder i kraft på din næste faktureringsdato. Opgradering giver øjeblikkelig adgang til nye funktioner.",
      "step3Title": "Betalingsstyring",
      "step3Text": "Brug den tilgængelige betalingsadministration. Stripe-abonnementer bruger kundeportalen; Mollie-abonnementer administreres gennem PianoPlanner-support.",
      "businessPrice": "Efter aftale",
      "currencyTitle": "Internationale betalinger",
      "currencyText": "Start, Pro, Pro+, Master og Teams er tilgængelige i lokal valuta i understøttede lande. Ved betaling vises det endelige beløb og valutaen ud fra din virksomheds land. Bruger dit kort en anden valuta, fastsætter kortudstederen vekselkursen og eventuelle gebyrer.",
      "businessAvailabilityTitle": "Business tilgaengelighed",
      "businessAvailabilityText": "Business tilbydes ikke som offentlig self-service checkout-plan. Kontakt support hvis du har brug for lager, showroom batches eller en storre teamopsaetning.",
      "proPlusFeatures": "Alt i Pro + tilstandsrapporter, bookinglinks til teatre, vaerkstedsprojektplanlaegger og faseopdelt fakturering",
      "masterFeatures": "Alt i Pro+ + bookinglinks til musikskoler",
      "teamsPrice": "Se siden Abonnement (op til 5 stemmere)",
      "vatPaymentText": "Priserne er uden moms. Momsen beregnes ved betaling ud fra din faktureringsadresse; erhvervskunder kan angive deres momsnummer. I euro kan du betale med kort, iDEAL eller Bancontact; i andre valutaer med kort.",
      "trialText": "Du starter med en gratis prøveperiode på 30 dage med Pro+-funktionerne. Der kræves ingen betalingsoplysninger. Den præcise slutdato kan du se på siden Abonnement og øverst på dit dashboard.",
      "archiveText": "Det gælder, når en prøveperiode eller et betalt abonnement slutter. I de 30 dage er andre handlinger blokeret; derefter kan dine data slettes.",
      "step4Title": "Opsig",
      "step4Text": "Vælg \"Opsig abonnement\" under Abonnement. Et Stripe-abonnement forbliver aktivt til slutningen af den betalte periode, og indtil da kan du fortryde opsigelsen. Betaler du via Mollie, så kontakt support. Efter slutdatoen går din konto i Arkiv."
    },
    "teams": {
      "title": "Hold",
      "intro": "Arbejder du med flere teknikere? Teams-funktionen lader dig administrere en delt kundedatabase, koordineret planlægning og holdbookingssider.",
      "availabilityNote": "Teams (op til 5 stemmere) tegner du selv på siden Abonnement; Teams Business er tilgængeligt efter aftale. Funktionerne inkluderer invitationer til teammedlemmer, delt kunde- og klaverdatabase, koordineret kalender, iCal-feeds pr. tekniker og en teambookingside, hvor kunderne kan vaelge en tekniker eller lade Smart Pick tildele det bedste match.",
      "setupTitle": "Kom godt i gang med Teams",
      "step1Title": "Opret et hold",
      "step1Text": "Vælg Teams på siden Abonnement (Teams Business efter aftale). Når det er aktivt, åbner du Teams i menuen og følger trinnene for at oprette dit team.",
      "step2Title": "Inviter medlemmer",
      "step2Text": "Inviter teknikere på e-mail. De vil modtage en invitation til at slutte sig til dit team.",
      "step3Title": "Del holdbookingssiden",
      "step3Text": "Dit team får en delt bookingside, hvor kunderne kan vælge deres foretrukne tekniker, eller lade systemet bestemme det bedste match baseret på tilgængelighed og placering.",
      "rolesTitle": "Teamroller",
      "roleTechnician": "<strong>Tekniker</strong> — bruger teknikerportalen til at se og opdatere tildelte aftaler.",
      "rolePlanner": "<strong>Planlaegger</strong> — bruger teamdashboardet til at se teamkalenderen, tildele aftaler, bruge Smart Match og administrere fravaer.",
      "roleBookkeeper": "<strong>Bogholder</strong> — har begraenset finansadgang, nar det er aktiveret.",
      "plannerAccessTitle": "Planlaeggeradgang",
      "plannerStep1Title": "Saet rollen til Planner",
      "plannerStep1Text": "Abn teammedlemmet i Teams, og saet Role til \"Planner\".",
      "plannerStep2Title": "Send ny adgang",
      "plannerStep2Text": "Åbn teammedlemmet i Teams, vælg under “Gyldighed for nyt adgangslink”, hvor længe linket er gyldigt (30, 90, 180 eller 365 dage; standard 365), og klik på “Send ny adgang”. PianoPlanner sender et sikkert adgangslink via e-mail.",
      "plannerStep3Title": "Abn teamdashboardet",
      "plannerStep3Text": "Planlæggeren åbner linket og sendes videre til teamdashboardet. Er linket udløbet, så send et nyt adgangslink på samme måde.",
      "plannerLimitsTitle": "Planlaeggerrettigheder",
      "plannerLimitsText": "Planlaeggere kan administrere planlaegning, tildelinger og fravaer, men ikke teamindstillinger, bookingindstillinger, teammedlemmer, finans eller ejeradministration.",
      "transportTitle": "Rejseindstillinger pr. teammedlem",
      "transportText": "Hvert teammedlem har sit eget transportmiddel (bil eller cykel) og sin hjemmeadresse. Åbn teammedlemmet i Teams for at indstille det. Smarte forslag og rejsetider på teamets bookingside bruger teammedlemmets eget transportmiddel, så en cyklende stemmer får realistiske cykeltider. Serviceområdet indstiller du separat; se “En stemmers serviceområde” nedenfor.",
      "transportTip": "Giv cyklende teammedlemmer en hjemmeadresse og et serviceområde efter rejsetid, fx 30 minutter. Standarden på 100 km er beregnet til bil.",
      "memberTravelTitle": "Rejsetider pr. tekniker",
      "memberTravelText": "Under Hold → Indstillinger → Rejsetider vælger du, hvor rejsen starter. Fra (standard): ved din firmaadresse og over hele teamets dag. Til: ved hver teknikers hjemmeadresse, kun med teknikerens egne aftaler, i teknikerens egen tidszone og med teknikerens eget transportmiddel. Teknikere uden hjemmeadresse og du selv starter ved firmaadressen. Ved skift genberegnes rejsetiderne for kommende aftaler (de næste 90 dage); tidligere aftaler ændres ikke. Kilometer på fakturaer ændres ikke; teknikerens hjemmeadresse vises dog som startpunkt i din kørebog. Kalenderfeeds (ICS) giver en afgangsalarm ud fra rejsetiden; de alarmer ændres derfor med genberegningen.",
      "serviceAreaTitle": "En stemmers serviceområde",
      "serviceAreaIntro": "For hver stemmer bestemmer du, hvilke kunder han kan tilbydes til. PianoPlanner tager hensyn til det i forslag i teamdashboardet og aftaleguiden og ved booking via teamets bookinglink. Manuel planlægning er altid fri. Åbn teammedlemmet i Teams, og fold Serviceområde ud.",
      "serviceAreaCentre": "<strong>Midtpunkt</strong> — området måles fra denne adresse. Lad feltet være tomt for at bruge hjemmeadressen.",
      "serviceAreaKm": "<strong>Afstand (km)</strong> — en afstand i luftlinje fra midtpunktet. Knappen “Ryd zone (op til 100 km)” sætter det tilbage til standard.",
      "serviceAreaTravel": "<strong>Rejsetid (min)</strong> — den reelle rejsetid fra midtpunktet med stemmerens transportmiddel (bil eller cykel), fra 5 til 240 minutter. Kan rejsetiden til en adresse ikke bestemmes, foreslås stemmeren ikke dér.",
      "serviceAreaTip": "Rejsetid virker også for kunder uden koordinater, fordi PianoPlanner regner med adressen. Ligger en adresse uden for alle stemmeres område, ser kunden på teamets bookinglink, at den ligger uden for jeres serviceområde.",
      "memberSettingsTitle": "Indstillinger pr. stemmer",
      "memberSettingsIntro": "I medlemsformularen bestemmer du for hvert teammedlem, hvordan det indgår i planlægningen.",
      "memberSettingsBookable": "<strong>Modtager aftaler (klaverstemmer)</strong> — er det slået fra, fx for kontorpersonale, bliver teammedlemmet ikke foreslået, kan ikke bookes via teamets bookinglink og tildeles ikke ydelser, der er knyttet til bestemte stemmere.",
      "memberSettingsNotify": "<strong>E-mail på opgave</strong> — teammedlemmet får en e-mail med aftaleoplysningerne, så snart du tildeler arbejde i teamdashboardet. Ved en booking via teamets bookinglink får stemmeren altid en e-mail, også når dette er slået fra.",
      "memberSettingsInactive": "<strong>Inaktiv</strong> — teammedlemmet får ikke flere nye aftaler. Eksisterende aftaler og hele historikken bevares og kan stadig redigeres. Sæt status tilbage til Aktiv for at planlægge igen.",
      "memberSettingsTimezone": "<strong>Tidszone</strong> — kun for teams i et land med flere tidszoner (Canada, USA, Australien). Arbejder et teammedlem i en anden tidszone end teamet, så vælg hans egen tidszone. Hans arbejdstider, fridage og portal følger den tidszone. Forslag viser teamets tid med hans egen tid ved siden af; kunder ser hans egen tid, på teamets bookinglink og i deres e-mails (bekræftelse, ændring, aflysning og påmindelse).",
      "memberTimezoneTitle": "Stemmere i en anden tidszone",
      "memberTimezoneIntro": "Kun for teams i Canada, USA eller Australien. Sådan sætter du det op:",
      "memberTimezoneStep1": "Vælg din egen tidszone under Indstillinger → Regionale indstillinger. Det er teamets tid: teamdashboardet og forslagene bruger den.",
      "memberTimezoneStep2": "Åbn teammedlemmet i Teams, og vælg hans egen tidszone under “Tidszone”. Formularen viser straks, hvad klokken er hos ham og i teamets tid.",
      "memberTimezoneStep3": "Indtast hans arbejdstider i hans egen tid (for eksempel 09:00–17:00 i Edmonton), og gem.",
      "memberTimezoneResult": "Derefter er hans portal, hans kalenderfeed og hans e-mails i hans egen tid, og kunder får hans tid på teamets bookinglink og i deres e-mails. Teamdashboardet viser teamets tid med hans egen tid ved siden af. Kan du ikke se feltet “Tidszone”? Så er din egen tidszone ikke sat rigtigt endnu: start ved trin 1.",
      "serviceRestrictionText": "Under teammedlemmerne vælger du for hver ydelse, om enhver bookbar stemmer må udføre den, eller kun de stemmere, du markerer. PianoPlanner anvender det ens overalt:",
      "serviceRestriction1": "Forslag i teamdashboardet og i aftaleguiden nævner kun stemmere, der må udføre ydelsen.",
      "serviceRestriction2": "På teamets bookinglink ser kunden kun en ydelse, hvis mindst én bookbar stemmer må udføre den.",
      "serviceRestriction3": "Manuel tildeling til en stemmer, der ikke må udføre ydelsen, afvises med en tydelig besked.",
      "transportBikeTitle": "Sådan fungerer cykeltilstand",
      "transportBike1": "Cykeltider kommer fra rigtige Google Maps-cykelruter (cykelstier, ingen motorveje) — ikke biltider med en korrektionsfaktor.",
      "transportBike2": "Smarte forslag prioriterer automatisk kunder i nærheden for cyklende teammedlemmer. For en kunde længere væk scorer en kørende kollega bedre — så vinder den rette tekniker helt naturligt.",
      "transportBike3": "Et serviceområde efter rejsetid regner med den reelle cykeltid. Et serviceområde i kilometer er en afstand i luftlinje.",
      "transportBike4": "Tiderne forudsætter en gennemsnitlig cyklist (ca. 16 km/t). Med en elcykel er du som regel hurtigere end planlagt."
    },
    "streamlineDay": {
      "title": "Strømline dag",
      "intro": "Har du huller mellem dine aftaler, der spilder tid? Streamline-knappen strammer automatisk din tidsplan ved at genberegne aftaletider baseret på reelle rejsetider.",
      "availableFor": "Tilgængelig fra Start",
      "availableForText": "Optimer dagen er tilgængelig fra Start og i alle højere abonnementer. Funktionen bruger rejsetidsberegninger i realtid via Google Maps.",
      "howItWorksTitle": "Hvordan virker det?",
      "step1Title": "1. Åbn Ruteanalyse",
      "step1Text": "Gå til Dashboard og klik på knappen Analyser på værktøjslinjen.",
      "step2Title": "2. Klik på Strømline",
      "step2Text": "Klik på knappen Strømline i dagsanalysevisningen. Systemet beregner reelle rejsetider mellem alle aftaler.",
      "step3Title": "3. Forhåndsvisning af ændringer",
      "step3Text": "En forhåndsvisning viser den aktuelle kontra foreslåede tidsplan. Du kan se præcis, hvordan hver aftale ville skifte, inklusive den sparede tid.",
      "step4Title": "4. Ansøg eller afvis",
      "step4Text": "Klik på Anvend for at opdatere alle aftaletidspunkter, eller luk forhåndsvisningen for at beholde din nuværende tidsplan.",
      "whatItDoesTitle": "Hvad beregner Streamline?",
      "calc1": "Reel rejsetid fra din virksomhedsadresse til den første aftale",
      "calc2": "Reel rejsetid mellem hver på hinanden følgende aftale",
      "calc3": "Din konfigurerede buffertid tilføjes efter hver rejsetid",
      "calc4": "Den første aftale starter ved din arbejdstids start + rejsetid",
      "previewTitle": "Forstå forhåndsvisningen",
      "previewText": "Forhåndsvisningen viser hver aftale med dets aktuelle tidspunkt og det foreslåede nye tidspunkt. Aftaler, der ville flytte, er fremhævet, og du kan se den samlede sparede tid øverst i forhåndsvisningen.",
      "benefitsTitle": "Fordele",
      "benefitsText": "Eliminerer unødvendige mellemrum mellem aftaler\nBruger rigtige Google Maps-rejsetider - ikke skøn\nFrigør tid ved slutningen af din dag\nSe først forhåndsvisningen, og anvend derefter ændringerne med ét klik",
      "noteTitle": "Godt at vide",
      "noteText": "Streamline justerer kun aftaler, der endnu ikke er bekræftet af kunden. Private aftaler og spærrede tider holdes på plads. Gennemgå altid forhåndsvisningen, før du ansøger."
    },
    "trafficPrediction": {
      "title": "Trafik forudsigelse",
      "intro": "PianoPlanner kan tage højde for reelle trafikforhold ved beregning af rejsetider. I stedet for blot at bruge standardkøretiden, ser systemet på forventet trafik for den specifikke dag og tidspunkt for hver aftale.",
      "howItWorksTitle": "Hvordan virker det?",
      "howItWorksText": "Når trafikforudsigelse er aktiveret, tager hver rejsetidsberegning den forventede afgangstid i betragtning. En mandag morgen myldretidstur vil vise en længere rejsetid end den samme tur på en stille søndag eftermiddag.",
      "whereUsedTitle": "Hvor bruges det?",
      "usage1": "Smarte forslag - Bookingforslag tager højde for myldretidstrafikken",
      "usage2": "Rutefarver - Kalenderfarver afspejler realistiske rejsetider",
      "usage3": "Ruteanalyse - Analyse bruger trafikbevidste varigheder",
      "usage4": "Strømline - Optimerede tidsplaner tager højde for trafikmønstre",
      "enableTitle": "Sådan aktiveres",
      "step1Title": "1. Gå til Indstillinger",
      "step1Text": "Naviger til Indstillinger - Rejsetid.",
      "step2Title": "2. Aktiver trafikforudsigelse",
      "step2Text": "Slå trafikforudsigelse til. Rejsetider vil nu tage højde for typiske trafikmønstre for tidspunktet på dagen.",
      "exampleTitle": "Eksempel",
      "exampleText": "En tur fra Tilburg til Amsterdam tager normalt 89 minutter. Med trafikforudsigelse aktiveret, viser PianoPlanner muligvis 91 minutter for en afgang mandag morgen - hvilket forhindrer dig i at komme for sent på grund af myldretiden.",
      "noteTitle": "Godt at vide",
      "noteText": "Trafikforudsigelser er baseret på Google Maps historiske trafikdata. De afspejler typiske forhold for den pågældende dag og tidspunkt, ikke direkte trafikhændelser. Rejsetidscache opdateres hver anden time for at holde sig opdateret."
    },
    "invoiceBookingLink": {
      "title": "Bookinglink i fakturaer",
      "intro": "Inkluder et personligt bookinglink i dine faktura-e-mails, så kunder straks kan planlægge deres næste tuning. Linket bruger hver kundes unikke reservationstoken og foreslår automatisk den rigtige tidsramme baseret på deres klaver's serviceinterval.",
      "whyTitle": "Hvorfor bruge dette?",
      "whyText": "Efter at have stemt et klaver, modtager kunden din faktura. Lige under betalingsknappen ser de knappen \"Bestil din næste aftale\". Hvis klaveret har et 6-måneders serviceinterval og blev indstillet i dag, åbner kalenderen automatisk i den rigtige måned - hvilket gør det nemt at reservere frem.",
      "howTitle": "Hvordan det virker",
      "step1Title": "1. Aktiver til/fra-knappen",
      "step1Text": "Gå til Fakturaer → Indstillinger (⚙️) og aktiver \"Inkluder bookinglink i fakturamails\". Dette tilføjer en reservationsknap til hver faktura-e-mail, du sender.",
      "step2Title": "2. Send en faktura",
      "step2Text": "Når du sender en faktura på e-mail, kommer der en mørk \"Bestil din næste tid\"-knap under betalingsknappen. Hver kunde får sit eget personlige link.",
      "step3Title": "3. Kunden klikker på linket",
      "step3Text": "Linket åbner kundens personlige bookingside. Hvis klaveret har et serviceinterval (f.eks. 6 måneder), åbner kalenderen automatisk ved den foreslåede måned. Smarte forslag viser de bedste tilgængelige tidspunkter omkring den periode. Kunden kan også vælge en tidligere dato, hvis de foretrækker det.",
      "smartDateTitle": "Smart datoberegning",
      "smartDateText": "Den foreslåede startdato beregnes automatisk: sidste indstillingsdato + serviceinterval. Hvis en kunde har flere klaverer, vælger PianoPlanner den tidligste næste stemningsdato. For eksempel: et klaver stemt den 9. april med et 6-måneders interval vil foreslå 9. oktober som udgangspunkt.",
      "tip": "Kunder med et serviceinterval på 0 (\"kunden indleder kontakt\") vil ikke se et bookinglink. Sørg for, at dine klaverer har et serviceinterval og sidste tuning dato indstillet for den bedste oplevelse.",
      "tipExisting": "Bookinglinket vises kun, når kunden har et bookingtoken. Alle kunder får automatisk et token, når de oprettes. Eksisterende kunder, der blev importeret, skal muligvis besøge deres detaljeside én gang for at generere et token."
    },
    "inventory": {
      "title": "Lagerstyring",
      "intro": "Administrer dit klaverlager - udstillingslokaler, værkstedsinstrumenter og solgte klaverer. Spor hvert instrument fra ankomst til salg, og planlæg showroomtuning batches effektivt.",
      "businessOnly": "Tilgængelig efter aftale",
      "businessOnlyText": "Lagerstyring er ikke en offentlig selvbetjeningsfunktion. Kontakt PianoPlanner om større team- og showroomarbejdsgange.",
      "addTitle": "Tilføjelse af klaverer",
      "addText": "Naviger til Inventory i hovedmenuen. Klik på 'Tilføj klaver' for at indtaste mærke, model, serienummer, type (opretstående, grand, digital, cembalo) og intern placering. Du kan også importere klaverer i bulk via CSV.",
      "locationsTitle": "Placeringer og status",
      "locationsText": "Hvert klaver har en placering (showroom, værksted eller andet) og en status (på lager eller solgt). Filtrer og søg i din beholdning for hurtigt at finde ethvert instrument.",
      "batchTitle": "Showroom Batch Planlægning",
      "batchText": "Vælg flere klaverer, og klik på 'Create Showroom Batch' for at planlægge en stemmesession for dem alle på én gang. Indstil placeringen, anslået varighed pr. klaver, og vælg en dato - eller brug Smart Suggestions til at finde det bedste tidspunkt.",
      "featuresTitle": "Funktioner",
      "feature1": "Spor klaverer efter mærke, model, serienummer og type",
      "feature2": "Placeringsmærker: Showroom, Workshop, Andet",
      "feature3": "Statussporing: På lager → Solgt",
      "feature4": "Bulk udvalgte klaverer til batchtuning i showroom",
      "feature5": "Smart Suggestions-integration til batchplanlægning",
      "feature6": "CSV-import til håndtering af masselager",
      "tip": "Brug batchplanlægning i showroom til at stemme alle showroomklaverer i én effektiv session - ingen rejsetid nødvendig. Perfekt til musikbutikker med 10+ instrumenter udstillet."
    },
    "blockedDays": {
      "title": "Spærrede dage og ferier",
      "intro": "Skal du på ferie eller har du brug for en fridag? Bloker dage i din kalender, så kunder ikke kan booke tider i det tidsrum. Blokerede dage er også udelukket fra Smart Suggestions.",
      "howToTitle": "Sådan blokerer du dage",
      "howToText": "Der er to måder at blokere dage på:",
      "dashboardMethodTitle": "Fra Dashboardet",
      "dashStep1": "Klik på en dag i kalenderen",
      "dashStep1Text": "Handlingsmenuen vises med flere muligheder.",
      "dashStep2": "Vælg \"Ikke tilgængelig\"",
      "dashStep2Text": "Vælg den røde \"Ikke tilgængelig\" mulighed fra handlingsarket.",
      "dashStep3": "Sæt datoer og årsag",
      "dashStep3Text": "Vælg en startdato og slutdato, tilføj eventuelt en årsag (f.eks. \"Ferie\", \"Konference\"). Klik på Gem.",
      "settingsMethodTitle": "Fra Indstillinger",
      "settingsMethodText": "Gå til Indstillinger → Blokerede dage for at se alle dine blokerede perioder med et øjeblik. Tilføj nye blokerede dage, rediger eksisterende, eller fjern dem. På hinanden følgende dage med samme titel er grupperet i intervaller.",
      "effectsTitle": "Hvad sker der, når dage er spærret?",
      "effect1": "Online booking er deaktiveret for disse dage - kunder ser dem som utilgængelige",
      "effect2": "Smart Suggestions springer blokerede dage over, når de anbefaler aftaletidspunkter",
      "effect3": "Blokerede dage vises i din kalender med en tydelig visuel stil",
      "effect4": "Kalendersynkronisering respekterer blokerede dage – de vises som \"Optaget\" i eksterne kalendere",
      "tip": "Planlæg dine ferier på forhånd. Spærrede dage er umiddelbart synlige for kunder, der forsøger at reservere, hvilket forhindrer eventuelle planlægningskonflikter, mens du er væk."
    },
    "ubl": {
      "title": "UBL / e-Faktura",
      "intro": "PianoPlanner kan generere maskinlæsbare UBL 2.1 XML-fakturaer sammen med dine PDF-fakturaer. Disse e-fakturaer overholder europæiske standarder og vedhæftes automatisk, når der sendes fakturaer via e-mail.",
      "standardsTitle": "Understøttede standarder",
      "standardHeader": "Standard",
      "countryHeader": "Land",
      "descHeader": "Beskrivelse",
      "nlciusDesc": "Hollandsk implementering af EU's e-faktureringsstandard",
      "xrechnungDesc": "Tysk e-faktureringsstandard, obligatorisk for B2G-fakturaer",
      "peppolDesc": "Paneuropæisk e-faktureringsstandard for grænseoverskridende fakturaer",
      "howItWorksTitle": "Hvordan det virker",
      "howItWorksText": "Gå til Fakturaer → Indstillinger, og se efter UBL-knappen. Når det er aktiveret, inkluderer hver faktura-e-mail automatisk en UBL XML-vedhæftet fil sammen med PDF-filen. Den korrekte standard vælges baseret på din kundes land.",
      "optionsTitle": "Valgmuligheder",
      "option1": "<strong>Auto (standard)</strong> — UBL er aktiveret for EU-kunder, deaktiveret for ikke-EU",
      "option2": "<strong>Altid på</strong> — UBL XML vedhæftet hver faktura-e-mail",
      "option3": "<strong>Off</strong> — Ingen UBL XML, kun PDF",
      "tip": "UBL e-fakturaer er i stigende grad påkrævet til B2G (business-to-government) fakturering i Europa. Selvom det ikke er nødvendigt for dine kunder endnu, fremtidssikrer det dit faktureringsworkflow."
    },
    "language": {
      "title": "Sprogindstillinger",
      "intro": "PianoPlanner understøtter 14 aktive lokaliteter via 13 sprogfiler. Skift grænsefladesprog når som helst; English (Ireland) genbruger den kanoniske engelske tekst med irsk regional formatering.",
      "howToTitle": "Hvordan man skifter sprog",
      "step1Title": "Gå til Indstillinger",
      "step1Text": "Naviger til Indstillinger → Sprog.",
      "step2Title": "Vælg dit sprog",
      "step2Text": "Vælg English, English (Ireland), English (US), Nederlands, Deutsch, Deutsch (Österreich), Deutsch (Schweiz), Français, Español, Italiano, Dansk, Norsk bokmål, Português eller Polski.",
      "step3Title": "Automatisk opdatering",
      "step3Text": "Grænsefladen opdateres med det samme. Ingen grund til at genindlæse - alle etiketter, menuer og meddelelser skifter til dit valgte sprog.",
      "whatChangesTitle": "Hvad ændrer sig med dit sprog?",
      "change1": "Alle menuer, etiketter og knapper i grænsefladen",
      "change2": "Email skabeloner sendt til dine kunder",
      "change3": "Fakturaetiketter og formatering",
      "change4": "Bookingsider vist til dine kunder",
      "change5": "Dato- og talformatering",
      "tip": "Din sprogindstilling påvirker også e-mails sendt til kunder. Hvis du betjener internationale kunder, kan du overveje at indstille dit sprog til at matche din primære kundebase."
    },
    "tunerPortal": {
      "title": "Tuner portal",
      "intro": "Teknikerportalen giver teknikere en let visning af deres tildelte aftaler uden en fuld PianoPlanner-konto. Teknikere bruger portalen via magic link. Planlaeggere kan ogsa modtage et adgangslink, men videresendes til teamdashboardet med planlaegningsrettigheder.",
      "teamsOnly": "Teams funktion",
      "teamsOnlyText": "Tuner-portalen er tilgaengelig paa Teams-planen og hoejere.",
      "sendLinkTitle": "Sender et magisk link",
      "step1Title": "Gå til Teams",
      "step1Text": "Åbn dine teamindstillinger og find det teammedlem, du vil give portaladgang.",
      "step2Title": "Send ny adgang",
      "step2Text": "Åbn teammedlemmet i Teams, og klik på “Send ny adgang”. Stemmeren får en e-mail med et sikkert login-link.",
      "step3Title": "Tekniker åbner linket",
      "step3Text": "Teknikeren klikker på linket og logges automatisk på - ingen adgangskode kræves.",
      "featuresTitle": "Portal funktioner",
      "feature1": "Se dagens og denne uges tildelte aftaler",
      "feature2": "Opdater aftalestatus: Bekræftet, Undervejs, Afsluttet",
      "feature3": "Tilføj noter til aftaler",
      "feature4": "Mobilvenligt design – fungerer på enhver telefon eller tablet",
      "tip": "Brug teknikerportalen til teknikere og adgang til teamdashboardet for planlaeggere. Hvis et link udlober, kan du blot sende et nyt adgangslink fra teamindstillingerne.",
      "feature5": "Registrer klimamalinger og opret en kladde til tilstandsrapport mens en tildelt aftale afsluttes",
      "completionTitle": "Afslut aftaler i portalen",
      "completionIntro": "Nar en tekniker markerer en tildelt aftale som afsluttet, kan portalen gemme betalingsmetode, klaveropdatering, noter, luftfugtighed, temperatur og en valgfri tilstandsrapportkladde.",
      "safeDraftTitle": "Sikker adgang kun til kladder",
      "safeDraftText": "Teknikere kan kun oprette en rapportkladde for aftaler tildelt dem. Rapporten gemmes under ejerkontoen og knyttes til kunde, klaver og aftale. Redigering, finalisering og afsendelse forbliver i ejerens arbejdsgang."
    },
    "leads": {
      "title": "Leads Management",
      "intro": "Når en potentiel kunde starter bookingprocessen, men ikke fuldfører den, gemmes deres kontaktoplysninger som et kundeemne. På denne måde mister du aldrig en potentiel kunde, selvom de opgiver reservationen halvvejs.",
      "howItWorks": "Hvordan virker det?",
      "howItWorksText": "• En besøgende åbner din reservationsside og udfylder deres navn, e-mail og telefonnummer\n• Disse oplysninger gemmes straks som et kundeemne\n• Hvis den besøgende gennemfører reservationen, konverteres kundeemnet automatisk til en kunde\n• Hvis de forlader før bekræftelse, har du stadig deres kontaktoplysninger til at følge op på",
      "managingLeads": "Håndtering af dine kundeemner",
      "managingLeadsText": "Gå til Leads i sidebjælkemenuen (under Planlægning). Her ser du alle dine leads med filtermuligheder.",
      "step1Title": "1. Filtrer efter status",
      "step1Text": "Brug filterfanerne øverst til at se kundeemner efter status: Alle, Ny, Kontaktet, Konverteret eller Afvist.",
      "step2Title": "2. Søg efter leads",
      "step2Text": "Brug søgelinjen til hurtigt at finde et kundeemne efter navn, e-mail, telefonnummer eller placering.",
      "step3Title": "3. Opdater status",
      "step3Text": "Skift en kundeemnes status ved at bruge rullemenuen på hvert kort. Marker f.eks. som \"Kontaktet\", efter du har ringet til dem.",
      "step4Title": "4. Slet kundeemner",
      "step4Text": "Ikke længere relevant? Klik på sletknappen på et kundekort. Du bliver bedt om at bekræfte, før den fjernes permanent.",
      "statusOverview": "Statusoversigt",
      "statusNew": "Ny — Lige fanget, endnu ikke kontaktet",
      "statusContacted": "Kontaktet — Du har kontaktet dem",
      "statusConverted": "Konverteret — De blev kunde (bestilte en tid)",
      "statusDismissed": "Afvist — Ikke interesseret eller irrelevant",
      "tipFollowUp": "Tip: Følg hurtigt op",
      "tipFollowUpText": "Et kundeemne, der forlod bookingprocessen, var tydeligvis interesseret i dine tjenester. Ring eller e-mail dem inden for 24 timer - du vil blive overrasket over, hvor mange der konverterer til faktiske reservationer!",
      "followUpEmailTitle": "Send en opfølgnings-e-mail",
      "followUpEmailText": "Ser du et nyt kundeemne med en e-mailadresse? Send en personlig opfølgende e-mail. Du ser først e-mailen præcis, som kunden modtager den, og du kan ændre emnet eller tilføje en personlig besked. E-mailen indeholder et link til din reservationsside med deres oplysninger udfyldt. Standardteksten ændrer du under E-mailskabeloner → Opfølgning på lead.",
      "followUpStep1Title": "1. Find leadet",
      "followUpStep1Text": "Gå til Leads og find det lead, du vil følge op med.",
      "followUpStep2Title": "2. Se forhåndsvisningen og send",
      "followUpStep2Text": "Klik på papirflyikonet ✈️ ud for leadet. Et vindue med en forhåndsvisning af e-mailen åbnes. Ændr emnet eller tilføj en personlig besked, hvis du vil, og klik på Send.",
      "followUpStep3Title": "3. Status opdateres automatisk",
      "followUpStep3Text": "Leadets status ændres til \"Kontaktet\" efter afsendelse. E-mailen indeholder et reservationslink med deres navn, e-mail, telefon og adresse forududfyldt, og en linje om, at kunden kan bede om at få sine oplysninger slettet.",
      "contactRequestTitle": "Kontaktanmodninger",
      "contactRequestText": "Når en kunde ikke kan finde et passende tidspunkt på din bookingside, kan de klikke på \"Kontakt os direkte\". Du modtager en mail med deres detaljer, så du kan ringe til dem og finde en tid sammen. På denne måde går ingen potentielle kunder tabt - selv når de tilgængelige tidsintervaller ikke fungerer for dem.",
      "convertTitle": "Convert a Lead to a Customer",
      "convertText": "Spoke to a lead and they want to schedule? Convert them to a real customer record with one click — no need to retype name, email, address or phone.",
      "convertStep1Title": "1. Open the leads page",
      "convertStep1Text": "Go to Leads in the sidebar and find the lead you spoke to.",
      "convertStep2Title": "2. Click the green Convert button",
      "convertStep2Text": "Click the green user-plus icon next to the lead. Confirm the action in the dialog.",
      "convertStep3Title": "3. The customer is created",
      "convertStep3Text": "A customer record is created with the lead's details. If a customer with the same email already exists, that customer is linked instead — no duplicate is created. The lead status changes to \"Converted\".",
      "convertTip": "After converting you can immediately add a piano and book an appointment for the new customer."
    },
    "pianoscope": {
      "title": "Stemmefiler",
      "intro": "Stemmer du med Pianoscope-appen på iPhone eller iPad? Gem inharmonicitetsmålingen af ​​hvert klaver direkte i PianoPlanner. Ved dit næste besøg er din måling et tryk væk - ikke mere at grave gennem iCloud Drive eller e-mail.",
      "howTitle": "Hvordan det virker",
      "step1Title": "Stem med klaverskop",
      "step1Text": "Pianoscope beregner et unikt inharmonicitet \"fingeraftryk\" for instrumentet. Dette fingeraftryk er gyldigt i hele klaverets levetid.",
      "step2Title": "Eksport fra Pianoscope",
      "step2Text": "Tryk på deleikonet → \"Gem til filer\" (iCloud Drive anbefales).",
      "step3Title": "Upload i PianoPlanner",
      "step3Text": "Åbn klaveret i PianoPlanner (PWA på din telefon fungerer bedst). Tryk på \"+ Pianoscope file\" i afsnittet Tuning data, vælg filen fra Filer / iCloud Drive.",
      "step4Title": "Færdig",
      "step4Text": "Filen er nu permanent knyttet til klaveret og vises med Pianoscope-logoet.",
      "reuseTitle": "Genbrug af målingen",
      "reuse1Title": "Åbn klaveret",
      "reuse1Text": "Åbn klaverdetaljen i PianoPlanner PWA.",
      "reuse2Title": "Tryk på filen",
      "reuse2Text": "iOS åbner automatisk delearket → vælg \"Åbn i klaverskop\".",
      "reuse3Title": "Fortsæt med at tune",
      "reuse3Text": "Pianoscope åbner med din originale måling indlæst - fortsæt tuning med det samme.",
      "benefitsTitle": "Hvorfor dette er nyttigt",
      "benefit1": "Fingeraftrykket forbliver gyldigt i klaverets levetid - mål én gang, fortsæt altid hurtigt.",
      "benefit2": "Ikke mere tab efter et telefonskift eller et nedbrud - opbevaret sikkert med PianoPlanner.",
      "benefit3": "Per kundeoversigt: se med det samme, hvilke klaverer der allerede har et Pianoscope-mål.",
      "benefit4": "Maksimalt 5 filer pr. klaver (versionering) — hold den seneste måling øverst.",
      "about": "Pianoscope er den professionelle tuning-app til iPhone/iPad. Flere oplysninger: <a href=\"https://pianoscope.app/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pianoscope.app</a>.",
      "tunelabTitle": "TuneLab (Android & iOS)",
      "tunelabText": "Ingen Pianoscope på Android? TuneLab eksporterer en stemmekurve som en .tun-fil. Gem den sammen med klaveret ligesom en Pianoscope-fil: tryk på “+ Stemmefil”, vælg .tun-filen, og åbn den senere direkte i TuneLab via delemenuen. Virker på Android og iOS.",
      "tunelabNoteTitle": "Godt at vide",
      "tunelabNote": "En .tun-fil indeholder kun stemmekurven — ingen målinger, temperatur eller luftfugtighed som en Pianoscope-fil. Derfor vises der ingen ekstra måleoplysninger for en .tun i klaverdetaljen."
    },
    "conditionReports": {
      "title": "Tilstandsrapporter",
      "intro": "Tilstandsrapporter lader dig dokumentere et klavers tilstand, gemme fund i klaverets journal og dele en professionel PDF-rapport med kunden.",
      "createTitle": "Opret en rapport",
      "step1Title": "Start fra kunde, klaver eller aftale",
      "step1Text": "Abn Tilstandsrapporter fra menuen, eller opret en kladde mens du afslutter en aftale i PWA eller teknikerportalen.",
      "step2Title": "Registrer fund og anbefalinger",
      "step2Text": "Tilfoj resume, fund, anbefalinger og relevante noter. Behold rapporten som kladde mens du stadig diagnosticerer.",
      "step3Title": "Finaliser, PDF og e-mail",
      "step3Text": "Du kan altid redigere en rapport videre. Ændringer gør den til en kladde igen; færdiggør den nye version, før du sender den. Åbn versions- og afsendelseshistorikken for tidligere indhold og sendte PDF-filer. Hvis afsendelsen er usikker, skal du spørge kunden, før du sender igen.",
      "linkTitle": "Hvordan rapporter er knyttet sammen",
      "linkText": "En tilstandsrapport forbliver knyttet til ejerkonto, kunde, klaver og, nar den er oprettet fra en aftale, den aftale. Det gor servicehistorik, klimamalinger, fund og senere vaerkstedsarbejde sporbare pr. instrument.",
      "tip": "Brug en rapportkladde direkte efter en inspektion hvis du ikke er klar til at sende noget endnu. Du kan gore den faerdig senere fra siden Tilstandsrapporter."
    },
    "accountDeletion": {
      "choiceTitle": "Opsig eller slet: én side",
      "choiceText": "Når “Opsig eller slet…” vises på siden Abonnement eller i Indstillinger, åbner det én side, der viser hvert valg side om side: hvad der sker med din betaling, dine data, og hvordan du fortryder det. Ved opsigelse beholder du dine data: du har adgang til udgangen af den betalte periode, intet refunderes, og derefter er dine data skrivebeskyttet i Arkiv i 30 dage. Sletning stopper et aktivt abonnement med det samme og fjerner dine data permanent. Et kort spørgsmål om hvorfor du stopper er valgfrit.",
      "noPasswordText": "Logger du ind med Google eller Apple og har aldrig oprettet en adgangskode? Bekræft sletningen ved at skrive det viste ord (SLET) i stedet for en adgangskode.",
      "archiveDeleteText": "Er din konto i Arkiv? Brug “Slet konto” på Arkiv-siden.",
      "title": "Slet konto og data",
      "intro": "Du kan til enhver tid permanent slette din PianoPlanner-konto og alle tilknyttede data. Der er to måder at gøre det på.",
      "selfTitle": "Slet selv (anbefales)",
      "self1Title": "Åbn Indstillinger",
      "self1Text": "Log ind på PianoPlanner (app eller website) og gå til Indstillinger.",
      "self2Title": "Slet konto",
      "self2Text": "Rul ned til “Slet konto”, bekræft, og din konto og alle data fjernes med det samme.",
      "requestTitle": "Anmod om sletning via e-mail",
      "requestText": "Kan du ikke logge ind længere? Send en e-mail til <a href=\"mailto:support@pianoplanner.com\">support@pianoplanner.com</a> fra din kontos e-mailadresse med emnet “Slet min konto”. Vi behandler hver anmodning inden for 30 dage.",
      "whatTitle": "Hvad bliver slettet",
      "whatText": "Din konto og alle tilknyttede data fjernes permanent: kunder, klaverer, aftaler, fakturaer, servicehistorik, indstillinger og e-mailskabeloner. Dette kan ikke fortrydes.",
      "retentionTitle": "Dataopbevaring",
      "retentionText": "Selvbetjent sletning sker med det samme. Ved anmodninger via e-mail slettes data inden for 30 dage. Faktureringsdata, som vi er juridisk forpligtet til at opbevare (skatteadministration), kan opbevares i den lovpligtige periode og slettes derefter også.",
      "dataOnlyTitle": "Slet kun dine data (behold kontoen)",
      "dataOnlyText": "Vil du slette dine data, men beholde din konto? Gå til Indstillinger → Start forfra. Dette sletter permanent dine kunder, klaverer, aftaler, fakturaer, servicehistorik, værkstedsprojekter og kørselsdata, mens din konto, indstillinger og abonnement forbliver intakte.",
      "dataOnlyRequest": "Vil du hellere anmode om det? Send en e-mail til <a href=\"mailto:support@pianoplanner.com\">support@pianoplanner.com</a> med emnet “Slet mine data”.",
      "exportTitle": "Download en sikkerhedskopi af dine data",
      "exportText": "Under Indstillinger → Konto har kortet \"Dataeksport\" knappen \"Download sikkerhedskopi\". Du får en JSON-fil med dine kunder, klaverer, aftaler, servicehistorik, fakturaer, projekter, indstillinger og mere. Fotos og vedhæftninger er listet, men ikke med som filer. Er din konto i Arkiv, downloader du den fra Arkiv-siden.",
      "passwordTitle": "Skift eller nulstil din adgangskode",
      "passwordText": "Skift din adgangskode under Indstillinger → Konto, kortet \"Adgangskode\". Har du tilmeldt dig med Google, kan du også angive en adgangskode der. Glemt din adgangskode? Brug \"Glemt adgangskode?\" på loginsiden.",
      "securityTitle": "Sikkerhed",
      "securityText": "Din adgangskode til login gemmes kun som en envejs-hash. Adgangskoder og nøgler til Google- og Apple-kalender, din egen e-mailserver, betalingsudbydere og regnskabsprogrammer gemmes krypteret med AES-256-GCM. Al trafik går over HTTPS. Databehandleraftalen findes på pianoplanner.com/dpa.html."
    }
  },
  "travelReport": {
    "title": "Rejseudgiftsrapport - PianoPlanner",
    "heading": "Rejseudgifter",
    "subtitle": "Oversigt over alle rejseafstande til fakturering",
    "startDate": "Fra",
    "endDate": "Til",
    "customerFilter": "Kunde (valgfrit)",
    "searchPlaceholder": "Søg kunde...",
    "generate": "Generer rapport",
    "export": "CSV",
    "totalAppointments": "Rejser",
    "totalKm": "Kilometer",
    "avgKm": "Gns. km",
    "totalTime": "Rejsetid",
    "costLabel": "Udgifter",
    "loading": "Indlæser...",
    "emptyState": "Vælg en periode",
    "emptyHint": "Rapporten genereres automatisk",
    "date": "Dato",
    "time": "Tid",
    "customer": "Kunde",
    "location": "Beliggenhed",
    "route": "Rute",
    "service": "Service",
    "distance": "Afstand",
    "travelTime": "Rejsetid",
    "notes": "Noter",
    "noDataFound": "Ingen rejsedata fundet",
    "errorLoading": "Rapporten kunne ikke indlæses",
    "errorExport": "Generer først en rapport",
    "selectDates": "Vælg en start- og slutdato"
  },
  "gettingStarted": {
    "more": "{count} mere",
    "progress": "{done} af {total} gjort",
    "title": "Kom i gang",
    "subtitle": "{open} af {total} vigtige trin mangler stadig",
    "later": "Senere",
    "steps": {
      "company": "Udfyld virksomhedsoplysninger (navn, adresse, logo)",
      "customers": "Importér kunder eller tilføj din første kunde",
      "appointment": "Planlæg din første aftale",
      "workingHours": "Indstil arbejdstider",
      "services": "Indstil ydelser og priser",
      "calendar": "Forbind din kalender",
      "booking": "Slå bookinglinket til og del det",
      "reminders": "Slå påmindelser til"
    }
  },
  "onboarding": {
    "welcome": "Velkommen til PianoPlanner",
    "subtitle": "Lad os konfigurere din konto i nogle få trin",
    "companyTitle": "Virksomhedsoplysninger",
    "companyDescription": "Indtast dine virksomhedsoplysninger. Dette vil blive brugt til fakturaer og kundekommunikation.",
    "companyName": "Firmanavn *",
    "companyNamePlaceholder": "f.eks. Klavertjeneste Toronto",
    "findAddress": "Find adresse",
    "findAddressPlaceholder": "f.eks. 123 Main Street, Toronto",
    "addressAutoFill": "Adresse udfyldes automatisk via Google",
    "street": "Gade og husnummer",
    "postalCode": "postnummer",
    "city": "By",
    "country": "Land",
    "postalCodePlaceholder": "10001",
    "cityPlaceholder": "Toronto",
    "stepCompany": "Selskab",
    "stepServices": "Tjenester",
    "stepTravel": "Rejser",
    "stepCalendar": "Kalender",
    "stepTest": "Prøve",
    "stepDone": "Færdig!",
    "next": "Næste",
    "previous": "Forrige",
    "skip": "Spring over og konfigurer senere",
    "skipConfirm": "Er du sikker på, at du vil springe opsætningen over? Du kan altid justere disse indstillinger senere i Indstillinger.",
    "calendarTitle": "Tilslut din kalender",
    "calendarDescription": "Link din eksisterende kalender, så PianoPlanner ved, hvornår du allerede har travlt. Dette forhindrer den smarte planlægger i at oprette dobbeltbookinger.",
    "calendarWhyTitle": "Hvorfor forbinde din kalender?",
    "calendarWhy1": "PianoPlanner ser, når du allerede har en aftale",
    "calendarWhy2": "Den smarte planlægger foreslår kun tilgængelige tidsintervaller",
    "calendarWhy3": "Kunder kan ikke booke på tidspunkter, hvor du har travlt",
    "calendarOptionGoogle": "Google Kalender",
    "calendarOptionGoogleDesc": "Bedste valg, hvis du bruger Gmail eller en Google-konto. Fuld to-vejs synkronisering.",
    "calendarOptionGoogleBtn": "Tilslut Google Kalender",
    "calendarOptionApple": "Apple-kalender (iCloud)",
    "calendarOptionAppleDesc": "Ideel, hvis du bruger en iPhone eller Mac. To-vejs synkronisering via iCloud.",
    "calendarOptionAppleBtn": "Tilslut Apple-kalender",
    "calendarOptionOutlook": "Microsoft Outlook",
    "calendarOptionOutlookDesc": "For brugere af Outlook, Hotmail eller en Microsoft 365-arbejdskonto.",
    "calendarOptionOutlookBtn": "Tilslut Outlook",
    "calendarOptionIcal": "Anden kalender (iCal)",
    "calendarOptionIcalDesc": "Fungerer med Samsung Calendar, Thunderbird og enhver anden app, der understøtter iCal. Skrivebeskyttet.",
    "calendarOptionIcalBtn": "Se iCal-instruktioner",
    "calendarIcalWhat": "Hvad er iCal?",
    "calendarIcalTitle": "Dine tuning-aftaler i din egen betroede kalender",
    "calendarIcalIntro": "Vil du have dine tuning-aftaler automatisk vist i den kalender, du allerede bruger på din telefon eller computer (såsom Samsung, Google eller Outlook)? Det er nemt – tilslut blot kalenderne.",
    "calendarIcalHow": "Hvordan virker det?",
    "calendarIcalHowText": "Du kopierer en speciel 'digital nøgle' (et link) og indsætter den én gang i din egen kalenderapp. Derefter synkroniseres alle dine aftaler automatisk.",
    "calendarIcalExplain": "iCal er et universelt format, der lader kalenderapps tale med hinanden. PianoPlanner giver dig et særligt link (URL), som du indsætter i din egen kalender-app. Dine aftaler vises derefter automatisk.",
    "calendarIcalStep1Title": "Kopier linket",
    "calendarIcalStep1": "Efter opsætning skal du gå til Indstillinger → Integrationer, hvor du finder en knap til at kopiere kalenderlinket.",
    "calendarIcalStep2Title": "Indsæt linket i din kalender",
    "calendarIcalStep2": "Åbn din kalenderapp og se efter muligheden for at tilføje en kalender.",
    "calendarIcalStep3": "Åbn din kalenderapp og se efter \"Tilføj kalender\" eller \"Abonner\"",
    "calendarIcalStep4": "Indsæt URL'en og gem - dine aftaler vises inden for en time",
    "calendarIcalTipGoogle": "Gå til 'Tilføj kalender' (helst på din computer) og vælg 'Fra URL'.",
    "calendarIcalTipOutlook": "Vælg 'Ny kalender' og vælg derefter 'Fra netværk' eller 'Fra internet'.",
    "calendarIcalGoodToKnow": "Godt at vide",
    "calendarIcalNote1": "Kun visning — du kan se dine aftaler i din egen kalender, men ændringer foretages i PianoPlanner.",
    "calendarIcalNote2": "Automatisk – så snart du planlægger en aftale, vises den automatisk i din anden kalender.",
    "calendarSkip": "Spring over, jeg gør det senere",
    "calendarConnected": "Kalender tilsluttet!",
    "calendarSkipNote": "Kalenderlinks åbner på en ny fane - færdiggør dem senere, hvis du vil. Klik på \"Næste\" nedenfor for at fortsætte opsætningen.",
    "finishBtn": "Start PianoPlanner",
    "servicesTitle": "Konfigurer tjenester",
    "servicesDescription": "Konfigurer de tjenester, du tilbyder. Du kan altid tilføje flere senere.",
    "addService": "Tilføj tjeneste",
    "noServices": "Ingen tjenester endnu. Tilføj en!",
    "modalAddService": "Tilføj tjeneste",
    "modalEditService": "Rediger tjeneste",
    "serviceName": "Navn *",
    "serviceNamePlaceholder": "f.eks. Tuning",
    "serviceDuration": "Varighed (minutter) *",
    "serviceDescription": "Beskrivelse",
    "serviceOptional": "Valgfrit",
    "servicePrice": "Pris",
    "cancel": "Annuller",
    "save": "Gem",
    "travelTitle": "Rejsetid og præferencer",
    "travelDescription": "Indstil dine rejsetidspræferencer for den smarte skemalægger.",
    "maxTravelTime": "Maks. rejsetid mellem aftaler (minutter)",
    "maxTravelTimeHint": "Smart aftale prioriterer aftaler inden for dette interval.",
    "maxBookingTravelTime": "Maks. rejsetid for bookinger (minutter)",
    "maxBookingTravelTimeHint": "Kunder uden for dette interval vil se en kontaktmeddelelse.",
    "minutes10": "10 minutter",
    "minutes15": "15 minutter",
    "minutes20": "20 minutter",
    "minutes25": "25 minutter",
    "minutes30": "30 minutter",
    "minutes35": "35 minutter",
    "minutes40": "40 minutter",
    "minutes45": "45 minutter",
    "hour1": "1 time",
    "hours1_5": "1,5 time",
    "hours2": "2 timer",
    "testTitle": "Prøv det",
    "testDescription": "Opret en testkunde for at udforske appen.",
    "testCardTitle": "Opret testkunde",
    "testCardDescription": "Vi opretter en eksempelkunde \"Testkunde\" med et klaver \"Yamaha U1\". På denne måde kan du se, hvordan alt fungerer!",
    "testButton": "Opret testkunde",
    "testResult": "✅ Test kunde og klaver oprettet!",
    "doneTitle": "Du er klar!",
    "doneDescription": "Her er nogle tips til at komme i gang:",
    "tipGreenTitle": "Grønne dadler",
    "tipGreenText": "Et klaver skal snart stemmes og passer godt ind i din tidsplan.",
    "tipRedTitle": "Røde dadler",
    "tipRedText": "Et klaver har ikke været stemt for længe - det haster med at planlægge!",
    "tipSmartTitle": "Smart aftale",
    "tipSmartText": "Få automatiske aftaleforslag baseret på placering og haster.",
    "errorSaving": "Noget gik galt under lagringen. Prøv venligst igen.",
    "errorCompanyName": "Indtast venligst et firmanavn.",
    "errorServiceSave": "Kunne ikke gemme tjenesten.",
    "errorServiceDelete": "Tjenesten kunne ikke slettes.",
    "errorGeneric": "Noget gik galt.",
    "confirmDeleteService": "Er du sikker på, at du vil slette denne tjeneste?",
    "pleaseWait": "Vent venligst...",
    "creating": "Opretter...",
    "created": "Oprettet!",
    "tryAgain": "Prøv igen",
    "phone": "Telefonnummer",
    "phonePlaceholder": "+45 12 34 56 78",
    "pageTitle": "Velkommen til PianoPlanner — Setup Wizard",
    "goToDashboardCta": "Gå til dit dashboard",
    "goToDashboardHint": "Læs tipsene nedenfor først, hvis du har lyst.",
    "streetPlaceholder": "Hovedgade 123",
    "stepImport": "Import",
    "detectedSetupTitle": "Landeindstillinger fundet",
    "detectedCountry": "Land",
    "detectedCurrency": "Valuta",
    "detectedVat": "Skat/moms",
    "detectedTravelRate": "Korselssats",
    "importTitle": "Importer eller start rent",
    "importDescription": "Vaelg hvordan du vil starte. Du kan altid importere data senere fra Importsiden.",
    "importStartCleanTitle": "Start med en tom konto",
    "importStartCleanText": "Opsaet dine ydelser og tilfoj kunder manuelt, nar du har brug for dem.",
    "importGazelleTitle": "Importer Gazelle selv",
    "importGazelleText": "Brug den eksisterende Gazelle-guide til Clients-, Pianos-, Events- og MSL-filer.",
    "importAssistedTitle": "Fa hjaelp til migrering",
    "importAssistedText": "Opret en supportanmodning med Gazelle-checklisten. Vi guider dig i sikker filaflevering."
  },
  "projects": {
    "title": "Projekter",
    "detailTitle": "Projekt - PianoPlanner",
    "subtitle": "Workshop projektplanlægger",
    "newProject": "Nyt projekt",
    "noProjects": "Ingen projekter endnu",
    "noProjectsText": "Kom i gang ved at klikke på 'Nyt projekt' for at oprette dit første projekt.",
    "backToProjects": "Tilbage til projekter",
    "notFound": "Projekt ikke fundet",
    "statusPlanning": "Planlægning",
    "statusActive": "Aktiv",
    "statusPaused": "Pause",
    "statusCompleted": "Afsluttet",
    "statusCancelled": "Annulleret",
    "priorityLow": "Lav",
    "priorityNormal": "Normal",
    "priorityHigh": "Høj",
    "priorityUrgent": "Haster",
    "filterAll": "Alle",
    "filterActive": "Aktiv",
    "filterPlanning": "Planlægning",
    "filterCompleted": "Afsluttet",
    "searchPlaceholder": "Søg efter projekter...",
    "projectTitle": "Projektets titel",
    "description": "Beskrivelse",
    "customer": "Kunde",
    "noCustomer": "-- Ingen kunde --",
    "selectCustomer": "Vælg kunde",
    "piano": "Klaver",
    "noPiano": "-- Intet klaver --",
    "selectPiano": "Vælg klaver",
    "selectCustomerFirst": "Vælg en kunde først",
    "priority": "Prioritet",
    "status": "Status",
    "estimatedHours": "Anslåede timer",
    "actualHours": "Faktiske timer",
    "deadline": "Deadline",
    "notes": "Noter",
    "capacity": "Kapacitet i denne uge",
    "hoursUsed": "brugte timer",
    "hoursAvailable": "tilgængelig",
    "tasks": "Opgaver",
    "tasksCompleted": "Opgaver udført",
    "hoursWorked": "Arbejdede timer",
    "hoursPlanned": "Planlagt",
    "hoursEstimated": "Anslået",
    "progress": "Fremskridt",
    "addTask": "Tilføj",
    "addTaskPlaceholder": "Tilføj en ny opgave...",
    "editTask": "Rediger opgave",
    "taskTitle": "Opgave",
    "taskDescription": "Beskrivelse",
    "taskTodo": "At gøre",
    "taskInProgress": "I gang",
    "taskDone": "Færdig",
    "completedTasks": "Afsluttet",
    "dueDate": "Forfaldsdato",
    "taskTitleRequired": "Opgavetitel er påkrævet",
    "taskAdded": "Opgave tilføjet",
    "taskUpdated": "Opgave opdateret",
    "taskDeleted": "Opgave slettet",
    "projectSaved": "Projektet er gemt",
    "completeProject": "Afslut projekt",
    "completeProjectTitle": "Afslut projekt?",
    "completeProjectText": "Markér dette projekt som afsluttet. Opgaver, timer, fakturaer og projekthistorik forbliver tilgængelige.",
    "projectCompleted": "Projekt afsluttet",
    "projectCreated": "Projekt oprettet",
    "projectUpdated": "Projekt opdateret",
    "projectDeleted": "Projekt slettet",
    "duplicate": "Duplikat",
    "duplicating": "Duplikerer projekt...",
    "projectDuplicated": "Projekt duplikeret",
    "duplicateError": "Projektet kunne ikke duplikeres",
    "titleRequired": "Projekttitel er påkrævet",
    "confirmDelete": "Vil du slette projektet?",
    "confirmDeleteText": "Dette vil slette projektet og alle opgaver. Dette kan ikke fortrydes.",
    "confirmDeleteTask": "Vil du slette opgaven?",
    "confirmDeleteTaskText": "Denne handling kan ikke fortrydes.",
    "upgradeTitle": "Workshop projektplanlægger",
    "upgradeText": "Projektplanlaeggeren er tilgaengelig fra Pro+. Opgrader for at administrere projekter og opgaver.",
    "upgradeBtn": "Opgrader til Pro+",
    "runningProjects": "Løbende projekter",
    "viewAll": "Se alle",
    "viewAgenda": "Se dagsorden",
    "overbookedWarning": "Advarsel: {hours} timer er overbooket i denne uge!",
    "weekCapacity": "Ugekapacitet",
    "weekFull": "Ugen er fuldt planlagt",
    "hoursAvailableWeek": "ledige timer i denne uge",
    "noProjectsFilter": "Ingen projekter matcher dette filter",
    "noProjectsHint": "Opret dit første værkstedsprojekt.",
    "editProject": "Rediger projekt",
    "titlePlaceholder": "F.eks. Steinway B restaurering",
    "descriptionPlaceholder": "Beskrivelse...",
    "upgradeCta": "Opgrader til Pro+",
    "dayMon": "man",
    "dayTue": "tir",
    "dayWed": "ons",
    "dayThu": "tor",
    "dayFri": "fre",
    "daySat": "Lør",
    "daySun": "Sol",
    "workHistory": "Arbejdshistorie",
    "noWorkHistory": "Ingen værkstedsaftaler knyttet endnu",
    "hours": "timer",
    "howToUse": "Hvordan virker det?",
    "guideTitle": "Workshop Projektplanlægger - Vejledning",
    "guideCreate": "Opret et projekt",
    "guideCreateDesc": "Klik på 'Nyt projekt' for at oprette et værkstedsjob. Tilføj en titel, tilknyt eventuelt en kunde/klaver, og angiv et estimeret timebudget.",
    "guideTasks": "Håndtere opgaver",
    "guideTasksDesc": "Tilføj opgaver som en tjekliste: Bestil materialer, afhent dele, ring til kunde osv. Sæt kryds ved, hvad der er gjort for at spore fremskridt.",
    "guideLink": "Link aftaler",
    "guideLinkDesc": "Opret værkstedsaftaler i dagsordenen og vælg projektet under 'Workshop'. Arbejdede timer spores automatisk og trækkes fra budgettet.",
    "guideProgress": "Spor fremskridt",
    "guideProgressDesc": "Se med et øjeblik: udførte opgaver, arbejdstimer vs. planlagt og resterende budget. Ugekapaciteten viser, hvor meget plads du har tilbage.",
    "guideTheater": "Teatre og faste kunder",
    "guideTheaterDesc": "Teatre og stamkunder får et personligt bookinglink. De kan se deres egne aftaler (kommende + historik) og booke nye aftaler direkte. Find linket i kundeprofilen.",
    "guideTip": "<strong>Tip:</strong> Brug statusfiltre til at holde fokus. Indstil afsluttede projekter til 'Afsluttet' for at holde dit overblik rent. Projekter med deadlines bliver røde, når de nærmer sig!",
    "viewGrid": "Kort",
    "viewTimeline": "Tidslinje",
    "timelineTitle": "Projektets tidslinje",
    "project": "Projekt",
    "appointment": "Aftale",
    "itemType": "Type",
    "typeLabor": "arbejdskraft",
    "typeMaterial": "Materiale",
    "typeOther": "Andet",
    "pricing": "Prissætning",
    "quantity": "Mængde",
    "unit": "Enhed",
    "unitHour": "time",
    "unitPiece": "Stykke",
    "unitSet": "Sæt",
    "unitMeter": "Måler",
    "unitLiter": "Liter",
    "unitJob": "Opgave",
    "unitPrice": "Pris",
    "costPrice": "Kostpris",
    "isBillable": "Fakturerbar",
    "lineTotal": "I alt",
    "quoteSummary": "Omkostningsoversigt",
    "copyQuote": "Kopiér citat",
    "quoteCopied": "Citat kopieret til udklipsholder",
    "totalToBill": "At fakturere",
    "materialsCatalog": "Materialekatalog",
    "selectFromCatalog": "Vælg fra kataloget",
    "addMaterial": "Tilføj materiale",
    "materialName": "Navn",
    "materialCategory": "Kategori",
    "materialSupplier": "Leverandør",
    "materialArticleNumber": "Artikelnummer",
    "materialDefaultPrice": "Standard salgspris",
    "materialCostPrice": "Kostpris",
    "materialSaved": "Materiale gemt",
    "materialDeleted": "Materiale slettet",
    "workshopHourlyRate": "Workshop timepris",
    "duplicateTitle": "Dubleret projekt",
    "pdf": "PDF",
    "notesPlaceholder": "Interne noter...",
    "colType": "Type",
    "colDescription": "Beskrivelse",
    "colQty": "Mængde",
    "colUnit": "Enhed",
    "colPrice": "Pris",
    "colTotal": "I alt",
    "newRowPlaceholder": "+ Ny række...",
    "addTitle": "Tilføj",
    "completed": "Afsluttet",
    "actualHoursTitle": "Arbejdede timer",
    "deleteTitle": "Slet",
    "changeStatus": "Skift status",
    "hourAbbr": "timer",
    "hoursToPlan": "timer at planlægge",
    "margin": "Margin",
    "loadError": "Fejl ved indlæsning af projektet",
    "addRowError": "Rækken kunne ikke tilføjes",
    "updateError": "Fejl under opdatering af opgave",
    "saveError": "Fejl ved lagring af opgave",
    "deleteError": "Fejl ved sletning",
    "unknownCustomer": "Ukendt",
    "quoteHeader": "CITAT",
    "quoteCustomer": "Kunde",
    "quotePiano": "Klaver",
    "quoteDate": "Dato",
    "quoteLaborSection": "ARBEJDE",
    "quoteSubtotalLabor": "Subtotal arbejdskraft",
    "quoteMaterialsSection": "MATERIALER",
    "quoteSubtotalMaterials": "Subtotal materialer",
    "quoteOtherSection": "ANDET",
    "quoteSubtotalOther": "Subtotal andet",
    "quoteTotal": "ALT",
    "pdfProject": "Projekt",
    "pdfRate": "Pris",
    "pdfAmount": "Beløb",
    "pdfTotalExclVat": "I alt ekskl. moms",
    "pdfFooter": "Tilbud oprettet med PianoPlanner",
    "placeholders": {
      "taskExample": "f.eks. Udskift strenge, hammersæt osv.",
      "quoteNotes": "Ekstra noter til tilbud..."
    },
    "noPianoOption": "-- Intet klaver --",
    "untitled": "Unavngivet projekt",
    "workPackageFetchFailed": "Arbejdspakken kunne ikke hentes",
    "pianoRequired": "Piano er påkrævet",
    "pianoNotFound": "Piano ikke fundet",
    "workPackageCreateFailed": "Arbejdspakken kunne ikke oprettes",
    "customerFilterPlaceholder": "Filtrer efter kunde...",
    "customerSearchPlaceholder": "Søg kunde...",
    "noCustomersFound": "Ingen kunder fundet",
    "clearCustomerFilter": "Ryd kunde",
    "vatExcl": "Ekskl. moms",
    "vatIncl": "Inkl. moms",
    "pdfSubtotal": "Subtotal ekskl. moms",
    "pdfVat": "Moms",
    "pdfTotalInclVat": "Total inkl. moms",
    "acceptAndInvoice": "Accepter og fakturer",
    "invoiceAssistTitle": "Accepter tilbud og opret faktura",
    "invoiceModeLabel": "Fakturatype",
    "invoiceModePartial": "Delfaktura (smart)",
    "invoiceModePartialHint": "Kun afsluttede opgaver og arbejdstimer",
    "invoiceModeFull": "Fuld faktura",
    "invoiceModeFullHint": "Fakturer hele tilbuddet på én gang",
    "invoiceModeDeposit": "Forudbetalingsfaktura",
    "invoiceModeDepositHint": "Fast procent af tilbuddet (fx 50%)",
    "invoiceDepositPercent": "Forudbetalingsprocent",
    "invoiceCreateAction": "Opret faktura klar til afsendelse",
    "customerRequiredForInvoice": "Vælg først en kunde",
    "invoiceSmartSuggestion": "Smart forslag: {mode}",
    "invoicePreviewSubtotal": "Subtotal",
    "invoicePreviewTotal": "Total",
    "invoiceCreateFailed": "Kunne ikke oprette faktura fra projekt",
    "invoiceCreated": "Fakturakladde oprettet",
    "invoiceBadgeFull": "Fuldt faktureret",
    "invoiceBadgeDeposit": "Forudbetaling sendt",
    "invoiceBadgePartial": "Delfaktura",
    "quoteNumber": "Tilbudsnummer",
    "quoteNumberPlaceholder": "fx TIL-2026-001",
    "quoteValidUntil": "Tilbud gyldigt til",
    "quoteTerms": "Tilbudsbetingelser",
    "quoteTermsPlaceholder": "Betingelser for dette tilbud...",
    "quotePdfFailed": "Kunne ikke generere tilbuds-PDF",
    "pdfQuoteTitle": "Tilbud",
    "pdfSender": "Afsender",
    "pdfCustomer": "Kunde",
    "pdfChamberOfCommerce": "CVR",
    "pdfNoBillableLines": "Ingen fakturerbare linjer",
    "invoiceLineDeposit": "Depositum {percent}% - {project}",
    "invoiceLineWorkshopAppointmentHours": "Vaerkstedstimer fra aftaler",
    "invoiceLineAlreadyInvoiced": "Allerede faktureret ({project})",
    "assignedTo": "Tildelt til",
    "unassigned": "Ikke tildelt",
    "phaseLabel": "Fase",
    "phaseIntake": "Modtagelse",
    "phaseDiagnosis": "Diagnose / inspektion",
    "phaseQuote": "Tilbud",
    "phaseApproved": "Godkendt / planlagt",
    "phasePreparation": "Forberedelse",
    "phaseExecution": "Udførelse",
    "phaseInspection": "Kontrol / justering",
    "phaseReadyForDelivery": "Klar til aflevering",
    "phaseDelivered": "Afleveret / afsluttet",
    "phaseInvoiced": "Faktureret",
    "phaseBarIntake": "Modtagelse",
    "phaseBarDiagnosis": "Diagnose",
    "phaseBarQuote": "Tilbud",
    "phaseBarApproved": "Godkendt",
    "phaseBarPreparation": "Forberedelse",
    "phaseBarExecution": "Udførelse",
    "phaseBarInspection": "Kontrol",
    "phaseBarDelivery": "Aflevering",
    "phaseBarInvoiced": "Fakturering",
    "phaseSaved": "Fase opdateret",
    "hoursBudgetShort": "Timer",
    "phaseSuggestInspection": "Alle opgaver er færdige. Skift til Kontrol / justering?",
    "phaseSuggestInvoiced": "Der er oprettet en faktura. Skift til Faktureret?",
    "phaseSuggestionApply": "Skift nu",
    "overBudgetWarning": "Over budget — projektfasen forbliver uændret",
    "materialStatusLabel": "Materialestatus",
    "colMaterialStatus": "Materiale",
    "materialBadgeNotOrdered": "{count} materiale ikke bestilt",
    "materialBadgeOrdered": "Venter på {count} materiale",
    "noTasksHint": "Ingen linjer endnu — åbn projektet for at opbygge tilbuddet",
    "orderListTitle": "Bestillingsliste",
    "materialOrderListFailed": "Bestillingslisten kunne ikke indlæses",
    "materialNotOrdered": "Ikke bestilt",
    "materialOrdered": "Bestilt",
    "materialReceived": "Modtaget",
    "materialInstalled": "Monteret"
  },
  "privacy": {
    "p5leads": "<strong>Ufuldstændige bookinger:</strong> Når nogen indtaster navn og kontaktoplysninger på en brugers online bookingside og går videre til næste trin, gemmer vi disse oplysninger (navn, e-mailadresse, telefonnummer, adresse og den valgte ydelse) på vegne af brugeren, også hvis aftalen ikke gennemføres. Så kan brugeren tage kontakt for alligevel at aftale en tid, for eksempel med en opfølgende e-mail. Bookingsiden oplyser om dette under formularen. Der gælder ingen fast opbevaringsperiode: oplysningerne opbevares, indtil brugeren sletter dem, eller den registrerede beder om sletning. En anmodning om sletning kan du sende til den virksomhed, du ville booke hos, eller til os.",
    "title": "Privatlivspolitik",
    "subtitle": "Hvordan vi indsamler, bruger og beskytter dine data",
    "h1": "1. Hvilke data indsamler vi?",
    "p1": "Vi behandler data i to kategorier:",
    "h2": "2. Formål med databehandling",
    "p2": "Vi behandler disse data udelukkende til:",
    "h3": "3. Deling af data og synkronisering",
    "p3a": "<strong>3.1. Eksterne kalendertjenester:</strong> Hvis du aktiverer tovejssynkronisering, udveksles aftaledata med eksterne parter såsom Google (Google Calendar), Apple (iCloud) eller Microsoft (Outlook). Vi har ingen kontrol over disse tredjeparters privatlivspolitikker.",
    "p3b": "<strong>3.2. Processorer:</strong> Vi bruger betroede underprocessorer til hosting (cloud-infrastruktur), e-mail-levering og betalinger. Der er indgået databehandleraftaler i overensstemmelse med GDPR med disse parter.",
    "p3c": "<strong>3.3. Ingen salg:</strong> Vi vil aldrig sælge eller udleje dine data eller dine kunders data til tredjeparter til markedsføringsformål.",
    "p3d": "<strong>3.4. Kort-, adresse- og rejsetidstjenester:</strong> Til beregning af rejsetider og afstande, omsætning af adresser til placeringer, udfyldning af adresser ved booking og visning af kort bruger vi Google Maps Platform. Vi videregiver kun adresse- og placeringsdata, såsom aftalesteder og startadresser, og ingen navne, e-mailadresser eller telefonnumre. Kort i appen indlæses af din browser direkte fra Google. Google optræder her som selvstændig dataansvarlig i henhold til Google Maps Controller-Controller Data Protection Terms. Overførsler uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde er omfattet af Europa-Kommissionens standardkontraktbestemmelser.",
    "h4": "4. Sikkerhed og opbevaring",
    "p4a": "<strong>4.1. Sikkerhed:</strong> Vi træffer passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at beskytte data mod tab eller ulovlig behandling, herunder SSL-kryptering og sikrede databaser.",
    "p4b": "<strong>4.2. Lokal lagring (PWA):</strong> Når du bruger Progressive Web App, kan visse data gemmes lokalt på din enhed for at muliggøre offlinebrug og hurtig synkronisering. Du er ansvarlig for den fysiske sikkerhed af dine enheder.",
    "h5": "5. Opbevaringsperiode",
    "p5": "Vi beholder dine data, så længe din konto er aktiv. Efter udløbet af din prøveperiode eller dit betalte abonnement forbliver din konto tilgængelig skrivebeskyttet i 30 kalenderdage til indsigt, eksport og genaktivering. Derefter kan de operationelle kontodata slettes kontrolleret, med forbehold for lovpligtige opbevaringskrav.",
    "h6": "6. Dine rettigheder",
    "p6": "I henhold til GDPR har du følgende rettigheder vedrørende dine personlige data:",
    "p6outro": "Du kan udøve disse rettigheder gennem indstillingerne på din konto eller ved at kontakte os på info@pianoplanner.com.",
    "h7": "7. Kontaktoplysninger",
    "lastUpdated": "Sidst opdateret: 29. oktober 2026",
    "tldr": "Vi sælger aldrig dine data. Dine oplysninger opbevares sikkert på europæiske servere. Du er og forbliver ejer af dine kundedata. Efter udløbet af din prøveperiode eller dit betalte abonnement forbliver din konto tilgængelig skrivebeskyttet i 30 kalenderdage til indsigt, eksport og genaktivering. Derefter kan de operationelle kontodata slettes kontrolleret, med forbehold for lovpligtige opbevaringskrav.",
    "toc1": "Data",
    "toc2": "Formål",
    "toc3": "Deling",
    "toc4": "Sikkerhed",
    "toc5": "Fastholdelse",
    "toc6": "Dine rettigheder",
    "toc7": "Kontakt",
    "intro": "PianoPlanner drives af Edward Meijer (under navnet Edan Creative). Vi lægger stor vægt på at beskytte dine personoplysninger og dine kunders oplysninger. I denne politik forklarer vi, hvordan vi indsamler, bruger og beskytter oplysninger.",
    "catA": "A. Oplysninger om dig som bruger (abonnent):",
    "catA1": "Navn, e-mailadresse og virksomhedsoplysninger ved registrering.",
    "catA2": "Betalingsoplysninger (behandlet af vores betalingspartnere: Stripe for abonnementer og Mollie for enkeltstående fakturaer).",
    "catA3": "Brugsstatistik og IP-adresse til sikkerhed og forbedring af systemet.",
    "catB": "B. Oplysninger om dine kunder (indtastet af dig):",
    "catB1": "Navne, adresser og kontaktoplysninger på dine kunder.",
    "catB2": "Instrumentoplysninger (mærke, type, serienummer, vedligeholdelseshistorik).",
    "catB3": "Aftaledetaljer og noter.",
    "p2a": "at levere PianoPlanners funktioner (planlægning, kundestyring, synkronisering).",
    "p2b": "at håndtere fakturering og administration.",
    "p2c": "at yde kundesupport.",
    "p2d": "at sikre platformens sikkerhed og integritet.",
    "p6a": "Ret til indsigt, berigtigelse eller sletning.",
    "p6b": "Ret til dataportabilitet (eksport af dine data).",
    "p6c": "Ret til at gøre indsigelse mod visse behandlinger.",
    "p5proposals": "Automatisk planlægning: når en bruger sender et aftaleforslag via PianoPlanner, registrerer vi, om mailen blev leveret og åbnet, og hvilke knapper der bruges, for at forbedre opfølgningen og planlægningen. Vi gemmer ingen IP-adresse og sletter disse data efter 24 måneder."
  },
  "terms": {
    "title": "Vilkår og betingelser",
    "subtitle": "Betingelser for brug for PianoPlanner",
    "h1": "1. Iværksætterens identitet",
    "p1": "PianoPlanner er en service fra Edward Meijer, der opererer under navnet Edan Creative (handler også som Edward Meijer Piano & Grand Piano Maintenance). Beliggende i Tilburg, Holland. Handelskammer: 18073263.",
    "p1b": "Ved at oprette en konto eller bruge PianoPlanner accepterer du disse vilkår og betingelser.",
    "h2": "2. Beskrivelse af tjenesten",
    "p2": "PianoPlanner er en online planlægnings- og kundestyringstjeneste (SaaS) for klaverteknikere, tilgængelig via en webbrowser og som en Progressive Web App (PWA). Tjenesten omfatter kalender, kundestyring, instrumentregistrering, fakturering og valgfri to-vejs synkronisering med eksterne kalendertjenester.",
    "h3": "3. Intellektuel ejendomsret",
    "p3a": "<strong>3.1. Ejerskab:</strong> PianoPlanner-tjenesten, inklusive kildekode, design, algoritmer, grafiske elementer og alt indhold, er Edward Meijers eksklusive intellektuelle ejendom.",
    "p3b": "<strong>3.2. Varemærke:</strong> Navnet \"PianoPlanner®\" og tilhørende logoer er registrerede varemærker hos BOIP (Benelux Office for Intellectual Property). Brug af disse mærker uden forudgående skriftligt samtykke er forbudt.",
    "p3c": "<strong>3.3. Licens:</strong> Brugere modtager en ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig ret til at bruge softwaren i løbet af deres abonnement. Det er forbudt at kopiere, dekompilere eller sælge softwaren til tredjepart.",
    "h4": "4. Brug af tjenesten og PWA",
    "p4a": "<strong>4.1. Konto:</strong> Brugeren er ansvarlig for at holde login-legitimationsoplysninger fortrolige og for alle aktiviteter under deres konto.",
    "p4b": "<strong>4.2. Synkronisering:</strong> PianoPlanner bruger teknologi til to-vejs synkronisering mellem enheder og eksterne kalendertjenester. Brugeren er ansvarlig for korrekte browserindstillinger og internetforbindelse for at aktivere denne synkronisering.",
    "p4c": "<strong>4.3. Acceptabel brug:</strong> Det er forbudt at bruge tjenesten til ulovlige formål eller på en måde, der kompromitterer systemets integritet.",
    "h5": "5. Abonnementer og betaling",
    "p5a": "<strong>5.1. Priser:</strong> Aktuelle priser for de forskellige planer (Solo, Pro, Business) er angivet på hjemmesiden.",
    "p5b": "<strong>5.2. Betaling:</strong> Betalinger behandles via Mollie. Abonnementer fornyes automatisk, medmindre de opsiges inden udløbet af faktureringsperioden.",
    "p5c": "<strong>5.3. Annullering:</strong> Efter annullering bevarer brugeren adgang til data indtil udløbet af den betalte periode.",
    "h6": "6. Data og privatliv",
    "p6a": "<strong>6.1. Dataejerskab:</strong> Brugeren forbliver ejer af alle indtastede kunde- og instrumentdata.",
    "p6b": "<strong>6.2. Behandling:</strong> Vi behandler personoplysninger i overensstemmelse med vores privatlivspolitik og GDPR.",
    "p6c": "<strong>6.3. Arkiv og eksport:</strong> Efter udløbet af din prøveperiode eller dit betalte abonnement forbliver din konto tilgængelig skrivebeskyttet i 30 kalenderdage til indsigt, eksport og genaktivering. Derefter kan de operationelle kontodata slettes kontrolleret, med forbehold for lovpligtige opbevaringskrav.",
    "h7": "7. Ansvarsbegrænsning",
    "p7a": "<strong>7.1. Tilgængelighed:</strong> Vi stræber efter høj tilgængelighed, men garanterer ikke 100 % oppetid.",
    "p7b": "<strong>7.2. Eksterne tjenester:</strong> Vi er ikke ansvarlige for forstyrrelser eller ændringer i tilknyttede eksterne tjenester (Google, Apple, Microsoft).",
    "p7c": "<strong>7.3. Datatab:</strong> Selvom vi laver daglige sikkerhedskopier, påtager vi os intet ansvar for tab af data ud over vores direkte skyld.",
    "p7d": "<strong>7.4. Maksimalt ansvar:</strong> Vores samlede ansvar er begrænset til det beløb, brugeren har betalt i de 12 måneder forud for skadebegivenheden.",
    "h8": "8. Vedligeholdelse og backup",
    "p8a": "<strong>8.1. Vedligeholdelse:</strong> Vi kan midlertidigt afbryde tjenesten for nødvendig vedligeholdelse.",
    "p8b": "<strong>8.2. Sikkerhedskopiering:</strong> Selvom vi laver daglige sikkerhedskopier, råder vi brugerne til regelmæssigt at oprette deres egen eksport af kritiske forretningsdata.",
    "h9": "9. Ændringer og gældende lov",
    "p9a": "<strong>9.1. Ændringer:</strong> Vi kan ændre disse vilkår. Større ændringer vil blive meddelt mindst 30 dage i forvejen.",
    "p9b": "<strong>9.2. Lov:</strong> Disse vilkår er udelukkende underlagt hollandsk lov.",
    "p9c": "<strong>9.3. Tvister:</strong> Eventuelle tvister skal forelægges den kompetente domstol i Breda.",
    "lastUpdated": "Sidst opdateret: 11. august 2026",
    "tldr": "Du forbliver ejer af dine data. Du kan opsige når som helst – du beholder adgangen indtil slutningen af faktureringsperioden. Efter udløbet af din prøveperiode eller dit betalte abonnement forbliver din konto tilgængelig skrivebeskyttet i 30 kalenderdage til indsigt, eksport og genaktivering. Derefter kan de operationelle kontodata slettes kontrolleret, med forbehold for lovpligtige opbevaringskrav. Hollandsk ret gælder.",
    "toc1": "Identitet",
    "toc2": "Service",
    "toc3": "Ejerskab",
    "toc4": "Brug & PWA",
    "toc5": "Betaling",
    "toc6": "Privatliv",
    "toc7": "Ansvar",
    "toc8": "Vedligeholdelse",
    "toc9": "Ændringer"
  },
  "travelV2": {
    "pageTitle": "Rejser og rejseudgifter - PianoPlanner",
    "heading": "Rejser og rejseudgifter",
    "tabOverview": "Oversigt",
    "tabTrips": "Rejseliste",
    "tabVehicle": "Køretøj",
    "year": "år:",
    "totalKm": "Samlet km",
    "businessKm": "Business km",
    "privateKm": "Privat km",
    "declaration": "Erklæring",
    "manualTrips": "Manuel",
    "odometerDiff": "Kilometertæller diff",
    "monthlyChart": "Månedlig oversigt",
    "business": "Forretning",
    "private": "Privat",
    "filterAll": "Alle",
    "filterBusiness": "Forretning",
    "filterPrivate": "Privat",
    "filterManual": "Manuel",
    "searchTrips": "Søg tur...",
    "addTrip": "Tilføj tur",
    "colDate": "Dato",
    "colPurpose": "Formål",
    "colRoute": "Rute",
    "colType": "Type",
    "colSource": "Kilde",
    "colDistance": "Afstand",
    "noTrips": "Ingen ture fundet",
    "noTripsHint": "Vælg et andet år, eller skift filteret",
    "loading": "Indlæser...",
    "purposePlaceholder": "Turens formål",
    "fromPlaceholder": "Fra",
    "toPlaceholder": "Til",
    "roundTrip": "Rundtur",
    "vehicleInfo": "Køretøjsoplysninger",
    "licensePlate": "Nummerplade",
    "vehicleName": "Køretøjets navn",
    "save": "Gem",
    "odometerTitle": "Kilometertælleraflæsninger",
    "odometerDate": "Dato",
    "odometerReading": "Læsning (km)",
    "period": "Periode:",
    "periodWeek": "uge",
    "periodMonth": "Måned",
    "periodQuarter": "Kvartal",
    "periodYear": "år",
    "periodCustom": "Brugerdefineret",
    "periodTo": "til",
    "tripsCount": "{count} ture",
    "exportCsv": "CSV",
    "exportPdf": "PDF",
    "exportCsvTitle": "Eksporter som CSV",
    "exportPdfTitle": "Eksporter som PDF",
    "refreshTitle": "Opdater",
    "prevTitle": "Forrige",
    "nextTitle": "Næste",
    "kmPlaceholder": "km",
    "odometerPlaceholder": "f.eks. 45230",
    "monthJan": "Jan",
    "monthFeb": "feb",
    "monthMar": "Mar",
    "monthApr": "apr",
    "monthMay": "maj",
    "monthJun": "jun",
    "monthJul": "jul",
    "monthAug": "aug",
    "monthSep": "sep",
    "monthOct": "okt",
    "monthNov": "nov",
    "monthDec": "dec",
    "trips": "ture",
    "loadError": "Fejl ved indlæsning af data",
    "typeBusiness": "Forretning",
    "typePrivate": "Privat",
    "typeManual": "Manuel",
    "sourceManual": "Manuel",
    "sourceAppointment": "Aftale",
    "home": "Hjem",
    "manuallyAdjusted": "Manuelt justeret",
    "editTitle": "Rediger",
    "deleteTitle": "Slet",
    "overrideKmTitle": "Tilsidesæt km",
    "totalLabel": "I alt",
    "roundTripLabel": "Rundtur",
    "fillDateDistance": "Udfyld dato og afstand",
    "defaultPurpose": "Manuel tur",
    "tripAdded": "Tur tilføjet",
    "tripSaveError": "Der opstod en fejl under lagring af rejsen",
    "tripUpdated": "Turen er opdateret",
    "tripUpdateError": "Fejl under opdatering af rejse",
    "confirmDeleteTrip": "Er du sikker på, at du vil slette denne rejse?",
    "tripDeleted": "Turen er slettet",
    "deleteError": "Fejl ved sletning",
    "currentDistance": "Nuværende afstand",
    "enterNewDistance": "Indtast ny distance (km):",
    "outboundDistance": "Udrejse",
    "returnHomeDistance": "Retur hjem",
    "totalDistance": "I alt",
    "enterNewOutboundDistance": "Indtast den nye distance for udrejsen",
    "invalidValue": "Ugyldig værdi",
    "kmOverridden": "Km justeret",
    "kmOverrideError": "Fejl ved justering af km",
    "vehicleSaved": "Køretøj reddet",
    "vehicleSaveError": "Fejl under lagring af køretøj",
    "noOdometerReadings": "Ingen aflæsninger registreret endnu",
    "fillDateReading": "Udfyld dato og læsning",
    "odometerAdded": "Kilometerstand tilføjet",
    "odometerSaveError": "Fejl under lagring af læsning",
    "confirmDeleteOdometer": "Vil du slette kilometertælleraflæsningen?",
    "odometerDeleted": "Læsning slettet",
    "noDataExport": "Ingen data at eksportere",
    "csvHeader": "Dato,Formål,Fra,Til,Type,Kilde,Afstand (km),Rundtur",
    "csvDownloaded": "CSV downloadet",
    "pdfDownloaded": "PDF downloadet",
    "pdfError": "Fejl ved eksport af PDF",
    "kmRate": "Kilometertal",
    "kmRatePlaceholder": "0,23",
    "totalMiles": "Samlet miles",
    "businessMiles": "Business miles",
    "privateMiles": "Private miles",
    "odometerDiffMiles": "Kilometertæller forskel (mi)",
    "colDeclaration": "Påstand"
  },
  "reminders": {
    "backToReminders": "Tilbage til påmindelser",
    "autoProposals": {
      "title": "Automatisk planlægning",
      "intro": "Privatkunder, hvis klaver snart skal stemmes, får et konkret forslag til en aftale på en dag, hvor du alligevel er i nærheden.",
      "enabled": "Slå til",
      "enabledHint": "Brug automatisk planlægning",
      "startMode": "Arbejdsform",
      "startModeAssistant": "Klargør forslag (jeg godkender før afsendelse)",
      "startModeAutomatic": "Send helt automatisk",
      "defaultMode": "Standard for faste kunder",
      "defaultModeOptOut": "Står fast, medmindre kunden reagerer",
      "defaultModeConfirm": "Kunden bekræfter selv",
      "defaultModeHint": "”Står fast” gælder kun for privatkunder, hvis klaver er blevet stemt før, og som ikke udeblev fra deres forrige aftale. Alle andre kunder bekræfter selv.",
      "termsTitle": "Svarfrist",
      "respondDays": "Svar inden for",
      "respondDaysFar": "Svar inden for, hvis aftalen ligger mere end 4 uger ude i fremtiden",
      "reminderAfter": "Én påmindelse efter",
      "days": "dage",
      "daysWithoutReply": "dage uden svar",
      "limitsTitle": "Grænser",
      "maxPerDay": "Nye forslag pr. dag, højst",
      "maxPerWeek": "Nye forslag pr. uge, højst",
      "horizonTitle": "Hvor langt frem",
      "minLead": "Tidligst",
      "maxLead": "Senest",
      "daysAhead": "dage frem",
      "toastSaved": "Indstillinger for automatisk planlægning gemt",
      "toastInvalid": "Kontrollér de markerede værdier",
      "toastSaveFailed": "Indstillingerne kunne ikke gemmes",
      "tab": "Forslag",
      "queueTitle": "Forslag",
      "queueIntro": "Disse forslag er reserveret i din kalender. Et forslag, du ikke godkender inden for 3 dage, bortfalder, og tiden bliver ledig igen.",
      "queueEmpty": "Ingen åbne forslag",
      "modeOptOut": "Står fast, medmindre kunden reagerer",
      "modeConfirm": "Kunden bekræfter selv",
      "statusQueued": "Venter på din godkendelse",
      "statusOpen": "Sendt, venter på kunden",
      "remove": "Fjern",
      "removeConfirm": "Fjern dette forslag? Den reserverede tid bliver ledig igen.",
      "removeFailed": "Forslaget kunne ikke fjernes",
      "removed": "Forslag fjernet",
      "send": "Send",
      "sendFailed": "Forslaget kunne ikke sendes",
      "sent": "Forslag sendt",
      "callListTitle": "Ring op",
      "callDone": "Ringet",
      "reasonBounced": "Mailen kom ikke frem",
      "reasonConflict": "Det foreslåede tidspunkt bortfaldt",
      "reasonNoReaction": "Ingen reaktion på ubekræftet aftale",
      "reasonTooLate": "Ikke bekræftet i tide; kunden tror, at aftalen står",
      "timelineTitle": "Forslag",
      "unconfirmedLabel": "Ubekræftet",
      "openedHint": "En indikation: nogle mailprogrammer (f.eks. Apple Mail) åbner mails automatisk.",
      "trackingNote": "Åbninger og klik måles kun for mails sendt via PianoPlanner.",
      "eventQueued": "I køen",
      "eventApproved": "Godkendt",
      "eventSent": "Sendt",
      "eventDelivered": "Leveret",
      "eventOpened": "Åbnet",
      "eventClicked": "Knap klikket",
      "eventPageViewed": "Set",
      "eventAlternativesViewed": "Andre tidspunkter set",
      "eventMoved": "Flyttet",
      "eventAccepted": "Accepteret",
      "eventDeclined": "Afslået",
      "eventSnoozed": "Ikke nu",
      "eventReminderSent": "Påmindelse sendt",
      "eventAutoConfirmed": "Bekræftet automatisk",
      "eventReleased": "Frigivet",
      "eventExpired": "Udløbet",
      "eventHoldConflict": "Tidspunktet er ikke længere ledigt",
      "eventBounced": "Mailen kom ikke frem"
    },
      "newBookingsOnly": "Kun nye PianoPlanner-aftaler",
      "newBookingsOnlyHint": "Importeret historik udløser ikke invitationer. Kun afsluttede stemninger oprettet i PianoPlanner starter en ny cyklus, også for importerede kunder og klaverer.",

    "reactivation": {
      "alreadyContacted": "Allerede kontaktet",
      "needsReview": "Kontrol nødvendig: usikker eller igangværende afsendelse",
      "selfContact": "Kunden tager selv kontakt",
      "lastContact": "Seneste invitation",
      "availableAgain": "Muligt igen fra",
      "limitReached": "Du har nået grænsen på {limit} kunder pr. 24 timer. Du kan fortsætte fra {time}.",
      "acceptedOwnSmtp": "Accepteret af din mailserver",
      "logType": "Invitation til at genoptage kontakten",
      "addressMissing": "Angiv først din virksomhedsadresse under Indstillinger → Virksomhed. Den skal stå nederst i denne e-mail; uden adresse kan du ikke sende.",
      "personalEditHint": "Blå tekst gælder kun den kunde. Klik på den i e-mailen for at tilføje en personlig linje.",
      "missingInstrumentNotice": "Instrumentdata mangler — invitationen bruger “klaver eller flygel”.",
      "instrument": "Instrument",
      "tab": "Genkontakt",
      "title": "Kontakt tidligere kunder igen",
      "intro": "Vælg kunder med en gammel dokumenteret stemning, eller gennemgå manuelt kunder med ukendt servicehistorik. Du gennemgår altid de præcise invitationer før afsendelse.",
      "openCustomer": "Åbn kunde",
      "reassess": "Opdater listen",
      "manualReviewNotice": "Ukendt historik vælges aldrig automatisk. Gennemgå kundekortet, og vælg kun kunden manuelt, når kontakt er passende. Der bruges en neutral invitation.",
      "eligible": "Sidste stemning for mere end 3 år siden",
      "viewInList": "Vis i listen ↓",
      "unknown": "Seneste stemmedato ukendt",
      "missing": "Instrumentdata mangler",
      "excluded": "Kan ikke vælges",
      "preview": "Forhåndsvis valgte",
      "previewTitle": "Præcis e-mailvisning",
      "previewOnly": "Kun forhåndsvisning — afsendelse er ikke tilgængelig endnu.",
      "select": "Vælg",
      "customer": "Kunde",
      "lastTuning": "Seneste stemning",
      "loading": "Indlæser…",
      "empty": "Ingen kunder kan vælges.",
      "loadError": "Kandidaterne kunne ikke indlæses.",
      "previewError": "Forhåndsvisningen kunne ikke oprettes.",
      "missingEmail": "E-mailadresse mangler",
      "presentation": "Invitationstype",
      "contactOnly": "Kontakt kunden",
      "bookingCta": "Planlæg en tid online",
      "bookingUnavailable": "Der er ikke et gyldigt bookinglink. Vælg Kun kontakt.",
      "prepare": "Forbered endelig afsendelse",
      "reviewNotice": "Gennemgå hver invitation. Forberedelsen validerer og reserverer de præcise modtagere igen; der sendes endnu ingen e-mail.",
      "prepareError": "Den endelige afsendelse kunne ikke forberedes.",
      "noneRemaining": "Ingen modtagere er fortsat kvalificerede efter den nye kontrol.",
      "finalConfirmation": "Modtagerne er kontrolleret igen. Send præcis {count} invitationer nu?",
      "subject": "Emne",
      "status": "Status",
      "sendExact": "Send præcis {count} invitationer",
      "confirmPrompt": "Send præcis {count} invitationer nu? Dette kan ikke fortrydes.",
      "sendFailed": "Genaktiveringsinvitationen kunne ikke sendes.",
      "sendComplete": "Alle valgte invitationer blev accepteret af din mailserver.",
      "sendStopped": "Afsendelsen blev stoppet sikkert. Kontrollér modtagernes status, før du fortsætter.",
      "ready": "Klar",
      "notSent": "Ikke sendt",
      "blocked": "Blokeret",
      "attention": "Kontrol nødvendig",
      "smtpRequired": "Verificerede egne e-mailindstillinger er påkrævet.",
      "noneSelected": "Ingen kunder valgt",
      "selectionHint": "Vælg op til 25 kunder, og kontrollér derefter hver e-mail.",
      "selectedCount": "{count} valgt",
      "maxSelected": "Vælg højst 25 kunder.",
      "previewAndEdit": "Forhåndsvis og rediger",
      "selectFirst": "Vælg først en kunde",
      "previewSelectedOne": "Vis og rediger e-mailen",
      "previewSelected": "Vis og rediger {count} e-mails",
      "stepSelect": "Vælg kunder",
      "stepSelectHint": "Vælg en eller flere kunder.",
      "stepReview": "Kontrollér e-mailen",
      "stepReviewHint": "Læs og rediger hver invitation.",
      "stepSend": "Send",
      "stepSendHint": "Send først efter den sidste kontrol.",
      "reviewActionTitle": "Trin 2: kontrollér e-mailen",
      "reviewActionHint": "Læs e-mailen nedenfor. Hvis du ændrer teksten, skal du først opdatere forhåndsvisningen.",
      "readyToSend": "Trin 3: klar til at sende",
      "sendSafetyHint": "Der er endnu ikke sendt noget. Knappen sender præcis disse invitationer efter en sidste bekræftelse.",
      "finalConfirmationOne": "Modtageren er blevet kontrolleret igen. Send denne invitation nu?",
      "sendExactOne": "Send denne invitation",
      "confirmPromptOne": "Send denne invitation nu? Handlingen kan ikke fortrydes.",
      "unknownTemplate": "Kunder med ukendt historik",
      "provenTemplate": "Kunder med kendt stemmehistorik",
      "templateAutoSelected": "Den sikre skabelon vælges automatisk ud fra kundens historik.",
      "subjectTemplate": "Emne",
      "generalAddition": "Ekstra tekst nederst i e-mailen (valgfri)",
      "saveDefault": "Brug fremover dette emne og den fælles e-mailtekst som standard",
      "personalNeverSaved": "Blå personlig tekst gælder kun denne kunde og gemmes aldrig som standard.",
      "personalAddition": "Personlig tilføjelse til denne kunde (valgfri)",
      "inlineEditHint": "Grøn tekst gælder denne gruppe; blå tekst kun denne kunde. Klik på teksten for at redigere den.",
      "updateRequired": "Opdater forhåndsvisningen for at kontrollere ændringerne, før du fortsætter.",
      "updatePreview": "Opdater nøjagtig forhåndsvisning",
      "previewUpdated": "Den nøjagtige forhåndsvisning er opdateret."
    },
    "pageTitle": "Tuning Reminders - PianoPlanner",
    "title": "Tuning påmindelser",
    "sendTest": "Send prøve",
    "editTemplate": "Skabelon",
    "tabOverview": "Oversigt",
    "tabUpcoming": "Kø",
    "tabHistory": "Historie",
    "tabSettings": "Indstillinger",
    "statTotal": "Samlet sendt",
    "statMonth": "Denne måned",
    "statQueue": "I kø",
    "statOptout": "Afmeldt",
    "toggleTitle": "Automatiske påmindelser",
    "toggleDesc": "Kunder bliver automatisk påmindet, når deres klaver skal stemmes",
    "toggleDescActive": "Aktiv — påmindelser sendes automatisk",
    "confirmTitle": "Bekræftelse påkrævet",
    "confirmActivate": "Ja, aktiver",
    "reviewFirst": "Gennemgå først",
    "cancel": "Annuller",
    "confirmNoPianos": "Der er i øjeblikket <strong> ingen klaverer</strong>, der vil modtage en påmindelse. Du kan trygt aktivere — ingen e-mails vil blive sendt, før klaverer skal tunes.",
    "confirmActivateIntro": "Når den er aktiveret, vil der blive planlagt påmindelser til",
    "confirmOf": "af",
    "confirmCustomers": "kunde(r)",
    "confirmSkipped": "vil blive sprunget over (har allerede en aftale).",
    "confirmOptedOut": "kunde(r) har afmeldt sig.",
    "confirmEmailTiming": "E-mails vil ikke blive sendt med det samme, men på det konfigurerede tidspunkt",
    "confirmReviewHint": "Klik på \"Anmeld først\" for at se hele listen.",
    "howTitle": "Hvordan virker det?",
    "how1": "Påmindelser sendes kun for klaverer med et indstillet tuningsinterval (> 0 måneder)",
    "how2": "Den første påmindelse sendes X dage før den planlagte tuning",
    "how3": "Hvis der ikke er svar, sendes opfølgninger med det konfigurerede interval",
    "how4": "Cyklussen stopper automatisk, når kunden bestiller en tid eller afmelder sig",
    "how5": "Klaverer med en fremtidig aftale springes automatisk over",
    "how6": "Maksimalt 50 e-mails om dagen (spambeskyttelse)",
    "upcomingTitle": "Klaverer modtager en påmindelse",
    "loadingUpcoming": "Indlæser...",
    "upcomingEmpty": "Ingen klaverer har i øjeblikket brug for en påmindelse",
    "historyTitle": "Sendte påmindelser",
    "loadingHistory": "Indlæser...",
    "historyEmpty": "Ingen påmindelser sendt endnu",
    "settingsTitle": "Påmindelsesindstillinger",
    "setAdvanceDays": "Send første påmindelse",
    "optDays7": "7 dage",
    "optDays14": "14 dage",
    "optDays21": "21 dage",
    "optDays30": "30 dage",
    "optDays45": "45 dage",
    "optDays60": "60 dage",
    "optDays90": "90 dage",
    "beforeDue": "før tuning",
    "setFollowup": "Opfølgningsinterval",
    "betweenFollowups": "mellem opfølgningerne",
    "setMax": "Maks. påmindelser pr. cyklus",
    "setHour": "Send tid",
    "save": "Gem",
    "daysShort": "d",
    "overdue": "forfalden",
    "andMoreOthers": "og",
    "others": "mere",
    "previewLoadFailed": "Kunne ikke indlæse forhåndsvisningen. Prøv venligst igen.",
    "toastActivated": "Påmindelser aktiveret",
    "toastDeactivated": "Påmindelser deaktiveret",
    "toastSaveError": "Fejl ved lagring",
    "toastSettingsSaved": "Indstillinger gemt",
    "toastSaveFailed": "Gem mislykkedes",
    "toastTestSent": "Testpåmindelse sendt til din e-mail",
    "toastTestFailed": "Testen kunne ikke sendes",
    "toastSendError": "Fejl ved afsendelse",
    "thCustomer": "Kunde",
    "thPiano": "Klaver",
    "thLastTuning": "Sidste tuning",
    "thStatus": "Status",
    "thReminders": "Påmindelser",
    "statusOptedOut": "Afmeldt",
    "statusScheduled": "Aftale",
    "statusDueSoon": "Forfalder snart",
    "sent": "sendt",
    "sentNone": "Ingen endnu",
    "loadError": "Kunne ikke indlæse data",
    "unknownCustomer": "Ukendt",
    "reminderNumber": "Påmindelse",
    "historyLoadError": "Historien kunne ikke indlæses",
    "bounceTitle": "E-mail-beskyttelse aktiv",
    "bounce1": "Ugyldige e-mailadresser springes automatisk over efter gentagne afvisninger",
    "bounce2": "Hvis for mange e-mails mislykkes, stopper batchen automatisk for at beskytte dit afsenderens omdømme",
    "bounce3": "Tip: Tjek jævnligt dine kunders e-mailadresser og fjern ugyldige",
    "bounce4": "Sender du til mere end 100 kunder? Brug din egen SMTP-server for bedre leveringsmuligheder",
    "bounce4Link": "Indstillinger",
    "thAction": "Handling",
    "sendNow": "Send nu",
    "confirmSendNow": "Send en stemme-påmindelse nu til {{name}} for deres {{piano}}?",
    "toastSendNowSuccess": "Påmindelse sendt",
    "toastSendNowFailed": "Kunne ikke sende påmindelse",
    "sendDisabledOptedOut": "Kunden har afmeldt sig",
    "sendDisabledHasAppointment": "Kunden har allerede en aftale planlagt",
    "sendDisabledNoEmail": "Kunden har ingen e-mailadresse",
    "sendDisabledMaxReached": "Maksimalt antal påmindelser nået for denne cyklus",
    "statusRecentVisit": "Besøgt for nylig",
    "statusUnknownPiano": "Tjek klaverdata",
    "sendDisabledRecentVisit": "Kunden er besøgt for nylig",
    "statusPaused": "På pause til",
    "sendDisabledPaused": "Beskeder til denne kunde er sat på pause",
    "setAppointmentMode": "Ud fra aftaler",
    "setAppointmentModeHint": "Den seneste aftale tæller som seneste besøg, også uden Afslut. Klaverer uden mærke er med. En planlagt aftale holder påmindelser tilbage.",
    "confirmAppointmentMode": "Med denne indstilling skal op til {{pianos}} klaverer ({{customers}} kunder) have en påmindelse nu, heraf {{withoutMake}} uden mærke. Påmindelserne starter ved næste afsendelse, fordelt over flere dage. Fortsæt?"
  },
  "invoices": {
    "priceInclVat": "Pris inkl. moms",
    "priceExclVat": "Pris ekskl. moms",
    "fontFamily": "Skrifttype",
    "fontDefault": "Standard",
    "fontPreviewHint": "Kontrollér skrifttype og layout i PDF-forhåndsvisningen.",

    "contentTop": "Indhold starter ved (mm fra toppen)",
    "contentTopHint": "Afstand fra papirets øverste kant til kundens adresse, fakturanummeret og tabellen (første side). Nyttigt, hvis dit brevpapir har et logo øverst. 0 = standard.",
    "contentTopAuto": "Standard",
    "samplePdf": "Eksempel-PDF",
    "samplePdfHint": "En rigtig PDF med eksempeldata og dine nuværende indstillinger, også hvis de ikke er gemt endnu. Der oprettes ingen faktura, og der bruges intet fakturanummer.",
    "samplePdfError": "Eksempel-PDF'en kunne ikke oprettes",
    "templateEmptyHint": "Der er endnu ikke oprettet fakturaydelser. Tilføj dem under Fakturaer → Indstillinger → Service skabeloner. Kalenderydelser administreres separat. Du kan også tilføje en linje manuelt.",
    "pageTitle": "Fakturaer - PianoPlanner",
    "title": "Fakturaer",
    "settings": "Indstillinger",
    "newInvoice": "Ny faktura",
    "openTasks": "At fakturere",
    "itemsSelected": "{count} vare(r) valgt",
    "multiCustomerSelected": "{count} varer fra {customers} kunder valgt",
    "createFromTasks": "📄 Opret faktura",
    "markPaid": "Marker som betalt",
    "dismissTask": "✕ Håndteres",
    "confirmDismiss": "Marker {count} vare(r) som håndteret? De vil blive fjernet fra listen.",
    "dismissedSuccess": "Vare(r) markeret som håndteret",
    "dismissError": "Fejl ved afvisning af opgave",
    "confirmMarkPaid": "Marker {count} vare(r) som betalt?",
    "paymentMarkedPaid": "Betaling(er) markeret som betalt",
    "markPaidError": "Fejl ved markering som betalt",
    "multiCustomerInvoice": "Du har valgt varer fra flere kunder. Der oprettes én faktura pr. kunde. Fortsætte?",
    "totalInvoices": "I alt",
    "drafts": "Udkast",
    "outstanding": "Udestående",
    "paid": "Betalt",
    "overdue": "Forfalden",
    "searchPlaceholder": "Søg efter nummer eller kunde...",
    "loading": "Indlæser...",
    "noInvoices": "Ingen fakturaer endnu. Opret din første faktura!",
    "createFirst": "Opret første faktura",
    "colNumber": "Nummer",
    "colCustomer": "Kunde",
    "colDate": "Dato",
    "colDueDate": "Forfaldsdato",
    "colAmount": "Beløb",
    "colStatus": "Status",
    "settingsTitle": "Fakturaindstillinger",
    "numbering": "Nummerering",
    "prefix": "Fakturapræfiks",
    "nextNumber": "Næste nummer",
    "nextInvoicePreview": "Næste faktura:",
    "defaultVat": "Standardmoms %",
    "layout": "Layout",
    "paymentTermsDays": "Betalingsbetingelser (dage)",
    "vatRegion": "moms region",
    "bankDetails": "Bankoplysninger",
    "bankName": "Bankens navn",
    "footerText": "Faktura sidefod tekst",
    "contactPosition": "Kunde info stilling",
    "contactLeft": "Venstre (standard)",
    "contactRight": "Højre",
    "hideCompanyInfo": "Skjul virksomhedsoplysninger på faktura (allerede på brevpapir)",
    "letterhead": "Brevpapir",
    "serviceTemplates": "Service skabeloner",
    "cancel": "Annuller",
    "save": "Gem",
    "statusDraft": "Udkast",
    "statusSent": "Sendt",
    "statusPaid": "Betalt",
    "statusOverdue": "Forfalden",
    "statusCancelled": "Annulleret",
    "statusCredited": "Krediteret",
    "statusConfirmed": "Bekræftet",
    "editInvoice": "Rediger",
    "viewPdf": "Se PDF",
    "downloadPdf": "Download PDF",
    "duplicate": "Duplikat",
    "markSent": "Markér som sendt",
    "markConfirmed": "Bekræft uden e-mail",
    "confirmNoEmail": "Bekræft uden e-mail",
    "invoiceConfirmed": "Faktura bekræftet (ingen e-mail sendt)",
    "delete": "Slet",
    "creditNote": "Kreditnota",
    "creditForRef": "Vedrørende",
    "fromQuote": "Fra tilbud {number} (version {version})",
    "creditedBy": "Krediteret med",
    "confirmDelete": "Er du sikker på, at du vil slette denne fakturakladde?",
    "confirmCredit": "Er du sikker på, at du vil oprette en kreditnota?",
    "savedMsg": "Indstillinger gemt",
    "deletedMsg": "Faktura slettet",
    "statusUpdated": "Status opdateret",
    "duplicatedMsg": "Faktura duplikeret",
    "creditCreated": "Kreditnota oprettet",
    "errorStatus": "Fejl under ændring af status",
    "errorDuplicate": "Fejl ved duplikering",
    "errorCredit": "Fejl ved oprettelse af kreditnota",
    "invoiceSaved": "Faktura gemt",
    "changesSaved": "Ændringer gemt",
    "selectCustomerError": "Vælg en kunde",
    "issueDateError": "Indtast en fakturadato",
    "addLineError": "Tilføj mindst én linje",
    "alreadyCredited": "Denne faktura er allerede blevet krediteret",
    "internalNotes": "Interne noter",
    "internalNotesPlaceholder": "Kun synlig for dig, ikke på fakturaen...",
    "letterheadUploaded": "Brevpapir uploadet",
    "letterheadHint": "Kun JPG eller PNG. PDF understøttes ikke.",
    "letterheadNoPdf": "PDF understøttes ikke som brevpapir. Brug JPG eller PNG.",
    "letterheadOnlyImages": "Kun JPG- eller PNG-filer er tilladt.",
    "deleteLetterheadConfirm": "Vil du slette brevpapir?",
    "letterheadDeleted": "Brevpapir slettet",
    "selectFileFirst": "Vælg venligst en fil først",
    "serviceAdded": "Service tilføjet",
    "serviceDeleted": "Tjenesten er slettet",
    "invoiceDetail": "Faktura",
    "customer": "Kunde",
    "selectCustomer": "Vælg kunde...",
    "invoiceNumber": "Fakturanummer",
    "numberOnSend": "Fakturanummer tildeles automatisk ved afsendelse",
    "issueDate": "Faktura dato",
    "dueDate": "Forfaldsdato",
    "paymentTerms": "Betalingsbetingelser",
    "paymentTermsCash": "Kontanter/kort",
    "paymentTerms7": "7 dage",
    "paymentTerms14": "14 dage",
    "paymentTerms30": "30 dage",
    "savePaymentTermsToCustomer": "Vil du gemme betalingsbetingelserne \"{terms}\" til {name}?",
    "paymentTermsSaved": "Betalingsbetingelser gemt til kunden",
    "days": "dage",
    "notes": "Noter",
    "addLine": "Tilføj linje",
    "addTextLine": "Tekstlinje",
    "fromPiano": "Tilføj klaver...",
    "searchPiano": "Søg klaver...",
    "description": "Beskrivelse",
    "quantity": "Mængde",
    "unitPrice": "Pris",
    "vatRate": "moms %",
    "lineTotal": "I alt",
    "subtotal": "Subtotal",
    "vatAmount": "moms",
    "total": "I alt",
    "saveDraft": "📝 Gem kladde",
    "saveAndSend": "✉️ Gem og send",
    "backToList": "Tilbage til oversigten",
    "fromTemplate": "Fra skabelon",
    "sendEmail": "Send e-mail",
    "sending": "Sender...",
    "sendEmailTitle": "Send faktura",
    "emailSubject": "Emne",
    "emailBcc": "BCC (kopi til)",
    "bccPlaceholder": "email@eksempel.dk",
    "saveBcc": "💾 Gem",
    "bccEmpty": "Indtast en e-mailadresse",
    "invalidEmail": "Ugyldig e-mailadresse",
    "bccSaved": "BCC-adresse gemt!",
    "bccRemoved": "Gemt BCC-adresse fjernet",
    "bccHint": "Klik på 💾 Gem for at bruge denne adresse ved hver faktura. Tøm feltet og klik på 💾 Gem for at stoppe.",
    "saveFailed": "Gemning mislykkedes",
    "emailTo": "Til",
    "emailMessage": "Besked",
    "attachmentHint": "Fakturaen vil blive vedhæftet mailen",
    "includePaymentLink": "Inkluder betalingslink",
    "paymentLinkHint": "Tilføjer en betalingsknap til e-mailen (via Mollie eller Stripe)",
    "emailSent": "Faktura sendes på mail",
    "noCustomerEmail": "Kunden har ingen e-mailadresse",
    "sendError": "Fejl ved afsendelse af faktura",
    "errorLoading": "Fejl ved indlæsning af faktura",
    "onlinePayment": "Online betaling",
    "mollieApiKey": "Mollie API nøgle",
    "mollieHint": "Indtast din Mollie Live API-nøgle for at aktivere online betalingslinks på fakturaer.",
    "stripeApiKey": "Stripe API nøgle",
    "stripeHint": "Alternativ: Indtast din Stripe Secret-nøgle for betalingslinks via Stripe Checkout.",
    "eInvoicing": "E-fakturering",
    "ublAttach": "Vedhæft UBL XML",
    "ublHint": "Sender en maskinlæsbar e-faktura (UBL 2.1) som vedhæftet fil ved siden af PDF'en. Aktiveret som standard for EU-lande.",
    "ublEuNote": "E-fakturering er standard eller obligatorisk i dit land.",
    "ublNonEuNote": "E-fakturering er ikke påkrævet for dit land. Du kan aktivere det valgfrit.",
    "downloadUbl": "UBL XML",
    "layoutEditor": "Faktura Layout Editor",
    "companyLogo": "Firmalogo",
    "noLogo": "Intet logo uploadet endnu",
    "logoPosition": "Logo position",
    "posLeft": "venstre",
    "posCenter": "Centrum",
    "posRight": "Højre",
    "logoUploaded": "Logo uploadet",
    "logoDeleted": "Logo slettet",
    "confirmDeleteLogo": "Er du sikker på, at du vil slette logoet?",
    "contactBlock": "Firmainfo kontaktblok",
    "contactBlockHint": "Brug variabler til automatisk at udfylde dine oplysninger. Lad være tomt for standardlayout.",
    "resetToDefault": "Nulstil til standard",
    "preview": "Forhåndsvisning",
    "noLetterhead": "Intet brevpapir endnu",
    "desktopHint": "Juster layoutdetaljer som logoposition, skriftstørrelser og margener på skrivebordet med live-eksemplet.",
    "logoScale": "Logo størrelse",
    "marginSize": "Sidemargen",
    "companyBlockPosition": "Firma info stilling",
    "metaPosition": "Faktura detaljer position",
    "customerPosition": "Kunde info stilling",
    "customerOffsetX": "Kundeadresse vandret (mm)",
    "customerOffsetY": "Kundeadresse lodret (mm)",
    "emailTemplate": "Medfølgende e-mail",
    "emailTemplateHint": "Indstil din standard e-mail-tekst. Variabler udfyldes automatisk pr. faktura.",
    "emailSubjectTemplate": "Emne",
    "emailBodyTemplate": "Besked",
    "defaultSubject": "Faktura {{invoiceNumber}}",
    "defaultBody": "Kære {{firstName}},\n\nVedhæftet finder du faktura {{invoiceNumber}} for de leverede ydelser.\nDet samlede beløb er {{amount}}.\n\nBetal venligst fakturaen senest {{dueDate}}.\n\nFakturaen er vedhæftet.\n\nVenlig hilsen",
    "defaultCreditSubject": "Kreditnota{{invoiceNumber}}",
    "defaultCreditBody": "Kære {{firstName}},\n\nFind venligst vedhæftede kreditnota {{invoiceNumber}}.\nDet samlede beløb er {{amount}}.\n\n Kreditnotaen er inkluderet som vedhæftet fil.\n\nVenlig hilsen",
    "defaultPaidSubject": "Kvittering {{invoiceNumber}}",
    "defaultPaidBody": "Kære {{firstName}},\n\nTak for din betaling på {{amount}} for faktura {{invoiceNumber}}.\n\nFind venligst den vedhæftede faktura til din bog – ingen yderligere handling er påkrævet.\n\nVenlig hilsen",
    "howToUse": "Hvordan virker det?",
    "guideTitle": "Fakturaer - Vejledning",
    "guideCreate": "Opret faktura",
    "guideCreateDesc": "Klik på + for at oprette en ny faktura. Vælg en kunde, tilføj linjer med beskrivelse og beløb. Fakturanummeret forhøjes automatisk.",
    "guideSend": "Send via e-mail",
    "guideSendDesc": "Send fakturaer som PDF via e-mail direkte fra PianoPlanner. Tilpas e-mail-skabelonen i indstillinger med variabler som kunde og beløb.",
    "guidePayment": "Online betaling",
    "guidePaymentDesc": "Tilslut din Mollie API-nøgle i indstillingerne for at tilføje onlinebetalingslinks til faktura-e-mails. Betalinger behandles automatisk.",
    "guideLayout": "Tilpas layout",
    "guideLayoutDesc": "Åbn indstillinger for at tilpasse dit fakturalayout: logo, virksomhedsoplysninger, skriftstørrelser og farver. Live preview viser ændringer med det samme.",
    "guideStatus": "Spor status",
    "guideStatusDesc": "Spor fakturaer via statuskort: Kladde, Udestående, Betalt og Forfaldne. Klik på et kort for at filtrere. Forfaldne fakturaer er markeret med rødt.",
    "guideVat": "momsberegning",
    "guideVatDesc": "For privatkunder er serviceprisen <strong>moms inkl.</strong> — moms beregnes af beløbet. For erhvervskunder er prisen <strong>VAT eksklusiv</strong> — moms lægges oven i beløbet.",
    "guideTip": "<strong>Tip:</strong> Brug søgefeltet til hurtigt at finde en faktura efter nummer eller kundenavn. Download fakturaer som PDF eller send dem direkte - alt sammen fra én skærm.",
    "fontSizes": "Skriftstørrelser",
    "fsBedrijfsnaam": "Firmanavn",
    "fsBedrijfsinfo": "Virksomhedsoplysninger",
    "fsFactuurtitel": "Faktura titel",
    "fsKlantnaam": "Kundens navn",
    "fsTabelkop": "Tabeloverskrift",
    "fsTabelinhoud": "Tabelindhold",
    "fsTotalen": "Totaler",
    "fsVoettekst": "Sidefodstekst",
    "senderAlign": "Afsenderjustering",
    "sampleLine1": "1 x Klaverstemmende flygel",
    "sampleLine2": "1 x Rejseudgifter",
    "sampleCompany": "Mit firma",
    "vatExempt": "Fritaget",
    "errorDeleting": "Fejl ved sletning",
    "draft": "Udkast",
    "errorLoadingInvoices": "Fejl ved indlæsning af fakturaer",
    "oneService": "1 service",
    "services": "tjenester",
    "serviceDefault": "Service",
    "billingRedirectNote": "Faktura går til faktureringsadministrator i stedet for kunden",
    "molliePaymentLinkError": "Mollie betalingslink kunne ikke oprettes",
    "unknownError": "Ukendt fejl",
    "errorSaving": "Fejl ved lagring",
    "uploadFailed": "Upload mislykkedes",
    "errorDeletingLogo": "Fejl ved sletning af logo",
    "noServicesYet": "Ingen tjenester konfigureret endnu",
    "serviceNamePrompt": "Tjenestenavn:",
    "servicePricePrompt": "Standardpris (ekskl. moms):",
    "templatePriceBasisLabel": "Prisgrundlag",
    "templatePriceBasisAuto": "Automatisk (ekskl. moms; inkl. moms ved aftaler for privatkunder)",
    "templatePriceBasisExclusive": "Altid ekskl. moms",
    "templatePriceBasisInclusive": "Altid inkl. moms (slutpris)",
    "templatePriceBasisSaved": "Prisgrundlag gemt",
    "templatePriceBasisError": "Prisgrundlaget kunne ikke gemmes",
    "errorAddingService": "Fejl ved tilføjelse af tjeneste",
    "errorGeneric": "Fejl",
    "mollieKeyConfigured": "Mollie API-nøgle konfigureret",
    "mollieKeyNotSet": "Ingen Mollie-nøgle konfigureret",
    "stripeKeyConfigured": "Stripe API-nøgle konfigureret",
    "stripeKeyNotSet": "Ingen Stripe-nøgle konfigureret",
    "connectingMollie": "Opretter forbindelse til Mollie...",
    "mollieKeyValid": "Mollie-nøglen er gyldig - betalingsmetoder:",
    "keyInvalid": "Nøglen er ugyldig",
    "mollieConnectFailed": "Kunne ikke oprette forbindelse til Mollie",
    "connectingStripe": "Opretter forbindelse til Stripe...",
    "stripeKeyValid": "Stripe-nøglen er gyldig — konto:",
    "stripeConnectFailed": "Kunne ikke oprette forbindelse til Stripe",
    "mollieKeyVerified": "Mollie API-nøgle bekræftet og gemt",
    "stripeKeyVerified": "Stripe API-nøgle bekræftet og gemt",
    "phoneLabel": "Telefon:",
    "emailLabel": "E-mail:",
    "kvkLabel": "COC:",
    "vatLabel": "moms:",
    "newInvoiceTitle": "Ny faktura",
    "deleteLogoTitle": "Slet logo",
    "deleteLetterheadTitle": "Slet brevpapir",
    "testMollieTitle": "Test nuværende eller ny Mollie-nøgle",
    "testStripeTitle": "Test Stripe-nøglen",
    "testBtn": "Prøve",
    "upload": "Upload",
    "footerPlaceholder": "F.eks. momsregistreringsnummer, momsnummer, vilkår",
    "emailSubjectPlaceholder": "Faktura {{invoiceNumber}}",
    "emailBodyPlaceholder": "Kære {{firstName}},\n\nFind venligst vedhæftede faktura {{invoiceNumber}} for ydede tjenester.\nDet samlede beløb er {{amount}}.\nX\nBetal venligst denne faktura inden {{dueDate}}.\nX\nFakturaen er inkluderet som vedhæftet fil.XXNL121KXXX.",
    "pushToAccounting": "Skub til",
    "confirmPushAccounting": "Send denne faktura til {provider}?",
    "pushingToAccounting": "Skubber til {provider}...",
    "pushedToAccounting": "Faktura sendt til {provider}",
    "pushFailed": "Push mislykkedes",
    "bookingLinkSection": "Booking link",
    "includeBookingLink": "Inkluder bookinglink i fakturamails",
    "bookingLinkHint": "Tilføjer en personlig reservationsknap til faktura-e-mails, så kunder kan planlægge deres næste aftale. Kalenderen åbner i den foreslåede måned baseret på indstillingsintervallet.",
    "autoInvoiceOnCompletion": "Opret automatisk fakturakladde ved afslutning (invoice/later)",
    "autoInvoiceOnCompletionHint": "Når en aftale markeres som afsluttet med betalingsmetoden invoice eller later, oprettes automatisk en fakturakladde med servicelinjer og aftaledato.",
    "includeBookingLinkEmail": "Inkluder bookinglink",
    "bookingLinkEmailHint": "Tilføjer knappen \"Bestil din næste aftale\" til e-mailen",
    "reviewLinkLabel": "Link til din anmeldelsesside",
    "reviewLinkHint": "For eksempel dit Google-anmeldelseslink. Hver faktura-e-mail får så en lille knap \"Skriv en anmeldelse\" nederst. Ikke på kreditnotaer og påmindelser. Lad feltet stå tomt for at slå det fra.",
    "includeReviewLinkEmail": "Tilføj anmeldelseslink",
    "reviewLinkEmailHint": "Tilføjer en lille knap \"Skriv en anmeldelse\" nederst i e-mailen",
    "confirmResend": "Denne faktura er netop sendt. Send igen alligevel?",
    "emailRetryQueued": "Sendingen mislykkedes, men vi prøver automatisk igen om et par minutter. Ingen handling nødvendig.",
    "placeholders": {
      "invoiceNotes": "Noter til udskrivning på faktura..."
    },
    "layoutHint": "Juster positioner og margener - live-eksemplet opdateres, når du ændrer værdier.",
    "vatRegionHint": "Bestemmer valuta, fakturasprog, momssatser og e-faktureringsprofilen (UBL).",
    "paymentTermsHint": "Standard for nye fakturaer — kan tilsidesættes pr. faktura.",
    "onlinePaymentHint": "Mollie understøtter iDEAL, Bancontact og kort på tværs af EU og Storbritannien. Stripe håndterer kreditkort over hele verden. Du har kun brug for én - brug begge, hvis du vil tilbyde de fleste muligheder.",
    "hideCompanyInfoHint": "Aktiver kun dette, hvis dit brevpapir allerede udskriver dit firmanavn og din adresse.",
    "varCustomerNameTip": "Fuldt kundenavn",
    "varFirstNameTip": "Kundens fornavn",
    "varInvoiceNumberTip": "Fakturanummer",
    "varAmountTip": "Samlet beløb inklusive moms",
    "varDueDateTip": "Betalingsforfaldsdato (formateret)",
    "varCompanyNameTip": "Dit firmanavn",
    "noResultsFilter": "Ingen fakturaer matcher dine filtre",
    "clearFilters": "Ryd filtre",
    "saveChanges": "Gem ændringer",
    "markAsPaid": "Marker som betalt",
    "markAsPaidTitle": "Marker faktura som betalt",
    "markAsPaidWarnDraft": "Der genereres et fakturanummer, og fakturaen markeres som betalt.",
    "invoiceMarkedPaid": "Faktura markeret som betalt",
    "paymentMethod": "Betalingsmetode",
    "paymentMethodCash": "Kontanter",
    "paymentMethodPin": "Kort / PIN-kode",
    "paymentMethodBankTransfer": "Bankoverførsel",
    "paymentMethodOther": "Andet",
    "logoTooLarge": "Logo er for stort ({{size}} MB). Brug en mindre fil (maks. 2 MB, ideelt 400×400 px).",
    "addMileageLine": "Add mileage",
    "mileageSelectCustomer": "Select a customer first",
    "mileageLoading": "Calculating...",
    "mileageLoadError": "Could not calculate mileage",
    "mileageLineAdded": "Mileage line added",
    "mileageNoRateHint": "Set a customer billing rate in invoice settings to calculate the amount automatically",
    "mileageLineDescription": "Mileage reimbursement {distance} x {rate}",
    "mileageLineDescriptionNoRate": "Mileage reimbursement {distance}",
    "mileageBillingSection": "Mileage on invoices",
    "mileageBillingEnabled": "Allow travel and mileage charge lines",
    "mileageBillingHint": "Uses one-way distance from company address to customer address. This is the customer price, not the fiscal mileage rate.",
    "mileageLineLabel": "Invoice line label",
    "mileageLineLabelPlaceholder": "Travel and mileage charge",
    "mileageUnit": "Unit",
    "unitKm": "Kilometer",
    "unitMile": "Mile",
    "mileageCustomerRate": "Price per unit",
    "mileageFixedFee": "Fixed call-out fee",
    "mileageMinimumFee": "Minimum fee",
    "mileageFreeDistance": "Free distance",
    "mileageVatRate": "VAT for mileage",
    "mileagePreviewDisabled": "Mileage button is hidden until enabled.",
    "mileagePreviewText": "Example: {distance} {unit}, billable {billable} {unit} -> {amount}",
    "mileageDisabled": "Enable mileage billing in invoice settings first",
    "mileageFreeDistancePart": "first {distance} free",
    "mileageFixedFeePart": "fixed call-out {amount}",
    "mileageMinimumFeePart": "minimum {amount}",
    "mileageDefaultLabel": "Travel and mileage charge",
    "reminderTitle": "Send betalingspamindelse",
    "reminderAttachmentHint": "Fakturaen vedhaeftes igen",
    "sendReminder": "Send pamindelse",
    "reminderCountShort": "{count} pamindelse(r)",
    "reminderAlreadySent": "Allerede sendt {count} pamindelse(r)",
    "reminderNotSentYet": "Ingen pamindelse sendt endnu",
    "reminderMeta": "Faktura {invoiceNumber} · {amount} · {days} dag(e) forfalden · {count}",
    "reminderPreviewError": "Kunne ikke indlaese pamindelsen",
    "reminderSendError": "Fejl ved afsendelse af pamindelse",
    "reminderSent": "Pamindelse sendt",
    "paymentMethodCheque": "Check",
    "defaultQuoteTermsTitle": "Tilbudsbetingelser",
    "defaultQuoteTerms": "Standardbetingelser for tilbud",
    "defaultQuoteTermsPlaceholder": "Betingelser vist paa projekttilbud...",
    "defaultQuoteTermsHint": "Bruges som standard for nye projekttilbud. Kan stadig overskrives pr. projekt.",
    "canadaTaxProvince": "Canadisk provins/territorium",
    "customTaxRate": "Brugerdefineret skattesats %",
    "customTaxLabel": "Brugerdefineret skatteetiket",
    "canadaTaxHint": "Canada bruger kombinerede provinssatser pr. fakturalinje. Brug kun brugerdefinerede felter, hvis din revisor kræver en anden etiket eller sats."
  },
  "importCalendar": {
    "googleTitle": "Importer Google Kalender",
    "googleDesc": "Importer aftaler direkte fra din Google-kalender - op til 3 år tilbage.",
    "googleNotConnected": "Din Google Kalender er ikke forbundet endnu. Gå til Indstillinger → Kalendersynkronisering for at forbinde din Google-konto.",
    "googlePeriod": "Periode:",
    "googleFoundInGoogle": "Findes i Google Kalender:",
    "googleAlreadyImported": "Allerede importeret:",
    "googleNewEvents": "Nyt at importere:",
    "googlePreviewBtn": "🔍 Se, hvad der er tilgængeligt",
    "googleImportBtn": "📥 Importer aftaler",
    "googleImporting": "Importerer...",
    "googleViewAgenda": "Se kalender",
    "uploadTitle": "Upload din kalenderfil",
    "microsoftTitle": "Importer Microsoft / Outlook",
    "microsoftDesc": "Importer aftaler direkte fra din Microsoft 365 / Outlook-kalender - op til 3 år tilbage.",
    "microsoftNotConnected": "Din Microsoft-kalender er ikke tilsluttet endnu. Gå til Indstillinger → Kalendersynkronisering for at oprette forbindelse til din Microsoft-konto.",
    "microsoftPeriod": "Periode:",
    "microsoftFoundInMs": "Findes i Microsoft:",
    "microsoftAlreadyImported": "Allerede importeret:",
    "microsoftNewEvents": "Nyt at importere:",
    "microsoftPreviewBtn": "🔍 Se, hvad der er tilgængeligt",
    "microsoftImportBtn": "📥 Importer aftaler",
    "microsoftImporting": "Importerer...",
    "microsoftViewAgenda": "Se kalender",
    "appleTitle": "Æble kalender",
    "appleExplanation": "Apple tilbyder ikke en åben API til kalenderadgang, i modsætning til Google og Microsoft. Derfor er en direkte import ikke mulig.",
    "appleHowTo": "Du kan stadig importere din Apple-kalender via en .ics-fil:",
    "appleStep1": "Åbn Kalender på din Mac",
    "appleStep2": "Vælg din kalender i sidebjælken",
    "appleStep3": "Gå til Filer → Eksporter → Eksporter...",
    "appleStep4": "Gem som .ics-fil og upload den nedenfor ↓",
    "googleSessionExpired": "Din Google-session er udløbet. Gå til Indstillinger for at oprette forbindelse igen.",
    "microsoftSessionExpired": "Din Microsoft-session er udløbet. Gå til Indstillinger for at oprette forbindelse igen.",
    "previewFailed": "Forhåndsvisning mislykkedes",
    "importFailed": "Import mislykkedes",
    "error": "Fejl",
    "importError": "Fejl ved import",
    "processing": "Behandler...",
    "errors": "fejl",
    "googleConfirmImport": "Vil du importere {count}-aftaler fra Google Kalender? Dette kan ikke fortrydes.",
    "microsoftConfirmImport": "Vil du importere {count}-aftaler fra Microsoft? Dette kan ikke fortrydes.",
    "googleFetching": "Henter aftaler fra Google...",
    "microsoftFetching": "Henter aftaler fra Microsoft...",
    "importedCount": "{count} aftaler importeret!",
    "skippedCount": "{count} sprunget over (allerede til stede)",
    "noEventsToImport": "Ingen aftaler at importere",
    "backToSettings": "Tilbage til indstillinger",
    "calendarImportTitle": "Kalender import",
    "calendarImportDesc": "Importer aftaler fra Apple Calendar, Google Calendar, Outlook eller andre apps",
    "importManagerTitle": "Import Manager",
    "importManagerDesc": "Her kan du slette tidligere importerede data pr. batch.",
    "loadingBatches": "Indlæser importbatcher...",
    "noImportedData": "Ingen importerede data fundet.",
    "howItWorks": "Hvordan virker det?",
    "howToExport": "Hvordan eksporterer jeg min kalender?",
    "appleExportStep": "Åbn kalender → Vælg din kalender i sidebjælken → Fil → Eksporter → Eksporter... → Gem som .ics-fil",
    "googleExportStep": "Gå til calendar.google.com → Klik på ⚙️ → Indstillinger → Importer og eksporter → Eksporter → Vælg din kalender",
    "outlookExportStep": "Åbn Kalender → Filer → Gem kalender → Vælg datointerval → Gem som .ics",
    "iphoneExportStep": "Gå via iCloud: gå til icloud.com/calendar → Klik på 📤 (del) ud for din kalender → Offentlig kalender → Kopier link og download",
    "importWarning": "Importerede aftaler oprettes uden en tilknyttet kunde. Du kan manuelt tilføje en kunde til aftalen via kalenderen efterfølgende.",
    "importCompleted": "Import afsluttet!",
    "filterAll": "Alle",
    "andMore": "... og {count} mere",
    "importCount": "Importer {count} aftaler",
    "deleteBatch": "Slet",
    "batchLoadError": "Fejl ved indlæsning af importbatches.",
    "confirmDeleteBatch": "Er du sikker på, at du vil slette denne import?\n\nDette sletter {count} elementer permanent.",
    "deletedResult": "Slettet:\n• {customers} kunder\n• {pianos} klaverer\n• {appointments} aftaler",
    "deleteError": "Fejl ved sletning:",
    "unknownError": "Ukendt fejl",
    "fileReadError": "Fejl ved læsning af fil:",
    "months6": "6 måneder",
    "months12": "1 år",
    "months24": "2 år",
    "months36": "3 år",
    "importOf": "Import af",
    "batchCustomers": "kunder",
    "batchPianos": "klaverer",
    "batchAppointments": "aftaler",
    "dropZoneText": "Træk din .ics-fil hertil",
    "dropZoneHint": "eller klik for at gennemse",
    "defaultService": "Standardtjeneste for importerede aftaler:",
    "noService": "Ingen service (kun aftale)",
    "selectAppointments": "Vælg aftaler, der skal importeres",
    "totalFound": "Samlet fundet",
    "future": "Fremtid",
    "past": "Fortid",
    "filterFuture": "Kun fremtiden",
    "filterMonth": "Sidste måned + fremtid",
    "unknownDate": "Ukendt dato",
    "invalidFileType": "Upload venligst en .ics- eller .ical-fil"
  },
  "importContactsPage": {
    "backToSettings": "Tilbage til indstillinger",
    "contactsImportTitle": "Importer kontakter",
    "contactsImportDesc": "Importer dine kunder fra Apple Contacts, Google, Outlook eller andre apps",
    "importManagerTitle": "Import Manager",
    "importManagerDesc": "Her kan du slette tidligere importerede data pr. batch.",
    "loadingBatches": "Indlæser importbatcher...",
    "noImportedData": "Ingen importerede data fundet.",
    "step1Title": "Trin 1: Vælg din kilde",
    "vcardName": "vCard (.vcf)",
    "vcardDesc": "iPhone, Mac, Google",
    "csvName": "CSV / Excel",
    "csvDesc": "Excel, Numbers, andet",
    "howToExportContacts": "Hvordan eksporterer jeg mine kontakter?",
    "iphoneExportStep": "Gå til iCloud.com → Kontakter → Vælg alle kontakter (⌘A) → Klik på tandhjulet ⚙️ → Eksporter vCard",
    "macExportStep": "Åbn Kontakter → Vælg kontakter → Fil → Eksporter → Eksporter vCard",
    "googleExportStep": "Gå til contacts.google.com → Klik på Eksporter til venstre → Vælg \"vCard\" → Eksporter",
    "outlookExportStep": "Åbn Kontakter → Vælg kontakter → Fil → Eksporter → vCard-fil",
    "howToCreateCsv": "Hvordan opretter jeg en CSV-fil?",
    "excelStep": "Opret kolonner: Navn, E-mail, Telefon, Adresse, By, Postnummer → Fil → Gem som → CSV",
    "googleSheetsStep": "Fil → Download → CSV (.csv)",
    "numbersStep": "Fil → Eksporter til → CSV",
    "step2Title": "Trin 2: Upload din fil",
    "dropZoneText": "Træk din fil hertil",
    "dropZoneHint": "eller klik for at gennemse (.vcf eller .csv)",
    "step3Title": "Trin 3: Gennemgå og importer",
    "contactsFound": "Kontakter fundet",
    "newToAdd": "Nyt at tilføje",
    "alreadyExisting": "Allerede eksisterende",
    "skipDuplicates": "Spring over dubletter",
    "skipDuplicatesDesc": "Importer ikke kontakter med eksisterende e-mailadresse",
    "duplicate": "Duplikat",
    "new": "Ny",
    "andMore": "... og {count} mere",
    "importCount": "Importer {count} kontakter",
    "importCompleted": "Import afsluttet!",
    "importedResult": "{imported} kontakter importeret",
    "errors": "fejl",
    "noContactsToImport": "Ingen kontakter at importere",
    "invalidFileType": "Upload venligst en .vcf- eller .csv-fil",
    "fileReadError": "Fejl ved læsning af fil:",
    "importOf": "Import af",
    "batchCustomers": "kunder",
    "batchPianos": "klaverer",
    "batchAppointments": "aftaler",
    "deleteBatch": "Slet",
    "batchLoadError": "Fejl ved indlæsning af importbatches.",
    "confirmDeleteBatch": "Er du sikker på, at du vil slette denne import?\n\nDette sletter {count} elementer permanent.",
    "deletedResult": "Slettet:\n• {customers} kunder\n• {pianos} klaverer\n• {appointments} aftaler",
    "deleteError": "Fejl ved sletning:",
    "unknownError": "Ukendt fejl",
    "unknownDate": "Ukendt dato"
  },
  "accounting": {
    "statusBlocked": "Blokeret",
    "statusRetryReleased": "Frigivet til nyt forsøg",
    "statusRefused": "Afvist",
    "retryMoneybird": "Prøv igen",
    "retryMoneybirdConfirm": "Kontrollér eller slet først kladden i Moneybird. Har du kontrolleret den, og vil du prøve denne faktura igen?",
    "retryMoneybirdDone": "Det nye forsøg er afsluttet. Kontrollér synkroniseringsloggen.",
    "retryMoneybirdFailed": "Fakturaen kunne ikke prøves igen. Kontrollér synkroniseringsloggen.",
    "noLocalProvider": "Der er endnu ingen regnskabsintegration for dit land. Odoo fungerer internationalt.",
    "title": "Regnskabsintegration",
    "subtitle": "Forbind PianoPlanner med din regnskabssoftware for automatisk at synkronisere fakturaer.",
    "connected": "Forbundet",
    "notConnected": "Ikke forbundet",
    "comingSoon": "Kommer snart",
    "connect": "Forbind",
    "connecting": "Opretter forbindelse...",
    "disconnect": "Afbryd forbindelsen",
    "disconnected": "Afbrudt",
    "testConnection": "Test forbindelse",
    "connectionOk": "Tilslutning OK",
    "connectionFailed": "Forbindelsen mislykkedes",
    "syncNow": "Synkroniser nu",
    "syncing": "Synkronisering startede...",
    "syncingPayments": "Henter betalingsstatus...",
    "noNewPayments": "Ingen nye betalinger fundet",
    "syncFailed": "Synkronisering mislykkedes",
    "fillBothFields": "Udfyld venligst både Client ID og Client Secret",
    "connectFailed": "Forbindelsen mislykkedes",
    "networkError": "Netværksfejl - prøv venligst igen",
    "confirmDisconnect": "Er du sikker på, at du vil afbryde forbindelsen? Eksisterende synkroniseringer vil blive bevaret.",
    "disconnectFailed": "Afbrydelse mislykkedes",
    "jorttConnected": "Jortt er forbundet med succes!",
    "lastSyncAt": "Sidste synkronisering:",
    "administration": "Administration:",
    "neverSynced": "Ikke synkroniseret endnu",
    "syncSettings": "Synkroniseringsindstillinger",
    "syncInvoices": "Synkroniser fakturaer",
    "syncContacts": "Synkroniser kontakter",
    "autoSync": "Automatisk synkronisering dagligt",
    "syncLog": "Synkroniseringslog",
    "syncLogDesc": "Oversigt over seneste synkroniseringer",
    "logDate": "Dato",
    "logInvoice": "Faktura",
    "logProvider": "Udbyder",
    "logStatus": "Status",
    "noSyncHistory": "Ingen synkroniseringer udført endnu",
    "loadFailed": "Indlæsning mislykkedes",
    "invoicesSynced": "synkroniserede fakturaer",
    "fetchFailed": "Hentning mislykkedes",
    "colNumber": "Nummer",
    "colCustomer": "Kunde",
    "colDate": "Dato",
    "colAmount": "Beløb",
    "colStatus": "Status",
    "statusSent": "Sendt",
    "statusPaid": "Betalt",
    "statusDraft": "Udkast",
    "comingSoonText": "Denne integration vil snart være tilgængelig. Kontakt os, hvis du vil bruge dette.",
    "country": {
      "nl": "Holland",
      "be": "Belgien",
      "de": "Tyskland",
      "intl": "International"
    },
    "requestSection": "Kan du ikke finde din pakke?",
    "requestTitle": "Anmod om en anden regnskabspakke",
    "requestDesc": "Bruger du en anden regnskabspakke? Fortæl os det! Vi vil se på at tilføje support til det.",
    "requestCountry": "Land",
    "requestPackageName": "Regnskabspakkenavn *",
    "requestPackageUrl": "Hjemmeside (valgfrit)",
    "requestNotes": "Noter (valgfrit)",
    "requestSubmit": "Indsend anmodning",
    "requestSending": "Sender...",
    "requestSent": "Tak! Din anmodning er blevet indsendt. Vi gennemgår det og vender tilbage til dig.",
    "requestSentShort": "Anmodning indsendt!",
    "requestFillName": "Indtast venligst kontonavnet",
    "requestFailed": "Anmodningen mislykkedes",
    "jortt": {
      "desc": "Online regnskab, fakturering og momsregistrering for freelancere og SMB'er",
      "apiInfo": "Tilslut din Jortt-konto via API. Du skal bruge et klient-id og klienthemmelighed fra Jortt-udviklerportalen.",
      "step1Title": "Gå til Jortt Developer Portal",
      "step1Text": "Log ind med din Jortt-konto",
      "step2Title": "Opret en ny API-forbindelse",
      "step2Text": "Klik på \"Ny forbindelse\" og giv den navnet \"PianoPlanner\"",
      "step3Title": "Kopiér legitimationsoplysningerne",
      "step3Text": "Kopiér klient-id'et og klienthemmeligheden, og indsæt dem nedenfor",
      "clientId": "Klient-id",
      "clientSecret": "Klientens hemmelighed",
      "credentialHint": "Dine legitimationsoplysninger opbevares krypteret.",
      "viewInvoices": "Se fakturaer i Jortt",
      "syncPayments": "Hent betalinger",
      "noInvoices": "Ingen fakturaer fundet i Jortt",
      "goToSetup": "Opsæt forbindelse",
      "manage": "Administrer",
      "previewTitle": "Kontrollér sikkert først",
      "previewDescription": "Forhåndsvisningen læser begge regnskaber og viser præcist, hvad der ville blive oprettet. Den opretter aldrig kunder eller fakturaer og sender aldrig e-mail.",
      "preparePreview": "Forbered sikker forhåndsvisning",
      "viewDryRun": "Se prøvekørsel",
      "prepareConfirm": "Vil du forberede en ny skrivebeskyttet sammenligning for dette Jortt-regnskab? Automatisk synkronisering deaktiveres. Intet oprettes eller sendes.",
      "previewPrepared": "Sikker forhåndsvisning er klar",
      "actionCreate": "Klar til oprettelse som åben",
      "actionAlreadyPresent": "Findes allerede",
      "actionBlocked": "Kontrollér først",
      "actionSkip": "Medtages ikke",
      "dryRunLoading": "Opretter skrivebeskyttet forhåndsvisning...",
      "dryRunTitle": "Jortt-prøvekørsel",
      "dryRunNoWrites": "Skrivebeskyttet: Ingen kunder, fakturaer eller betalinger blev oprettet, og ingen e-mails blev sendt.",
      "readyInvoices": "Klar",
      "alreadyPresent": "Findes allerede",
      "blockedInvoices": "Kontrollér først",
      "skippedInvoices": "Medtages ikke",
      "locallyPaid": "Betalt i PianoPlanner",
      "previewAction": "Foreslået handling",
      "customersToCreate": "Kunder klar",
      "customersToReuse": "Kunder matchet",
      "customersNotIncluded": "Kunder ikke medtaget",
      "invoiceOnlyCustomers": "Ekstra fakturakunder uden e-mail",
      "invoiceCustomerNoEmail": "E-mail er ikke nødvendig: tilføjes kun til denne faktura.",
      "blockerInvoiceNumber": "Fakturanummeret mangler.",
      "blockerCreditNote": "Kreditnotaer kræver separat behandling.",
      "blockerInvoiceLine": "Der mangler en gyldig fakturalinje.",
      "blockerCustomerLink": "Fakturaen er ikke knyttet til en kunde.",
      "blockerCustomerName": "Kundenavnet mangler.",
      "blockerCustomerAmbiguous": "Flere Jortt-kunder matcher; kontrollér kunden først.",
      "blockerInvoiceAmbiguous": "Flere Jortt-fakturaer matcher; kontrollér fakturaen først.",
      "blockerGeneric": "Kontrollér denne faktura før synkronisering.",
      "actionCreateOriginalForCredit": "Klar: opret først den oprindelige faktura",
      "actionCreateCredit": "Klar: opret den tilknyttede kreditnota",
      "actionCreateCreditAfterOriginal": "Klar efter den oprindelige faktura",
      "creditOriginalsReady": "Oprindelige fakturaer til kreditnotaer",
      "creditNotesReady": "Kreditnotaer klar",
      "creditForOriginal": "Tilknyttet den oprindelige faktura {number}.",
      "originalForCredit": "Oprindelig faktura til kreditnota {number}.",
      "blockerCreditOriginalRequired": "Denne negative faktura er ikke knyttet til en oprindelig faktura.",
      "blockerCreditOriginalMissing": "Den oprindelige faktura til denne kreditnota mangler.",
      "blockerCreditOriginalNotFinal": "Den oprindelige faktura er ikke endelig.",
      "blockerCreditOriginalStatus": "Den oprindelige faktura er ikke markeret som krediteret i PianoPlanner.",
      "blockerCreditOriginalInvalid": "Tilknytningen peger ikke på en gyldig positiv faktura.",
      "blockerCreditOriginalNotReady": "Kontrollér først den oprindelige faktura til denne kreditnota.",
      "blockerCreditLocalAmbiguous": "Den oprindelige faktura har ikke præcis én tilknyttet kreditnota.",
      "blockerCreditLocalMismatch": "Kreditnotaen tilbagefører ikke den oprindelige faktura nøjagtigt.",
      "blockerCreditRemoteUnlinked": "Der findes en tilsvarende Jortt-post, men den er ikke knyttet til den oprindelige faktura.",
      "blockerCreditRemoteAmbiguous": "Den oprindelige Jortt-faktura har flere tilknyttede kreditnotaer.",
      "blockerCreditRemoteMismatch": "Den tilknyttede Jortt-kreditnota har et andet beløb eller en anden valuta.",
      "blockerCreditRemoteOriginalNotFinal": "Den oprindelige Jortt-faktura er stadig en kladde, eller dens status er ukendt.",
      "blockerCreditRemoteOriginalMismatch": "Den oprindelige Jortt-faktura har et andet beløb eller en anden valuta.",
      "actionPurchaseCreditReview": "Købskreditnota genkendt — klargør separat",
      "purchaseCreditsIdentified": "Købskreditnotaer genkendt",
      "purchaseCreditExplanation": "Holdes uden for salgsfakturaer. I et senere trin matches finanskontoen, før noget sendes til Jortt.",
      "purchaseCreditMark": "Markér som købskreditnota — margenvarer",
      "purchaseCreditUndo": "Fortryd klassificering",
      "purchaseCreditConfirm": "Markér dette som en købskreditnota for margenvarer? Kun fortolkningen gemmes i PianoPlanner; intet sendes til Jortt.",
      "purchaseCreditMarked": "Købskreditnota genkendt lokalt.",
      "purchaseCreditRemoved": "Lokal klassificering som købskreditnota er fjernet.",
      "actionPurchaseCreditAlreadyPresent": "Købskreditnota findes allerede i Jortt",
      "purchaseCreditsAlreadyPresent": "Købskreditnotaer findes allerede",
      "expenseReadTitle": "Kontrol af Jortt-købsregistreringer",
      "remoteExpensesRead": "{count} eksisterende købsregistreringer læst.",
      "costLedgersAvailable": "{count} brugbare omkostningskonti fundet.",
      "costLedgerNames": "Tilgængelige konti: {names}",
      "observedVatTypes": "Momstyper, der allerede bruges i Jortt: {types}",
      "observedVatCategories": "Særlige momskategorier, der allerede bruges: {categories}",
      "blockerPurchaseCreditInvalid": "Klassificeringen passer ikke længere til fakturaen. Fjern den, og kontrollér fakturaen.",
      "blockerPurchaseCreditRemoteSalesMatch": "Der findes allerede en tilsvarende salgsfaktura i Jortt. Kontrollér den, før du klargør et købsdokument.",
      "blockerPurchaseCreditExpenseAmbiguous": "Der findes flere tilsvarende købsregistreringer i Jortt. Kontrollér dem, før du fortsætter."
    },
    "moneybird": {
      "desc": "Populær hollandsk regnskabssoftware til freelancere og SMB'er",
      "apiInfo": "Tilslut din Moneybird-konto via et personligt adgangstoken. Du skal bruge et token og dit administrations-id.",
      "step1Title": "Opret et personligt adgangstoken",
      "step1Text": "Opret et nyt token ved navn \"PianoPlanner\"",
      "step2Title": "Find dit administrations-id",
      "step2Text": "Gå til din administration i Moneybird. ID'et er i URL'en: moneybird.com/{administration-id}/...",
      "step3Title": "Udfyld detaljerne nedenfor",
      "step3Text": "Indsæt dit token og dit administrations-id nedenfor",
      "token": "Personligt adgangstoken",
      "adminId": "Administrations-id",
      "credentialHint": "Dit token opbevares krypteret.",
      "fillBothFields": "Udfyld venligst både token og administrations-id",
      "syncContacts": "Synkroniser kunder",
      "syncInvoices": "Synkroniser fakturaer",
      "syncPayments": "Synkroniser betalinger",
      "goToSetup": "Opsæt forbindelse",
      "connectedTitle": "Moneybird er forbundet",
      "manage": "Administrer"
    },
    "eboekhouden": {
      "desc": "Enkel og overkommelig online bogføring",
      "apiInfo": "Tilslut din e-Boekhouden-konto via et API-token. Gå til e-Boekhouden → Administrer → Forbindelser → API for at oprette dit token.",
      "step1Title": "Log ind på e-Boekhouden",
      "step1Text": "gå til Administrer → Forbindelser → API",
      "step2Title": "Opret et API-token",
      "step2Text": "Klik på \"Nyt token\" og kopier det genererede token",
      "step3Title": "Indsæt tokenet nedenfor",
      "step3Text": "Dit token opbevares krypteret",
      "apiToken": "API-token",
      "credentialHint": "Dit token opbevares krypteret.",
      "goToSetup": "Opsæt forbindelse",
      "manage": "Administrer",
      "syncPayments": "Synkroniser betalinger",
      "connected": "Forbundet til e-Boekhouden!",
      "tokenRequired": "Indtast venligst dit API-token"
    },
    "exact": {
      "desc": "Omfattende forretningssoftware til regnskab og ERP"
    },
    "odooConnected": "Odoo tilsluttet med succes!",
    "odoo": {
      "desc": "Open source ERP og regnskab – populært i Belgien og internationalt",
      "apiInfo": "Tilslut din Odoo-konto via den eksterne API. Du skal bruge din Odoo URL, databasenavn, brugernavn og en API-nøgle.",
      "planNote": "Bemærk:",
      "planNoteText": "Odoo External API er kun tilgængelig på Custom/Enterprise-planer. Standard- og One App Free-planer understøttes ikke.",
      "step1Title": "Bemærk din Odoo URL og database",
      "step1Text": "For eksempel https://mycompany.odoo.com — databasenavnet er normalt dit firmanavn",
      "step2Title": "Opret en API-nøgle",
      "step2Text": "Gå til Præferencer → Kontosikkerhed → Ny API-nøgle. Opbevar nøglen sikkert!",
      "step3Title": "Udfyld detaljerne nedenfor",
      "step3Text": "Din URL, databasenavn, e-mailadresse og API-nøgle",
      "url": "Odoo URL",
      "dbName": "Database navn",
      "username": "Brugernavn (e-mail)",
      "apiKey": "API nøgle",
      "credentialHint": "Dine legitimationsoplysninger opbevares krypteret. API-nøglen svarer til en adgangskode.",
      "fillAllFields": "Udfyld venligst alle felter: URL, database, brugernavn og API-nøgle",
      "goToSetup": "Opsæt forbindelse",
      "manage": "Administrer"
    },
    "datev": {
      "desc": "Standarden for tyske skatterådgivere og virksomheder — markedsleder i Tyskland"
    },
    "lexoffice": {
      "desc": "Mest populære skyregnskab i Tyskland — af Haufe/Lexware"
    },
    "sevdesk": {
      "desc": "Smart online regnskab med fremragende API — hurtigt voksende i Tyskland"
    },
    "yuki": {
      "desc": "Automatiseret regnskab for revisorer — populært i Belgien og Holland"
    },
    "billit": {
      "desc": "Belgisk faktureringsplatform med e-fakturering og regnskab"
    },
    "quickbooks": {
      "desc": "Globalt populær regnskabssoftware fra Intuit — markedsleder i USA og Storbritannien",
      "apiInfo": "Tilslut din QuickBooks Online-konto via API'et. Du skal bruge et adgangstoken og dit firma-id (Realm ID) fra Intuit Developer Portal.",
      "step1Title": "Gå til Intuit Developer Portal",
      "step1Text": "Log ind med din Intuit-konto",
      "step2Title": "Opret en app og generer tokens",
      "step2Text": "Opret en OAuth 2.0-app, og brug API Explorer til at generere et adgangstoken",
      "step3Title": "Find dit firma-id (Realm ID)",
      "step3Text": "Dit firma-id er i URL'en til din QuickBooks-konto: app.qbo.intuit.com/app/homepage?companyId={ID}",
      "realmId": "Virksomheds-id (Realm ID)",
      "token": "Adgangstoken",
      "credentialHint": "Dit token opbevares krypteret.",
      "fillBothFields": "Udfyld venligst både firma-id og adgangstoken"
    },
    "quickbooksConnected": "QuickBooks er forbundet med succes!",
    "zoho": {
      "desc": "Komplet skyregnskab af Zoho - populært i Indien, USA, Storbritannien og på verdensplan",
      "apiInfo": "Tilslut din Zoho Books-konto via OAuth. Du skal bruge et OAuth-token og dit organisations-id fra Zoho API-konsollen.",
      "step1Title": "Gå til Zoho API-konsollen",
      "step1Text": "Opret en selvklient til OAuth-tokens",
      "step2Title": "Generer et OAuth-token",
      "step2Text": "Brug scope ZohoBooks.fullaccess.all og generer et token via Self Client",
      "step3Title": "Find dit organisations-id",
      "step3Text": "Gå til Zoho Books → Indstillinger → Organisation → ID'et er øverst",
      "regionLabel": "Zoho-regionen",
      "orgId": "Organisations-id",
      "token": "OAuth-token",
      "credentialHint": "Dit token opbevares krypteret.",
      "fillBothFields": "Udfyld venligst både organisations-id og OAuth-token"
    },
    "zohoConnected": "Zoho Books er forbundet med succes!",
    "fiken": {
      "desc": "Super enkel regnskabssoftware til norske virksomheder — fakturaer, bogføring og moms",
      "apiInfo": "Forbind din Fiken-konto med et personligt API-token og din firmaslug. API'en koster 99 NOK/måned i Fiken.",
      "step1Title": "Log ind på Fiken",
      "step1Text": "Gå til Rediger konto → API → Personlige API-nøgler",
      "step2Title": "Opret et personligt API-token",
      "step2Text": "Klik på 'Opret ny nøgle' og kopier tokenet",
      "step3Title": "Find din firmasnegl",
      "step3Text": "Din Company Slug er i URL'en: fiken.no/foretak/your-company-slug",
      "companySlug": "Firma Slug",
      "token": "Personligt API-token",
      "credentialHint": "Dit token opbevares krypteret.",
      "fillBothFields": "Udfyld venligst både Company Slug og API Token"
    },
    "fikenConnected": "Fiken er forbundet med succes!",
    "visma": {
      "desc": "Skandinavisk regnskabsplatform — Visma eAccounting, e-conomic, Netvisor med mere"
    },
    "vipps": {
      "desc": "Mobilbetalinger i Skandinavien — fakturer og modtag betalinger via Vipps direkte på telefonen"
    },
    "region": {
      "europa": "Europa",
      "international": "International",
      "payments": "Betalinger"
    },
    "moneybirdConnected": "Moneybird er forbundet med succes!",
    "statusConfirmed": "Bekræftet",
    "syncAsDraft": "Synkroniser som kladde (koncept)",
    "syncAsDraftHint": "Fakturaer synkroniseres som kladde, så du kan gennemgå og sende dem fra dit regnskabssoftware.",
    "statNew": "Ny",
    "statUpdated": "Opdateret",
    "selectCountry": "— Vælg land —"
  },
  "dpa": {
    "title": "Databehandleraftale",
    "subtitle": "Databehandleraftale i henhold til GDPR",
    "intro": "Denne databehandleraftale er en integreret del af de generelle vilkår og betingelser for PianoPlanner og regulerer behandlingen af personlige data foretaget af Edward Meijer (Edan Creative), i det følgende benævnt 'Behandler', på vegne af brugeren af softwaren, i det følgende benævnt 'Kontroller'.",
    "h1": "1. Genstand for behandling",
    "p1a": "1.1. Databehandleren forpligter sig i henhold til denne aftales betingelser til at behandle personoplysninger på vegne af den dataansvarlige.",
    "p1b": "1.2. Behandlingen vedrører udelukkende data fra Controllerens kunder (såsom navn, adresse, instrumentoplysninger og aftalehistorik), der er indtastet i PianoPlanner-softwaren til planlægnings- og administrationsformål.",
    "h2": "2. Databehandlerens forpligtelser",
    "p2a": "2.1. Databehandleren skal udelukkende behandle personoplysninger baseret på skriftlige instruktioner fra den dataansvarlige, herunder de instruktioner, der udspringer af normal brug af softwaren.",
    "p2b": "2.2. Databehandleren må ikke bruge oplysningerne til egne formål eller videregive dem til tredjeparter, medmindre det sker på grund af en lovmæssig forpligtelse eller som beskrevet i artikel 3 (kalenderforbindelser, som den dataansvarlige selv aktiverer, samt kort-, adresse- og rejsetidstjenester).",
    "p2c": "2.3. Databehandleren garanterer, at personer, der er autoriseret til at behandle personoplysninger, har forpligtet sig til fortrolighed.",
    "h3": "3. Sikkerhed og synkronisering",
    "p3a": "3.1. Databehandleren skal træffe passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at beskytte personoplysninger mod tab eller enhver form for ulovlig behandling.",
    "p3b": "3.2. Disse foranstaltninger omfatter blandt andet SSL-kryptering, sikker cloud-lagring og overvågning af systemets integritet.",
    "p3c": "3.3. Controlleren anerkender, at når to-vejs synkronisering er aktiveret (såsom med Google eller iCloud), overføres data uden for processorens direkte kontrol. Databehandleren er ikke ansvarlig for disse eksterne parters behandling.",
    "p3d": "3.4. Den dataansvarlige anerkender, at databehandleren bruger Google Maps Platform til rejsetider, afstande, adressegenkendelse og kort. Der videregives kun adresse- og placeringsdata til Google, ingen navne, e-mailadresser eller telefonnumre. Google optræder som selvstændig dataansvarlig og ikke som underdatabehandler for databehandleren. Overførsler uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde er omfattet af Europa-Kommissionens standardkontraktbestemmelser.",
    "h4": "4. Underbehandlere",
    "p4a": "4.1. Den dataansvarlige giver hermed Databehandleren tilladelse til at bruge underdatabehandlere (såsom hostingudbydere og betalingsbehandlere) til behandlingen.",
    "p4b": "4.2. Databehandleren sikrer, at disse underdatabehandlere er bundet af mindst tilsvarende forpligtelser som fastsat i denne aftale.",
    "h5": "5. Registreredes rettigheder",
    "p5a": "5.1. Hvis en slutkunde hos den dataansvarlige fremsender en anmodning om adgang, rettelse eller sletning af sine personoplysninger, skal databehandleren videresende denne anmodning til den dataansvarlige.",
    "p5b": "5.2. Databehandleren skal, så vidt det er rimeligt muligt, bistå den dataansvarlige med at opfylde forpligtelser vedrørende de registreredes rettigheder.",
    "h6": "6. Varighed og opsigelse",
    "p6a": "6.1. Denne aftale forbliver i kraft, mens kontoen er aktiv, og i den efterfølgende skrivebeskyttede arkivperiode på 30 kalenderdage.",
    "p6b": "6.2. Efter udløbet af din prøveperiode eller dit betalte abonnement forbliver din konto tilgængelig skrivebeskyttet i 30 kalenderdage til indsigt, eksport og genaktivering. Derefter kan de operationelle kontodata slettes kontrolleret, med forbehold for lovpligtige opbevaringskrav.",
    "lastUpdated": "Sidst opdateret: 4. oktober 2026",
    "tldr": "Vi behandler dine kundeoplysninger udelukkende på dine vegne. Dine data opbevares krypteret i Europa og bliver aldrig solgt eller delt med tredjeparter til andre formål. Til rejsetider og adresser bruger vi Google Maps (se 3.4).",
    "toc1": "Emne",
    "toc2": "Forpligtelser",
    "toc3": "Sikkerhed",
    "toc4": "Underbehandlere",
    "toc5": "Rettigheder",
    "toc6": "Varighed"
  },
  "smartFill": {
    "badgeNew": "Ny",
    "buttonLabel": "Fyld rute",
    "title": "Fyld rute",
    "description": "Indtast en by eller et postnummer for at finde nærliggende kunder, der skal til en tuning.",
    "locationLabel": "By eller postnummer",
    "radiusLabel": "Radius (km)",
    "searchBtn": "Søg",
    "searching": "Søger efter kunder i nærheden...",
    "errorEmpty": "Indtast en by eller et postnummer",
    "noResults": "Ingen kunder fundet i dette område med en afventende tuning.",
    "customersFound": "kunder fundet i nærheden",
    "selectAll": "Vælg alle",
    "changeLocation": "Skift placering",
    "selected": "valgt",
    "sendInvitations": "Send invitationer",
    "sending": "Sender...",
    "successTitle": "Invitationer sendt!",
    "successMessage": "{count} invitationer blev sendt.",
    "close": "Luk",
    "urgencyOverdue": "Forfalden",
    "urgencyDue": "Forfalder",
    "urgencySoon": "Snart",
    "urgencyOk": "Efter planen",
    "urgencyUnknown": "Ukendt",
    "noCoordinates": "Ingen koordinater",
    "neverTuned": "Aldrig tunet",
    "monthsOverdue": "måneder forsinket",
    "monthsLeft": "måneder tilbage",
    "invitationsSent": "invitationer sendt!",
    "neverVisited": "Aldrig besøgt",
    "monthsAgo": "måneder siden",
    "lastVisited": "Sidst besøgt",
    "chooseOwnTitle": "Lad kunden vælge",
    "chooseOwnHelp": "Vælg en eller flere kunder nedenfor, og brug derefter Send invitationer. De modtager dit normale bookinglink og vælger selv et tidspunkt.",
    "proposeExactTitle": "Foreslå ét præcist tidspunkt",
    "proposeExactHelp": "Brug Foreslå tid ved én kunde. Kunden ser den valgte dato og tid og kan acceptere eller selv vælge et andet tidspunkt."
  },
  "reschedule": {
    "pageTitle": "Flyt tid",
    "loading": "Indlæser aftale...",
    "title": "Flyt tid",
    "currentAppointment": "Nuværende aftale",
    "currentLabel": "Nuværende aftale",
    "suggestionsTitle": "Ledige tider",
    "loadingSuggestions": "Finder passende tidspunkter...",
    "noSuggestionsTitle": "Ingen tilgængelige tider",
    "noSuggestionsText": "Desværre blev der ikke fundet ledige tider i den kommende periode. Kontakt os venligst for at aftale et andet tidspunkt.",
    "recommended": "Anbefales",
    "bestChoice": "Bedste valg",
    "routeOptimized": "Ruteoptimeret",
    "nearby": "I nærheden",
    "confirmButton": "Flyt tid",
    "keepCurrent": "Hold nuværende aftale",
    "confirmDialogTitle": "Flyt tid?",
    "confirmDialogText": "Din aftale flyttes til:",
    "confirmCancel": "Annuller",
    "confirmSubmit": "Bekræft",
    "processing": "Omplanlægger...",
    "keptTitle": "Aftale overholdt",
    "keptText": "Din nuværende aftale forbliver uændret.",
    "successTitle": "Aftale omlagt!",
    "successText": "Din aftale er blevet flyttet. Du vil modtage en bekræftelse på e-mail.",
    "errorTitle": "Ups!",
    "errorGeneric": "Noget gik galt.",
    "expiredTitle": "Linket er udløbet",
    "expiredText": "Dette omlægningslink er ikke længere gyldigt. Aftalen kan allerede være bestået eller blevet aflyst.",
    "invalidLink": "Ugyldigt link",
    "chooseNewDate": "Vælg en ny dato",
    "chooseNewTime": "Vælg et nyt tidspunkt",
    "newAppointment": "Nyt tidsrum",
    "noSlots": "Ingen ledige tider på denne dag. Vælg venligst en anden dato.",
    "loadingTimes": "Indlæsningstider...",
    "until": "indtil"
  },
  "invoiceApi": {
    "priceBasisChanged": "Kundetypen eller prisgrundlaget er ændret. Genindlæs fakturaen, før du ændrer beløbene.",
    "invalidGrossLines": "Indtast en gyldig pris inklusive moms for hver linje.",
    "grossClientRequired": "Åbn fakturaen i den opdaterede webeditor for at ændre beløbene.",
    "fontInvalid": "Vælg en tilgængelig fakturaskrifttype.",

    "contentTopInvalid": "Indholdets start skal være et tal mellem 0 og 120 mm.",
    "reviewUrlInvalid": "Indtast en fuld webadresse til anmeldelseslinket, der starter med https://",
    "letterheadNotFound": "Intet brevpapir uploadet",
    "letterheadLoadError": "Brevpapiret kunne ikke indlæses",
    "invoiceNotFound": "Faktura ikke fundet",
    "invoiceLoadError": "Fakturaen kunne ikke indlæses",
    "invoicesLoadError": "Kunne ikke indlæse fakturaer",
    "invoiceCreateError": "Kunne ikke oprette faktura",
    "invoiceUpdateError": "Fakturaen kunne ikke opdateres",
    "invoiceDeleteError": "Faktura kunne ikke slettes",
    "invoiceDuplicateError": "Kunne ikke duplikere faktura",
    "invoiceSent": "Faktura sendes på mail",
    "invoiceSendError": "Fejl ved afsendelse af faktura",
    "invoiceSendInflight": "Denne faktura sendes allerede, vent venligst...",
    "invoice": "Faktura",
    "creditNote": "Kreditnota",
    "creditNoteFor": "Kreditnota vedr",
    "creditNoteCreateError": "Kunne ikke oprette kreditnota",
    "alreadyCredited": "Denne faktura er allerede blevet krediteret",
    "deleteOnlyDraft": "Kun udkast og annullerede fakturaer kan slettes. Opret først en kreditnota.",
    "nextNumberAlreadyUsed": "Fakturanummer {last} er allerede brugt. Vælg {next} eller højere som næste nummer.",
    "cancelOnlyDraft": "Kun kladder kan annulleres eller sættes tilbage til kladde. Ret en sendt faktura med en kreditnota.",
    "deleteSentCancelled": "Denne faktura er sendt og kan ikke længere slettes. Ret den med en kreditnota.",
    "invalidStatus": "Ugyldig status",
    "statusChangeError": "Status kunne ikke ændres",
    "notesUpdated": "Noter og fakturanummer opdateret",
    "settingsLoadError": "Indstillinger kunne ikke indlæses",
    "settingsSaveError": "Indstillingerne kunne ikke gemmes",
    "mollieNoKey": "Ingen Mollie API nøgle sat. Indtast en nøgle, der starter med live_",
    "mollieKeyFormat": "Nøglen skal starte med live_ (produktion) eller test_ (test)",
    "mollieKeyInvalid": "Ugyldig Mollie API-nøgle. Nøglen skal starte med live_ (produktion) eller test_ (test).",
    "mollieKeyVerifyFailed": "Mollie API-nøgle er ugyldig",
    "stripeNoKey": "Ingen Stripe API nøgle sat. Indtast en nøgle, der starter med sk_live_ eller sk_test_",
    "stripeKeyFormat": "Nøglen skal starte med sk_live_ (produktion) eller sk_test_ (test)",
    "stripeKeyInvalid": "Ugyldig Stripe API-nøgle. Nøglen skal starte med sk_live_ eller sk_test_.",
    "stripeKeyVerifyFailed": "Stripe API-nøgle er ugyldig",
    "keyInvalid": "Nøglen er ugyldig",
    "internalTestError": "Intern fejl under test",
    "noFileUploaded": "Ingen fil uploadet",
    "letterheadUploadError": "Kunne ikke uploade brevpapir",
    "letterheadDeleteError": "Kunne ikke slette brevpapir",
    "servicesLoadError": "Kunne ikke indlæse tjenester",
    "serviceNotFound": "Tjenesten blev ikke fundet",
    "serviceCreateError": "Kunne ikke oprette tjeneste",
    "serviceUpdateError": "Kunne ikke opdatere tjenesten",
    "invalidPriceBasis": "Ugyldigt prisgrundlag",
    "invalidVatRate": "Ugyldig momssats",
    "serviceDeleteError": "Tjenesten kunne ikke slettes",
    "nameRequired": "Navn er påkrævet",
    "openTasksError": "Kunne ikke indlæse åbne opgaver",
    "pdfGenerateError": "Kunne ikke generere PDF",
    "ublGenerateError": "Kunne ikke generere UBL XML",
    "numberAssignError": "Kunne ikke tildele fakturanummer",
    "customerNotFound": "Kunden blev ikke fundet",
    "customerNoEmail": "Kunden har ingen e-mailadresse",
    "adminNoEmail": "Faktureringsadministrator har ingen e-mailadresse",
    "emailSendFailed": "E-mail kunne ikke sendes",
    "invoiceRecentlySent": "Denne faktura blev allerede sendt for mindre end et minut siden. Er du sikker på, at du vil sende det igen?",
    "mileageMissingTarget": "Select a customer or appointment first",
    "mileageMissingCompanyAddress": "Set your company address before adding mileage",
    "mileageAppointmentNotFound": "Appointment not found",
    "mileageRemoteAppointment": "Online-aftaler har ingen kilometer",
    "mileageMissingDestination": "Customer address is missing",
    "mileageCalculateError": "Could not calculate mileage",
    "mileageDisabled": "Enable mileage billing in invoice settings first",
    "reminderDefaultSubject": "Betalingspamindelse: faktura {{invoiceNumber}}",
    "reminderDefaultBody": "Kaere {{firstName}},\n\nDette er en venlig pamindelse om, at faktura {{invoiceNumber}} pa {{amount}} forfaldt den {{dueDate}}.\n\nBetal venligst, nar det passer. Fakturaen er vedhaeftet igen til orientering.\n\nVenlig hilsen,\n{{companyName}}",
    "reminderNotEligible": "Kun forfaldne abne fakturaer kan fa en pamindelse",
    "reminderPreviewError": "Kunne ikke indlaese pamindelsen",
    "reminderSendError": "Fejl ved afsendelse af pamindelse",
    "reminderSent": "Pamindelse sendt",
    "invalidPaymentMethod": "Ugyldig betalingsmetode"
  },
  "sidebar": {
    "planning": "Planlægning",
    "agenda": "Kalender",
    "myAgenda": "Min kalender",
    "customers": "Kunder",
    "pianos": "Klaverer",
    "reminders": "Påmindelser",
    "work": "Arbejde",
    "projects": "Projekter",
    "travel": "Kilometertal",
    "invoices": "Fakturaer",
    "management": "Ledelse",
    "settings": "Indstillinger",
    "emailTemplates": "Email skabeloner",
    "accounting": "Regnskab",
    "import": "Importer",
    "billing": "Abonnement",
    "teams": "Hold",
    "inventory": "Inventar",
    "help": "Hjælp",
    "guide": "Vejledning",
    "support": "Støtte",
    "logout": "Log ud",
    "forceRefresh": "Klik for at opdatere",
    "logoutConfirm": "Er du sikker på, at du vil logge ud?",
    "menuToggle": "Menu",
    "emailQuota": "E-mail kreditter",
    "googleExpired": "Din Google Kalender-forbindelse er udløbet.",
    "appleExpired": "Din Apple-forbindelse (kalender og mail) er udløbet. Forny din app-specifikke adgangskode.",
    "reconnect": "Tilslut igen",
    "aiSearch": "Søg i hjælp",
    "leads": "Leads",
    "conditionReports": "Tilstandsrapporter",
    "quickNewAppointment": "Ny aftale",
    "quickNewCustomer": "Ny kunde",
    "quickSmartAppointment": "Smart aftale",
    "mainMenu": "Hovedmenu",
    "quickActions": "Hurtige handlinger",
    "helpSearch": "Søg i hjælp"
  },
  "contact": {
    "about": "Om",
    "businessDetails": "Forretningsoplysninger",
    "companyName": "Virksomhed",
    "companyTitle": "Om os",
    "email": "E-mail",
    "emailField": "E-mail",
    "error": "Noget gik galt. Prøv venligst igen senere.",
    "formDesc": "Udfyld formularen nedenfor, så vender vi tilbage til dig inden for 24 timer.",
    "formTitle": "Send os en besked",
    "heroDesc": "Har du spørgsmål om PianoPlanner®? Vi vil meget gerne høre fra dig. Send os en besked, så svarer vi hurtigst muligt.",
    "heroTitle": "Tag kontakt",
    "kvk": "Handelskammer (KvK)",
    "location": "Beliggenhed",
    "login": "Log ind",
    "message": "Besked",
    "name": "Navn",
    "selectSubject": "Vælg et emne...",
    "send": "Send besked",
    "sending": "Sender...",
    "subject": "Emne",
    "subjectBilling": "Fakturering og abonnement",
    "subjectFeature": "Funktionsanmodning",
    "subjectFeedback": "Feedback",
    "subjectGeneral": "Generelt spørgsmål",
    "subjectOther": "Andet",
    "subjectSupport": "Teknisk support",
    "success": "Din besked er blevet sendt!",
    "vat": "Momsnummer"
  },
  "teamDashboard": {
    "pageTitle": "Team Dashboard - PianoPlanner",
    "teamLoading": "Indlæser team...",
    "today": "I dag",
    "smartAppointment": "Smart aftale",
    "dayView": "dag",
    "weekView": "uge",
    "teamView": "Hold",
    "loading": "Indlæser...",
    "bookingLink": "Booking link",
    "bookingLinkTitle": "Kopiér offentligt bookinglink",
    "invitations": "Invitationer",
    "invitationsTitle": "Send tuning-invitationer via Teams",
    "teamMembers": "Teammedlemmer",
    "workload": "Arbejdsmængde i denne uge",
    "unassigned": "Ikke tildelt",
    "everyone": "Alle sammen",
    "none": "Ingen",
    "previous": "Forrige",
    "next": "Næste",
    "icalFeeds": "iCal-feeds",
    "icalHowItWorks": "Hvordan virker det?",
    "icalCopyLink": "Kopier iCal-linket og tilføj som abonnement i:",
    "icalApple": "Apple-kalender: Fil → Nyt kalenderabonnement",
    "icalGoogle": "Google Kalender: Indstillinger → Andre kalendere → Fra URL",
    "icalOutlook": "Outlook: Tilføj kalender → Abonner fra internettet",
    "selectPiano": "Vælg eller tilføj et klaver",
    "selectPianoDesc": "Vælg et eksisterende klaver eller tilmeld et nyt",
    "customerPianos": "Kundens klaverer",
    "selectCustomerFirst": "Vælg en kunde først",
    "or": "eller",
    "addNewPiano": "Tilføj nyt klaver",
    "brand": "Mærke",
    "brandPlaceholder": "f.eks. Steinway, Yamaha",
    "model": "Model",
    "modelPlaceholder": "f.eks. Model D, U1",
    "type": "Type",
    "upright": "Opretstående",
    "grand": "Grand",
    "buildYear": "Byggeår",
    "buildYearPlaceholder": "f.eks. 1985",
    "savePiano": "Gem klaver",
    "aiSuggestions": "Smarte forslag",
    "aiSuggestionsDesc": "Smarte anbefalinger baseret på placering og kalender",
    "customer": "Kunde",
    "piano": "Klaver",
    "selectService": "Vælg service",
    "selectServicePlaceholder": "-- Vælg tjeneste --",
    "smartestMoments": "De smarteste øjeblikke",
    "smartMomentsDesc": "Beregnes automatisk ud fra din kalender og rejsetid",
    "smartMomentsLoading": "Leder du efter de bedste muligheder...",
    "smartMomentsEmpty": "Vælg en tjeneste for at se de bedste øjeblikke",
    "loadMoreOptions": "Indlæs flere muligheder",
    "chosenMoment": "Udvalgt øjeblik",
    "assignMember": "Tildel et teammedlem",
    "assignMemberDesc": "Hvem skal håndtere denne aftale?",
    "assignTo": "Tildel til",
    "moment": "Øjeblik",
    "chooseMember": "Vælg et teammedlem",
    "chooseMemberDesc": "Sorteret efter smart score (tilgængelighed, placering, arbejdsbyrde)",
    "chooseMemberLoading": "Beregner bedste teammedlem...",
    "sendConfirmation": "Send bekræftelsesmail",
    "createAndAssign": "Opret og tildel aftale",
    "prevStep": "Forrige",
    "nextStep": "Næste",
    "assign": "Tildel",
    "removeAssignment": "Fjern opgaven",
    "cancel": "Annuller",
    "sendInvitations": "Send tuning invitationer",
    "searchCustomer": "Søg kunde ved navn eller e-mail...",
    "selected": "valgt",
    "selectAll": "Vælg alle",
    "deselectAll": "Fravælg alle",
    "customersLoading": "Indlæser kunder...",
    "customersSelected": "valgte kunde(r).",
    "sendInvitationsBtn": "Send invitationer",
    "errorLoadingTeams": "Fejl ved indlæsning af hold",
    "bookingLinkCopied": "Booking link kopieret!",
    "errorLoadingCalendar": "Fejl ved indlæsning af teamkalender",
    "selectMember": "Vælg et teammedlem",
    "assignmentSaved": "Opgaven er gemt",
    "errorAssigning": "Fejl ved tildeling",
    "assignmentRemoved": "Opgave fjernet",
    "errorRemovingAssignment": "Fejl ved fjernelse af opgave",
    "selectTeamFirst": "Vælg først et hold",
    "selectPianoFirst": "Vælg først et klaver",
    "selectTimeslotFirst": "Vælg først et tidsrum",
    "noPastDates": "Du kan ikke oprette aftaler i fortiden",
    "selectProjectFirst": "Vælg et projekt til værkstedsarbejde",
    "enterName": "Indtast et navn",
    "errorSavingCustomer": "Fejl under lagring af kunde",
    "enterBrand": "Indtast mærket",
    "errorSavingPiano": "Fejl ved lagring af klaver",
    "selectAllFieldsAndMember": "Vælg alle felter og et teammedlem",
    "confirmCreateAnyway": "Vil du oprette denne aftale alligevel?",
    "appointmentCreated": "Aftale oprettet og tildelt til {name}",
    "errorCreatingAppointment": "Fejl ved oprettelse af aftale",
    "invitationsSent": "{count} teaminvitation(er) sendt",
    "noTeams": "Ingen hold - opret et først",
    "noTeamsTitle": "Ingen hold",
    "noTeamsDesc": "Gå til Team Management for at oprette et team.",
    "copied": "Kopieret!",
    "copy": "Kopiér",
    "clickToCopy": "Klik for at kopiere",
    "noTeamMembers": "Ingen teammedlemmer",
    "members": "medlemmer",
    "copyThisLink": "Kopier dette link:",
    "stepCustomer": "Kunde",
    "stepPiano": "Klaver",
    "stepAppointment": "Aftale",
    "stepMember": "Medlem",
    "selectCustomer": "Vælg eller tilføj kunde",
    "selectCustomerDesc": "Søg efter en eksisterende kunde eller opret en ny",
    "searchExistingCustomer": "Søg efter eksisterende kunde",
    "searchCustomerInputPlaceholder": "Indtast navn, e-mail eller telefonnummer...",
    "searchCustomerPlaceholder": "Søg kunde ved navn eller e-mail...",
    "createNewCustomer": "Opret ny kunde",
    "nameLabel": "Navn",
    "emailLabel": "E-mail",
    "phoneLabel": "Telefon",
    "addressLabel": "Adresse",
    "postalCodeLabel": "postnummer",
    "cityLabel": "By",
    "fullNamePlaceholder": "Fulde navn",
    "emailPlaceholder": "email@example.com",
    "phonePlaceholder": "+1 234 567 8900",
    "addressPlaceholder": "Gade og husnummer",
    "postalCodePlaceholder": "12345",
    "cityPlaceholder": "By",
    "saveCustomer": "Red kunde",
    "noAddressKnown": "Ingen adresse kendt",
    "noCustomersFound": "Ingen kunder fundet",
    "loadingPianos": "Indlæser klaverer...",
    "noPianosYet": "Denne kunde har endnu ingen klaverer. Tilføj en!",
    "monthsAgoTuned": "måneder siden tunet",
    "noTuningKnown": "Ingen tuning historie kendt",
    "noTuningKnownPiano": "Ingen stemningshistorie kendt for dette klaver.",
    "pianoOverdue": "Dette klaver er ikke blevet stemt til",
    "months": "måneder",
    "errorLoadingPianos": "Fejl ved indlæsning af klaverer",
    "noAvailableMoments": "Ingen tilgængelige øjeblikke fundet.",
    "errorSearchingMoments": "Fejl ved søgning efter tilgængelige øjeblikke.",
    "saved": "gemt",
    "bestChoice": "Bedste valg",
    "preferOther": "Foretrækker et andet øjeblik?",
    "alternativesAvailable": "tilgængelige alternativer",
    "preferOtherChoose": "Foretrækker et andet øjeblik? Vælg selv",
    "backToBest": "Tilbage til bedste valg",
    "recommended": "Anbefales",
    "available": "Tilgængelig",
    "noActiveMembersAvailable": "Ingen aktive teammedlemmer tilgængelige",
    "noActiveMembers": "Ingen aktive teammedlemmer",
    "activateMembersVia": "Aktiver teammedlemmer via",
    "teamManagement": "Teamledelse",
    "noTeamsCreate": "at skabe et hold.",
    "errorLoadingMembers": "Fejl ved indlæsning af teammedlemmer",
    "busy": "Arbejder...",
    "appointment": "Aftale",
    "createAnyway": "Vil du oprette denne aftale alligevel?",
    "sendConfirmationTo": "Send bekræftelsesmail til",
    "confirmationSentTo": "Bekræftelsesmail sendt til",
    "appointmentCreatedAssigned": "Aftale oprettet og tildelt",
    "loadingCustomers": "Indlæser kunder...",
    "errorLoadingCustomers": "Fejl ved indlæsning af kunder",
    "noCustomersWithEmail": "Ingen kunder med e-mail fundet",
    "unnamed": "Unavngivet",
    "sending": "Sender...",
    "sendingFailed": "Afsendelse mislykkedes",
    "teamInvitationsSent": "teaminvitation(er) sendt",
    "viaTeamBookingLink": "Via link til teambooking",
    "skipped": "sprunget over",
    "sent": "sendt",
    "done": "Færdig",
    "error": "Fejl",
    "timelineView": "Tidslinje",
    "titleLabel": "Titel",
    "titlePlaceholder": "Titel",
    "customerLabel": "Kunde",
    "pianoLabel": "Klaver(er)",
    "serviceLabel": "Service",
    "noServiceOption": "— Ingen service —",
    "startLabel": "Starte",
    "endLabel": "Slut",
    "locationLabel": "Beliggenhed",
    "addressPlaceholderShort": "Adresse",
    "tunerLabel": "Tuner",
    "statusLabel": "Status",
    "statusScheduled": "Planlagt",
    "statusConfirmed": "Bekræftet",
    "statusCompleted": "Afsluttet",
    "statusCancelled": "Annulleret",
    "notesLabel": "Noter",
    "notesPlaceholder": "Noter...",
    "deleteButton": "Slet",
    "cancelButton": "Annuller",
    "saveButton": "Gem",
    "teamAppointmentTitle": "Teamaftale",
    "orChooseFromInventory": "eller vælg fra inventar",
    "inventoryTitle": "Inventar klaverer",
    "inventorySearchPlaceholder": "Søg efter mærke, model eller serienummer...",
    "smartScheduling": "Smart planlægning",
    "manualScheduling": "Manuel planlægning",
    "selectServiceV4": "-- Vælg en tjeneste --",
    "searchRange": "Søgeområde",
    "autoEndDateHelp": "Lad slutdatoen være tom i automatisk 30 dage",
    "findBestMatch": "Find det bedste match",
    "v4LoadingMessage": "Kombinerer tidsplaner, rejsetider og arbejdsbyrde...",
    "myAgenda": "Min dagsorden",
    "summaryCustomerLabel": "Kunde",
    "summaryPianoLabel": "Klaver",
    "errorLoadingAppointment": "Fejl ved indlæsning af aftale",
    "editAppointmentTitle": "Rediger aftale",
    "appointmentSaved": "Aftalen er gemt",
    "errorSaving": "Fejl ved lagring",
    "saveFailed": "Gem mislykkedes",
    "alreadyHasAppointment": "har allerede en aftale på dette tidspunkt",
    "assignAnyway": "Tildel alligevel?",
    "assignCancelled": "Tildeling annulleret",
    "createCancelledConflict": "Aftale annulleret på grund af konflikt",
    "confirmDelete": "Er du sikker på, at du vil slette denne aftale?",
    "deleteFailed": "Sletning mislykkedes",
    "appointmentDeleted": "Aftale slettet",
    "errorDeleting": "Fejl ved sletning",
    "movedTo": "Flyttet til",
    "errorMoving": "Fejl ved flytning",
    "selectCustomerOrInventory": "Vælg en kunde eller et lagerklaver",
    "selectServiceFirst": "Vælg først en tjeneste",
    "selectStartDate": "Vælg en startdato",
    "noCustomerSelected": "Ingen kunde er valgt",
    "noMatchesFound": "Ingen tilgængelige match blev fundet. Prøv et bredere søgeområde.",
    "errorSearching": "Noget gik galt under søgningen. Prøv igen.",
    "inventoryNoCustomer": "Inventar — ingen kunde",
    "inventoryLabel": "Inventar",
    "noPianosFound": "Ingen klaverer fundet",
    "selectedColon": "Valgt:",
    "noStockPianos": "Ingen klaverer på lager",
    "errorLoadingStock": "Beholdningen kunne ikke indlæses",
    "lastTuningLabel": "Sidste tuning:",
    "monthsAgo": "måneder siden",
    "pianosInInventory": "klaverer på lager",
    "ofPianos": "af",
    "fromHome": "hjemmefra",
    "travelTimeLbl": "rejsetid",
    "toHome": "hjem",
    "noAppointmentsToday": "Ingen aftaler i dag",
    "absent": "Fraværende",
    "membersScanned": "medlemmer scannet",
    "daysSearched": "dage søgt",
    "grandPiano": "Grand",
    "uprightPiano": "Opretstående",
    "digitalPiano": "Digital",
    "showroomBadge": "Showroom",
    "workshopBadge": "Værksted",
    "unknownLocation": "ukendt",
    "appointmentsLabel": "aftaler",
    "routeOptimized": "Passer ind i ruten",
    "memberLocalTime": "{time} lokal tid ({zone})",
    "preferredLabel": "Foretrukken",
    "appointmentMoved": "Aftalen er flyttet",
    "newAppointment": "Ny aftale",
    "createAppointment": "Opret aftale",
    "smartSuggestion": "Forslag",
    "createFailed": "Oprettelse mislykkedes",
    "errorCreating": "Fejl ved oprettelse af aftale",
    "noMember": "Ingen",
    "smartPlanTitle": "Smart planlægning",
    "smartSelectService": "Vælg en kunde og service for at se smarte forslag",
    "smartSelectServiceWorkshop": "Vælg en tjeneste for at se smarte forslag",
    "smartSearching": "Find de bedste øjeblikke...",
    "noSmartSuggestions": "Ingen tilgængelige smarte forslag",
    "smartError": "Kunne ikke indlæse forslag",
    "backToSmart": "Tilbage til smarte forslag ▴",
    "planManually": "Foretrækker du at planlægge manuelt? ▾",
    "locationTypeLabel": "Aftaletype",
    "atCustomer": "Hos kunde",
    "workshop": "Værksted",
    "projectLabel": "Projekt",
    "noProject": "— Intet projekt (standalone timer) —",
    "remaining": "Tilbage",
    "hours": "timer",
    "hoursLeft": "timer tilbage",
    "deadline": "Deadline",
    "daysOverdue": "dage forsinket!",
    "deadlineToday": "i dag!",
    "daysRemaining": "{{n}} dage tilbage",
    "selectSuggestionOrManual": "Vælg et forslag eller plan manuelt",
    "wizardCustomer": "Kunde",
    "wizardServiceTime": "Service & Tid",
    "wizardDetails": "Detaljer",
    "searchHint": "Søg efter navn, eller",
    "addNewCustomer": "oprette en ny kunde",
    "newCustomer": "Ny kunde",
    "nameRequired": "Navn *",
    "phone": "Telefon",
    "streetHouseNr": "Gade + husnr.",
    "postalCode": "postnummer",
    "city": "By",
    "addCustomer": "Tilføj kunde",
    "titleHint": "Lad være tomt for automatisk titel baseret på kunde + service",
    "customerCreated": "Kunde tilføjet",
    "errorCreatingCustomer": "Fejl ved oprettelse af kunde",
    "atWorkshop": "Værksted",
    "allDay": "Hele dagen",
    "privateAppointment": "Privat aftale",
    "privatePurposePlaceholder": "f.eks. Shopping, læge, familie...",
    "loadError": "Kunne ikke indlæse hold",
    "contextTitle": "You are in Team Dashboard",
    "contextTeam": "Team",
    "roleOwner": "Owner",
    "teamMode": "Team",
    "monthView": "Måned",
    "weekLayout": "Ugevisning",
    "calendarGrid": "Kalender",
    "weekList": "Liste",
    "noAppointments": "Ingen aftaler",
    "absence": "Fraværende",
    "moreCount": "+{n} mere",
    "travel": "rejse",
    "noTask": "Ingen specifik linje"
  },
  "notifications": {
    "updated": "opdateret",
    "pinPaid": "Pin betalt",
    "cashPaid": "Kontant betalt",
    "invoiceLater": "Faktura senere",
    "appointmentCompleted": "Aftale gennemført"
  },
  "legal": {
    "tldrLabel": "Kort sagt",
    "tocTitle": "Indholdsfortegnelse"
  },
  "about": {
    "heroTitle": "Om PianoPlanner®",
    "heroSubtitle": "Klaverteknikere arbejder ikke bag et skrivebord.",
    "storyOriginTitle": "Hvorfor PianoPlanner® findes",
    "storyOriginP1": "En klavertekniker arbejder hjemme hos folk, på skoler, i koncertsale og på værkstedet. Aftaler flytter sig, ruter ændrer sig, og hvert klaver har sin egen historie.",
    "storyOriginP2": "Det meste planlægningssoftware er ikke lavet til det. Derfor byggede jeg PianoPlanner®.",
    "storyFrustrationTitle": "Hvem jeg er",
    "storyFrustrationP1": "Jeg hedder Edward Meijer. Jeg har arbejdet som klavertekniker i næsten fyrre år: stemning, vedligeholdelse, koncertservice og teknisk arbejde på værkstedet. Ved siden af har jeg altid været optaget af computere.",
    "storyFrustrationP2": "Det begyndte i starten af firserne med en ZX Spectrum. Så kom en Tulip-pc, senere Apple, og en af de første iPhones, som jeg fik sendt fra Amerika. Det, der interesserede mig mest, var hvad man kunne klare med dem i arbejdet.",
    "triedExcel": "Ingen påmindelser",
    "triedGCal": "Ingen kundeoplysninger",
    "triedGazelle": "Dyre amerikanske servere",
    "triedCalendly": "Ikke for vores fag",
    "triedServiceP": "Til VVS-teknikere",
    "triedPaperName": "Papir dagbog",
    "triedPaper": "Ingen backup, synkronisering",
    "storyTeamTitle": "Hvad faget kræver",
    "storyTeamP1": "For os handler planlægning om mere end en kalender. Man tænker på ruter, tilbagevendende vedligeholdelse, koncerter, værkstedsprojekter og historikken for kunde og instrument.",
    "storyTeamP2": "Almindelig software er for bred eller for indviklet til det.",
    "storyTeamP3": "Sammen fortsætter vi med at bygge PianoPlanner® skridt for skridt og kombinere traditionelt klaverhåndværk med moderne teknologi. Bygget af en klavertekniker. Designet til moderne klaverserviceprofessionelle i hele verden.",
    "storySmartTitle": "Hvad PianoPlanner® gør",
    "storySmartP1": "Det planlægger med køretid, sender påmindelser automatisk, virker på din telefon, holder styr på værkstedsprojekter og gemmer historikken for hvert klaver.",
    "colorGreen": "Passer perfekt ind i din rute",
    "colorOrange": "Hold øje med din rejsetid",
    "colorRed": "Ineffektiv, koster dig tid",
    "storyNLTitle": "Stolt hollandsk",
    "storyNLP1": "I modsætning til de store amerikanske spillere tror jeg på lokal styrke. PianoPlanner er et selvstændigt initiativ. Dine data er sikkert krypteret og gemt på europæiske servere, fuldt ud i overensstemmelse med GDPR privatlivsbestemmelser.",
    "storyNLP2": "Jeg er stolt af det, vi har bygget. Et system til klaverstemmere, af en klaverstemmer.",
    "compareTitle": "PianoPlanner vs Gazelle",
    "compareSubtitle": "To platforme for klaverteknikere - hvad passer til din arbejdsgang?",
    "ppOrigin": "🇳🇱 Holland · Lavet af en klaverstemmer",
    "pp1": "Automatisk ruteklyngning med Smart Suggestions",
    "pp2": "Google + Microsoft + Apple-kalendersynkronisering (to-vejs)",
    "pp3": "Online booking links til kunder",
    "pp4": "Europæiske servere – GDPR-kompatible",
    "pp5": "4 sprog: NL, EN, DE, FR",
    "gzOrigin": "🇺🇸 USA · Grundlagt i 2015",
    "gz1": "Native iOS- og Android-apps",
    "gz2": "Fakturering med QuickBooks integration",
    "gz3": "Tilstandsrapporter (PDF klaverrapporter)",
    "gz4": "Stor etableret kundebase i USA",
    "gz5": "Flere sprog tilgængelige",
    "thFeature": "Feature",
    "catPlanning": "📅 Planlægning og ruteføring",
    "fRouteOpt": "Ruteoptimering",
    "fRouteOptPP": "✅ Smarte forslag — vores egne planlægningsmotorer foreslår automatisk de bedst egnede tidsrum baseret på rejsetid, eksisterende aftaler og arbejdstider",
    "fRouteOptGZ": "Manuel planlægning med kortvisning + routingalgoritme",
    "fRouteFill": "Rutepåfyldning",
    "fRouteFillPP": "✅ Find kunder i nærheden af eksisterende aftaler, der skal tunes. Send invitationer.",
    "fCustAnalysis": "Kundedatabaseanalyse",
    "fCustAnalysisPP": "✅ Scan din kundedatabase, beregn afstande, modtag den optimale rejsetidsanbefaling - et enkelt klik",
    "fTheater": "Teatertilstand",
    "fTheaterPP": "✅ Separate åbningstider for teatre og koncertsale",
    "catCalendar": "📆 Kalender og synkronisering",
    "fGooglePP": "✅ To-vejs synkronisering (realtid)",
    "fGoogleGZ": "Envejs synkronisering",
    "catBooking": "🌐 Online booking",
    "fBookingLink": "Offentlig booking link",
    "fBookingLinkPP": "✅ pianoplanner.com/book/dit-navn",
    "fSmartSugg": "Smarte forslag",
    "fSmartSuggPP": "✅ 3 strategier: rute, huludfyldning, nærhed",
    "fConfirm": "Bekræftelse",
    "fConfirmPP": "✅ Øjeblikkeligt bekræftet - kunden ved det med det samme",
    "fConfirmGZ": "Godkendelse påkrævet",
    "catPianos": "🎹 Klaverer og kunder",
    "fPhotos": "Billeder pr klaver",
    "fPhotosPP": "✅ Op til 5 billeder pr. klaver — optimeret med thumbnails",
    "fPhotosGZ": "✅ Billeder med klaver + tilstandsrapporter",
    "fWorkshop": "Workshop projektplanlægger",
    "fWorkshopPP": "✅ Projekter, opgaver, timevurderinger, fremdriftssporing",
    "catBilling": "💰 Fakturering",
    "fInvoicing": "Fakturering",
    "fInvoicingPP": "✅ Inkluderet",
    "fInvoicingGZ": "Betalt tillæg",
    "fAccounting": "Regnskabsintegration",
    "fAccountingPP": "✅ Moneybird, Jortt, e-Boekhouden, Exact Online",
    "fAccountingGZ": "QuickBooks / Xero (US-fokuseret)",
    "fMileage": "Kilometer sporing",
    "fMileagePP": "✅ Automatisk pr. aftale baseret på rute",
    "catTechnical": "⚙️ Teknisk",
    "fPrivacy": "Privatliv og data",
    "fPrivacyPP": "✅ EU/NL-servere · GDPR-kompatibel",
    "fPrivacyGZ": "amerikanske servere",
    "fSmtp": "Tilpasset e-mail-domæne",
    "fSmtpPP": "✅ Brugerdefineret SMTP + redigerbare skabeloner",
    "fLanguages": "Sprog",
    "fLanguagesPP": "✅ NL, EN, DE, FR, IT, ES",
    "fLanguagesGZ": "EN + flere sprog",
    "catPricing": "💳 Priser",
    "fFreeGZ": "30 dages prøveperiode",
    "fStartPrice": "Startpris",
    "fStartPricePP": "Fra 220 DKK/måned (ubegrænset)",
    "fStartPriceGZ": "€67/md. (250 klaverer) · €89 (350) · €115 (500)",
    "fLimits": "Grænser",
    "fLimitsPP": "✅ Ubegrænset antal kunder og klaverer",
    "fLimitsGZ": "Betal pr. 50 klaverer + ekstra omkostninger",
    "catTeams": "👥 Hold",
    "fTeams": "Teams version",
    "fTeamsPP": "Flere tunere pr. virksomhed · delt kalender · Smart Pick · iCal pr. tuner · efter aftale",
    "honestTitle": "🤝 Helt ærligt: hvor Gazelle er stærkere",
    "honest1": "<strong>Tilstandsrapporter</strong> — Send kunderne detaljerede PDF-rapporter om deres klavers tilstand. PianoPlanner har ikke dette (endnu).",
    "honest2": "<strong>Native apps</strong> — Gazelles iOS/Android-apps kan føles glattere end en PWA, især på ældre enheder.",
    "honest3": "<strong>US markedstilstedeværelse</strong> — Gazelle har været aktiv længere og har et stort netværk i Nordamerika.",
    "diffTitle": "Hvor det går hen",
    "diffSubtitle": "Klaverteknikere arbejder stadig oftere på tværs af grænser og på farten. Selve faget handler fortsat om omhyggeligt arbejde og kundernes tillid.",
    "diffSmartTitle": "Automatisk smart planlægning",
    "diffSmartDesc": "Smart Suggestions analyserer din tidsplan, beregner rejsetider og foreslår automatisk de mest effektive tidsintervaller. Systemet klynger sig af sig selv.",
    "diffSyncTitle": "Trippel kalendersynkronisering",
    "diffSyncDesc": "Som den eneste klaverplatform synkroniserer PianoPlanner to-vejs med Google Calendar, Microsoft 365 og Apple Calendar.",
    "diffBookingTitle": "Kunder booker selv",
    "diffBookingDesc": "Hver kunde får et personligt bookinglink. De ser deres klaverer, tidligere aftaler og kan vælge et nyt tidspunkt direkte.",
    "diffPrivacyTitle": "europæisk privatliv",
    "diffPrivacyDesc": "Alle data gemmes på hollandske servere. Fuldt i overensstemmelse med GDPR. Ingen data går til USA. Ideel til europæiske teknikere.",
    "priceTitle": "Prissammenligning",
    "priceSubtitle": "Hvad betaler du om måneden?",
    "priceAmountPP": "€0 – €109,50",
    "pricePerMonth": "om måneden",
    "pricePP2": "Start: 220 DKK/måned — ubegrænset",
    "pricePP3": "Pro: 39,50 €/måned — med kalendersynkronisering + fakturering",
    "pricePP4": "Ingen begrænsning på klaverer eller kunder",
    "pricePP5": "1 måneds gratis prøveperiode",
    "priceAmountGZ": "€67 – €115+",
    "priceSubGZ": "om måneden (250-500 klaverer, kun basisplan)",
    "priceGZ1": "30 dages gratis prøveperiode",
    "priceGZ2": "250 klaverer = €67/md · 350 = €89 · 500 = €115",
    "priceGZ3": "Pris pr. 50 aktive klaverer — skalerer hurtigt op",
    "priceGZ4": "Rykker, fakturering, SMS koster ekstra",
    "priceGZ5": "QuickBooks integration (tilføjelse)",
    "migTitle": "Skifte? Tager kun 5 minutter.",
    "migSubtitle": "Eksporter dine kunder, klaverer og aftaler fra Gazelle som CSV. Upload til PianoPlanner — færdig.",
    "migStep1": "1. Eksport fra Gazelle",
    "migStep2": "2. Upload til PianoPlanner",
    "migStep3": "3. Færdig!",
    "signatureGreeting": "Jeg inviterer dig varmt til at opleve det selv.",
    "signatureTitle": "Klavertekniker og skaber af PianoPlanner",
    "ctaTitle": "Vil du selv prøve?",
    "heroImageAlt": "Edward Meijer, klavertekniker og skaber af PianoPlanner",
    "storyFrustrationP3": "Gennem årene har jeg prøvet næsten alle regnskabs- og planlægningsprogrammer, fra Excel til ServicePlanner, PianoCal og Gazelle. Ingen af dem passede rigtigt til den måde, jeg arbejder på.",
    "storySmartP2": "Det fungerer lige så godt i en varevogn gennem Europa som på cykel i bymidten.",
    "storyFamilyTitle": "Hvem der ellers arbejder på det",
    "storyFamilyP1": "PianoPlanner® er et lille familieprojekt.",
    "storyFamilyP2": "Merijn er uddannet fra HAN og arbejder med udvikling og IT-infrastruktur. Merijn holder øje med det hele og advarer, når der er svage punkter eller trusler.",
    "storyFamilyP3": "Wouter er uddannet fra HKU og er lyddesigner og spiludvikler. Wouter hjælper med design, support og brugervenlighed.",
    "visionP1": "PianoPlanner® skal hjælpe dig med det uden at overtage dit arbejde.",
    "visionP2": "Du laver arbejdet ved klaveret. PianoPlanner® holder styr på planlægningen, administrationen og historikken.",
    "visionP3": "Lavet af en klavertekniker, til klaverteknikere.",
    "trademarkP1": "PianoPlanner® er et registreret varemærke.",
    "trademarkP2": "Al software, design, grænseflader, koncepter, branding og intellektuelle ejendomsrettigheder er beskyttet i henhold til gældende ophavsrets-, varemærke- og immaterialretslovgivning.",
    "storySwitchingTitle": "At skifte",
    "storySwitchingP1": "Har du brugt et andet program i årevis, kan det føles som et stort skridt at skifte. Det forstår jeg godt.",
    "storySwitchingP2": "Vi hjælper dig personligt med at sætte din konto op, flytte dine data og i de første uger bagefter.",
    "storySwitchingP3": "Flere kolleger har allerede skiftet på den måde."
  },
  "seo": {
    "homeTitle": "PianoPlanner® - Moderne workflowplatform for klaverteknikere",
    "homeDescription": "PianoPlanner® hjælper klaverteknikere med at planlægge roligere dage, reducere kørselsstress, holde klaverhistorik samlet og fakturere hurtigere.",
    "pricingTitle": "Priser — PianoPlanner®",
    "pricingDescription": "Start 220 DKK/måned, Pro 295 DKK/måned, Pro+ 370 DKK/måned, Master 450 DKK/måned. Teams efter aftale. Prøv gratis i 1 måned.",
    "termsDescription": "Vilkår for brug af PianoPlanner®",
    "aboutTitle": "Om PianoPlanner® · lavet af en klavertekniker",
    "aboutDescription": "Edward Meijer har arbejdet som klavertekniker i næsten fyrre år og byggede PianoPlanner® til klaverteknikeres planlægning, kunder og fakturaer.",
    "contactTitle": "Kontakt — PianoPlanner®",
    "contactDescription": "Kom i kontakt med PianoPlanner®-teamet. Spørgsmål, feedback eller partnerskabsforespørgsler - vi vil meget gerne høre fra dig.",
    "guideTitle": "Kom godt i gang — PianoPlanner®",
    "guideDescription": "Lær, hvordan du kommer i gang med PianoPlanner®. Opret din konto, importer kunder, og planlæg din første aftale.",
    "bookTitle": "Book en demo — PianoPlanner",
    "bookDescription": "Book en gratis demo af PianoPlanner. Se, hvordan smart planlægning kan forvandle din klaverstemmevirksomhed.",
    "teamsInfoTitle": "PianoPlanner® Teams — Hele driften under kontrol",
    "teamsInfoDescription": "Teamplanlægning med vores egne planlægningsmotorer, der tager højde for rejsetid, kalendere og dine teknikeres tilgængelighed, plus en mobil portal til dine teknikere.",
    "featuresTitle": "PianoPlanner®-funktioner - moderne workflows for klaverteknikere",
    "featuresDescription": "PianoPlanner® samler planlægning, klaverhistorik, fakturering, booking, teams og mobilt arbejde for moderne klaverservice.",
    "fTeamsPP": "Flere tunere pr. virksomhed · delt kalender · Smart Pick · iCal pr. tuner · efter aftale"
  },
  "languagePicker": {
    "chooseLanguage": "Vælg dit sprog",
    "searchLanguage": "Søg sprog..."
  },
  "portal": {
    "hoursToAdd": "Tilføj timer",
    "pageTitle": "Min rute — PianoPlanner",
    "title": "Min rute",
    "logout": "Log ud",
    "loading": "Indlæser tidsplan...",
    "noAppointments": "Ingen aftaler",
    "noAppointmentsDesc": "Du har ingen tuning-aftaler i dag.",
    "completeTitle": "Fuldstændig aftale",
    "updateTuning": "Opdater tuning",
    "updateTuningDesc": "Sidste tuning dato → i dag",
    "payment": "Betaling",
    "customerPreference": "Denne kundes præference",
    "paidByCard": "Betales med kort",
    "paidByCash": "Betales kontant",
    "createInvoice": "Opret faktura",
    "invoiceLater": "Faktura senere",
    "noPayment": "Ingen betaling",
    "notes": "Noter",
    "optionalNote": "Valgfri bemærkning...",
    "cancel": "Annuller",
    "complete": "Komplet",
    "navigate": "Naviger",
    "note": "Bemærk",
    "history": "Historie",
    "done": "Færdig",
    "save": "Gem",
    "loadingText": "Indlæser...",
    "noCustomerNotes": "Ingen noter til denne kunde endnu.",
    "loadError": "Historien kunne ikke indlæses.",
    "unknownCustomer": "Ukendt kunde",
    "notePlaceholder": "Bemærk om denne tuning...",
    "appointmentCompleted": "Aftale gennemført",
    "pianoUpdated": "klaver opdateret",
    "cardPaid": "Kort betalt",
    "cashPaid": "Kontant betalt",
    "invoiceRequested": "Faktura anmodet",
    "connectionError": "Forbindelsesfejl",
    "couldNotComplete": "Kunne ikke fuldføre",
    "saved": "Gemt",
    "dayMon": "man",
    "dayTue": "tir",
    "dayWed": "ons",
    "dayThu": "tor",
    "dayFri": "fre",
    "daySat": "Lør",
    "daySun": "Sol",
    "statusPending": "Planlagt",
    "statusConfirmed": "Bekræftet",
    "statusEnRoute": "På vej",
    "statusCompleted": "Afsluttet",
    "expiredTitle": "Session udløbet",
    "expiredHeading": "Linket er udløbet",
    "expiredMessage": "Dette sikre adgangslink er ikke længere gyldigt, eller din session er afsluttet. Bed din planlægger om at sende dig et nyt link.",
    "workshopTasks": "Værksted",
    "estimated": "anslået",
    "actual": "arbejdet",
    "taskCompleted": "Opgave udført",
    "reportAbsence": "Meld fravær",
    "startDate": "Startdato",
    "endDate": "Slutdato",
    "reason": "Årsag (valgfrit)",
    "reasonPlaceholder": "F.eks. ferie, syg...",
    "send": "Indsend",
    "datesRequired": "Udfyld venligst start- og slutdato",
    "endAfterStart": "Slutdatoen skal ligge efter startdatoen",
    "absenceRegistered": "Fravær registreret",
    "allDay": "Hele dagen",
    "unavailable": "Ikke tilgængelig",
    "call": "Ring",
    "installApp": "Installer app",
    "appInstalled": "App installeret",
    "offlineStatus": "Offline. Handlinger er tilgængelige igen, når din forbindelse vender tilbage.",
    "backOnline": "Tilbage online",
    "updateReady": "Ny version klar",
    "refresh": "Opdater",
    "offlineNoCacheTitle": "Ingen offline tidsplan",
    "offlineNoCacheDesc": "Åbn portalen online én gang for at gemme din rute på denne enhed.",
    "climate": "Klima",
    "humidityPlaceholder": "RF %",
    "temperaturePlaceholder": "Temperatur",
    "climateNotePlaceholder": "Klimanote",
    "conditionReport": "Tilstandsrapport",
    "noConditionReport": "Ingen rapport",
    "createConditionReportDraft": "Opret tilstandsrapportkladde",
    "conditionReportDraftCreated": "Tilstandsrapportkladde oprettet",
    "conditionReportDraftFailed": "Tilstandsrapportkladden kunne ikke oprettes",
    "tuned": "stemt",
    "couldNotUpdateStatus": "Kunne ikke opdatere status",
    "allPianosTuned": "Alle klaverer stemt!",
    "enRoute": "På vej",
    "hoursWorked": "Arbejdstimer",
    "saveHours": "Gem",
    "hoursSaved": "Timer gemt",
    "invalidHours": "Ugyldigt antal timer",
    "sendInvoiceOption": "Send faktura",
    "statusCancelled": "Aflyst"
  },
  "teamsInfo": {
    "heroTitle": "PianoPlanner® Teams: Hele driften under kontrol",
    "heroSubtitle": "At lede et team af klaverteknikere er et komplekst logistisk puslespil. Hvordan undgår du, at to stemmere krydser hinandens ruter på motorvejen? Hvordan giver du medarbejdere adgang til deres rute uden at afsløre finansielle virksomhedsdata? PianoPlanner® Teams er specialbygget til at hjælpe dig med disse udfordringer.",
    "smartTitle": "Teamplanlægning med vores egne planlægningsmotorer",
    "smartIntro": "Stop med at sammenligne fem forskellige kalendere manuelt. Vores egne planlægningsmotorer udfører beregningerne for dig.",
    "smartLocationLabel": "Placering først",
    "smartLocationDesc": "Har du en kunde på linjen? Indtast postnummeret, og systemet scanner øjeblikkeligt hver kalender på tværs af hele dit team.",
    "smartMatchLabel": "Det perfekte match",
    "smartMatchDesc": "Du får en rangeret liste over de bedste teknikere til jobbet. Algoritmen beregner rejsetiden fra deres forrige aftale og tager hensyn til en retfærdig fordeling af arbejdsbyrden.",
    "smartSpeedLabel": "Sparet tid",
    "smartSpeedDesc": "Det, der ellers kræver manuelt puslespil, ser du i PianoPlanner® med et enkelt klik.",
    "appTitle": "Den mobile tekniker-app",
    "appIntro": "Hver klavertekniker får sin egen sikre portal på farten - tilpasset mobilen.",
    "appMagicLabel": "Magic Links",
    "appMagicDesc": "Ikke flere glemte adgangskoder. Du sender din tekniker et sikkert login-link via e-mail. Ét klik, og teknikeren er logget ind på sin egen telefon.",
    "appFocusLabel": "Fokus på dagen",
    "appFocusDesc": "Teknikeren ser en klar tidslinje: hvor turen går hen, hvilken type klaver og eventuelle kundespecifikke noter - med en direkte navigationsknap.",
    "appRealtimeLabel": "Afslut på farten",
    "appRealtimeDesc": "Så snart teknikeren markerer et job som udført, gemmes det straks centralt, og du ser det i teamdashboardet.",
    "securityTitle": "Afskærmet adgang og privatliv",
    "securityIntro": "Som ejer ønsker du at styrke dit team og samtidig beskytte finansielle og strategiske data. PianoPlanner® opererer efter need-to-know-princippet.",
    "securitySepLabel": "Streng dataadskillelse",
    "securitySepDesc": "En tekniker ser kun sine egne aftaler. Kollegernes kalendere, omsætning, fakturaer og den generelle kundedatabase er fuldstændig usynlige.",
    "securityRevokeLabel": "Afbryderkontakten",
    "securityRevokeDesc": "Forlader en medarbejder virksomheden? Med ét klik sætter du medarbejderen til inaktiv, og adgangen tilbagekaldes med det samme - også selvom medarbejderen er logget ind lige nu. Dine data forbliver dine.",
    "bookingTitle": "Smart online bookingside til kunder",
    "bookingIntro": "Lad dit online bookingsystem arbejde for dig, ikke imod dig.",
    "bookingRouteLabel": "Booking med blik for rejsetid",
    "bookingRouteDesc": "Kunder indtaster deres adresse online. Planlægningsmotoren viser kun tidspunkter inden for dit teams rejsegrænser og placerer tidspunkter, der passer til aftaler i nærheden, øverst. Til hvert tidspunkt er den bedst egnede tekniker allerede valgt.",
    "bookingFixedLabel": "Det personlige bookinglink",
    "bookingFixedDesc": "Send din kunde en stemningsinvitation med et personligt link. Kunden behøver ikke at udfylde sine oplysninger igen, og aftalen knyttes direkte til den rigtige kunde og det rigtige klaver.",
    "summary": "Med PianoPlanner® Teams begrænser du rejsetiden, undgår dobbeltbookinger og giver både kunder og medarbejdere en professionel oplevelse. Planlægningsmotorerne udfører beregningerne, så du kan fokusere på at vækste forretningen.",
    "ctaTry": "Anmod om Teams",
    "ctaPricing": "Se priser"
  },
  "inventory": {
    "pageTitle": "Lager & inventar - PianoPlanner",
    "title": "Lager & Inventar",
    "description": "Administrer showroom-beholdning, importer klaverer via CSV og planlæg batch-tuning-aftaler for alle dine klaverer på ét sted.",
    "showroomInventory": "Showroom inventar",
    "csvImport": "CSV import",
    "batchPlanning": "Batch planlægning",
    "salesTracking": "Sporing af klaversalg",
    "upgradeButton": "Opgrader til Business",
    "availableFrom": "Tilgaengelig efter aftale. Kontakt os for et tilpasset tilbud.",
    "importCsv": "Importer CSV",
    "addPiano": "Tilføj klaver",
    "inStock": "På lager",
    "sold": "Solgt",
    "locations": "Steder",
    "selectAll": "Vælg alle",
    "brandAndModel": "Mærke & Model",
    "type": "Type",
    "serialNumber": "Serienummer",
    "location": "Beliggenhed",
    "status": "Status",
    "added": "Tilføjet",
    "selectedPianos": "Du har valgt <strong>{{count}}</strong> klaverer",
    "createBatch": "Opret Showroom Batch",
    "deselectAll": "Fravælg alle",
    "planBatch": "Planlæg Showroom Batch",
    "pianosSelected": "udvalgte klaverer",
    "locationLabel": "Beliggenhed (butik/værksted)",
    "locationPlaceholder": "f.eks. Showroom Amsterdam",
    "dateLabel": "Dato",
    "startTimeLabel": "Starttid",
    "durationLabel": "Anslået varighed pr. klaver (min)",
    "duration20": "20 minutter",
    "duration30": "30 minutter",
    "duration45": "45 minutter",
    "duration60": "60 minutter",
    "notesOptional": "Noter (valgfrit)",
    "notesPlaceholder": "f.eks. Alle flygler på udstillingsgulvet",
    "cancelButton": "Annuller",
    "scheduleButton": "Tidsplan",
    "csvImportTitle": "Importer CSV",
    "csvImportDesc": "Upload en CSV-fil med kolonner: Brand, Model, Serienummer, Intern placering",
    "selectCsvFile": "Vælg CSV-fil",
    "closeButton": "Luk",
    "importButton": "Importer",
    "addPianoTitle": "Tilføj Showroom Piano",
    "addPianoDesc": "Tilføj et klaver til dit lager",
    "brandLabel": "Mærke",
    "brandPlaceholder": "f.eks. Yamaha",
    "modelLabel": "Model",
    "modelPlaceholder": "f.eks. C3",
    "serialNumberLabel": "Serienummer",
    "serialPlaceholder": "f.eks. YAM-12345",
    "typeLabel": "Type",
    "uprightPiano": "Opretstående klaver",
    "grandPiano": "Flygel",
    "digitalPiano": "Digitalt klaver",
    "internalLocation": "Intern placering",
    "internalLocationPlaceholder": "f.eks. Showroom A, Værksted",
    "addButton": "Tilføj",
    "loading": "Indlæser...",
    "errorLoadingInventory": "Fejl ved indlæsning af beholdning",
    "noInventoryYet": "Ingen klaverer på lager endnu",
    "noInventoryDesc": "Importer en CSV-fil, eller tilføj klaverer manuelt for at komme i gang.",
    "importCsvButton": "Importer CSV",
    "grandLabel": "Grand",
    "digitalLabel": "Digital",
    "uprightLabel": "Opretstående",
    "soldStatus": "Solgt",
    "inStockStatus": "På lager",
    "unknownLocation": "Ukendt",
    "selectCsvFirst": "Vælg først en CSV-fil",
    "importFailed": "Import mislykkedes",
    "pianosImported": "klaverer importeret",
    "pianosSkipped": "sprunget over",
    "warnings": "advarsler",
    "brandRequired": "Mærke er påkrævet",
    "addFailed": "Tilføjelse mislykkedes",
    "pianoAdded": "Klaver tilføjet",
    "selectPianosFirst": "Vælg klaverer først",
    "enterLocation": "Indtast en placering",
    "chooseDate": "Vælg en dato",
    "chooseStartTime": "Vælg et starttidspunkt",
    "showroomTuningRound": "Showroom tuning runde",
    "tuningShowroomBatch": "Tuning (showroom batch)",
    "batchScheduled": "Batch planlagt: {{count}} klaverer på {{date}}",
    "smartPlanTitle": "Smart planlægning",
    "smartFillLocation": "Indtast en placering for at se smarte forslag",
    "manualPlan": "Foretrækker du at planlægge manuelt? ▾",
    "backToSmart": "Tilbage til smarte forslag ▴",
    "findingBestMoment": "Finder det bedste tidspunkt...",
    "smartError": "Kunne ikke indlæse forslag",
    "noSmartSuggestions": "Ingen tilgængelige smarte forslag",
    "bestChoice": "Bedste valg",
    "routeOptimized": "Rute",
    "selectSlotFirst": "Vælg et forslag eller plan manuelt",
    "tunerLabel": "Tuner"
  },
  "api": {
    "autoProposals": {
      "notAvailable": "Automatisk planlægning er ikke tilgængelig for denne konto",
      "invalidSettings": "Nogle indstillinger for automatisk planlægning er ugyldige",
      "loadFailed": "Indstillingerne for automatisk planlægning kunne ikke indlæses",
      "saveFailed": "Indstillingerne for automatisk planlægning kunne ikke gemmes",
      "holdNotEditable": "Dette er et forslag til kunden. Slet forslaget, og planlæg en almindelig aftale, hvis du vil vælge et andet tidspunkt.",
      "holdGuardFailed": "Aftalen kunne ikke kontrolleres",
      "holdNotInvoiceable": "Et forslag, som kunden ikke har bekræftet, kan ikke faktureres",
      "holdBlocksMerge": "Denne kunde har et åbent automatisk forslag. Fjern det først.",
      "holdTitlePrefix": "Forslag:",
      "queueLoadFailed": "Forslagene kunne ikke indlæses",
      "queueRemoveFailed": "Forslaget kunne ikke fjernes",
      "proposalNotFound": "Dette forslag findes ikke længere",
      "alreadySent": "Dette forslag er allerede sendt",
      "customerEmailMissing": "Denne kunde har ingen e-mailadresse",
      "customerNotReachable": "Denne kunde har afmeldt sig, eller beskeder til kunden er sat på pause",
      "holdGone": "Det reserverede tidspunkt findes ikke længere. Fjern dette forslag.",
      "sendTooLate": "Dette forslag ligger for tæt på aftalen til at blive sendt",
      "mailFailed": "E-mailen kunne ikke sendes. Forslaget bliver i køen."
    },
    "autoProposalPublic": {
      "notFound": "Dette link er ikke gyldigt",
      "closed": "Dette forslag kan ikke længere ændres",
      "tooLate": "Ændringer online kan ske indtil 24 timer før aftalen. Kontakt os venligst.",
      "slotUnavailable": "Dette tidspunkt er ikke længere ledigt. Vælg et andet.",
      "invalidMoment": "Vælg et af de tilbudte tidspunkter",
      "invalidSnooze": "Vælg 1, 3 eller 6 måneder",
      "unavailable": "Ændringer online er ikke mulige. Kontakt os venligst.",
      "failed": "Noget gik galt. Prøv igen eller kontakt os.",
      "tryLater": "Vi kan ikke kontrollere dette tidspunkt lige nu. Prøv igen om et par minutter."
    },
    "account": {
      "exitOptionsFailed": "Dine valgmuligheder kunne ikke indlæses",
      "exitFeedbackInvalid": "Ugyldigt svar",
      "exitFeedbackNotTrial": "Dette svar er kun for konti i prøveperiode",
      "exitFeedbackDuplicate": "Du har allerede sendt et svar i dag",
      "exitFeedbackFailed": "Dit svar kunne ikke gemmes"
    },
    "customerReactivation": {
      "selfContactBlocked": "Denne kunde tager selv kontakt; intet er sendt.",
      "contactBlocked": "Denne kunde er kontaktet for nylig, eller afsendelsen bliver stadig kontrolleret; intet er sendt.",
      "textInvalid": "Teksten er for lang. Gør den kortere, og prøv igen.",
      "addressRequired": "Angiv først din virksomhedsadresse under Indstillinger → Virksomhed. Den skal stå nederst i denne e-mail.",
      "bookingUnavailable": "Der er ikke noget gyldigt bookinglink. Vælg Kun kontakt.",
      "notAvailable": "Forhåndsvisning af kundegenaktivering er ikke tilgængelig",
      "loadFailed": "Kunder til genaktivering kunne ikke indlæses",
      "accountLimit": "Denne konto er for stor til forhåndskontrollen. Ingen data blev ændret.",
      "invalidPresentation": "Ugyldig forhåndsvisningstype",
      "selectRequired": "Vælg mindst én egnet kunde",
      "previewLimit": "En forhåndsvisning er begrænset til {count} modtagere",
      "invalidSelection": "Ugyldigt kundevalg",
      "selectionChanged": "Valget er ændret eller indeholder kunder, der ikke er egnede til genaktivering",
      "notConfigured": "Forhåndsvisning af genaktivering er ikke konfigureret",
      "previewOnly": "Kun forhåndsvisning. Afsendelse er ikke tilgængelig.",
      "previewFailed": "Forhåndsvisningen af genaktivering kunne ikke oprettes",
      "sendLimit": "Grænsen på 25 modtagere inden for 24 timer er nået",
      "deliveryUnknown": "Leveringen kunne ikke bekræftes. Send ikke til denne modtager igen endnu.",
      "ownSmtpRequired": "Verificerede egne e-mailindstillinger er påkrævet til genaktiveringsafsendelse",
      "invalidCustomization": "Ugyldig tilpasning af invitationen"
    },
    "auth": {
      "emailChangeUnavailable": "Det er midlertidigt ikke muligt at ændre din e-mailadresse. Kontakt support, hvis du har brug for en anden adresse.",
      "notLoggedIn": "Ikke logget ind",
      "emailPasswordRequired": "E-mail og adgangskode er påkrævet",
      "invalidEmailFormat": "Ugyldigt e-mail-format",
      "registrationFailed": "Registreringen mislykkedes",
      "sessionError": "Sessionsfejl",
      "loginFailed": "Login mislykkedes",
      "emailRequired": "E-mail er påkrævet",
      "errorOccurred": "Der opstod en fejl",
      "tokenMissing": "Token mangler",
      "tokenVerificationFailed": "Kunne ikke bekræfte token",
      "tokenPasswordRequired": "Token og adgangskode er påkrævet",
      "passwordMinLength": "Adgangskoden skal være på mindst 8 tegn",
      "passwordResetFailed": "Kunne ikke nulstille adgangskoden",
      "usernamePasswordRequired": "Brugernavn og adgangskode er påkrævet",
      "invalidCredentials": "Ugyldigt brugernavn eller adgangskode",
      "noChanges": "Ingen ændringer angivet",
      "newPasswordRequired": "Ny adgangskode er påkrævet",
      "passwordsDoNotMatch": "Adgangskoder stemmer ikke overens",
      "currentNewPasswordRequired": "Nuværende og ny adgangskode er påkrævet",
      "newPasswordsDoNotMatch": "Nye adgangskoder stemmer ikke overens",
      "userNotFound": "Bruger ikke fundet",
      "passwordRequired": "Adgangskode er påkrævet",
      "verifyEmailTitle": "Bekræft e-mail — PianoPlanner",
      "verifyEmailSent": "Tjek din e-mail for at bekræfte din konto.",
      "verifyEmailSubject": "Bekræft din e-mailadresse",
      "emailVerified": "E-mail bekræftet!",
      "emailVerifiedDesc": "Din e-mailadresse er blevet bekræftet. Du kan nu logge ind på din konto.",
      "alreadyVerified": "Allerede bekræftet",
      "alreadyVerifiedDesc": "Din e-mailadresse er allerede blevet bekræftet. Du kan logge ind.",
      "verificationExpired": "Linket er udløbet",
      "verificationExpiredDesc": "Dette bekræftelseslink er udløbet. Indtast din e-mail for at modtage en ny.",
      "invalidToken": "Ugyldigt link",
      "invalidTokenDesc": "Dette bekræftelseslink er ugyldigt eller er allerede blevet brugt. Du kan anmode om en ny.",
      "resendVerification": "Send bekræftelses-e-mail igen",
      "verificationResent": "E-mail sendt!",
      "verificationResentDesc": "Hvis denne e-mail er registreret, er der sendt et nyt bekræftelseslink. Tjek din indbakke.",
      "goToLogin": "Gå til login",
      "emailNotVerified": "Din e-mailadresse er ikke blevet bekræftet endnu.",
      "verificationSentBtn": "Bekræftelse sendt!",
      "loginInvalid": "E-mailadressen eller adgangskoden er forkert. Har du tilmeldt dig med Google eller Apple? Brug i så fald den knap.",
      "accountLocked": "For mange mislykkede forsøg. Prøv igen om {{minutes}} minutter.",
      "emailAlreadyRegistered": "Der findes allerede en konto med denne e-mailadresse. Log ind, eller nulstil din adgangskode.",
      "accountPending": "Din konto afventer godkendelse fra administratoren.",
      "accountRejected": "Din konto er blevet afvist. Kontakt venligst support.",
      "resetLinkSentIfKnown": "Hvis denne e-mailadresse er kendt hos os, modtager du et link til at nulstille din adgangskode.",
      "loginSuccess": "Du er logget ind",
      "passwordResetSuccess": "Adgangskoden er ændret. Du kan nu logge ind.",
      "resetLinkInvalid": "Dette nulstillingslink er ugyldigt eller udløbet. Anmod om et nyt.",
      "verificationResentIfKnown": "Hvis denne e-mailadresse er registreret, er der sendt et nyt bekræftelseslink.",
      "tooManyRegistrations": "For mange tilmeldingsforsøg. Prøv igen senere.",
      "tooManyLoginAttempts": "For mange loginforsøg. Prøv igen senere.",
      "tooManyVerificationRequests": "For mange anmodninger om en bekræftelsesmail. Prøv igen senere.",
      "currentPasswordRequired": "Indtast din nuværende adgangskode.",
      "currentPasswordIncorrect": "Din nuværende adgangskode er forkert."
    },
    "subscription": {
      "featureProPlusOnly": "{feature} er kun tilgængelig fra Pro+",
      "checkFailed": "Kunne ikke kontrollere abonnementet",
      "featureCheckFailed": "Kunne ikke kontrollere funktionen",
      "limitCheckFailed": "Kunne ikke kontrollere grænsen",
      "cancelled": "Abonnement opsagt",
      "planChanged": "Plan ændret"
    },
    "email": {
      "quotaCheckFailed": "Kvotekontrol mislykkedes",
      "noAddress": "Ingen e-mailadresse angivet",
      "settingsUpdated": "E-mail-indstillinger opdateret",
      "notConfigured": "E-mail ikke konfigureret",
      "confirmationSent": "Bekræftelsesmail sendt",
      "reminderSent": "Påmindelsesmail sendt",
      "customerIdRequired": "kunde-id er påkrævet",
      "invitationSent": "Invitation sendt",
      "customerPianoIdRequired": "kunde-id og piano-id er påkrævet",
      "logLoadFailed": "Kunne ikke indlæse e-mail-log",
      "noneSelected": "Ingen e-mails valgt",
      "invalidIds": "Ugyldige id'er",
      "deleteFailed": "Kunne ikke slette e-mails",
      "quotaTrialCapReached": "Prøvee-mailgrænsen er nået ({{used}}/{{limit}}). Opgrader til en betalt plan for ubegrænset afsendelse.",
      "quotaFreeCapReached": "E-mailgrænsen er nået ({{used}}/{{limit}}). Opgrader dit abonnement for ubegrænset e-mail."
    },
    "appointments": {
      "notFound": "Aftale ikke fundet",
      "loadFailed": "Aftaler kunne ikke indlæses",
      "noneFound": "Ingen aftaler fundet",
      "duplicateDetectionFailed": "Kunne ikke finde dubletter",
      "noDuplicatesFound": "Ingen dubletter fundet",
      "cleanupFailed": "Oprydning mislykkedes",
      "noBrokenFound": "Ingen afbrudte aftaler fundet",
      "pendingLoadFailed": "Afventende aftaler kunne ikke indlæses",
      "paymentLoadFailed": "Kunne ikke indlæse udestående betalinger",
      "missingAddressesLoadFailed": "Manglende adresser kunne ikke indlæses",
      "titleRequired": "Titel er påkrævet",
      "startEndTimeRequired": "Start- og sluttidspunkt er påkrævet",
      "createFailed": "Kunne ikke oprette en aftale",
      "updateFailed": "Aftalen kunne ikke opdateres",
      "deleteFailed": "Aftalen kunne ikke slettes",
      "completeFailed": "Kunne ikke gennemføre aftalen",
      "cancelFailed": "Aftalen kunne ikke annulleres",
      "statsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse statistik",
      "dateRequired": "Dato er påkrævet",
      "routeOptimizationFailed": "Ruten kunne ikke optimeres",
      "noScheduleProvided": "Ingen tidsplan angivet",
      "routeApplyFailed": "Kunne ikke anvende optimeret rute",
      "duplicateRemovalFailed": "Kunne ikke fjerne dubletter",
      "workshopStatsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse værkstedsstatistikker",
      "paymentMarkedAsPaid": "Betaling markeret som betalt",
      "paymentMarkFailed": "Kunne ikke markere betaling",
      "markedAsCompleted": "Aftale markeret som afsluttet",
      "taskCompleteFailed": "Opgaven kunne ikke fuldføres",
      "timeSlotOverlap": "Dette tidsrum overlapper med en eksisterende aftale: \"{conflictWith}\". Vælg venligst et andet tidspunkt.",
      "bulkNoIds": "Ingen aftale-id'er angivet",
      "bulkTooMany": "Maksimalt 200 aftaler på én gang",
      "bulkCompleteFailed": "Massefuldførelse mislykkedes",
      "addressApplyFailed": "Kunne ikke anvende ny adresse",
      "addressDismissFailed": "Kunne ikke afvise adresseændring",
      "nonexistentLocalTime": "Dette tidspunkt findes ikke på grund af overgangen til sommertid. Vælg et tidspunkt fra {nextTime}."
    },
    "customers": {
      "noEmail": "Kunden har ingen e-mailadresse",
      "vcardNotAllowed": "Kun kontoejeren kan eksportere kunder",
      "vcardExportFailed": "Eksporten mislykkedes. Prøv igen.",
      "vcardNoSelection": "Vælg mindst én kunde",
      "notFound": "Kunden blev ikke fundet",
      "loadFailed": "Kunder kunne ikke indlæses",
      "namesLoadFailed": "Kundenavne kunne ikke indlæses",
      "searchFailed": "Søgning mislykkedes",
      "duplicatesLoadFailed": "Kunne ikke indlæse dubletter",
      "targetSourceIdRequired": "Mål- og kilde-id er påkrævet",
      "mergeFailed": "Sammenfletning mislykkedes",
      "targetSourceIdsRequired": "Mål-id og kilde-id er påkrævet",
      "notesCleanFailed": "Kunne ikke rense noter",
      "mapDataLoadFailed": "Kunne ikke indlæse kortdata",
      "geocodingFailed": "Geokodning mislykkedes",
      "nameRequired": "Navn er påkrævet",
      "createFailed": "Kunde kunne ikke oprettes",
      "updateFailed": "Kunden kunne ikke opdateres",
      "deleted": "Kunde slettet",
      "deleteFailed": "Kunden kunne ikke slettes",
      "tokenRegenFailed": "Kunne ikke genskabe token",
      "locationRequired": "Indtast et sted, et postnummer eller en adresse",
      "locationNotFound": "Placering ikke fundet. Prøv et andet stednavn eller postnummer.",
      "noneWithInterval": "Ingen kunder med tuning interval fundet",
      "selectAtLeastOne": "Vælg mindst én kunde",
      "maxInvitationsExceeded": "Maksimalt 20 invitationer ad gangen",
      "invitationsSendFailed": "Afsendelse af invitationer mislykkedes",
      "noAddress": "Kunden har ingen adresse",
      "geocodeFailed": "Adressen kunne ikke geokodes",
      "notesLoadFailed": "Kunne ikke indlæse noter",
      "noteRequired": "Bemærkning er påkrævet",
      "noteSaveFailed": "Noten kunne ikke gemmes",
      "noteDeleteFailed": "Noten kunne ikke slettes"
    },
    "pianos": {
      "invalidServiceInterval": "Stemningsintervallet skal være et helt antal måneder (0-120)",
      "notFound": "Klaver ikke fundet",
      "loadFailed": "Kunne ikke indlæse klaverer",
      "invitationStatusLoadFailed": "Invitationsstatus kunne ikke indlæses",
      "servicesLoadFailed": "Kunne ikke indlæse tjenester",
      "brandRequired": "Mærke er påkrævet",
      "createFailed": "Kunne ikke oprette klaver",
      "idsArrayRequired": "pianoIds-array er påkrævet",
      "updatesObjectRequired": "opdateringsobjekt er påkrævet",
      "noValidFieldsToUpdate": "Ingen gyldige felter at opdatere",
      "updateFailed": "Klaveret kunne ikke opdateres",
      "deleteFailed": "Klaveret kunne ikke slettes",
      "serviceAddFailed": "Kunne ikke tilføje tjeneste",
      "serviceRecordNotFound": "Serviceregistrering blev ikke fundet",
      "serviceDeleteFailed": "Tjenesten kunne ikke slettes",
      "photoDeleted": "Foto slettet",
      "climateFetchError": "Klimamålinger kunne ikke hentes",
      "climateAdded": "Klimamåling tilføjet",
      "invalidClimateReading": "Ugyldig klimamåling",
      "climateAddError": "Klimamåling kunne ikke tilføjes",
      "climateReadingNotFound": "Klimamåling ikke fundet",
      "climateUpdated": "Klimamåling opdateret",
      "climateUpdateError": "Klimamåling kunne ikke opdateres"
    },
    "calendar": {
      "tokenCheckFailed": "Kunne ikke kontrollere tokens",
      "loadFailed": "Kunne ikke indlæse kalendere",
      "eventsLoadFailed": "Begivenheder kunne ikke indlæses",
      "requiredFieldsMissing": "Titel, start og slut er påkrævet",
      "eventCreateFailed": "Begivenheden kunne ikke oprettes",
      "eventDeleteFailed": "Begivenheden kunne ikke slettes",
      "syncSettingsLoadFailed": "Synkroniseringsindstillingerne kunne ikke indlæses",
      "syncSettingsSaveFailed": "Synkroniseringsindstillingerne kunne ikke gemmes",
      "disconnectFailed": "Kunne ikke afbryde forbindelsen",
      "syncStatusLoadFailed": "Synkroniseringsstatus kunne ikke indlæses",
      "syncNotEnabled": "Synkronisering er ikke aktiveret",
      "syncFailed": "Synkronisering mislykkedes",
      "syncDisabledByAdmin": "Kalendersynkronisering er midlertidigt deaktiveret af administratoren",
      "importFailed": "Import mislykkedes",
      "sessionExpired": "Google-session udløb",
      "previewFailed": "Forhåndsvisning mislykkedes",
      "forceSyncFailed": "Tving synkronisering mislykkedes",
      "statusLoadFailed": "Status kunne ikke indlæses",
      "notConnected": "Kalenderen er ikke forbundet",
      "urlRequired": "Kalender-URL er påkrævet",
      "invalidUrl": "Ugyldig kalender-URL",
      "eventUrlRequired": "Begivenheds-URL er påkrævet",
      "noneSelected": "Der er ikke valgt nogen kalender",
      "invalidUrlInSettings": "Ugyldig kalender-URL i indstillinger",
      "syncQueueLoadFailed": "Synkroniseringskøen kunne ikke indlæses",
      "syncVerifyFailed": "Synkronisering kunne ikke bekræftes",
      "orphanedEventsFindFailed": "Kunne ikke finde forældreløse begivenheder",
      "missingSyncsFindFailed": "Kunne ikke finde manglende synkroniseringer"
    },
    "settings": {
      "paymentDetailsInvalid": "Betalingsoplysninger skal være tekst på højst 300 tegn.",
      "invalidReminderOrigin": "Vælg en gyldig indstilling for invitationshistorik.",
      "loadFailed": "Indstillinger kunne ikke indlæses",
      "saveFailed": "Indstillingerne kunne ikke gemmes",
      "noVatNumber": "Intet momsnummer angivet",
      "vatValidationFailed": "Kunne ikke validere momsnummer",
      "vatInfoLoadFailed": "Kunne ikke indlæse momsoplysninger",
      "servicesLoadFailed": "Kunne ikke indlæse tjenester",
      "serviceNotFound": "Tjenesten blev ikke fundet",
      "serviceLoadFailed": "Kunne ikke indlæse tjenesten",
      "nameRequired": "Navn er påkrævet",
      "serviceCreateFailed": "Kunne ikke oprette tjeneste",
      "serviceUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere tjenesten",
      "serviceDeleteFailed": "Tjenesten kunne ikke slettes",
      "serviceActivateFailed": "Tjenesten kunne ikke aktiveres",
      "bookingSettingsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse reservationsindstillinger",
      "bookingSettingsSaveFailed": "Kunne ikke gemme reservationsindstillinger",
      "travelSettingsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse rejseindstillinger",
      "travelSettingsSaveFailed": "Kunne ikke gemme rejseindstillinger",
      "analysisFailed": "Kunne ikke analysere kundebasen",
      "languageNotSupported": "Sprog understøttes ikke",
      "languageSaveFailed": "Kunne ikke gemme sprogindstillingen",
      "confirmationTextIncorrect": "Bekræftelsesteksten er forkert",
      "resetFailed": "Kunne ikke nulstille data",
      "accountDeleted": "Kontoen blev slettet",
      "accountDeleteFailed": "Kontoen kunne ikke slettes",
      "exportFailed": "Kunne ikke eksportere data",
      "previewLoadFailed": "Kunne ikke indlæse forhåndsvisningen",
      "testSendFailed": "Testen kunne ikke sendes",
      "testReminderFailed": "Kunne ikke sende testpåmindelse",
      "historyLoadFailed": "Historien kunne ikke indlæses",
      "upcomingRemindersLoadFailed": "Kunne ikke indlæse kommende påmindelser",
      "deleteBillingCancelFailed": "Vi kunne ikke stoppe dit abonnement, så din konto er ikke slettet. Prøv igen om et par minutter, eller kontakt support.",
      "deleteBillingManagedBySupport": "Dit abonnement administreres af PianoPlanner-support. Kontakt os først for at afslutte det. Din konto er ikke slettet."
    },
    "notification": {
      "invalidSubscription": "Ugyldigt abonnement",
      "subscriptionSaveFailed": "Kunne ikke gemme abonnementet",
      "unsubscribeFailed": "Kunne ikke afmelde",
      "settingsUpdateFailed": "Indstillingerne kunne ikke opdateres",
      "settingsGetFailed": "Indstillinger kunne ikke hentes",
      "testSent": "Testmeddelelse sendt",
      "sendFailed": "Kunne ikke sende notifikation",
      "testSendFailed": "Kunne ikke sende testmeddelelse",
      "testReminderSent": "Testpåmindelse sendt til din egen e-mailadresse"
    },
    "mileage": {
      "vehicleLoadFailed": "Kunne ikke læsse køretøjet",
      "vehicleSaveFailed": "Kunne ikke gemme køretøjet",
      "loadFailed": "Kunne ikke indlæse kilometertal",
      "dateAndMileageRequired": "Dato og kilometertal er påkrævet",
      "invalidMileage": "Ugyldigt kilometertal",
      "saveFailed": "Kunne ikke gemme",
      "notFound": "Ikke fundet",
      "deleteFailed": "Kunne ikke slette",
      "tripsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse ture",
      "dateAndDistanceRequired": "Dato og afstand er påkrævet",
      "updateFailed": "Kunne ikke opdatere",
      "noChanges": "Ingen ændringer angivet",
      "adjustFailed": "Kunne ikke justere kilometertal",
      "auditLogLoadFailed": "Kunne ikke indlæse revisionslog",
      "reportGenerationFailed": "Kunne ikke generere kilometerrapport",
      "summaryLoadFailed": "Kilometeroversigten kunne ikke indlæses",
      "travelTimeCalculationFailed": "Kunne ikke beregne rejsetider"
    },
    "booking": {
      "returnHomeNoTimes": "Ingen tider kunne bekræftes inden for returfristen. Kontakt virksomheden.",
      "returnHomeDeadline": "Aftalen giver ikke nok tid til at være tilbage inden arbejdsdagens slutning. Vælg et tidligere tidspunkt.",
      "returnTravelUnavailable": "Returrejsens varighed kunne ikke bekræftes. Kontakt virksomheden for at aftale et tidspunkt.",
      "linkInvalid": "Ugyldigt bookinglink",
      "dataLoadFailed": "Kunne ikke indlæse bookingdata",
      "serviceDateTimeRequired": "Service, dato og klokkeslæt er påkrævet",
      "invalidService": "Ugyldig tjeneste",
      "invalidPianoSelection": "Ugyldigt klavervalg",
      "linkedPianoAlone": "Dette instrument står et andet sted. Book det separat.",
      "linkedPianoNoAddress": "Dette instrument kan endnu ikke bookes online. Kontakt os venligst.",
      "syncProblem": "Kunne ikke oprette aftale på grund af synkroniseringsproblem. Prøv venligst igen.",
      "createFailed": "Kunne ikke oprette en aftale",
      "serviceRequired": "Service er påkrævet",
      "suggestionGenerationFailed": "Fejl under generering af forslag",
      "serviceIdRequired": "Service-id er påkrævet",
      "availableDaysLoadFailed": "De ledige dage kunne ikke indlæses",
      "dateServiceIdRequired": "Dato og service-id er påkrævet",
      "availableTimesLoadFailed": "Kunne ikke indlæse tilgængelige tider",
      "firstAvailableTimeLoadFailed": "Kunne ikke indlæse første tilgængelige tid",
      "placeIdRequired": "Sted-id er påkrævet",
      "addressDataLoadFailed": "Adressedata kunne ikke indlæses",
      "unauthorized": "Uautoriseret",
      "leadsFetchFailed": "Kunne ikke hente kundeemner",
      "invalidStatus": "Ugyldig status",
      "leadUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere lead",
      "pageNotFound": "Bookingsiden blev ikke fundet",
      "pageNotAvailable": "Bookingsiden er ikke tilgængelig",
      "errorOccurred": "Der opstod en fejl",
      "dateServiceRequired": "Dato og service er påkrævet",
      "notFound": "Ikke fundet",
      "notAvailable": "Ikke tilgængelig",
      "serviceNotFound": "Tjenesten blev ikke fundet",
      "dateTooEarly": "Datoen er for tidlig",
      "dateTooFar": "Datoen ligger for langt ude i fremtiden",
      "closedOnThisDay": "Lukket denne dag",
      "timeSlotsLoadError": "Fejl ved indlæsning af tidsvinduer",
      "allFieldsRequired": "Alle felter er obligatoriske",
      "nameRequired": "Navn er påkrævet",
      "emailRequired": "E-mail er påkrævet",
      "phoneRequired": "Telefon er påkrævet",
      "phoneInvalid": "Indtast et gyldigt telefonnummer uden anden tekst.",
      "noLink": "Kunden har intet bookinglink. Generer et link først.",
      "slotLockedByOther": "Denne tid er i øjeblikket ved at blive reserveret af en anden. Prøv venligst igen.",
      "slotTakenByAppointment": "Denne tid er allerede taget efter en anden aftale. Vælg venligst et andet tidspunkt.",
      "slotTakenByCalendar": "Dette tidsrum er optaget i din eksterne kalender. Vælg venligst et andet tidspunkt.",
      "slotNoLongerAvailable": "Dette tidsrum er ikke længere tilgængeligt. Vælg venligst et andet tidspunkt.",
      "noAvailableTimesInPeriod": "Ingen ledige tider fundet i den kommende periode",
      "noAvailableTimesFound": "Ingen ledige tider fundet",
      "noAvailableTimes": "Ingen ledige tider",
      "notAWorkday": "Ikke en arbejdsdag",
      "invalidRescheduleLink": "Ugyldigt eller udløbet omplanlægningslink",
      "appointmentAlreadyPassed": "Denne aftale er allerede bestået og kan ikke længere omlægges",
      "rescheduleMinimum24h": "Det er kun muligt at omlægge tid indtil 24 timer før aftalen",
      "somethingWentWrong": "Noget gik galt",
      "followsPreviousNearby": "Følger tidligere aftale i nærheden",
      "firstSlotOfDay": "Dagens første plads",
      "appointmentAlreadyExists": "Denne aftale eksisterer allerede",
      "bookingError": "Der opstod en fejl under booking",
      "contactForFarLocations": "For steder længere væk, kontakt os venligst direkte for at aftale en aftale.",
      "missingFields": "Service, dato og klokkeslæt er påkrævet",
      "success": "Aftale med succes booket!",
      "multiPianoSuccess": "Aftaler med succes booket!",
      "optimalTimesFound": "Optimale tider fundet",
      "sameLocationAsPrevious": "Samme sted som tidligere aftale",
      "shortestTravelTime": "Korteste rejsetid",
      "timesAvailable": "Tider tilgængelige",
      "arrivalTimesNote": "De viste tider er ankomsttider på din lokation",
      "createdViaOnlineBooking": "Oprettet via online booking",
      "firstAvailable": "Første ledige tid",
      "rescheduleSuccess": "Aftalen blev omlagt",
      "rescheduleError": "Noget gik galt under omlægningen",
      "dateTimeRequired": "Dato og klokkeslæt er påkrævet",
      "appointmentNotFound": "Aftale ikke fundet",
      "addressChangedNote": "⚠️ Kunden har angivet en anden adresse ved online booking — angivet: {new}, registreret: {old}",
      "sharedEmailNewCustomerNote": "E-mailadressen deles af {count} eksisterende kunder, og navnet matchede ingen af dem entydigt. Tjek dubletterne, og flet dem, hvis det er den samme person.",
      "customerAppointmentChangesDisabled": "Online aflysning og flytning er deaktiveret for dette bookinglink"
    },
    "accounting": {
      "grossUnsupported": "Denne faktura er beregnet inklusive moms og kan ikke automatisk eksporteres til {provider}; bogfør den manuelt.",
      "retryCheckRequired": "Kontrollér eller slet kladden i Moneybird, før du prøver igen.",
      "retryNotAvailable": "Ingen blokeret faktura fundet.",
      "retryBusy": "Denne faktura eksporteres stadig. Vent venligst.",
      "grossAlreadyExported": "Denne faktura er allerede eksporteret til Moneybird.",
      "grossInvalidLines": "Intet blev sendt til Moneybird. Kontrollér fakturalinjerne, før du prøver igen.",
      "grossMissingSalesVatRate": "Intet blev sendt til Moneybird. Tilføj en aktiv salgsmomssats på {rate}% i Moneybird.",
      "grossNotSent": "Intet blev sendt til Moneybird. Kontrollér fakturalinjerne og de tilsvarende salgsmomssatser i Moneybird.",
      "grossMismatch": "Beløbene i Moneybird kunne ikke bekræftes. Kontrollér kladden manuelt, før du prøver igen.",
      "noInvoicesToSync": "Ingen fakturaer at synkronisere",
      "jorttApiError": "Jortt API fejl",
      "noCustomersToSync": "Ingen kunder at synkronisere",
      "noOutstandingInvoices": "Ingen udestående synkroniserede fakturaer fundet",
      "requestReceived": "Anmodning modtaget",
      "dbNameNotUrl": "Databasenavnet må ikke være en URL. Indtast Odoo-databasenavnet (f.eks. \"my-company-main-12345\"), ikke webstedets URL.",
      "eboekhoudenAuthFailed": "e-Boekhouden-godkendelse mislykkedes. Tjek dit API-token.",
      "eboekhoudenConnected": "Forbundet til e-Boekhouden"
    },
    "team": {
      "loadFailed": "Kunne ikke indlæse teams",
      "nameRequired": "Holdnavn er påkrævet",
      "createFailed": "Det lykkedes ikke at oprette team",
      "accessDenied": "Adgang nægtet",
      "updateFailed": "Teamet kunne ikke opdateres",
      "noFileUploaded": "Ingen fil uploadet",
      "logoUploadFailed": "Kunne ikke uploade logo",
      "logoDeleteFailed": "Logoet kunne ikke slettes",
      "bookingEnableFailed": "Det lykkedes ikke at aktivere holdbooking",
      "bookingDisableFailed": "Det lykkedes ikke at deaktivere holdbooking",
      "membersLoadFailed": "Teammedlemmer kunne ikke indlæses",
      "nameEmailRequired": "Navn og e-mail er påkrævet",
      "memberLimitExceeded": "Teammedlemsgrænsen er overskredet",
      "memberAddFailed": "Det lykkedes ikke at tilføje et teammedlem",
      "memberNotFound": "Medlem ikke fundet",
      "memberUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere teammedlem",
      "memberRemoveFailed": "Teammedlemmet kunne ikke fjernes",
      "paramsRequired": "Start- og slutparametre er påkrævet",
      "calendarLoadFailed": "Holdkalenderen kunne ikke indlæses",
      "appointmentAssignFailed": "Det lykkedes ikke at tildele en aftale",
      "unassignedLoadFailed": "Ikke-tildelte aftaler kunne ikke indlæses",
      "suggestionsFailed": "Kunne ikke modtage forslag",
      "selectAtLeastOneCustomer": "Vælg mindst én kunde",
      "maxInvitationsExceeded": "Maksimalt 50 invitationer ad gangen",
      "bookingNotEnabled": "Teambooking er ikke aktiveret",
      "noCustomersFound": "Ingen kunder fundet",
      "invitationsSendFailed": "Kunne ikke sende invitationer",
      "absencesLoadFailed": "Kunne ikke indlæse fravær",
      "datesRequired": "Start- og slutdatoer er påkrævet",
      "endAfterStart": "Slutdatoen skal ligge efter startdatoen",
      "absenceAddFailed": "Kunne ikke tilføje fravær",
      "absenceDeleteFailed": "Kunne ikke slette fravær",
      "memberNoEmail": "Dette teammedlem har ingen e-mailadresse",
      "magicLinkSent": "Magisk link blev sendt",
      "linkGenerationFailed": "Fejl under generering af link",
      "requiredParamsMissing": "Påkrævede parametre mangler",
      "smartMatchesFailed": "Kunne ikke generere smarte matches",
      "notFound": "Holdet blev ikke fundet",
      "notFoundOrDisabled": "Holdet blev ikke fundet eller booking deaktiveret",
      "ownerNotFound": "Teamejer ikke fundet",
      "serviceNotFound": "Tjenesten blev ikke fundet",
      "noSlotsInComingWeeks": "Der blev ikke fundet nogen ledige tidsrum i de kommende uger",
      "noAvailableSlotsOnDate": "Ingen ledige pladser på denne dato",
      "noAvailableMembers": "Ingen teammedlemmer er tilgængelige for denne reservation",
      "slotNoLongerAvailable": "Denne tid er netop blevet booket. Vælg venligst et andet tidspunkt.",
      "appointmentAlreadyExists": "Denne aftale eksisterer allerede",
      "appointmentBooked": "Aftale booket med succes",
      "memberNotFoundOrInactive": "Medlem ikke fundet eller inaktivt",
      "failedToLoadInfo": "Teamoplysningerne kunne ikke indlæses. Prøv venligst igen senere.",
      "failedToCreateBooking": "Kunne ikke oprette booking. Prøv venligst igen senere.",
      "failedToGetSlots": "Kunne ikke hente ledige tidsrum. Prøv venligst igen senere.",
      "failedToFindSlots": "Kunne ikke finde ledige pladser.",
      "tooManyRequests": "For mange anmodninger. Vent venligst et øjeblik.",
      "startDateRequired": "startdato er påkrævet",
      "bookingLinkDisabled": "Dette bookinglink findes ikke eller er blevet deaktiveret.",
      "notAcceptingBookings": "Dette team accepterer i øjeblikket ikke reservationer.",
      "missingRequiredFields": "Mangler obligatoriske felter",
      "bookingFieldsRequired": "Medlem, tidsrum, service, navn og e-mail er påkrævet.",
      "failedToGetPianos": "Det lykkedes ikke at få klaverer",
      "dateServiceRequired": "Dato og service er påkrævet",
      "monthServiceRequired": "Måned og service-id er påkrævet",
      "serverError": "Serverfejl"
    },
    "smtp": {
      "settingsSaved": "SMTP-indstillinger gemt",
      "notConfigured": "Ingen SMTP-indstillinger fundet",
      "diagnosisFailed": "Diagnose mislykkedes",
      "settingsDeleted": "SMTP-indstillinger slettet",
      "connectionFailed": "Kunne ikke oprette forbindelse",
      "invalidCredentials": "Ugyldige legitimationsoplysninger. Tip:\n• Brug din fulde e-mailadresse som brugernavn\n• Brug en app-adgangskode (IKKE din almindelige adgangskode)\n• Kopier app-adgangskoden UDEN mellemrum (16 tegn)\n• Sørg for, at 2-faktor-godkendelse er TIL",
      "connectionRefused": "Tilslutning afvist. SMTP-porten er sandsynligvis blokeret på serveren. Kontakt support.",
      "sslError": "SSL/TLS certifikat problem. Prøv en anden port.",
      "connectionTimeout": "Forbindelsestimeout — SMTP-porten er sandsynligvis blokeret på serveren. Gmail-tip: Vi prøvede automatisk port 465 (SSL). Kontakt support, hvis det ikke virker.",
      "serverNotFound": "SMTP-server blev ikke fundet. Tjek værtsnavnet.",
      "authFailed": "Godkendelse mislykkedes. Tjek:\n• App-adgangskode uden mellemrum\n• 2FA skal være aktiveret\n• Korrekt e-mailadresse som brugernavn",
      "senderNotAuthorised": "Direkte SMTP mislykkedes, og vores backupserver kan ikke sende med din e-mail-adresse (din udbyder afviser ubekræftede afsendere). Dobbelttjek venligst din SMTP-adgangskode - til Gmail skal du bruge en app-adgangskode (16 tegn, ingen mellemrum) med 2FA aktiveret.",
      "portFallbackUsed": "Port {from} virkede ikke; forbindelsen lykkedes via port {to} (SSL/TLS). Denne port er gemt.",
      "reason": {
        "auth": "Mailserveren afviser login: brugernavn eller adgangskode er forkert. Kontrollér den fulde e-mailadresse og adgangskoden (store bogstaver og mellemrum tæller).",
        "greetingTimeout": "Mailserveren svarer ikke. Kontrollér servernavnet og porten (normalt 587 eller 465).",
        "timeout": "Mailserveren svarede ikke i tide (timeout). Kontrollér servernavn og port, eller spørg din udbyder, om vores serveradresse er blokeret.",
        "refused": "Mailserveren afviste forbindelsen. Kontrollér servernavn og port, eller spørg din udbyder, om vores serveradresse er blokeret.",
        "notFound": "Mailserveren blev ikke fundet. Kontrollér servernavnet (for eksempel mail.ditdomæne.dk).",
        "tls": "Den sikre forbindelse (SSL/TLS) til mailserveren mislykkedes. Prøv port 465 eller 587.",
        "unknown": "Din egen mailserver returnerede en ukendt fejl. Kontrollér indstillingerne hos din udbyder."
      }
    },
    "inventory": {
      "pianoMarkedAsSold": "Klaver mærket som solgt",
      "subtaskUpdated": "Underopgave opdateret",
      "fetchShowroomPianosFailed": "Kunne ikke hente showroom-klaverer",
      "brandRequired": "Mærke er påkrævet",
      "addPianoFailed": "Kunne ikke tilføje klaver",
      "customerIdRequired": "Kunde-id er påkrævet",
      "showroomPianoNotFound": "Showroom klaver ikke fundet",
      "customerNotFound": "Kunden blev ikke fundet",
      "markAsSoldFailed": "Klaveret kunne ikke markeres som solgt",
      "locationRequired": "Placering er påkrævet",
      "startEndTimeRequired": "Start- og sluttidspunkt er påkrævet",
      "selectAtLeastOnePiano": "Vælg mindst ét klaver",
      "batchCreated": "Batchaftale oprettet",
      "createBatchFailed": "Kunne ikke oprette batchaftale",
      "batchNotFound": "Batchaftale ikke fundet",
      "fetchBatchFailed": "Batchaftale kunne ikke hentes",
      "invalidStatus": "Ugyldig status",
      "noUpdatesProvided": "Ingen opdateringer leveret",
      "subtaskNotFound": "Underopgave blev ikke fundet",
      "updateSubtaskFailed": "Kunne ikke opdatere underopgaven",
      "noCsvFileReceived": "Ingen CSV-fil modtaget",
      "csvFileEmpty": "CSV-filen er tom",
      "requiredColumnMissing": "Den påkrævede kolonne \"Mærke\" (eller \"Merk\") mangler i CSV-overskrifter",
      "importFailed": "Import mislykkedes"
    },
    "upload": {
      "logoDeleted": "Logo slettet"
    },
    "support": {
      "requestSubmitted": "Supportanmodning indsendt"
    },
    "onboarding": {
      "welcome": "Velkommen til PianoPlanner!",
      "statusFailed": "Kunne ikke hente onboarding-status",
      "companyLoadFailed": "Kunne ikke hente virksomhedsoplysninger",
      "servicesLoadFailed": "Kunne ikke hente tjenester",
      "nameAndDurationRequired": "Navn og varighed er påkrævet",
      "serviceCreateFailed": "Kunne ikke oprette tjeneste",
      "serviceNotFound": "Tjenesten blev ikke fundet",
      "serviceUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere tjenesten",
      "serviceDeleteFailed": "Tjenesten kunne ikke slettes",
      "settingsLoadFailed": "Indstillingerne kunne ikke hentes",
      "settingsSaveFailed": "Indstillingerne kunne ikke gemmes"
    },
    "admin": {
      "noRights": "Ingen administratorrettigheder",
      "notConfigured": "Admin login er ikke konfigureret",
      "cannotDeleteSelf": "Administratorer kan ikke slette deres egen konto",
      "settingsLoadFailed": "Indstillinger kunne ikke indlæses",
      "invalidSetting": "Ugyldig indstilling",
      "settingSaveFailed": "Indstillingen kunne ikke gemmes",
      "statsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse statistik",
      "noBrokenAppointments": "Ingen afbrudte aftaler fundet",
      "cleanupFailed": "Oprydning mislykkedes",
      "dashboardStatsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse kontrolpanelstatistikker",
      "signupTrendLoadFailed": "Tilmeldingstrenden kunne ikke indlæses",
      "auditLogsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse revisionslogfiler",
      "securityAlertsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse sikkerhedsadvarsler",
      "errorLogsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse fejllogfiler",
      "errorStatsLoadFailed": "Fejlstatistikker kunne ikke indlæses",
      "errorResolveFailed": "Fejlen kunne ikke løses",
      "announcementCreateFailed": "Kunne ikke oprette meddelelse",
      "announcementUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere meddelelsen",
      "announcementNotFound": "Meddelelsen blev ikke fundet",
      "announcementToggleFailed": "Kunne ikke skifte meddelelse",
      "announcementDeleteFailed": "Kunne ikke slette meddelelsen",
      "defaultTemplatesLoadFailed": "Kunne ikke indlæse standardskabeloner",
      "invalidSection": "Ugyldig sektion",
      "defaultsSaveFailed": "Kunne ikke gemme standardindstillinger",
      "defaultsUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere standardskabeloner",
      "defaultsResetFailed": "Kunne ikke nulstille standardskabeloner",
      "backupStatusFailed": "Sikkerhedskopieringsstatus kunne ikke hentes",
      "backupKeyRequired": "Sikkerhedskopieringsnøgle er påkrævet",
      "invalidBackupKey": "Ugyldig backupnøgle",
      "backupDownloadFailed": "Kunne ikke downloade backup",
      "logoLoadFailed": "Logoet kunne ikke indlæses",
      "noFileUploaded": "Ingen fil uploadet",
      "uploadFailed": "Upload mislykkedes",
      "logoDeleted": "Platformlogo slettet",
      "logoDeleteFailed": "Logoet kunne ikke slettes",
      "logoNotFound": "Logo ikke fundet",
      "invoiceQueueLoadFailed": "Fakturakøen kunne ikke indlæses",
      "invalidQueueStatus": "Ugyldig status",
      "queueItemNotFound": "Køelement blev ikke fundet",
      "queueItemUpdateFailed": "Køelementet kunne ikke opdateres",
      "emailLogsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse e-maillogfiler",
      "emailLogNotFound": "E-mail-log blev ikke fundet",
      "onlyFailedCanBeResent": "Kun mislykkede e-mails kan sendes igen",
      "alreadyInRetryQueue": "E-mail er allerede i genforsøgskøen",
      "emailRequeued": "E-mail er sat i kø til behandling",
      "emailRequeueFailed": "Kunne ikke sætte e-mail i kø igen",
      "emailLogDeleted": "E-mail-log slettet",
      "cacheCleared": "Cache ryddet",
      "queueProcessed": "Kø behandlet",
      "itemRemovedFromQueue": "Varen blev fjernet fra køen",
      "testReportSent": "Testrapport sendt",
      "usersLoadFailed": "Kunne ikke indlæse brugere",
      "pendingUsersLoadFailed": "Kunne ikke indlæse afventende brugere",
      "userApproved": "Bruger godkendt",
      "userApproveFailed": "Brugeren kunne ikke godkendes",
      "userNotFound": "Bruger ikke fundet",
      "welcomeEmailSent": "Velkomstmail sendt",
      "welcomeEmailSendFailed": "Kunne ikke sende velkomstmail",
      "userRejected": "Bruger afvist",
      "userRejectFailed": "Kunne ikke afvise bruger",
      "invalidTier": "Ugyldigt niveau",
      "tierChangeFailed": "Kunne ikke ændre niveau",
      "userDeleted": "Bruger slettet",
      "userDeleteFailed": "Brugeren kunne ikke slettes",
      "planRequired": "Plan er påkrævet",
      "planSet": "Plansæt",
      "planSetFailed": "Planen kunne ikke opstilles",
      "emailPasswordRequired": "E-mail og adgangskode er påkrævet",
      "userEmailExists": "Der findes allerede en bruger med denne e-mailadresse",
      "userCreated": "Bruger oprettet",
      "userCreateFailed": "Kunne ikke oprette bruger",
      "anotherUserEmailExists": "Der findes allerede en anden bruger med denne e-mailadresse",
      "userUpdated": "Bruger opdateret",
      "userUpdateFailed": "Brugeren kunne ikke opdateres",
      "userLoadFailed": "Brugeren kunne ikke indlæses",
      "userDetailsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse brugeroplysninger",
      "bookingSlugRequired": "Booking slug er påkrævet",
      "slugMinLength": "Slug skal være på mindst 3 tegn",
      "slugInUse": "Denne snegl er allerede i brug",
      "bookingSlugUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere booking slug",
      "impersonateFailed": "Kunne ikke efterligne bruger",
      "notImpersonating": "Ikke at efterligne",
      "impersonationStopFailed": "Efterligning kunne ikke stoppes",
      "noUsersSpecified": "Ingen brugere angivet",
      "bulkDeleteFailed": "Massesletning mislykkedes",
      "bulkPlanSetFailed": "Massesætplan mislykkedes",
      "notificationsSendFailed": "Kunne ikke sende notifikationer"
    },
    "common": {
      "serverError": "Serverfejl",
      "placeIdRequired": "Sted-id er påkrævet",
      "failed": "Mislykkedes"
    },
    "teamBooking": {
      "slotNotReachable": "Dette tidspunkt passer ikke længere ind i teknikerens planlægning, for eksempel på grund af køretiden. Vælg et andet tidspunkt.",
      "teamNotFound": "Holdet blev ikke fundet",
      "teamNotFoundOrDisabled": "Holdet blev ikke fundet eller booking deaktiveret",
      "bookingLinkNotFound": "Dette bookinglink findes ikke eller er blevet deaktiveret.",
      "placeIdRequired": "Sted-id er påkrævet",
      "failed": "Mislykkedes",
      "serviceIdRequired": "Service-id er påkrævet",
      "monthServiceIdRequired": "Måned og service-id er påkrævet",
      "missingFields": "Mangler obligatoriske felter",
      "dateServiceRequired": "Dato og service er påkrævet.",
      "bookingFieldsRequired": "Medlem, tidsrum, service, navn og e-mail er påkrævet.",
      "tooManyRequests": "For mange anmodninger. Vent venligst et øjeblik.",
      "startDateRequired": "Startdato er påkrævet",
      "outOfZone": "Desværre er denne adresse uden for vores serviceområde.",
      "invalidMemberId": "Ugyldigt format for team-medlems-ID",
      "searchFailed": "Søgning mislykkedes",
      "placeDetailsFailed": "Kunne ikke hente oplysninger om stedet",
      "customerNotFound": "Kunden blev ikke fundet",
      "pianosFailed": "Det lykkedes ikke at få klaverer",
      "linkNotExist": "Dette bookinglink findes ikke eller er blevet deaktiveret.",
      "bookingDisabled": "Booking deaktiveret",
      "notAcceptingBookings": "Dette team accepterer i øjeblikket ikke reservationer.",
      "ownerNotFound": "Ejer ikke fundet",
      "ownerAccountNotFound": "Teamejerkonto blev ikke fundet.",
      "loadInfoFailed": "Teamoplysningerne kunne ikke indlæses. Prøv venligst igen senere.",
      "serviceNotFound": "Tjenesten blev ikke fundet",
      "noSlotsInComingWeeks": "Der blev ikke fundet nogen ledige tidsrum i de kommende uger.",
      "bestMatchFailed": "Serverfejl",
      "dateRequired": "datoparameter er påkrævet",
      "noSlotsOnDate": "Ingen ledige pladser på denne dato",
      "noAvailableMembers": "Ingen ledige medlemmer",
      "noMembersAvailableMessage": "Ingen teammedlemmer er tilgængelige på denne dato. Prøv venligst en anden dato.",
      "slotsFailed": "Kunne ikke hente ledige tidsrum. Prøv venligst igen.",
      "slotNoLongerAvailable": "Tidsrummet er ikke længere tilgængeligt",
      "slotJustBooked": "Denne tid er netop blevet reserveret. Vælg venligst et andet tidspunkt.",
      "appointmentExists": "Denne aftale eksisterer allerede.",
      "bookedSuccessfully": "Aftale booket med succes",
      "bookingFailed": "Kunne ikke oprette booking. Prøv venligst igen.",
      "onlineBookingSource": "Online booking",
      "bookedViaTeam": "Bookes via holdsiden",
      "findSlotsFailed": "Kunne ikke finde ledige pladser.",
      "serverError": "Serverfejl",
      "memberNotFoundOrInactive": "Medlem ikke fundet eller inaktivt",
      "outsideServiceArea": "Denne adresse er uden for vores serviceområde.",
      "slotCurrentlyBeingBooked": "Dette tidsrum er ved at blive reserveret af en anden. Prøv venligst igen.",
      "slotInPast": "Dette tidsrum er ikke længere tilgængeligt",
      "slotInPastMessage": "Dette tidsrum er allerede passeret. Vælg venligst et andet tidspunkt.",
      "serviceNotAvailableForMember": "Denne ydelse er ikke tilgængelig hos det valgte teammedlem.",
      "customerLoadFailed": "Kunden kunne ikke indlæses"
    },
    "portal": {
      "rateLimitExceeded": "For mange forsøg. Prøv venligst igen om et minut.",
      "fetchScheduleFailed": "Tidsplanen kunne ikke hentes.",
      "fetchWeekScheduleFailed": "Ugeplanen kunne ikke hentes.",
      "invalidStatus": "Ugyldig status.",
      "appointmentNotFound": "Aftale ikke fundet.",
      "updateStatusFailed": "Status kunne ikke opdateres.",
      "noteRequired": "Bemærkning er påkrævet.",
      "saveNoteFailed": "Noten kunne ikke gemmes.",
      "fetchHistoryFailed": "Historien kunne ikke indlæses.",
      "profileNotFound": "Profil ikke fundet.",
      "fetchProfileFailed": "Profilen kunne ikke hentes.",
      "completeAppointmentFailed": "Kunne ikke gennemføre aftalen.",
      "batchAppointmentNotFound": "Batchaftale ikke fundet.",
      "pianoNotFoundInBatch": "Klaver ikke fundet i denne batch.",
      "fetchTasksFailed": "Kunne ikke hente opgaver.",
      "taskNotFound": "Opgaven blev ikke fundet.",
      "invalidHours": "Ugyldigt antal timer.",
      "updateHoursFailed": "Kunne ikke opdatere åbningstider.",
      "forbidden": "Adgang nægtet.",
      "appointmentNotChangeable": "Denne aftale er afsluttet eller aflyst og kan ikke længere ændres.",
      "appointmentCancelled": "Denne aftale er aflyst og kan ikke afsluttes."
    },
    "uploads": {
      "noFileUploaded": "Ingen fil uploadet",
      "logoUploaded": "Logoet blev uploadet",
      "uploadFailed": "Upload mislykkedes",
      "logoDeleted": "Logo slettet",
      "deleteFailed": "Sletning mislykkedes",
      "invalidFilename": "Ugyldigt filnavn",
      "logoNotFound": "Logo ikke fundet"
    },
    "services": {
      "loadFailed": "Kunne ikke hente tjenester",
      "notFound": "Tjenesten blev ikke fundet",
      "loadOneFailed": "Kunne ikke hente tjenesten",
      "nameAndDurationRequired": "Navn og varighed er påkrævet",
      "createFailed": "Kunne ikke oprette tjeneste",
      "updateFailed": "Kunne ikke opdatere tjenesten",
      "deleteFailed": "Tjenesten kunne ikke slettes"
    },
    "mollie": {
      "invalidTrialTier": "Ugyldig proveplan",
      "trialSwitchNotActive": "Skift er kun muligt under en aktiv proveperiode",
      "trialSwitchPaidSubscription": "Betalte abonnementer kan ikke bruge proveplansskift",
      "trialSwitchExpired": "Din proveperiode er udlobet",
      "trialSwitchFailed": "Kunne ikke skifte proveplan"
    },
    "apple": {
      "credentialsRequired": "Apple ID og app-specifik adgangskode er påkrævet",
      "invalidAppleId": "Indtast et gyldigt Apple ID (e-mail)",
      "testFailed": "Test mislykkedes",
      "invalidCredentials": "Ugyldige legitimationsoplysninger",
      "credentialsHint": "Kontrollér dit Apple ID og den app-specifikke adgangskode. Du skal bruge en app-specifik adgangskode, ikke din normale Apple-adgangskode.",
      "calendarTestOk": "Apple Kalender-forbindelse testet med succes",
      "calendarTestFailed": "Apple Kalender-test mislykkedes",
      "mailTestAuthFailed": "Apple Mail-godkendelse mislykkedes",
      "mailTestOk": "Apple Mail-forbindelse testet med succes",
      "mailTestFailed": "Apple Mail-test mislykkedes",
      "connectionTestOk": "Apple-forbindelse testet med succes",
      "connectionTestFailed": "Apple-forbindelsestest mislykkedes",
      "testRequiredBeforeSave": "Test Apple-forbindelsen med succes, før du gemmer",
      "providerConflict": "Du har allerede en aktiv synkronisering med {provider}. Afbryd først {provider}, før du forbinder Apple Kalender.",
      "providerConflictSync": "Du har allerede en aktiv synkronisering med {provider}. Afbryd først {provider}, før du aktiverer Apple Kalender-synkronisering.",
      "connected": "Apple-forbindelse gemt og tilsluttet.",
      "connectError": "Noget gik galt under forbindelsen",
      "notConnectedMsg": "Apple Kalender er ikke forbundet",
      "testAuth401": "Godkendelse mislykkedes - kontrollér Apple ID og app-specifik adgangskode",
      "testAuth403": "Adgang nægtet (403) - den app-specifikke adgangskode kan være udløbet",
      "testAuthHint": "Opret en ny app-specifik adgangskode på appleid.apple.com",
      "calendarAccessible": "Kalender tilgængelig",
      "calendarNotAccessible": "Kalender ikke tilgængelig",
      "connectionWorks": "Apple Kalender-forbindelsen virker",
      "disconnected": "Apple Kalender afbrudt",
      "disconnectFailed": "Kunne ikke afbryde",
      "statusFailed": "Kunne ikke hente status",
      "notConnected": "Apple Kalender ikke forbundet",
      "configIncomplete": "Apple Kalender-konfigurationen er ufuldstændig. Forbind igen.",
      "fetchCalendarsFailed": "Kunne ikke hente kalendere",
      "calendarUrlRequired": "Kalender-URL er påkrævet",
      "invalidCalendarUrl": "Ugyldig kalender-URL",
      "fetchEventsFailed": "Kunne ikke hente begivenheder",
      "eventFieldsRequired": "Kalender-URL, titel, start og slut er påkrævet",
      "createEventFailed": "Kunne ikke oprette begivenhed",
      "eventUrlRequired": "Begivenheds-URL er påkrævet",
      "deleteEventFailed": "Kunne ikke slette begivenhed",
      "fetchSettingsFailed": "Kunne ikke hente synkroniseringsindstillinger",
      "saveSettingsFailed": "Kunne ikke gemme synkroniseringsindstillinger",
      "syncNotEnabled": "Synkronisering er ikke aktiveret",
      "noCalendarSelected": "Ingen Apple Kalender valgt",
      "invalidSettingsUrl": "Ugyldig kalender-URL i indstillinger",
      "syncFailed": "Synkronisering mislykkedes",
      "connectionSaved": "Apple-forbindelse gemt"
    }
  },
  "api.auth.emailPasswordRequired": "E-mail og adgangskode er påkrævet",
  "api.auth.invalidEmailFormat": "Ugyldigt e-mail-format",
  "api.auth.accountCreatedCanLogin": "Din konto er blevet oprettet! Du kan nu logge ind.",
  "api.auth.accountCreatedAwaitApproval": "Din konto er blevet oprettet! Du vil modtage en besked, når en administrator har godkendt din konto.",
  "api.auth.registrationFailed": "Registreringen mislykkedes",
  "api.auth.sessionError": "Sessionsfejl",
  "api.auth.loginSuccess": "Du er logget ind",
  "api.auth.loginFailed": "Login mislykkedes",
  "api.auth.emailRequired": "E-mail er påkrævet",
  "api.auth.resetLinkSentIfKnown": "Hvis denne e-mailadresse er kendt hos os, modtager du et link til at nulstille din adgangskode.",
  "api.auth.errorOccurred": "Der opstod en fejl",
  "api.auth.tokenMissing": "Token mangler",
  "api.auth.tokenVerifyFailed": "Kunne ikke bekræfte token",
  "api.auth.tokenPasswordRequired": "Token og adgangskode er påkrævet",
  "api.auth.passwordMinLength": "Adgangskoden skal være på mindst 8 tegn",
  "api.auth.passwordResetSuccess": "Adgangskoden er ændret. Du kan nu logge ind.",
  "api.auth.passwordResetFailed": "Kunne ikke nulstille adgangskoden",
  "api.auth.adminNotConfigured": "Admin login er ikke konfigureret. Indstil ADMIN_USERNAME og ADMIN_PASSWORD som miljøvariabler.",
  "api.auth.usernamePasswordRequired": "Brugernavn og adgangskode er påkrævet",
  "api.auth.loggedInAsAdmin": "Logget ind som admin",
  "api.auth.invalidCredentials": "Ugyldigt brugernavn eller adgangskode",
  "api.auth.notLoggedIn": "Ikke logget ind",
  "api.auth.noChangesSpecified": "Ingen ændringer angivet",
  "api.auth.profileUpdated": "Profil opdateret",
  "api.auth.userNotFound": "Bruger ikke fundet",
  "api.auth.newPasswordRequired": "Ny adgangskode er påkrævet",
  "api.auth.passwordsDoNotMatch": "Adgangskoder stemmer ikke overens",
  "api.auth.passwordSetCanLogin": "Adgangskode sat! Du kan nu også logge ind med e-mail og adgangskode.",
  "api.auth.currentAndNewPasswordRequired": "Nuværende og ny adgangskode er påkrævet",
  "api.auth.newPasswordsDoNotMatch": "Nye adgangskoder stemmer ikke overens",
  "api.auth.passwordChanged": "Adgangskoden blev ændret",
  "api.subscription.notLoggedIn": "Ikke logget ind",
  "api.subscription.noActiveSubscription": "Intet aktivt abonnement",
  "api.subscription.checkFailed": "Kunne ikke kontrollere abonnementet",
  "api.subscription.paidRequired": "Betalt abonnement påkrævet",
  "api.subscription.proRequired": "Pro-abonnement påkrævet for denne funktion",
  "api.subscription.businessRequired": "Erhvervsabonnement påkrævet for workshopprojektplanlægger",
  "api.subscription.featureCheckFailed": "Kunne ikke kontrollere funktionen",
  "api.subscription.customerLimitReached": "Kundegrænse nået",
  "api.subscription.customerLimitMessage": "Du har {current} af {limit} kunder. Opgrader til Solo eller Pro for ubegrænsede kunder.",
  "api.subscription.editLocked": "Redigering låst",
  "api.subscription.editLockedMessage": "Du har {current} af {limit} kunder. Slet kunder for at komme under grænsen igen, eller opgrader for at fortsætte med at redigere.",
  "api.subscription.limitCheckFailed": "Kunne ikke kontrollere grænsen",
  "api.subscription.appointmentLimitReached": "Tidsgrænsen nået",
  "api.subscription.appointmentLimitMessage": "Du har {current} af {limit} aftaler i år. Opgrader til Solo eller Pro for ubegrænsede aftaler.",
  "api.subscription.featureProOnly": "{feature} er kun tilgængelig med et Pro-abonnement",
  "api.mollie.paymentsNotConfigured": "Betalinger er endnu ikke konfigureret",
  "api.mollie.statusFetchFailed": "Status kunne ikke hentes",
  "api.mollie.invalidPlan": "Ugyldig plan. Vælg solo, pro eller business.",
  "api.mollie.paymentStartFailed": "Kunne ikke starte betaling",
  "api.mollie.noActiveSubscription": "Intet aktivt abonnement fundet",
  "api.mollie.subscriptionCancelled": "Abonnement opsagt",
  "api.mollie.cancelFailed": "Kunne ikke annullere abonnementet",
  "api.mollie.invalidPlanSimple": "Ugyldig plan",
  "api.mollie.planChanged": "Plan ændret til {plan}",
  "api.mollie.changeFailed": "Planen kunne ikke ændres",
  "api.mollie.firstPaymentDesc": "første betaling",
  "api.stripe.invalidPlan": "Ugyldig plan. Vælg solo, pro, teams eller business.",
  "api.stripe.createSessionFailed": "Kunne ikke oprette betalingssession",
  "api.stripe.noActiveSubscription": "Der blev ikke fundet noget aktivt Stripe-abonnement",
  "api.stripe.subscriptionCancelled": "Abonnement annulleret. Adgangen fortsætter indtil udgangen af ​​faktureringsperioden.",
  "api.stripe.cancelFailed": "Kunne ikke annullere abonnementet",
  "api.stripe.portalFailed": "Kunne ikke åbne faktureringsportalen",
  "api.stripe.statusFetchFailed": "Kunne ikke hente abonnementsstatus",
  "api.stripe.notConfigured": "Stripe er ikke konfigureret",
  "api.customers.loadFailed": "Kunder kunne ikke indlæses",
  "api.customers.nameRequired": "Navn er påkrævet",
  "api.customers.createFailed": "Kunde kunne ikke oprettes",
  "api.customers.notFound": "Kunden blev ikke fundet",
  "api.customers.updateFailed": "Kunden kunne ikke opdateres",
  "api.customers.deleteFailed": "Kunden kunne ikke slettes",
  "api.customers.deleted": "Kunde slettet",
  "api.customers.searchFailed": "Søgning mislykkedes",
  "api.customers.importFailed": "Import mislykkedes",
  "api.customers.noFileUploaded": "Ingen fil uploadet",
  "api.customers.mergeFailed": "Kunder kunne ikke flettes",
  "api.customers.merged": "Kunder blev fusioneret",
  "api.pianos.loadFailed": "Kunne ikke indlæse klaverer",
  "api.pianos.brandRequired": "Mærke er påkrævet",
  "api.pianos.createFailed": "Kunne ikke oprette klaver",
  "api.pianos.notFound": "Klaver ikke fundet",
  "api.pianos.updateFailed": "Klaveret kunne ikke opdateres",
  "api.pianos.deleteFailed": "Klaveret kunne ikke slettes",
  "api.pianos.deleted": "Klaver slettet",
  "api.common.notLoggedIn": "Ikke logget ind",
  "api.common.userNotFound": "Bruger ikke fundet",
  "api.common.serverError": "Serverfejl",
  "api.common.invalidRequest": "Ugyldig anmodning",
  "api.common.accessDenied": "Adgang nægtet",
  "api.common.notFound": "Ikke fundet",
  "api.common.saveFailed": "Kunne ikke gemme ændringer",
  "api.common.saved": "Ændringer gemt",
  "api.settings.loadFailed": "Indstillinger kunne ikke indlæses",
  "api.settings.saveFailed": "Indstillingerne kunne ikke gemmes",
  "api.settings.vatNoNumber": "Intet momsnummer angivet",
  "api.settings.vatValidationFailed": "Kunne ikke validere momsnummer",
  "api.settings.vatInfoFailed": "Kunne ikke indlæse momsoplysninger",
  "api.settings.servicesLoadFailed": "Kunne ikke indlæse tjenester",
  "api.settings.serviceNotFound": "Tjenesten blev ikke fundet",
  "api.settings.serviceLoadFailed": "Kunne ikke indlæse tjenesten",
  "api.settings.serviceNameRequired": "Navn er påkrævet",
  "api.settings.serviceCreateFailed": "Kunne ikke oprette tjeneste",
  "api.settings.serviceUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere tjenesten",
  "api.settings.serviceDeleteFailed": "Tjenesten kunne ikke slettes",
  "api.settings.serviceActivateFailed": "Tjenesten kunne ikke aktiveres",
  "api.settings.bookingLoadFailed": "Kunne ikke indlæse reservationsindstillinger",
  "api.settings.bookingSaveFailed": "Kunne ikke gemme reservationsindstillinger",
  "api.settings.travelLoadFailed": "Kunne ikke indlæse rejseindstillinger",
  "api.settings.travelSaveFailed": "Kunne ikke gemme rejseindstillinger",
  "api.settings.travelAnalyzeFailed": "Kunne ikke analysere kundebasen",
  "api.settings.languageNotSupported": "Sprog understøttes ikke",
  "api.settings.languageSaveFailed": "Kunne ikke gemme sprogindstillingen",
  "api.settings.resetConfirmWrong": "Bekræftelsesteksten er forkert",
  "api.settings.resetSuccess": "Alle data er blevet slettet. Dine indstillinger og din konto er blevet bevaret.",
  "api.settings.resetFailed": "Kunne ikke nulstille data",
  "api.settings.deletePasswordRequired": "Adgangskode er påkrævet",
  "api.settings.deleteAdminDenied": "Administratorer kan ikke slette deres egen konto",
  "api.settings.deleteSuccess": "Kontoen blev slettet",
  "api.settings.deleteFailed": "Kontoen kunne ikke slettes",
  "api.settings.syncStatusFailed": "Synkroniseringsstatus kunne ikke indlæses",
  "api.settings.syncQueueFailed": "Synkroniseringskøen kunne ikke indlæses",
  "api.settings.syncVerifyFailed": "Synkronisering kunne ikke bekræftes",
  "api.settings.syncOrphansFailed": "Kunne ikke finde forældreløse begivenheder",
  "api.settings.syncMissingFailed": "Kunne ikke finde manglende synkroniseringer",
  "api.settings.exportFailed": "Kunne ikke eksportere data",
  "api.settings.previewFailed": "Kunne ikke indlæse forhåndsvisningen",
  "api.settings.testReminderSuccess": "Testpåmindelse sendt til din e-mailadresse",
  "api.settings.testReminderSendFailed": "Testen kunne ikke sendes",
  "api.settings.testReminderError": "Kunne ikke sende testpåmindelse",
  "api.settings.historyFailed": "Historien kunne ikke indlæses",
  "api.settings.upcomingFailed": "Kunne ikke indlæse kommende påmindelser",
  "api.calendar.noGoogleConnection": "Ingen Google-forbindelse",
  "api.calendar.tokenCheckFailed": "Kunne ikke kontrollere tokens",
  "api.calendar.loginWithGoogle": "Log ind med Google",
  "api.calendar.calendarsLoadFailed": "Kunne ikke indlæse kalendere",
  "api.calendar.eventsLoadFailed": "Begivenheder kunne ikke indlæses",
  "api.calendar.eventFieldsRequired": "Titel, start og slut er påkrævet",
  "api.calendar.eventCreateFailed": "Begivenheden kunne ikke oprettes",
  "api.calendar.eventDeleteFailed": "Begivenheden kunne ikke slettes",
  "api.calendar.syncSettingsLoadFailed": "Synkroniseringsindstillingerne kunne ikke indlæses",
  "api.calendar.singleProviderLimit": "Du har allerede en aktiv synkronisering med {provider}. Afbryd først forbindelsen til {provider}, før du aktiverer Google Kalender.",
  "api.calendar.syncSettingsSaveFailed": "Synkroniseringsindstillingerne kunne ikke gemmes",
  "api.calendar.disconnectFailed": "Kunne ikke afbryde forbindelsen",
  "api.calendar.disconnected": "Forbindelsen til Google Kalender blev afbrudt",
  "api.calendar.sessionExpired": "Google-session udløb",
  "api.calendar.reconnectGoogle": "Log ind igen med Google for at genoprette forbindelsen",
  "api.calendar.syncStatusLoadFailed": "Synkroniseringsstatus kunne ikke indlæses",
  "api.calendar.syncDisabledByAdmin": "Kalendersynkronisering er midlertidigt deaktiveret af administratoren",
  "api.calendar.contactSupport": "Kontakt support, hvis dette er uventet",
  "api.calendar.syncRateLimit": "Du kan højst synkronisere en gang hvert 15. minut",
  "api.calendar.syncRateLimitHint": "Prøv igen i {minutes} {minuteWord}",
  "api.calendar.minuteSingular": "minut",
  "api.calendar.minutePlural": "minutter",
  "api.calendar.syncInProgress": "Synkronisering er allerede i gang",
  "api.calendar.syncInProgressHint": "Vent, indtil den aktuelle synkronisering er afsluttet",
  "api.calendar.noValidGoogleConnection": "Ingen gyldig Google-forbindelse",
  "api.calendar.syncNotEnabled": "Synkronisering er ikke aktiveret",
  "api.calendar.maxEventsReached": "Maksimalt antal aftaler nået ({max})",
  "api.calendar.maxEventsHint": "Slet gamle aftaler for at synkronisere igen",
  "api.calendar.googleApiLimit": "Google API-grænsen er nået",
  "api.calendar.waitAndRetry": "Vent et par minutter, og prøv igen",
  "api.calendar.noGoogleAccess": "Ingen adgang til Google Kalender",
  "api.calendar.reauthorizeGoogle": "Giv PianoPlanner tilladelse til din kalender igen",
  "api.calendar.syncFailed": "Synkronisering mislykkedes",
  "api.calendar.importFailed": "Import mislykkedes",
  "api.calendar.previewFailed": "Forhåndsvisning mislykkedes",
  "api.calendar.forceSyncFailed": "Tving synkronisering mislykkedes",
  "api.calendar.allSynced": "Alle kalendere er synkroniserede",
  "api.calendar.refreshTokenMissing": "Google Kalender: Opdater token mangler - log ind igen via Indstillinger",
  "api.calendar.googleExpired": "Google Kalender-forbindelsen er udløbet",
  "api.calendar.appleNotConnected": "Apple Kalender ikke tilsluttet",
  "api.calendar.syncsPending": "{count}-synkronisering(er) afventer",
  "api.calendar.microsoftNotConnected": "Microsoft Calendar ikke tilsluttet",
  "api.calendar.syncsPermanentlyFailed": "{count}-synkronisering(er) mislykkedes permanent",
  "api.customers.fetchError": "Kunder kunne ikke indlæses",
  "api.customers.fetchNamesError": "Kundenavne kunne ikke indlæses",
  "api.customers.fetchDuplicatesError": "Kunne ikke indlæse dubletter",
  "api.customers.mergeIdsRequired": "Mål- og kilde-id er påkrævet",
  "api.customers.mergeSuccess": "Kunder blev fusioneret",
  "api.customers.mergeAdvancedIdsRequired": "Mål-id og kilde-id er påkrævet",
  "api.customers.cleanNotesFailed": "Kunne ikke rense noter",
  "api.customers.mapDataError": "Kunne ikke indlæse kortdata",
  "api.customers.allAlreadyGeocoded": "Alle kunder har allerede koordinater",
  "api.customers.geocodeBatchPartial": "{processed} kunder behandlet, {remaining} tilbage. Løb igen.",
  "api.customers.geocodeBatchDone": "{processed} kunder behandlet.",
  "api.customers.geocodingFailed": "Geokodning mislykkedes",
  "api.customers.fetchOneError": "Kunden kunne ikke indlæses",
  "api.customers.createError": "Kunde kunne ikke oprettes",
  "api.customers.updateError": "Kunden kunne ikke opdateres",
  "api.customers.deleteError": "Kunden kunne ikke slettes",
  "api.customers.tokenRegenerated": "Nyt bookinglink genereret",
  "api.customers.tokenRegenerateError": "Kunne ikke genskabe token",
  "api.customers.smartFillLocationRequired": "Indtast en by, et postnummer eller en adresse",
  "api.customers.smartFillLocationNotFound": "Placering ikke fundet. Prøv en anden by eller et andet postnummer.",
  "api.customers.smartFillNoResults": "Ingen kunder med serviceinterval fundet",
  "api.customers.smartFillSearchFailed": "Søgning mislykkedes",
  "api.customers.smartFillSelectAtLeastOne": "Vælg mindst én kunde",
  "api.customers.smartFillMaxInvitations": "Maksimalt 20 invitationer ad gangen",
  "api.customers.smartFillCustomerNotFound": "Kunde/klaver ikke fundet eller ingen e-mail",
  "api.customers.smartFillNoInterval": "Serviceintervallet er 0",
  "api.customers.smartFillInviteFailed": "Kunne ikke sende invitationer",
  "api.customers.noAddress": "Kunden har ingen adresse",
  "api.customers.geocodeAddressFailed": "Adressen kunne ikke geokodes",
  "api.customers.notesFetchError": "Kunne ikke indlæse noter",
  "api.customers.noteRequired": "Bemærkning er påkrævet",
  "api.customers.noteSaveError": "Noten kunne ikke gemmes",
  "api.customers.noteDeleteError": "Noten kunne ikke slettes",
  "api.pianos.fetchError": "Kunne ikke hente klaverer",
  "api.pianos.invitationStatusError": "Kunne ikke hente invitationsstatus",
  "api.pianos.servicesFetchError": "Kunne ikke hente tjenester",
  "api.pianos.fetchSingleError": "Klaveret kunne ikke hentes",
  "api.pianos.created": "Klaver tilføjet",
  "api.pianos.createError": "Kunne ikke oprette klaver",
  "api.pianos.pianoIdsRequired": "pianoIds-array er påkrævet",
  "api.pianos.updatesRequired": "opdateringsobjekt er påkrævet",
  "api.pianos.noValidFields": "Ingen gyldige felter at opdatere",
  "api.pianos.bulkUpdated": "{count} klaverer opdateret",
  "api.pianos.bulkUpdateError": "Kunne ikke opdatere klaverer",
  "api.pianos.updated": "Klaver opdateret",
  "api.pianos.updateError": "Klaveret kunne ikke opdateres",
  "api.pianos.deleteError": "Klaveret kunne ikke slettes",
  "api.pianos.serviceAdded": "Servicerekord tilføjet",
  "api.pianos.serviceAddError": "Kunne ikke tilføje tjeneste",
  "api.pianos.serviceNotFound": "Serviceregistrering blev ikke fundet",
  "api.pianos.serviceDeleted": "Servicejournal slettet",
  "api.pianos.serviceDeleteError": "Tjenesten kunne ikke slettes",
  "api.appointments.fetchFailed": "Kunne ikke hente aftaler",
  "api.appointments.noneFound": "Ingen aftaler fundet",
  "api.appointments.travelTimeCalcFailed": "Kunne ikke beregne rejsetider",
  "api.appointments.duplicateDetectFailed": "Kunne ikke finde dubletter",
  "api.appointments.noDuplicatesFound": "Ingen dubletter fundet",
  "api.appointments.pendingFetchFailed": "Kunne ikke hente afventende aftaler",
  "api.appointments.pendingPaymentsFetchFailed": "Kunne ikke hente udestående betalinger",
  "api.appointments.missingAddressesFetchFailed": "Manglende adresser kunne ikke hentes",
  "api.appointments.notFound": "Aftale ikke fundet",
  "api.appointments.fetchOneFailed": "Kunne ikke hente aftale",
  "api.appointments.titleRequired": "Titel er påkrævet",
  "api.appointments.startEndRequired": "Start- og sluttidspunkt er påkrævet",
  "api.appointments.createSyncFailed": "Kunne ikke oprette en aftale",
  "api.appointments.createFailed": "Kunne ikke oprette en aftale",
  "api.appointments.updateFailed": "Aftalen kunne ikke opdateres",
  "api.appointments.deleteFailed": "Aftalen kunne ikke slettes",
  "api.appointments.completeFailed": "Kunne ikke gennemføre aftalen",
  "api.appointments.cancelFailed": "Aftalen kunne ikke annulleres",
  "api.appointments.statsFetchFailed": "Kunne ikke hente statistik",
  "api.appointments.dateRequired": "Dato er påkrævet",
  "api.appointments.minTwoForRoute": "Mindst 2 aftaler med placering nødvendig for ruteoptimering",
  "api.appointments.routeOptimizeFailed": "Ruten kunne ikke optimeres",
  "api.appointments.noScheduleProvided": "Ingen tidsplan angivet",
  "api.appointments.routeApplyFailed": "Kunne ikke anvende optimeret rute",
  "api.appointments.duplicateDeleteFailed": "Kunne ikke fjerne dubletter",
  "api.appointments.cleanupFailed": "Oprydning mislykkedes",
  "api.appointments.noBrokenFound": "Ingen afbrudte aftaler fundet",
  "api.appointments.missingRequiredFields": "Mangler obligatoriske felter",
  "api.appointments.invalidDateFormat": "Ugyldigt datoformat",
  "api.appointments.invalidTimeFormat": "Ugyldigt tidsformat",
  "api.appointments.timeSlotUnavailable": "Tidsrum ikke tilgængelig",
  "api.appointments.conflictExists": "Der er allerede planlagt en aftale: {conflictWith}",
  "api.appointments.rescheduleFailed": "Det lykkedes ikke at omplanlægge aftalen",
  "api.appointments.rescheduled": "Aftalen blev omlagt",
  "api.appointments.workshopStatsFailed": "Kunne ikke hente workshopstatistik",
  "api.appointments.mileageSummaryFailed": "Kunne ikke hente kilometeroversigt",
  "api.appointments.paymentMarkedPaid": "Betaling markeret som betalt",
  "api.appointments.paymentMarkFailed": "Kunne ikke markere betaling",
  "api.appointments.markedCompleted": "Aftale markeret som afsluttet",
  "api.appointments.taskCompleteFailed": "Opgaven kunne ikke fuldføres",
  "api.appointments.defaultTitle": "Aftale",
  "api.appointments.hintDateTimeFormat": "Angiv ny dato (ÅÅÅÅ-MM-DD) og ny tid (TT:MM)",
  "api.appointments.hintDateFormat": "Brug formatet ÅÅÅÅ-MM-DD",
  "api.appointments.hintTimeFormat": "Brug formatet TT:MM",
  "api.appointments.rescheduleEmailTitle": "Aftaletidspunkt ændret",
  "api.appointments.customerFallback": "kunde",
  "api.appointments.rescheduleEmailBody": "Din aftale er flyttet til et nyt tidspunkt:",
  "api.appointments.rescheduleFrom": "Fra",
  "api.appointments.rescheduleTo": "Til",
  "api.appointments.labelAppointment": "Aftale",
  "api.appointments.labelLocation": "Beliggenhed",
  "api.appointments.rescheduleContactNote": "Hvis denne nye tid ikke virker for dig, så tøv ikke med at kontakte os.",
  "api.appointments.kindRegards": "Venlig hilsen,",
  "api.appointments.rescheduleEmailSubject": "Tidsændring: {title} - {date}",
  "api.appointments.duplicatesDeleted": "{count} dubletter fjernet",
  "api.appointments.noCompanyAddress": "Ingen virksomhedsadresse angivet. Indstil venligst en virksomhedsadresse i indstillinger først.",
  "api.appointments.routeApplyMessage": "{count} aftaler opdateret med optimerede tider",
  "api.email.quotaCheckFailed": "Kvotekontrol mislykkedes",
  "api.email.emailNotConfigured": "E-mail ikke konfigureret",
  "api.email.smtpEnvRequired": "SMTP_USER og SMTP_PASS miljøvariabler er påkrævet",
  "api.email.noEmailProvided": "Ingen e-mailadresse angivet",
  "api.email.testEmailSent": "Test-e-mail sendt til {email}",
  "api.email.testEmailFailed": "Kunne ikke sende test-e-mail",
  "api.email.settingsUpdated": "E-mail-indstillinger opdateret",
  "api.email.confirmationSent": "Bekræftelsesmail sendt",
  "api.email.appointmentNotFound": "Aftale ikke fundet",
  "api.email.customerNoEmail": "Kunden har ingen e-mailadresse",
  "api.email.reminderSent": "Påmindelsesmail sendt",
  "api.email.customerIdRequired": "kunde-id er påkrævet",
  "api.email.customerNotFound": "Kunden blev ikke fundet",
  "api.email.noBookingLink": "Kunden har intet bookinglink. Generer et link først.",
  "api.email.invitationSent": "Invitation sendt",
  "api.email.invitationFailed": "Invitationen kunne ikke sendes",
  "api.email.customerAndPianoRequired": "kunde-id og piano-id er påkrævet",
  "api.email.pianoNotFound": "Klaver ikke fundet",
  "api.email.pianoSelfContact": "Dette klaver er indstillet til \"Kunde initierer kontakt\". Skift først indstillingsintervallet for at sende invitationer.",
  "api.email.logLoadFailed": "Kunne ikke indlæse e-mail-log",
  "api.email.noEmailsSelected": "Ingen e-mails valgt",
  "api.email.invalidIds": "Ugyldige id'er",
  "api.email.deleteEmailsFailed": "Kunne ikke slette e-mails",
  "api.smtp.settingsSaved": "SMTP-indstillinger gemt",
  "api.smtp.settingsNotFound": "E-mail-indstillinger blev ikke fundet",
  "api.smtp.saveSettingsFirst": "Gem dine e-mail-indstillinger først",
  "api.smtp.noSmtpSettings": "Ingen SMTP-indstillinger fundet",
  "api.smtp.smtpSettingsTip": "Gem først SMTP-indstillinger via Indstillinger > E-mail",
  "api.smtp.diagnoseFailed": "Diagnose mislykkedes",
  "api.smtp.settingsDeleted": "SMTP-indstillinger slettet",
  "api.notifications.invalidSubscription": "Ugyldigt abonnement",
  "api.notifications.saveSubscriptionFailed": "Kunne ikke gemme abonnementet",
  "api.notifications.unsubscribeFailed": "Kunne ikke afmelde",
  "api.notifications.updateSettingsFailed": "Indstillingerne kunne ikke opdateres",
  "api.notifications.getSettingsFailed": "Indstillinger kunne ikke hentes",
  "api.notifications.testSent": "Testmeddelelse sendt",
  "api.notifications.testFailed": "Kunne ikke sende notifikation",
  "api.notifications.testSendFailed": "Kunne ikke sende testmeddelelse",
  "api.billing.providerFailed": "Kunne ikke finde betalingsudbyder",
  "api.billing.pricesFailed": "Kunne ikke indlaese betalingspriser",
  "api.billing.subscriptionFailed": "Kunne ikke indlaese abonnement",
  "api.billing.invalidPlan": "Ugyldigt abonnement",
  "api.billing.checkoutAdapterDisabled": "Betalings-checkout-adapteren er ikke aktiveret endnu",
  "api.billing.checkoutFailed": "Kunne ikke starte checkout",
  "api.billing.changePlanAdapterDisabled": "Abonnementsaendringer er ikke aktiveret endnu",
  "api.billing.changePlanFailed": "Kunne ikke aendre abonnement",
  "api.billing.cancelAdapterDisabled": "Opsigelse af abonnement er ikke aktiveret endnu",
  "api.billing.cancelFailed": "Kunne ikke opsige abonnement",
  "api.billing.invoicesAdapterDisabled": "Betalingsfakturaer er ikke tilgaengelige endnu",
  "api.billing.invoicesFailed": "Kunne ikke indlaese betalingsfakturaer",
  "api.billing.invoiceNotFound": "Faktura ikke fundet",
  "api.billing.invoicePdfFailed": "Kunne ikke generere faktura-PDF",
  "api.billing.portalUnavailable": "Abonnementsstyring er ikke tilgaengelig for denne udbyder endnu",
  "api.billing.portalRequired": "Brug abonnementsstyring for at aendre dette abonnement",
  "api.billing.portalFailed": "Kunne ikke aabne abonnementsstyring",
  "api.mileage.vehicleFetchFailed": "Kunne ikke læsse køretøjet",
  "api.mileage.vehicleSaveFailed": "Kunne ikke gemme køretøjet",
  "api.mileage.readingsFetchFailed": "Kunne ikke indlæse kilometertælleraflæsninger",
  "api.mileage.dateAndReadingRequired": "Dato og kilometertælleraflæsning er påkrævet",
  "api.mileage.invalidReading": "Ugyldig kilometertælleraflæsning",
  "api.mileage.readingSaveFailed": "Kunne ikke gemme kilometertælleraflæsning",
  "api.mileage.readingNotFound": "Kilometertælleraflæsning blev ikke fundet",
  "api.mileage.readingDeleteFailed": "Kunne ikke slette kilometertælleraflæsning",
  "api.mileage.tripsFetchFailed": "Kunne ikke indlæse ture",
  "api.mileage.dateAndDistanceRequired": "Dato og afstand er påkrævet",
  "api.mileage.tripSaveFailed": "Turen kunne ikke gemmes",
  "api.mileage.tripNotFound": "Turen blev ikke fundet",
  "api.mileage.tripUpdateFailed": "Turen kunne ikke opdateres",
  "api.mileage.tripDeleteFailed": "Turen kunne ikke slettes",
  "api.mileage.appointmentNotFound": "Aftale ikke fundet",
  "api.mileage.noChangesProvided": "Ingen ændringer angivet",
  "api.mileage.adjustFailed": "Kunne ikke justere kilometertal",
  "api.mileage.auditLogFailed": "Kunne ikke indlæse revisionslog",
  "api.mileage.reportFailed": "Kunne ikke generere kilometerrapport",
  "api.mileage.summaryFailed": "Kunne ikke hente kilometeroversigt",
  "api.projects.fetchFailed": "Projekter kunne ikke indlæses",
  "api.projects.statsFetchFailed": "Kunne ikke indlæse statistik",
  "api.projects.capacityFetchFailed": "Kunne ikke indlæse kapacitet",
  "api.projects.notFound": "Projekt ikke fundet",
  "api.projects.fetchOneFailed": "Projektet kunne ikke indlæses",
  "api.projects.titleRequired": "Titel er påkrævet",
  "api.projects.createFailed": "Projektet kunne ikke oprettes",
  "api.projects.updateFailed": "Projektet kunne ikke opdateres",
  "api.projects.deleteFailed": "Projektet kunne ikke slettes",
  "api.projects.duplicateFailed": "Projektet kunne ikke duplikeres",
  "api.projects.appointmentsFetchFailed": "Aftaler kunne ikke indlæses",
  "api.projects.tasksFetchFailed": "Kunne ikke indlæse opgaver",
  "api.projects.taskTitleRequired": "Opgavetitel er påkrævet",
  "api.projects.taskCreateFailed": "Opgaven kunne ikke oprettes",
  "api.projects.taskNotFound": "Opgaven blev ikke fundet",
  "api.projects.taskUpdateFailed": "Opgaven kunne ikke opdateres",
  "api.projects.taskDeleteFailed": "Opgaven kunne ikke slettes",
  "api.projects.taskIdsMustBeArray": "opgave-id'er skal være en matrix",
  "api.projects.taskReorderFailed": "Kunne ikke omarrangere opgaver",
  "api.projects.quoteFetchFailed": "Kunne ikke indlæse tilbud",
  "api.projects.materialsFetchFailed": "Kunne ikke indlæse materialer",
  "api.projects.categoriesFetchFailed": "Kunne ikke indlæse kategorier",
  "api.projects.materialNotFound": "Materiale ikke fundet",
  "api.projects.materialFetchFailed": "Kunne ikke indlæse materiale",
  "api.projects.materialNameRequired": "Navn er påkrævet",
  "api.projects.materialCreateFailed": "Kunne ikke oprette materiale",
  "api.projects.materialUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere materiale",
  "api.projects.materialDeleteFailed": "Kunne ikke slette materiale",
  "api.accounting.settingsLoadFailed": "Indstillinger kunne ikke indlæses",
  "api.accounting.settingsSaveFailed": "Indstillingerne kunne ikke gemmes",
  "api.accounting.clientIdSecretRequired": "Client ID og Client Secret er påkrævet",
  "api.accounting.connectedSuccess": "{provider} er forbundet med succes!",
  "api.accounting.disconnectFailed": "Kunne ikke afbryde forbindelsen til {provider}",
  "api.accounting.noInvoicesToSync": "Ingen fakturaer at synkronisere",
  "api.accounting.customersFetchFailed": "Kunder kunne ikke indlæses",
  "api.accounting.invoicesFetchFailed": "Kunne ikke indlæse fakturaer",
  "api.accounting.orgFetchFailed": "Kunne ikke indlæse organisationen",
  "api.accounting.allFieldsRequired": "Alle felter er obligatoriske: URL, database, brugernavn og API-nøgle",
  "api.accounting.tokenAndIdRequired": "Personligt adgangstoken og administrations-id er påkrævet",
  "api.accounting.authFailed": "{provider}-godkendelse mislykkedes. Tjek dit token og dine indstillinger.",
  "api.accounting.connectFailed": "Kunne ikke oprette forbindelse til {provider}",
  "api.accounting.loadingCustomers": "Indlæser kunder fra PianoPlanner...",
  "api.accounting.noCustomersFound": "Ingen kunder fundet",
  "api.accounting.rateLimitSkipped": "Sprunget over på grund af takstgrænse",
  "api.accounting.updateFailed": "Opdatering mislykkedes",
  "api.accounting.noCustomersToSync": "Ingen kunder at synkronisere",
  "api.accounting.noOpenInvoices": "Der blev ikke fundet nogen åbne synkroniserede fakturaer",
  "api.accounting.accessTokenAndIdRequired": "Adgangstoken og firma-id (Realm ID) er påkrævet",
  "api.accounting.oauthTokenAndIdRequired": "OAuth-token og organisations-id er påkrævet",
  "api.accounting.apiTokenAndSlugRequired": "API Token og Company Slug er påkrævet",
  "api.accounting.syncLogFailed": "Synkroniseringsloggen kunne ikke indlæses",
  "api.accounting.providerNameRequired": "Regnskabspakkenavn er påkrævet",
  "api.accounting.requestReceived": "Anmodning modtaget",
  "api.accounting.requestSendFailed": "Anmodningen kunne ikke sendes",
  "api.team.loadFailed": "Kunne ikke indlæse teams",
  "api.team.nameRequired": "Holdnavn er påkrævet",
  "api.team.createFailed": "Det lykkedes ikke at oprette team",
  "api.team.accessDenied": "Adgang nægtet",
  "api.team.updateFailed": "Teamet kunne ikke opdateres",
  "api.team.noFileUploaded": "Ingen fil uploadet",
  "api.team.logoUploadFailed": "Kunne ikke uploade logo",
  "api.team.logoDeleteFailed": "Logoet kunne ikke slettes",
  "api.team.bookingEnableFailed": "Det lykkedes ikke at aktivere holdbooking",
  "api.team.bookingDisableFailed": "Det lykkedes ikke at deaktivere holdbooking",
  "api.team.memberLoadFailed": "Teammedlemmer kunne ikke indlæses",
  "api.team.nameEmailRequired": "Navn og e-mail er påkrævet",
  "api.team.memberNotFound": "Medlem ikke fundet",
  "api.team.memberUpdateFailed": "Kunne ikke opdatere teammedlem",
  "api.team.memberRemoved": "Teammedlem fjernet",
  "api.team.memberRemoveFailed": "Teammedlemmet kunne ikke fjernes",
  "api.team.startEndRequired": "start og slut forespørgselsparametre påkrævet",
  "api.team.calendarLoadFailed": "Holdkalenderen kunne ikke indlæses",
  "api.team.appointmentNotFound": "Aftale ikke fundet",
  "api.team.teamMemberNotFound": "Teammedlem blev ikke fundet",
  "api.team.assignFailed": "Det lykkedes ikke at tildele en aftale",
  "api.team.unassignedLoadFailed": "Ikke-tildelte aftaler kunne ikke indlæses",
  "api.team.suggestionsFailed": "Kunne ikke modtage forslag",
  "api.team.selectAtLeastOneCustomer": "Vælg mindst én kunde",
  "api.team.maxInvitations": "Maksimalt 50 invitationer ad gangen",
  "api.team.bookingNotEnabled": "Teambooking er ikke aktiveret",
  "api.team.noCustomersFound": "Ingen kunder fundet",
  "api.team.invitationsFailed": "Kunne ikke sende invitationer",
  "api.team.absencesLoadFailed": "Kunne ikke indlæse fravær",
  "api.team.absenceMemberNotFound": "Medlem ikke fundet",
  "api.team.startEndDateRequired": "Startdato og slutdato er påkrævet",
  "api.team.endAfterStart": "Slutdatoen skal ligge efter startdatoen",
  "api.team.absenceAddFailed": "Kunne ikke tilføje fravær",
  "api.team.absenceDeleteFailed": "Kunne ikke slette fravær",
  "api.team.memberNotFoundForLink": "Teammedlem blev ikke fundet.",
  "api.team.memberNoEmail": "Dette teammedlem har ingen e-mailadresse.",
  "api.team.magicLinkSent": "Magisk link blev sendt.",
  "api.team.magicLinkFailed": "Noget gik galt med at generere linket.",
  "api.team.teamIdStartDateRequired": "teamId og startdato er påkrævet",
  "api.team.smartMatchFailed": "Kunne ikke generere smarte matches",
  "api.team.invalidFileType": "Kun JPG, PNG, SVG eller WebP tilladt",
  "api.team.memberLimitReached": "Du kan maksimalt tilføje {max}-teammedlemmer til din nuværende plan",
  "api.team.memberAddFailed": "Det lykkedes ikke at tilføje et teammedlem",
  "api.team.invitationsSent": "{count} invitation(er) sendt",
  "api.accounting.jorttInvalidCredentials": "Ugyldige Jortt-legitimationsoplysninger – tjek klient-id og klienthemmelighed",
  "api.accounting.jorttTokenError": "Jortt-tokenfejl: HTTP {status}",
  "api.accounting.jorttNotConnected": "Jortt ikke forbundet — opsæt først klient-id og klienthemmelighed",
  "api.accounting.jorttApiError": "Jortt API-fejl: HTTP {status}",
  "api.accounting.odooAuthFailed": "Godkendelse mislykkedes - tjek din URL, database, brugernavn og API-nøgle",
  "api.accounting.odooNotConnected": "Odoo ikke forbundet",
  "api.accounting.moneybirdNotConnected": "Moneybird ikke forbundet",
  "api.accounting.moneybirdAuthFailed": "Moneybird-godkendelse mislykkedes. Tjek dit token og dit administrations-id.",
  "api.accounting.invalidToken": "Ugyldigt token",
  "api.accounting.quickbooksNotConnected": "QuickBooks er ikke forbundet",
  "api.accounting.quickbooksAuthFailed": "QuickBooks-godkendelse mislykkedes. Tjek dit adgangstoken og dit firma-id.",
  "api.accounting.invalidOrExpiredToken": "Ugyldigt eller udløbet token",
  "api.accounting.zohoNotConnected": "Zoho Books ikke forbundet",
  "api.accounting.zohoAuthFailed": "Zoho-godkendelse mislykkedes. Tjek dit OAuth-token og din region.",
  "api.accounting.fikenNotConnected": "Fiken ikke tilsluttet",
  "api.accounting.fikenAuthFailed": "Fiken-godkendelse mislykkedes. Tjek dit API Token og Company Slug.",
  "api.accounting.invalidApiToken": "Ugyldigt API-token",
  "api.accounting.fikenCompanyNotFound": "Firmasnegl blev ikke fundet",
  "api.accounting.syncFailed": "Synkronisering mislykkedes",
  "api.accounting.invoicesSynced": "{count} faktura(er) synkroniseret med {provider}",
  "api.accounting.customersSynced": "{synced}-kunde(r) synkroniseret med {provider}",
  "api.accounting.customerSyncFailed": "Kundesynkronisering mislykkedes",
  "api.accounting.invoicesMarkedPaid": "{count} faktura(er) markeret som betalt fra {provider}",
  "api.accounting.noNewPaymentsFound": "{count}-fakturaer kontrolleret, ingen nye betalinger fundet",
  "api.accounting.paymentSyncFailed": "Betalingssynkronisering mislykkedes",
  "api.accounting.sseCustomersFound": "{count} kunder fundet. Henter eksisterende {provider}-kontakter...",
  "api.accounting.sseContactsFetched": "{count} {provider} kontakter hentet (side {page})...",
  "api.accounting.sseContactsFetchFailed": "Kunne ikke hente eksisterende kontakter: {error}",
  "api.accounting.sseSyncStarting": "{existing} eksisterende kontakter. Starter synkronisering af {total}-kunder...",
  "api.accounting.logInvoiceSynced": "Faktura synkroniseret til {provider}",
  "api.accounting.logInvoicesSynced": "{count}-fakturaer synkroniseret",
  "api.accounting.logSyncPartial": "{synced} synkroniseret, {failed} mislykkedes",
  "api.accounting.logCustomerSynced": "Kunde synkroniseret til {provider}",
  "api.accounting.logCustomersSynced": "{synced} kunder synkroniseret",
  "api.accounting.logInvoicesMarkedPaid": "{count} faktura(er) markeret som betalt",
  "api.accounting.logNoNewPayments": "Ingen nye betalinger fundet",
  "api.accounting.contactUpdateFailed": "Opdatering mislykkedes: {error}",
  "dashboard.syncConnectCalendarFirst": "Tilslut først en kalender i Indstillinger",
  "dashboard.syncPartiallyFailed": "Synkronisering mislykkedes delvist",
  "dashboard.syncCompleted": "Synkronisering fuldført",
  "dashboard.syncUpToDate": "Kalendere er opdaterede ✓",
  "dashboard.syncNetworkError": "Synkronisering mislykkedes: netværksfejl",
  "dashboard.travelTimesCalculated": "Rejsetider beregnet for {count} aftaler",
  "dashboard.travelTimeCalcFailed": "Beregning af rejsetid mislykkedes",
  "dashboard.selectDate": "Vælg en dato",
  "dashboard.endDateBeforeStart": "Slutdatoen må ikke ligge før startdatoen",
  "dashboard.blockedDaysFailed": "{count} dag(e) kunne ikke blokeres",
  "dashboard.cannotIdentifyAppointment": "Kan ikke identificere aftalen",
  "dashboard.rescheduledTo": "{name} flyttet til {time}",
  "dashboard.rescheduleFailed": "Omplanlægning mislykkedes",
  "dashboard.somethingWentWrong": "Noget gik galt",
  "dashboard.searchingAlternatives": "Søger efter alternative tidspunkter...",
  "dashboard.noAlternativesFound": "Der blev ikke fundet alternative tidspunkter for i dag",
  "dashboard.couldNotLoadAlternatives": "Alternative tidspunkter kunne ikke indlæses",
  "dashboard.noAppointmentsToMove": "Ingen aftaler at flytte",
  "dashboard.appointmentsMarkedForMove": "{count} aftaler markeret til omlægning. Brug kalenderen til at indstille nøjagtige tidspunkter.",
  "dashboard.confirmReschedule": "Vil du flytte \"{name}\"?\n\nFra: {from}\nTil: {to}\n\nDette giver dig mere tid til at komme dertil.",
  "dashboard.confirmMoveOptimization": "Ønsker du at flytte {count}-aftale(r) fra {from} til {to}?",
  "dashboard.notLoggedIn": "Ikke logget ind",
  "dashboard.today": "I dag",
  "dashboard.yesterday": "I går",
  "dashboard.appointment": "Aftale",
  "dashboard.payStatusInvoiced": "Faktura sendt",
  "time.allDay": "Hele dagen",
  "common.appointment": "Aftale",
  "smartReason": {
    "showCalculation": "Vis beregning",
    "sameLocation": "Samme sted - ingen rejsetid",
    "afterNearby": "Lige efter nærliggende aftale",
    "afterPrevious": "Efter tidligere aftale",
    "remoteAvailable": "Tilgængelig til onlineaftale",
    "adjacentWorkshop": "I tilknytning til værksted",
    "beforeNearby": "Lige før nærliggende aftale",
    "beforeNext": "Inden næste aftale",
    "beforeWorkshop": "Inden værkstedsaftale",
    "availableSlot": "Tilgængeligt tidsrum",
    "workshopAvailable": "Fås på værksted",
    "fartherAway": "(længere væk)",
    "regionDay": "(region dag)",
    "noMembers": "Ingen teammedlemmer tilgængelige",
    "noSlots": "Ingen ledige tidsrum"
  },
  "customerDetail": {
    "customerDataUnavailable": "Kundedata er ikke tilgængelige",
    "customerCreated": "Kunde oprettet",
    "couldNotSaveCustomer": "Kunden kunne ikke reddes",
    "confirmDeleteCustomer": "Er du sikker på, at du vil slette denne kunde? Dette kan ikke fortrydes.",
    "customerDeleted": "Kunde slettet",
    "couldNotDeleteCustomer": "Kunden kunne ikke slettes",
    "pianoNotFound": "Klaver ikke fundet",
    "confirmDeletePiano": "Er du sikker på, at du vil slette",
    "pianoDeleted": "Klaver slettet",
    "couldNotDeletePiano": "Klaveret kunne ikke slettes",
    "linkCopied": "Linket er kopieret!",
    "emailStatusFailed": "Mislykkedes",
    "emailStatusSent": "Sendt",
    "emailTypeConfirmation": "Bekræftelse",
    "emailTypeReminder": "Påmindelse",
    "emailTypeCancellation": "Annullering",
    "emailTypeBooking": "Booking",
    "emailTypeInvitation": "Tuning invitation",
    "emailTypeWelcome": "Velkomstmail",
    "emailTypeReschedule": "Flyt tidsplanen",
    "noSubject": "(intet emne)",
    "emailLoadError": "Fejl ved indlæsning af e-mail-log",
    "projectStatusPlanning": "Planlægning",
    "projectStatusActive": "Aktiv",
    "projectStatusPaused": "Pause",
    "projectStatusCompleted": "Afsluttet",
    "projectStatusCancelled": "Annulleret"
  },
  "importHub": {
    "pageTitle": "Importer data - PianoPlanner",
    "title": "Importer data",
    "description": "Bring dine eksisterende data ind i PianoPlanner. Vælg den metode, der matcher din nuværende opsætning.",
    "popular": "Populært",
    "comingSoon": "Kommer snart",
    "gazelleTitle": "Gazelle Import Wizard",
    "gazelleDesc": "Migrer hele din Gazelle-historie - kunder, klaverer, aftaler og tjenester - på få minutter.",
    "contactsTitle": "Import af kontakter",
    "contactsDesc": "Importer din klientliste fra din telefon, e-mail eller en hvilken som helst vCard/CSV-fil.",
    "calendarTitle": "Kalender import",
    "calendarDesc": "Synkroniser din tidsplan fra Google Kalender, Microsoft 365, eller importer .ics-filer.",
    "genericTitle": "Generisk CSV-import",
    "genericDesc": "Kort kolonner fra et hvilket som helst regneark eller softwareeksport til PianoPlanner-felter. Jobber, Housecall Pro, Excel og mere.",
    "formatCustomers": "Kunder",
    "formatPianos": "Klaverer",
    "formatAppointments": "Aftaler",
    "formatServices": "Tjenester",
    "openImporter": "Åbn importør",
    "downloadTemplate": "📥 Download skabelon",
    "templatesTitle": "CSV skabeloner",
    "templatesDesc": "Download en skabelon, udfyld den i dit regneark, og upload derefter via den matchende importør.",
    "templatesOther": "Kommer du fra et andet system? Eksporter til CSV og omdøb kolonnerne, så de matcher vores skabeloner.",
    "templateCustomers": "Kunder",
    "templatePianos": "Klaverer",
    "templateAppointments": "Aftaler",
    "timezoneHint": "Aftaletider uden tidszone (f.eks. <code>2026-05-15 10:00</code>) tolkes i din kontos tidszone. Brug ISO-format med offset (<code>2026-05-15T10:00:00+02:00</code>) for at tilsidesætte.",
    "pianocalTitle": "Pianocal Import",
    "pianocalDesc": "Importér dine kunder og klaverer fra en Pianocal ClientList-eksport (.csv).",
    "cleanupTitle": "Fjern importmarkører",
    "cleanupDesc": "Fjerner linjerne Import Batch, Original ID og Original status fra kunde-, klaver- og aftalenoter efter en gennemført import."
  },
  "leads": {
    "followUpPreviewHint": "Knappen og links virker i selve e-mailen, ikke i denne forhåndsvisning.",
    "followUpStillSending": "Denne e-mail er stadig ved at blive sendt. Tjek status om lidt.",
    "followUpUncertain": "Intet svar fra serveren. Tjek leadets status, før du sender igen.",
    "followUpDialogTitle": "Send opfølgende e-mail",
    "followUpTo": "Til",
    "followUpSubject": "Emne",
    "followUpPersonalMessage": "Personlig besked (valgfri)",
    "followUpPersonalMessageHint": "Denne besked kommer kun med i denne e-mail. Standardteksten ændrer du under e-mailskabeloner.",
    "followUpEditTemplate": "Ændr standardteksten",
    "followUpPreview": "Forhåndsvisning",
    "followUpSend": "Send",
    "followUpSending": "Sender…",
    "followUpPreviewError": "Forhåndsvisningen kunne ikke indlæses",
    "followUpSubjectRequired": "Angiv et emne",
    "followUpTooLong": "Teksten er for lang",
    "pageTitle": "Leads - PianoPlanner",
    "title": "Booking-leads",
    "all": "Alle",
    "new": "Ny",
    "contacted": "Kontaktet",
    "converted": "Konverteret",
    "dismissed": "Afvist",
    "searchPlaceholder": "Søg navn, e-mail, telefon...",
    "noLeads": "Ingen kundeemner fundet",
    "noLeadsDesc": "Leads vises her, når kunder starter en reservation, men ikke gennemfører den.",
    "total": "I alt",
    "changeStatus": "Skift status",
    "statusUpdated": "Status opdateret",
    "updateError": "Kunne ikke opdatere lead",
    "delete": "Slet",
    "deleteConfirmTitle": "Vil du slette kundeemne?",
    "deleteConfirmMsg": "Dette vil permanent slette kundeemnet for",
    "deleted": "Lead slettet",
    "deleteError": "Kunne ikke slette kundeemne",
    "loadError": "Kunne ikke indlæse leads",
    "justNow": "lige nu",
    "sendFollowUp": "Send opfølgende e-mail",
    "followUpSent": "Opfølgningsmail sendt",
    "followUpError": "Kunne ikke sende opfølgende e-mail",
    "convertToCustomer": "Konvertér til kunde",
    "convertConfirmTitle": "Konvertér til kunde?",
    "convertConfirmMsg": "Dette opretter en ny kundepost for",
    "convertSuccess": "Kunde oprettet fra lead",
    "convertExists": "Kunden fandtes allerede — lead tilknyttet",
    "convertError": "Kunne ikke konvertere lead"
  },
  "smartWizard.before": "Før",
  "smartWizard.newCustomer": "Ny kunde",
  "smartWizard.aiAssigned": "Automatisk tildelt",
  "smartPlanner": {
    "mostEfficient": "Dette er den mest effektive mulighed",
    "onlyXFromPrev": "Kun {{distance}} fra din tidligere aftale",
    "savesVsHome": "Sparer {{distance}} sammenlignet med at køre fra kontoret",
    "routeOptimized": "Passer ind i din rute: kun lidt ekstra rejsetid",
    "shortTravel": "Kort rejsetid: kun {{minutes}} minutter",
    "moderateTravel": "Rimelig rejsetid: {{minutes}} minutter",
    "availableSlot": "Tilgængelig tid inden for din arbejdstid",
    "noSlotsFound": "Der blev ikke fundet nogen ledige tidsintervaller i søgeperioden.",
    "summaryWithRoute": "Bedste mulighed:{{date}}på{{time}}. Kun{{distance}}at køre.",
    "summaryWithoutRoute": "{{count}}muligheder fundet. Bedst:{{date}}på{{time}}.",
    "recommendOptimized": "Ruteoptimerede slots sparer rejsetid og brændstof.",
    "recommendDefault": "Vælg et slot, der passer til din arbejdsdagsplanlægning.",
    "previousAppointment": "Tidligere aftale",
    "newCustomer": "Ny kunde",
    "tips": {
      "theArea": "området",
      "lunchTime": "Tid til frokost! Du er lige blevet færdig i {{area}}",
      "plentyOfTime": "Du har {{minutes}} minutter til din næste aftale - masser af tid",
      "grandPianoTime": "Bemærk: dette er et flygel - giv ekstra tid til at stemme",
      "pianoNote": "Klavernote: {{note}}",
      "customerNote": "Kundebemærkning: {{note}}"
    },
    "warnings": {
      "longTravel": "Lang rejsetid: {{duration}} - planlæg tilstrækkelig buffer",
      "tightSchedule": "Stram tidsplan: kun {{minutes}} min til næste aftale",
      "stairs": "Klaver kan være i nærheden af/på trapper - tjek tilgængelighed"
    }
  },
  "accountingIntegration": {
    "jorttTitle": "Jortt"
  },
  "api.email.customerOptedOut": "Kunden har afmeldt sig tuning-påmindelser",
  "api.email.customerHasFutureAppointment": "Kunden har allerede planlagt en tuning-aftale",
  "reminderSnooze": {
    "pageTitle": "Omplan påmindelse — PianoPlanner",
    "loading": "Indlæser...",
    "invalid": {
      "heading": "Linket er ikke længere gyldigt",
      "expired": "Dette link er udløbet. Kontakt venligst din klaverstemmer.",
      "badSig": "Dette link er ugyldigt eller er blevet ændret.",
      "incomplete": "Dette link er ufuldstændigt.",
      "notFound": "Vi kunne ikke finde den matchende påmindelse.",
      "generic": "Dette link kan ikke behandles."
    },
    "preview": {
      "heading": "Vil du flytte påmindelsen?",
      "intro": "Hej {{name}}",
      "body": "Du kan udsætte den næste påmindelse for din {{piano}}. Vi sender en ny påmindelse omkring {{date}}.",
      "confirm": "Ja, udsæt",
      "cancel": "Nej, behold påmindelsen"
    },
    "success": {
      "heading": "Påmindelsen er omlagt",
      "body": "Færdig. Vi sender den næste påmindelse omkring {{date}}.",
      "undo": "Fortryd"
    },
    "error": {
      "heading": "Noget gik galt",
      "body": "Vi kunne ikke gemme dit valg. Prøv venligst igen senere."
    },
    "footer": "PianoPlanner — din klaverstemmer bruger dette til at indstille påmindelser."
  },
  "featureHub": {
    "eyebrow": "Bygget til klaverservice",
    "title": "Workflowet bag en roligere servicedag.",
    "subtitle": "Plan routes, know every piano before you arrive, work mobile and turn completed service into invoices without adding complexity.",
    "viewPricing": "Se priser",
    "statCategories": "funktionskategorier",
    "statLanguages": "sprog",
    "statTrial": "dages prøvetid",
    "quickKicker": "Med et blik",
    "quickTitle": "Kernen i PianoPlanner",
    "quickSubtitle": "Det er de dele, der gør den største praktiske forskel: Færre separate værktøjer, mindre rejsetid og mere overblik.",
    "quickPlanning": "Smart kalender med ruteeffektivitet.",
    "quickBooking": "Kunderne vælger selv et passende tidspunkt.",
    "quickCustomers": "Komplet historik pr. kunde og instrument.",
    "quickBilling": "PDF, betalingslinks, UBL og regnskab.",
    "quickTeams": "Holdkalender, portal og smart opgave.",
    "allKicker": "Fuldstændig oversigt",
    "allTitle": "Alle funktioner efter område",
    "allSubtitle": "Brug denne oversigt til hurtigt at se, hvad PianoPlanner kan, og hvilken plan der omfatter hvert område.",
    "catPlanningTitle": "Planlæg dage der giver mening",
    "catPlanningDesc": "Brug mindre tid på kørsel mellem aftaler og hold kalenderen praktisk.",
    "planning1": "Aftaleplanlægning, der tager højde for rejsetid",
    "planning2": "Kalendersynkronisering og dagsoversigt",
    "planning3": "Rutekontekst for hvert besøg",
    "planning4": "Blokerede dage og privat tid",
    "planning5": "Spærrede dage, ferier og private aftaler",
    "planning6": "Teatertimer og fast kundeplanlægning",
    "catBookingTitle": "Lad kunder booke uden at miste kontrollen",
    "catBookingDesc": "Giv kunder en klar bookingvej, mens dine planlægningsregler bevares.",
    "booking1": "Personlige bookinglinks",
    "booking2": "Kontrolleret tilgængelighed",
    "booking3": "Kundebekræftelser",
    "booking4": "Kunde- og klaverkontekst",
    "booking5": "Lead capture til ufærdige bookinger",
    "booking6": "Teambookingsside med smart opgave",
    "catCustomersTitle": "Kend instrumentet før du ankommer",
    "catCustomersDesc": "Hold kundedata, klaverhistorik og servicenoter samlet.",
    "customers1": "Kunde- og klaverprofiler",
    "customers2": "Stemnings- og servicehistorik",
    "customers3": "Fotos og tekniske noter",
    "customers4": "Kontekst for tilbagevendende vedligehold",
    "customers5": "Dubletdetektion og kundesammenlægning",
    "customers6": "Gem Pianoscope-filer med instrumentet",
    "catCommunicationTitle": "Hold kundekommunikation tæt på arbejdet",
    "catCommunicationDesc": "Bekræft besøg, send påmindelser og knyt kommunikationen til kundens data.",
    "communication1": "Aftalebekræftelser",
    "communication2": "Stemningspåmindelser",
    "communication3": "Egne e-mailskabeloner",
    "communication4": "Kunde-e-mails på din kontos sprog",
    "communication5": "WhatsApp-link fra kalender og portal",
    "communication6": "Flersproget kundekommunikation",
    "catBillingTitle": "Fakturer afsluttet arbejde hurtigere",
    "catBillingDesc": "Hold fakturering tæt på aftalen uden at skifte system.",
    "billing1": "Fakturaer fra aftaler",
    "billing2": "Betalingslinks",
    "billing3": "PDF- og UBL-understøttelse",
    "billing4": "Kilometer og servicelinjer",
    "billing5": "momsregler, omvendt betalingspligt og flere valutaer",
    "billing6": "Integrationer med Moneybird, Jortt og Odoo",
    "catMileageTitle": "Kilometer",
    "catMileageDesc": "Forbind aftaler og kørselsregistrering mere naturligt.",
    "mileage1": "Automatiske ture fra aftaler",
    "mileage2": "Tilføj manuelle ture",
    "mileage3": "Adskil forretningsrejser og private rejser",
    "mileage4": "Kilometertæller og køretøjsdetaljer",
    "mileage5": "Skadebeløb pr. rejse",
    "mileage6": "CSV og PDF eksport til administration",
    "catTeamsTitle": "Koordiner arbejde mellem flere teknikere",
    "catTeamsDesc": "Hold planlægning, opgaver og tilgængelighed tydelige, når flere personer er involveret.",
    "teams1": "Delt teamplanlægning",
    "teams2": "Tildel arbejde til teknikere",
    "teams3": "Teknikeradgang",
    "teams4": "Teamkalenderoversigt",
    "teams5": "iCal-feed og fravær pr. teammedlem",
    "teams6": "Gennemfør aftaler fra mobilportalen",
    "catWorkshopTitle": "Værksted",
    "catWorkshopDesc": "Følg reparationer, renoveringer og længere projekter uden at miste dem i løse noter.",
    "workshop1": "Projektplanlægger med opgaver og deadlines",
    "workshop2": "Link workshop-aftaler til projekter",
    "workshop3": "Tidsregistrering og fremskridt",
    "workshop4": "Ugentlig kapacitet og planlægningsoversigt",
    "workshop5": "Tilbud med arbejdskraft, materialer og omkostninger",
    "workshop6": "Deadline advarsler",
    "catInventoryTitle": "Værksteds- og showroombesøg",
    "catInventoryDesc": "Lad kunder booke et besøg på dit værksted eller i dit showroom via et separat bookinglink (fra Pro).",
    "inventory1": "Lagerstyring til showroom og værksted klaverer",
    "inventory2": "Statusser såsom på lager eller solgt",
    "inventory3": "Showroom batches til flere instrumenter",
    "inventory4": "CSV-import til beholdning",
    "inventory5": "Intern placering og instrumentdetaljer",
    "inventory6": "Smarte forslag til batchplanlægning",
    "catMobileTitle": "Mobil & offline",
    "catMobileDesc": "Arbejd der hvor klaveret står, også når forbindelsen ikke er ideel.",
    "mobile1": "PWA til iPhone, Android, tablet og desktop",
    "mobile2": "Offline support og caching",
    "mobile3": "Push-beskeder for reservationer og påmindelser",
    "mobile4": "9 sprog og regionale varianter",
    "mobile5": "Hollandsk/EU-hosting",
    "mobile6": "GDPR-venlig",
    "fromStart": "Fra Start",
    "fromStartTeams": "Fra start, teamfunktioner fra Teams",
    "fromPro": "Fra Pro",
    "fromTeams": "Fra Teams",
    "fromBusiness": "Forretning - kommer snart",
    "pricingKicker": "Prissætning",
    "pricingTitle": "Vælg den plan, der passer til din praksis",
    "planStart": "Starte",
    "planStartDesc": "Ubegrænset planlægning, ruter, bookingside og import.",
    "planPro": "Pro",
    "planProDesc": "Synkronisering, fakturering, kilometersporing og regnskab.",
    "planTeams": "Hold",
    "planTeamsDesc": "Teamkalender, tunerportal og projektplanlægger.",
    "planBusiness": "Forretning",
    "planBusinessDesc": "Inventar, showroom batches og op til 10 tunere. Kommer snart.",
    "ctaTitle": "Klar til at gøre din servicedag roligere?",
    "ctaDesc": "Start med planlægning, kunder, klaverhistorik og online booking. Tilføj fakturering, værkstedsprojekter og Teams, når du har brug for dem.",
    "faqKicker": "FAQ",
    "faqTitle": "Spørgsmål før du skifter?",
    "faq1Q": "Kan jeg tage eksisterende data med?",
    "faq1A": "Ja. Vi kan hjælpe med at importere kunder, klaverer og eksisterende data, så du ikke skal starte forfra.",
    "faq2Q": "Gør det mit workflow mere kompliceret?",
    "faq2A": "Målet er det modsatte: færre adskilte værktøjer og et roligere workflow omkring planlægning, historik og fakturering.",
    "faq3Q": "Kan kunder selv booke?",
    "faq3A": "Ja. Du kan tilbyde bookinglinks og stadig styre tilgængelighed og hvordan aftaler passer ind i dagen.",
    "faq4Q": "Fungerer det for teams?",
    "faq4A": "Ja. Teams kan dele planlægning, tildele arbejde og give teknikere adgang til de oplysninger, de har brug for.",
    "heroSecondary": "Se hvordan skiftet fungerer",
    "statPlan": "Planlæg",
    "statPlanText": "dage der giver mening",
    "statKnow": "Kend",
    "statKnowText": "pianoet før du ankommer",
    "statInvoice": "Fakturer",
    "statInvoiceText": "uden ekstra administration",
    "workflowKicker": "Dagligt workflow",
    "workflowTitle": "Hver aftale har kontekst.",
    "workflowSubtitle": "A service day is easier when the route, customer, instrument, notes and invoice stay connected from the start.",
    "promisePlanTitle": "Before the visit",
    "promisePlanText": "See the route, customer details and piano history before you leave.",
    "promiseAdminTitle": "During the work",
    "promiseAdminText": "Keep notes and service context close while you work on the instrument.",
    "promiseMobileTitle": "After completion",
    "promiseMobileText": "Follow up, invoice and prepare the next service moment without loose administration.",
    "coreKicker": "Kerneworkflows",
    "coreTitle": "De vigtigste workflows, uden støj.",
    "coreSubtitle": "Hver del understøtter et konkret trin i arbejdsdagen: at planlægge, møde forberedt op, afslutte arbejdet og følge op på kunderne.",
    "planLabel": "Planlæg",
    "knowLabel": "Kend",
    "invoiceLabel": "Fakturer",
    "bookLabel": "Book",
    "coordinateLabel": "Koordiner",
    "followUpLabel": "Følg op",
    "dailyKicker": "Omkring aftalen",
    "dailyTitle": "Til detaljerne der gør klaverservice anderledes.",
    "dailySubtitle": "PianoPlanner® understøtter også arbejdet omkring aftalen: værkstedsplanlægning, mobil adgang, showroombesøg, kørsel og international brug.",
    "catSecureTitle": "International & sikker",
    "catSecureDesc": "Flersprogede workflows, GDPR-bevidst opsætning og europæisk hosting.",
    "switchKicker": "Hjælp til skift",
    "switchTitle": "Du behøver ikke starte forfra.",
    "switchSubtitle": "Tag dine kunder, din klaverhistorik og dine arbejdsvaner med. PianoPlanner® er designet til at gøre skiftet overskueligt og personligt.",
    "switch1": "Personlig onboarding",
    "switch2": "Importhjælp",
    "switch3": "Opsætning af workflow",
    "switch4": "Support i den første periode",
    "trustKicker": "Bygget ud fra praksis",
    "trustTitle": "Bygget ud fra klaverservice i praksis, ikke som generisk kontorsoftware.",
    "trustSubtitle": "PianoPlanner® er formet af årtiers arbejde med stemning, vedligehold, koncertservice, værksteder og kundeplanlægning.",
    "trust1Title": "Bygget af klaverteknikere",
    "trust1Text": "Produktet tager udgangspunkt i rigtige servicedage, ikke i abstrakte kontorprocesser.",
    "trust2Title": "Designet til moderne klavervirksomheder",
    "trust2Text": "Nyttigt for selvstændige stemmere, værksteder, butikker og servicefirmaer med teams.",
    "trust3Title": "Udviklet med workflow i tankerne",
    "trust3Text": "Planlægning, historik, fakturering og mobilt arbejde forbliver forbundet.",
    "pageTitle": "Din arbejdsdag.<br>Fra aftale til afslutning.",
    "pageSubtitle": "Planlæg dine aftaler, hold kunde- og klaveroplysninger samlet, og afslut dit arbejde i PianoPlanner®.",
    "viewAgenda": "Se den rigtige kalender",
    "enlargeAgenda": "Forstør MacBook-skærmen",
    "journey1": "Planlæg din aftale",
    "journey2": "Tag godt forberedt af sted",
    "journey3": "Afslut arbejdet",
    "visitKicker": "02 · På farten",
    "visitTitle": "Din virksomhed.<br><em>Også i din hånd.</em>",
    "visitText": "Fra mobilmenuen åbner du din kalender, dine kunder og klaverer. Så har du dine oplysninger ved hånden under besøget.",
    "viewMobile": "Se den rigtige mobilskærm",
    "enlargeMobile": "Forstør mobilmenuen",
    "mobileTitle": "PianoPlanner® — mobilmenu",
    "mobileAlt": "Mobilmenu med Kalender, Kunder, Klaverer og Fakturaer",
    "finishKicker": "03 · Efter besøget",
    "finishTitle": "Fra udført arbejde<br><em>til faktura.</em>",
    "finishText": "Opret en faktura fra aftalen, og send den med PDF og betalingslink. Fakturering er tilgængelig fra Pro.",
    "compareLink": "Sammenlign abonnementerne",
    "moreAll": "Se alle funktioner",
    "moreDaily": "Værksted, mobil og øvrige funktioner",
    "moreSwitch": "Hjælp til at skifte"
  },
  "dashboard.emailBounceTitle": "E-mail kræver opmærksomhed",
  "dashboard.emailBounceSingle": "1 kunde har en ugyldig e-mailadresse",
  "dashboard.emailBounceMultiple": "{count} kunder har ugyldige e-mailadresser",
  "dashboard.emailBounceUnknownCustomer": "ukendt kunde",
  "dashboard.emailBounceViewCustomer": "Vis kunde",
  "customerDetail.emailBounceTitle": "E-mailadresse blokeret",
  "customerDetail.emailBounceMessage": "Denne e-mailadresse har tidligere givet et hard bounce. Kontrollér adressen, før du sender e-mail igen.",
  "api.email.bounceSummaryLoadFailed": "Kunne ikke indlæse oversigt over e-mail-bounces",
  "customerDetail.emailBounceReset": "Markér kontrolleret",
  "customerDetail.confirmResetEmailBounce": "Markér denne e-mailadresse som kontrolleret og tillad afsendelse igen?",
  "customerDetail.emailBounceResetDone": "E-mail-bounceadvarsel nulstillet",
  "customerDetail.emailBounceResetFailed": "Kunne ikke nulstille e-mail-bounceadvarsel",
  "customerDetail.emailBounceSendBlocked": "Denne e-mailadresse er blokeret, fordi en tidligere levering mislykkedes. Kontrollér eller ret adressen, og nulstil derefter advarslen ovenfor.",
  "api.email.emailRequired": "E-mailadresse er påkrævet",
  "api.email.bounceReset": "E-mail-bounceadvarsel nulstillet",
  "api.email.bounceResetFailed": "Kunne ikke nulstille e-mail-bounceadvarsel",
  "api.email.hardBounced": "Denne e-mailadresse er blokeret, fordi en tidligere levering mislykkedes. Kontrollér adressen, og nulstil derefter bounceadvarslen på kundesiden.",
  "api.email.confirmationFailed": "Kunne ikke sende bekræftelsesmail",
  "api.email.reminderFailed": "Kunne ikke sende påmindelsesmail",
  "team": {
    "assignConflict": "{member} har allerede en aftale på dette tidspunkt: {title}",
    "bulkAssignTooMany": "Denne kunde har {count} kommende aftaler. Med rejsetid pr. tekniker kan højst {limit} tildeles ad gangen. Tildel dem én ad gangen i kalenderen.",
    "memberInactive": "Dette teammedlem er inaktivt og kan ikke få nye aftaler.",
    "invalidZoneTravelMinutes": "Den maksimale rejsetid skal være mellem 5 og 240 minutter.",
    "invalidWorkTimezone": "Vælg en tidszone i dit eget land.",
    "zoneCenterNotFound": "Adressen på midtpunktet blev ikke fundet. Kontrollér adressen.",
    "zoneTravelNeedsCentre": "Et område baseret på rejsetid kræver et midtpunkt eller en hjemmeadresse.",
    "invalidMemberId": "Ugyldigt format for team-medlems-ID",
    "invalidTransportMode": "Ugyldig transportform"
  },
  "settings.booking.allowWorkshopBookings": "Aktivér ekstra bookinglink: besøg hos mig (værksted/showroom)",
  "settings.booking.allowWorkshopBookingsDesc": "Vælg ydelse og de tilbudte tider nedenfor.",
  "publicBooking.locationAtHome": "På min adresse",
  "publicBooking.locationAtWorkshop": "På værkstedet",
  "publicBooking.workshopAddressLabel": "Aftaleadresse",
  "publicBooking.findWorkshopTimesIntro": "Vælg et tidspunkt for at besøge denne adresse.",
  "api.booking.workshopUnavailable": "Værkstedsbooking er ikke tilgængelig.",
  "publicBooking.locationQuestion": "Hvor skal aftalen finde sted?",
  "publicBooking.locationAtBusiness": "Hos {businessName}",
  "publicBooking.appointmentTakesPlaceAt": "Din aftale finder sted på:",
  "publicBooking.theBusiness": "virksomheden",
  "settings.booking.workshopUrl": "Bookinglink til vaerksted/showroom:",
  "publicBooking.appointmentAtBusiness": "Denne aftale finder sted hos {businessName}:",
  "workshopBooking.pageTitle": "Book et vaerkstedsbesoeg",
  "workshopBooking.pageDescription": "Book et vaerksteds- eller showroombesoeg online.",
  "workshopBooking.subtitle": "Planlaeg et besoeg paa vaerkstedet eller i showroomet.",
  "workshopBooking.loading": "Indlaeser...",
  "workshopBooking.unavailableTitle": "Vaerkstedsbooking er ikke tilgaengelig",
  "workshopBooking.unavailableText": "Dette link er ikke aktivt, eller vaerkstedsadressen mangler.",
  "workshopBooking.activityTitle": "Vaerkstedsbesoeg",
  "workshopBooking.atBusiness": "Paa virksomhedens adresse",
  "workshopBooking.appointmentAddress": "Aftaleadresse",
  "workshopBooking.detailsTitle": "Dine oplysninger",
  "workshopBooking.detailsIntro": "Vi bruger kun disse oplysninger til at bekraefte dette besoeg.",
  "workshopBooking.visitTypeLabel": "Besøgstype",
  "workshopBooking.visitTypeWorkshop": "Værkstedsbesøg",
  "workshopBooking.visitTypeShowroom": "Showroombesøg",
  "workshopBooking.notes": "Noter",
  "workshopBooking.notesPlaceholder": "Er der noget, vi skal vide foer dit besoeg?",
  "workshopBooking.findTimes": "Find en tid",
  "workshopBooking.searching": "Soeger...",
  "workshopBooking.searchingTimes": "Soeger efter de bedste ledige tider...",
  "workshopBooking.searchingFirstDayTimes": "Finder den første showroom-dag med ledige tider...",
  "workshopBooking.timeTitle": "Vaelg en smart tid",
  "workshopBooking.timeIntro": "Disse tider er valgt, saa de passer godt ind i den eksisterende kalender.",
  "workshopBooking.firstDayTimeTitle": "Vælg en showroom-tid",
  "workshopBooking.firstDayTimeIntro": "Dette er alle ledige tider den {date}.",
  "workshopBooking.calendarTitle": "Vælg dato og tidspunkt",
  "workshopBooking.calendarIntro": "Vælg en ledig dag i kalenderen. Derefter ser du alle tider, der kan bookes den dag.",
  "workshopBooking.searchingCalendar": "Indlæser ledige dage...",
  "workshopBooking.searchingDayTimes": "Indlæser alle ledige tider denne dag...",
  "workshopBooking.chooseDateFirst": "Vælg først en ledig dag",
  "workshopBooking.noTimesThisMonthTitle": "Ingen ledige tider denne måned",
  "workshopBooking.noTimesThisMonth": "Vælg en anden måned for at se flere ledige dage.",
  "workshopBooking.noTimesOnDay": "Der er ingen ledige tider denne dag. Vælg en anden ledig dag.",
  "workshopBooking.availableTimesOn": "Ledige tider den {date}",
  "workshopBooking.reasonWorkshop": "til dit vaerksteds- eller showroombesoeg.",
  "workshopBooking.reasonFitsAgenda": "til dit besoeg paa virksomhedens adresse.",
  "workshopBooking.successText": "Dit vaerkstedsbesoeg er planlagt.",
  "workshopBooking.welcomeOnTime": "Velkommen den {date} kl. {time}",
  "workshopBooking.summaryVisitType": "Visit type",
  "settings.booking.workdayStartMode": "Hvordan vil du begynde?",
  "settings.booking.workdayStartAppointment": "Være hos den første kunde",
  "settings.booking.workdayStartDeparture": "Køre hjemmefra / fra værkstedet",
  "settings.booking.workdayStartModeDesc": "Vaelg om starttiden for dine arbejdstider er forste aftales starttid eller din afgangstid.",
  "settings.booking.workdayStartModeExample": "Afgang kl. 08:30 + 30 minutters kørsel → første kunde kl. 09:00.",
  "conditionReports": {
    "history": "Versions- og afsendelseshistorik",
    "changedSinceSent": "Ændret siden sidste afsendelse",
    "legacyHistory": "Tidligere sendt; det oprindelige indhold blev ikke arkiveret.",
    "deliveryUnknown": "Afsendelsen kunne ikke bekræftes. Spørg kunden, før du sender igen.",
    "sendBlocked": "Afsendelsen er blokeret. Kontrollér den aktuelle version og historikken, før du prøver igen.",
    "finalizeRequired": "Færdiggør den aktuelle version, før du sender.",
    "reportChanged": "Rapporten er ændret. Genindlæs den, før du fortsætter.",
    "discardChanges": "Kassér ændringer, der ikke er gemt?",
    "addFinding": "Tilføj resultat",
    "addRecommendation": "Tilføj anbefaling",
    "itemLabelPlaceholder": "Kort overskrift",
    "itemNotePlaceholder": "Forklaring (valgfri)",
    "removeItem": "Fjern",
    "pageTitle": "Tilstandsrapporter - PianoPlanner",
    "title": "Tilstandsrapporter",
    "subtitle": "Opret tilstandsrapporter for hvert klaver og del dem med din kunde.",
    "newReport": "Ny rapport",
    "refresh": "Opdater",
    "listTitle": "Rapporter",
    "columns": {
      "title": "Titel",
      "type": "Type",
      "status": "Status",
      "language": "Sprog",
      "updated": "Opdateret",
      "actions": "Handlinger",
      "customer": "Kunde",
      "piano": "Klaver"
    },
    "empty": "Ingen rapporter endnu.",
    "status": {
      "draft": "Kladde",
      "finalized": "Færdiggjort",
      "sent": "Sendt"
    },
    "finalize": "Færdiggør",
    "createDraft": "Opret kladde",
    "typeLabel": "Type",
    "languageLabel": "Sprog",
    "summaryLabel": "Opsummering",
    "reportTitlePlaceholder": "Titel på tilstandsrapport",
    "summaryPlaceholder": "Kort opsummering til kunden",
    "createSuccess": "Kladde oprettet",
    "finalizeSuccess": "Rapport færdiggjort",
    "loadError": "Kunne ikke indlæse tilstandsrapporter",
    "saveError": "Rapporten kunne ikke gemmes",
    "finalizeError": "Kunne ikke færdiggøre rapport",
    "type": {
      "maintenance": "Vedligeholdelse",
      "purchase": "Købsinspektion",
      "damage": "Skade/forsikring",
      "annual": "Årligt tjek",
      "concert": "Koncert/service"
    },
    "customerLabel": "Kunde",
    "pianoLabel": "Klaver",
    "noCustomer": "-- Ingen kunde --",
    "noPiano": "-- Ingen klaver --",
    "downloadPdf": "Download PDF",
    "alreadySent": "Allerede sendt",
    "sendToCustomer": "Send til kunde",
    "confirmResend": "Denne rapport er allerede sendt. Send igen?",
    "sendSuccess": "Rapport sendt til kunde",
    "sendError": "Rapport kunne ikke sendes",
    "edit": "Rediger",
    "delete": "Slet",
    "editReport": "Rediger rapport",
    "saveChanges": "Gem aendringer",
    "updateSuccess": "Rapport opdateret",
    "confirmDelete": "Slet denne tilstandsrapport?",
    "deleteSuccess": "Rapport slettet",
    "deleteError": "Rapporten kunne ikke slettes",
    "stats": {
      "total": "I alt",
      "draft": "Kladder",
      "finalized": "Færdige",
      "sent": "Sendt"
    },
    "searchPlaceholder": "Søg rapporter...",
    "filterAll": "Alle",
    "noFilterResults": "Ingen rapporter matcher dine filtre."
  },
  "conditionReportPdf": {
    "defaultTitle": "Tilstandsrapport",
    "customer": "Kunde",
    "piano": "Klaver",
    "date": "Dato",
    "status": "Status",
    "summary": "Resumé",
    "findings": "Resultater",
    "recommendations": "Anbefalinger",
    "generatedBy": "Genereret af PianoPlanner",
    "type": {
      "maintenance": "Vedligeholdelse",
      "purchase": "Forhåndsinspekttion",
      "damage": "Skade/forsikring",
      "annual": "Årlig kontrol",
      "concert": "Koncert/service"
    },
    "statusLabel": {
      "draft": "Kladde",
      "finalized": "Afsluttet"
    }
  },
  "conditionReportEmail": {
    "subject": "Tilstandsrapport fra {{companyName}}",
    "body": "Kære {{customerName}},\n\nVedhæftet finder du din tilstandsrapport.\n\nMed venlig hilsen,\n{{companyName}}"
  },
  "billing.platformInvoices": "Platformsfakturaer",
  "billing.provider": "Udbyder",
  "billing.noPlatformInvoices": "Ingen platformsfakturaer endnu.",
  "billing.platformInvoicesLoadFailed": "Kunne ikke indlaese platformsfakturaer.",
  "billing.downloadPdf": "PDF",
  "billing.payInvoice": "Betal",
  "billing.invoiceStatusSent": "Sendt",
  "billing.invoiceStatusPaid": "Betalt",
  "billing.invoiceStatusDraft": "Kladde",
  "billing.invoiceStatusCredited": "Krediteret",
  "billing.invoiceDraftHint": "Fakturakladde, ikke sendt endnu",
  "billing.downloadCreditPdf": "Kreditnota PDF",
  "billing.openPlatformInvoiceTitle": "Åben PianoPlanner-faktura",
  "billing.dueDate": "Forfaldsdato",
  "teamPortalExpiryReminder": {
    "subject": "Portaladgang udløber snart — {{teamName}}",
    "title": "Portaladgang udløber snart",
    "intro": "Portaladgangen i team {{teamName}} udløber snart:",
    "expiresInDays": "udløber om {{days}} dage",
    "renewInstruction": "Log ind på PianoPlanner, åbn teammedlemmet i Teams, og klik på “Send ny adgang” for at forny linket.",
    "disableHint": "Du kan slå disse påmindelser fra under Indstillinger → Teams."
  },
  "mobileSheet": {
    "title": "På din telefon?",
    "message": "Den mobile kalender er lavet til mindre skærme — hurtigere og nemmere på farten.",
    "openMobile": "Åbn mobil kalender",
    "stayDesktop": "Fortsæt med skrivebordsvisning"
  },
  "calendarFeed": {
    "service": "Service",
    "customer": "Kunde",
    "phone": "Telefon",
    "piano": "Klaver",
    "notes": "Noter",
    "travel": "Rejsetid",
    "appointment": "Aftale",
    "type": "Type",
    "serialNumber": "Serienr.",
    "route": "Rute",
    "from": "fra",
    "distanceFromCompany": "Afstand fra virksomheden",
    "call": "Ring",
    "navigate": "Naviger"
  },
  "emailDesigner": {
    "title": "E-mail-designer",
    "subtitle": "Vælg din farve, tilpas din tekst — vi klarer designet",
    "backToTemplates": "Tilbage til e-mailskabeloner",
    "step1Title": "Brandstil",
    "step1Hint": "Gælder for alle e-mails nedenfor. Vælg en accentfarve — dit logo tilføjes automatisk.",
    "customColor": "egen farve",
    "applyColorToBooking": "Brug denne farve på min offentlige bookingside og i linkforhåndsvisningen",
    "applyColorToBookingHint": "Eksisterende bookingsider ændres ikke, før du aktiverer og gemmer denne indstilling.",
    "step2Title": "Tekst",
    "step2Hint": "Kun disse linjer kan redigeres. Dato, tid og adresse udfyldes automatisk.",
    "language": "Sprog",
    "fieldSubject": "Emnelinje",
    "fieldHeaderTitle": "Titel i e-mailen",
    "fieldGreeting": "Hilsen",
    "fieldIntro": "Introtekst",
    "fieldClosing": "Afslutning",
    "restoreDefault": "↺ standard",
    "chipsLabel": "Klik for at indsætte der, hvor du skriver:",
    "saveConcept": "Gem kladde",
    "apply": "Brug dette design",
    "sendTest": "Send test til mig selv",
    "applyHint": "\"Gem kladde\" gemmer kun dit design. \"Brug dette design\" gør det til din rigtige kunde-e-mail — du kan altid skifte tilbage via den klassiske editor.",
    "livePreview": "Live forhåndsvisning — præcis hvad din kunde modtager",
    "subjectLabel": "Emne:",
    "loadError": "Kunne ikke indlæse dit design",
    "activeBadge": "Aktiv som din kunde-e-mail",
    "saved": "Kladde gemt — der ændres endnu intet for dine kunder",
    "savedWithBookingBrand": "Kladde gemt — farven er nu aktiv på din bookingside; e-mailteksten er stadig en kladde",
    "error": "Noget gik galt",
    "applyConfirm": "Dette bliver den rigtige e-mail, dine kunder modtager for: {type}. Du kan altid skifte tilbage via den klassiske editor. Fortsæt?",
    "saveFailed": "Kunne ikke gemme kladden",
    "appliedToast": "Færdig! Dine kunder modtager nu dette design",
    "testSent": "Test-e-mail sendt til {email}",
    "bannerTitle": "Prøv den nye E-mail-designer",
    "bannerDesc": "Vælg en farve, tilpas et par linjer tekst — færdig. Dit logo og layout klares automatisk.",
    "bannerButton": "Åbn designer",
    "reactivationTitle": "Kontakt tidligere kunder igen",
    "reactivationHint": "Vælg kontakt- eller bookingversionen, tilpas den, og kontrollér den nøjagtige e-mail i Reactivation.",
    "openReactivation": "Åbn Reactivation-skabeloner og forhåndsvisning"
  },
  "archive": {
    "title": "Kontoarkiv - PianoPlanner",
    "heading": "Din konto er i Arkiv",
    "intro": "Din prøveperiode eller dit betalte abonnement er afsluttet. Din konto forbliver i Arkiv i 30 kalenderdage. I denne periode kan du eksportere dine data eller genaktivere dit abonnement.",
    "reasonLabel": "Årsag",
    "startedLabel": "Arkiv startet",
    "untilLabel": "Arkivperiode til",
    "reasonTrial": "Prøveperiode afsluttet",
    "reasonSubscription": "Betalt abonnement afsluttet",
    "unknownDate": "Ikke tilgængelig",
    "reactivate": "Genaktivér abonnement",
    "exportTitle": "Om din dataeksport",
    "exportDescription": "Download en komplet JSON-kopi af dine PianoPlanner-data, herunder kunder, pianoer, aftaler, servicehistorik, tjenester og indstillinger.",
    "exportFormatHelp": "JSON er et teknisk dataformat og ikke et regneark. Opbevar filen sikkert, da den indeholder personoplysninger. Kontakt PianoPlanner Support, hvis du har brug for hjælp til at se eller konvertere den.",
    "export": "Download komplet dataeksport (JSON)",
    "logout": "Log ud",
    "support": "Kontakt support",
    "headingTrial": "Din prøveperiode er udløbet",
    "headingSubscription": "Dit abonnement er ophørt",
    "leadReady": "Alle dine data er her stadig og venter på dig.",
    "summaryCustomers": "{count} kunder",
    "summaryAppointments": "{count} aftaler",
    "summaryInvoices": "{count} fakturaer",
    "keptDays": "Dine data gemmes i {count} dage mere, indtil {date}.",
    "choosePlan": "Vælg et abonnement og fortsæt",
    "choosePlanNote": "Alt er straks tilbage, præcis som du forlod det.",
    "helpText": "Spørgsmål, eller brug for lidt mere tid?",
    "otherOptions": "Eksportér dine data eller slet din konto",
    "summaryInvoicesOne": "{count} faktura",
    "summaryAppointmentsOne": "{count} aftale",
    "summaryCustomersOne": "{count} kunde",
    "keptDaysOne": "Dine data gemmes i {count} dag mere, indtil {date}."
  },
  "invite": {
    "pageTitle": "Du er inviteret til PianoPlanner",
    "pageDescription": "En personlig invitation til at prøve PianoPlanner: rolig ruteplanlægning, klaverhistorik, påmindelser og fakturering til klaverteknikere. 1 måneds gratis prøveperiode, intet kreditkort.",
    "badge": "Personlig invitation",
    "title": "Du er inviteret til PianoPlanner",
    "subtitle": "Det rolige workflow til klaverteknikere: smarte ruter, klaverhistorik, påmindelser og fakturaer ét sted — på din computer og din telefon.",
    "cta": "Opret din konto",
    "trialLine": "1 måneds gratis prøveperiode · intet kreditkort",
    "whatTitle": "Det får du",
    "note": "Jeg byggede PianoPlanner, fordi jeg selv savnede det som klavertekniker: ét roligt sted til min rute, mine kunder, deres klaverer og fakturaen. Dejligt, at du vil prøve det.",
    "noteAuthor": "Edward Meijer, klavertekniker og skaber af PianoPlanner",
    "formTitle": "Opret din konto",
    "formSubtitle": "Klar på et minut. Intet kreditkort.",
    "google": "Fortsæt med Google",
    "or": "eller med e-mail",
    "labelName": "Navn",
    "placeholderName": "For- og efternavn",
    "labelEmail": "E-mailadresse",
    "placeholderEmail": "navn@eksempel.dk",
    "labelPassword": "Adgangskode",
    "passwordReq": "Mindst 8 tegn",
    "labelPasswordConfirm": "Bekræft adgangskode",
    "submitBtn": "Opret konto",
    "submitting": "Vent…",
    "successTitle": "Næsten færdig — bekræft din e-mailadresse",
    "successText1": "Vi har sendt en bekræftelsesmail til",
    "successText2": "Klik på linket i den mail for at aktivere din konto. Derefter kan du logge ind med det samme og gå i gang.",
    "successSpam": "Ingen mail? Tjek også din spammappe.",
    "footerText": "Har du allerede en konto?",
    "footerLink": "Log ind",
    "errRequired": "Udfyld alle felter.",
    "errPasswordLength": "Adgangskoden skal være på mindst 8 tegn.",
    "errPasswordMatch": "Adgangskoderne er ikke ens.",
    "errTerms": "Accepter først betingelserne.",
    "errGeneric": "Registreringen mislykkedes. Prøv igen.",
    "errNetwork": "Noget gik galt. Prøv igen senere."
  },
  "download": {
    "pageTitle": "Download PianoPlanner til Android",
    "pageDescription": "Download PianoPlanner Android-appen (APK) og installer den direkte på din telefon. Smart planlægning for klaverteknikere.",
    "title": "PianoPlanner til Android",
    "subtitle": "Installer PianoPlanner-appen direkte på din Android-telefon. Smart planlægning, kunder, klaverer og fakturaer — altid ved hånden.",
    "downloadBtn": "Download til Android",
    "metaInfo": "Android 7.0+ · APK · gratis",
    "whatsNewTitle": "Nyt i version",
    "whatsNewIntro": "Nemmere fakturering og planlægning i appen.",
    "whatsNewInvoiceButtons": "Knapperne øverst på en faktura, som PDF, gem og marker som betalt, ligger ikke længere under telefonens statuslinje, så du kan trykke på dem.",
    "whatsNewTeamAssign": "I en teamkonto: Som ejer af teamet vælger du, hvilken tekniker en ny aftale er til, og kalenderen viser hver tildelt aftale i teknikerens farve.",
    "whatsNewCustomerSchedule": "Planlæg en aftale direkte fra en kunde. Kunden er allerede valgt.",
    "whatsNewAppointmentService": "Skift tjeneste og pris for en eksisterende aftale i kalenderen.",
    "reinstallTitle": "Har du version 1.1.4 eller ældre? Fjern den først",
    "reinstallText": "Denne version har en ny digital signatur, så Android kan ikke installere den oven på version 1.1.4 eller ældre (Android melder så, at appen ikke blev installeret). Afinstaller derfor først den gamle PianoPlanner-app: Hold fingeren på ikonet, og tryk på \"Afinstaller\" (eller gå til Indstillinger → Apps → PianoPlanner → Afinstaller). Installer derefter denne version med trinene nedenfor, og log ind igen.",
    "reinstallSafe": "Dine aftaler, kunder og fakturaer er i sikkerhed: De gemmes på din PianoPlanner-konto, ikke i appen.",
    "installTitle": "Installer i 4 trin",
    "step1Title": "Download filen",
    "step1Text": "Tryk på knappen ovenfor på din Android-telefon. APK-filen bliver downloadet.",
    "step2Title": "Tillad installation",
    "step2Text": "Når du åbner filen, beder Android om tilladelse til at installere apps fra denne kilde. Tryk på \"Indstillinger\" og aktivér \"Tillad fra denne kilde\".",
    "step3Title": "Åbn filen",
    "step3Text": "Åbn den downloadede APK (via notifikationen eller din Downloads-mappe).",
    "step4Title": "Installer og åbn",
    "step4Text": "Tryk på \"Installer\" og derefter \"Åbn\". Log ind med din PianoPlanner-konto (igen, hvis du havde appen før), og du er klar.",
    "securityNote": "Denne app er signeret af Edan Creative. Da den ikke installeres via Play Store, viser Android en standard sikkerhedsmeddelelse — det er normalt ved direkte downloads.",
    "iosNote": "Bruger du en iPhone eller iPad? PianoPlanner fungerer fint som web-app.",
    "webLink": "Åbn web-appen →"
  },
  "appointmentProposal": {
    "otherTimeButton": "Vælg et andet tidspunkt",
    "acceptHelp": "Når du accepterer, oprettes aftalen med det samme. Passer det ikke? Vælg selv et andet tidspunkt.",
    "unavailableChoose": "Dette forslag kan ikke længere accepteres. Vælg et andet tidspunkt nedenfor.",
    "modalTitle": "Foreslå en bestemt aftale",
    "service": "Ydelse",
    "date": "Dato",
    "time": "Tid",
    "help": "Kunden modtager dette foreslåede tidspunkt og kan også selv vælge et andet. Aftalen tilføjes efter udtrykkelig accept og en sidste kontrol af ledighed.",
    "send": "Send forslag",
    "rowAction": "Foreslå tid",
    "loadingServices": "Indlæser ydelser…",
    "servicesFailed": "Ydelserne kunne ikke indlæses",
    "completeFields": "Vælg ydelse, dato og tid",
    "sendFailed": "Forslaget kunne ikke sendes",
    "sent": "Aftaleforslag sendt",
    "pageTitle": "Aftaleforslag — PianoPlanner",
    "loading": "Indlæser aftaleforslag…",
    "pageHeading": "Aftaleforslag",
    "confirmHelp": "Når du accepterer, oprettes aftalen med det samme. Der vises ingen andre tider.",
    "acceptButton": "Acceptér aftale",
    "acceptedTitle": "Aftale bekræftet",
    "acceptedText": "Aftalen er tilføjet. Du modtager en bekræftelse via e-mail.",
    "unavailableTitle": "Forslaget er ikke længere tilgængeligt",
    "invalid": "Dette forslag-link er ugyldigt.",
    "expired": "Dette forslag er ikke længere gyldigt.",
    "pageGreeting": "Hej {name},",
    "acceptFailed": "Aftalen kunne ikke accepteres.",
    "rowActionHelp": "Tilbyd kun denne kunde én bestemt dato og tid",
    "serviceHelp": "Ydelsens varighed bestemmer forslagets sluttidspunkt.",
    "dateTimeHelp": "Vælg det præcise lokale starttidspunkt.",
    "whatHappensTitle": "Hvad sker der nu?",
    "validityHelp": "Forslaget reserverer ikke din kalender og er gyldigt i højst 14 dage, men aldrig efter det foreslåede starttidspunkt."
  },
  "api.customers.proposalMissingFields": "Select a customer, service, date and time",
  "api.customers.proposalCustomerServiceMissing": "Customer with email or service not found",
  "api.customers.proposalPianoMissing": "Piano not found for this customer",
  "api.customers.proposalFutureRequired": "The proposed time must be in the future",
  "api.customers.proposalSlotUnavailable": "Dette tidspunkt er allerede optaget",
  "api.customers.proposalSendFailed": "The proposal email could not be sent",
  "api.proposal.notFound": "This proposal link is invalid",
  "api.proposal.loadFailed": "The appointment proposal could not be loaded",
  "api.proposal.expired": "This proposal is no longer valid",
  "api.proposal.slotUnavailable": "The proposed time is no longer available. Please contact the company.",
  "api.proposal.alreadyHandled": "This proposal has already been handled",
  "api.proposal.acceptFailed": "The appointment could not be accepted",
  "api.settings.serviceTuningClassificationInvalid": "Ugyldig klassificering som stemning",
  "api.services.tuningClassificationInvalid": "Ugyldig klassificering som stemning",
  "api.onboarding.tuningClassificationInvalid": "Ugyldig klassificering som stemning",
  "whatsNew": {
    "earlierUpdates": "Tidligere opdateringer",
    "pageTitle": "Nyheder - PianoPlanner", "eyebrow": "PianoPlanner-opdateringer", "heading": "Nyheder i PianoPlanner", "menuLabel": "Nyheder",
    "intro": "Seneste forbedringer, som er tilgængelige på din konto.", "loading": "Indlæser seneste forbedringer…", "empty": "Der er ingen seneste forbedringer til denne konto.", "loadError": "Forbedringerne kunne ikke indlæses. Prøv igen senere.",
    "newLabel": "Ny", "improvedLabel": "Forbedret", "openFeature": "Åbn funktion", "readGuide": "Læs hvordan det virker", "items": {
      "emptyDayBuildUp": {
        "title": "Vælg, hvordan onlinebooking starter og slutter din dag",
        "summary": "Vælg valgfri morgenstart på dage uden kundebesøg, og om sluttiden betyder sidste aftales afslutning eller retur til din faste startadresse. De nuværende standarder bevares, indtil du vælger andet."
      },
      "privateGrossInvoices": {"title": "Privatkundepriser inklusive moms", "summary": "På nye fakturaer til privatkunder i den opdaterede webeditor og PWA indtaster du priser inklusive moms. Totalen er præcis summen af de indtastede linjebeløb. Eksisterende fakturaer og fakturaer fra tilbud beholder deres oprindelige beregning."},
      "localPaymentDetails": {"title": "Lokale betalingsoplysninger på fakturaer", "summary": "Indtast lokale oplysninger som routingnummer, BSB, sort code, Zelle eller Interac; de vises på fakturaer, og eksisterende IBAN-oplysninger bevares."},
      "remindersReturn": {"title": "Tilbage til din liste med påmindelser", "summary": "Åbn en kunde fra Genkontakt i samme vindue, og vælg Tilbage til påmindelser. Fane, valg og position gemmes i dette vindue i op til to timer. Valget ryddes, når en afsendelse forberedes."},
      "appleCalendarReliability": {"title": "Apple-kalender mere pålidelig", "summary": "Nye og ændrede aftaler står nu i iCloud i din egen tidszone, så iPhone viser det rigtige tidspunkt og beholder det, når du ændrer noget der. Når du tilslutter igen, opstår der ikke længere dobbelte aftaler, og når du har valgt en anden kalender, kommer dine aftaler også rent faktisk i den kalender."},
      "allDayNoTrip": {"title": "Fridage og fødselsdage forstyrrer ikke længere din rejsetid", "summary": "Et heldagspunkt uden adresse, for eksempel en fødselsdag eller fridag fra din tilknyttede kalender, tæller ikke længere som en tur. Rejsetiden til din første kunde beregnes igen som normalt. Selve dagen forbliver blokeret."},
      "agendaHoursSaved": {"title": "Synlige timer i din kalender bliver gemt", "summary": "Din kalenders start- og sluttime gemmes nu på din konto. Du ser altså de samme timer på en anden computer eller efter at have slettet dine browserdata."},
      "accountCurrencyPrices": {"title": "Priser i din kontos valuta", "summary": "Priser på ydelser, kilometertakster og projekter viser nu din kontos valutategn, også når dit skærmsprog hører til en anden valuta. Beløbene er ikke omregnet."},
      "importPianoCalGazelle": {"title": "Import fra PianoCal og Gazelle forbedret", "summary": "En PianoCal-import beholder nu hvert klaver hos en kunde og beder dig bekræfte stemningsintervallerne. Importerer du den samme Gazelle-eksport en gang til, opstår der ingen dobbelte kunder."},
      "teamMailTimezone": {"title": "Teammails nævner tidszonen", "summary": "I lande med flere tidszoner står tidszonen nu efter klokkeslættet i mailen til et teammedlem, så det er tydeligt, hvilken lokal tid der er tale om."},
      "proposalFromWizard": {"title": "Send et forslag fra Smart aftale", "summary": "I trin 3 i Smart aftale kan du sende et beregnet tidspunkt til kunden som forslag, også fra Rutefyld og for et teammedlem. Passer tidspunktet ikke, vælger kunden selv et andet tidspunkt på din bookingside."},
      "privateAppointmentsBusy": {"title": "Private aftaler kun som Busy i tilknyttede kalendere", "summary": "En privat aftale sendes til dit kalenderabonnement og til tilknyttede kalendere kun som optaget tid, uden titel, beskrivelse eller adresse. I selve PianoPlanner kan du stadig se det hele."},
      "remindersConfirmedBookings": {"title": "Aftalepåmindelser også for bookinger via dit link", "summary": "Kunder, der booker via dit personlige link, skolelink eller teamlinket med deres personlige kode, får nu også aftalepåmindelsen, hvis du har slået påmindelser til."},
      "oldPersonalLink": {"title": "Et udløbet personligt link fører til din bookingside", "summary": "Åbner en kunde et personligt bookinglink, der ikke længere virker, for eksempel fordi du har slettet eller flettet kunden, ser kunden nu en knap til din generelle bookingside i stedet for kun en fejlmeddelelse. Det gælder for links, der er holdt op med at virke efter den 31. oktober, så længe onlinebooking er åben."},
      "reactivationEditableTexts": {"title": "Ret selv teksterne til Genkontakt", "summary": "Ret overskrift, hilsen, indledning og afslutning i dine mails til Genkontakt, når du sender eller under E-mailskabeloner. Layoutet, bookingknappen og afmeldingslinket forbliver beskyttet."},
      "accountingByCountry": {"title": "Regnskabspakker der passer til dit land", "summary": "Siden Regnskab viser kun de pakker, der bruges i dit land. En pakke, du allerede har tilsluttet, er altid synlig."},
      "googleReconnectResume": {"title": "Synkroniseringen fortsætter, når du tilslutter Google igen", "summary": "Tilslutter du den samme Google-konto igen, fortsætter synkroniseringen af sig selv med din tidligere kalender og retning."},
      "invoiceMailSender": {"title": "Fakturamails i dit navn", "summary": "Fakturaer, kreditnotaer og betalingspåmindelser sendes med dit firmanavn som afsender og din egen e-mailadresse som svaradresse. Et fakturanummer tildeles først, når du sender."},
      "invoiceReviewLink": {"title": "Anmeldelseslink i dine faktura-e-mails", "summary": "Tilføj dit anmeldelseslink, for eksempel fra Google, under fakturaindstillinger. Hver faktura-e-mail får så en lille knap nederst, så din kunde kan skrive en anmeldelse. Du kan fjerne fluebenet pr. e-mail."},
      "invoicePdfBcc": {"title": "Download faktura-PDF og fast BCC", "summary": "I fakturalisten kan du nu downloade PDF'en direkte fra menuen ⋯ uden at åbne fakturaen. Praktisk til dit regnskabsprogram. En gemt BCC-adresse udfyldes nu også, når du sender fra selve fakturaen."},
      "darkMode": {"title": "Mørk tilstand i hele appen", "summary": "Når din computer eller telefon er sat til mørk tilstand, følger PianoPlanner nu med overalt: kalenderen, indstillingerne, kunder, fakturaer og vinduerne til at oprette aftaler. Forhåndsvisninger af fakturaer og e-mails forbliver hvide, så du ser dem, som din kunde gør."},
      "settingsLayout": {"title": "Indstillinger er mere overskuelige", "summary": "Afsnittene står nu i samme rækkefølge som ved opsætning af kontoen: først virksomhed og ydelser, derefter booking, kalender og e-mail. Kun ét afsnit er åbent ad gangen, så der skal rulles mindre."},
      "bookingLinkBuffers": {"title": "Buffertider medregnes nu korrekt i alle bookinglinks", "summary": "Bookinger via dit personlige og offentlige link tager nu højde for tjenestens Buffer før og Buffer efter samt den kendte rejsetid. Eksisterende aftaler flyttes ikke."},
      "bookingSuggestionSafety": {"title": "Mere pålidelige foreslåede bookingtider", "summary": "Foreslåede tider på personlige og offentlige bookinglinks og ved flytning af en aftale kontrolleres nu på forhånd med samme tilgængelighedskontrol som bookingen."},
      "reactivationContactHistory": {"title": "Se hvem der allerede er kontaktet", "summary": "Se tidligere invitationer og usikre afsendelser, undgå ny kontakt inden for 12 måneder, og se hvornår du kan fortsætte efter en afsendelsesgrænse."},
      "customerContactsExport": {"title": "Kunder i dine telefonkontakter", "summary": "Eksportér dine kunder til kontakterne på din iPhone eller Android-telefon i ét hug, nu også fra appen. Virksomheder vises som firma, flere numre som separate numre med internationalt præfiks, med kundens klaverer. Noter medtages kun, hvis du vælger det."},
      "planningFollowup": {
        "title": "Nemmere planlægning fra dine lister",
        "summary": "Kalenderen husker dato, visning og position; kunde- og klaverlister husker sortering og position. Opret aftale lader dig vælge tidspunktet; Planlæg finder en passende tid. Invitationer skelner mellem et klaver og en kundeinvitation. Under Teams → Rediger medlem kan du indstille arbejdstider; planlægningen bruger teknikerens arbejdstider, pauser og fravær."
      },
      "invoiceFontChoice": {"title": "Vælg fakturaskrifttype", "summary": "Vælg Standard, Noto Sans, Noto Serif eller tilgængelig Georgia i fakturaindstillinger. PDF-forhåndsvisningen viser det præcise resultat."},
      "reminderImportTransition": {"title": "Overgang fra importeret historik", "summary": "Udeluk importeret historik fra automatiske invitationer. Nye afsluttede PianoPlanner-stemninger starter en ny cyklus, også for importerede kunder og klaverer."},

      "invoiceLetterheadLayout": {
        "title": "Fakturaer der passer til dit brevpapir",
        "summary": "Fakturalayout-editoren viser nu dit brevpapir i eksemplet. Med \"Indhold starter ved (mm)\" placerer du kundens adresse, fakturanummer og tabel under logoet, og \"Eksempel-PDF\" viser den rigtige PDF uden at oprette en faktura eller bruge et nummer."
      },
      "accountExitChoice": {
        "title": "Opsig eller slet: én tydelig side",
        "summary": "På siden Abonnement og i Indstillinger åbner “Opsig eller slet…” nu én side, der for hvert valg viser side om side, hvad der sker med din betaling og dine data, og hvordan du fortryder det. Konti, der logger ind med Google eller Apple uden adgangskode, kan nu også slette deres konto på hjemmesiden."
      },
      "travelUnknownReason": {"title": "Ukendt rejsetid? PianoPlanner fortæller nu hvorfor", "summary": "En blå aftale viser nu, hvorfor rejsetiden mangler, for eksempel fordi aftalen før ikke har nogen adresse. Med »Tilføj adresse« åbner du den aftale med det samme. Har en importeret aftale ingen adresse, foreslår PianoPlanner en passende kunde; du bestemmer selv, om den skal tilknyttes. Så snart adressen er der, beregnes dagens næste aftale igen."},
      "pianoBulkInterval": {"title":"Skift stemningsintervallet for mange klaverer på én gang","summary":"Vælg klaverer og klik på \"Skift interval\". Klaverimporten læser nu skabelonens kolonner og melder klaverer uden kunde eller interval, antallet af påmindelser følger \"Send til\", og bekræftelsesmails kan indeholde kundens personlige bookinglink."},
      "teamsSelfCheckout": {
        "title": "Tegn selv Teams på siden Abonnement",
        "summary": "Teams til op til 5 stemmere kan nu tegnes direkte på siden Abonnement, månedligt eller årligt og, hvor det er muligt, i din lokale valuta. Under en Teams-prøveperiode kan du opgradere med det samme: betalingen afslutter prøveperioden, og dit team arbejder bare videre. Betaler du allerede for et andet abonnement? Kontakt os, så skifter vi dig til Teams. Teams Business til mere end 5 stemmere fås fortsat efter aftale."
      },
      "leadFollowUpDesigner": {
        "title": "Opfølgende e-mail til leads nu i E-mail-designer",
        "summary": "Du kan nu også udforme den opfølgende e-mail til leads i E-mail-designer: vælg din farve og tilpas emne, titel, hilsen, indledning og afslutning. Bookingknappen, din personlige besked og linjen om sletning af kundens oplysninger bliver stående."
      },
      "leadFollowUp": {
        "title": "Opfølgende e-mail til leads: se den før afsendelse",
        "summary": "Den opfølgende e-mail til et lead er nu formel og personlig. Du ser først en forhåndsvisning og kan tilføje en personlig besked. Standardteksten ændrer du under e-mailskabeloner. Din bookingside fortæller nu kunden, at oplysningerne gemmes, hvis bookingen ikke gennemføres."
      },
      "conditionReportVersions": {"title": "Rapporter kan altid redigeres", "summary": "Rediger rapporter videre, og behold færdige versioner og sendte PDF-filer i historikken."},
      "conditionReportEditing": {"title": "Mere sikker redigering af rapporter", "summary": "Dine indtastninger og dit klavervalg bevares under redigering. Ved færdiggørelse gemmes ændringerne først."},
      "android115": {"title": "Android 1.1.5: forbedret fakturering og teamplanlægning", "summary": "Knapperne øverst på en faktura, som PDF, gem og marker som betalt, ligger ikke længere under telefonens statuslinje, så du kan trykke på dem. I en teamkonto: Som ejer af teamet vælger du, hvilken tekniker en ny aftale er til, og kalenderen viser hver tildelt aftale i teknikerens farve. Download version 1.1.5, og følg installationstrinnene på downloadsiden. Afinstaller først version 1.1.4 eller ældre."},
      "bookingServicesChoice": {"title": "Vælg, hvilke tjenester kunderne kan booke", "summary": "Vælg alle tjenester i indstillingerne for onlinebooking, så tjenester, du tilføjer senere, automatisk kommer med. Du kan også vælge et fast udvalg af tjenester."},
      "polishPdfLetters": {"title":"Polske bogstaver i PDF-filer","summary":"Polske bogstaver vises nu korrekt i fakturaer og tilstandsrapporter på polsk."},
      "appTeamAssign": {"title":"Telefon: planlæg fra en kunde og aftaler til dit team","summary":"På din telefon kan du nu planlægge en aftale direkte fra en kunde. Arbejder du i et team, vælger du, hvem en ny aftale er til, og kalenderen viser hver tildelt aftale i teknikerens farve. Det virker i PianoPlanner i telefonens browser og i Android-appen fra version 1.1.5."},
      "reminderCustomerScope": {"title": "Påmindelser: vælg selv, hvem der får dem", "summary": "For hver type påmindelse kan du angive, hvilke kunder den sendes til: alle kunder, kun privatkunder eller kun erhvervskunder. Du kan for eksempel sende aftalepåmindelser udelukkende til privatkunder. Det indstilles under Indstillinger → E-mail, på siden for den pågældende påmindelse."},
      "conditionReportFindings": {"title": "Tilstandsrapport: udfyld resultater og anbefalinger", "summary": "I redigeringen af en tilstandsrapport tilføjer du nu resultater og anbefalinger: en kort overskrift med en forklaring. De vises som separate afsnit i PDF'en til kunden. Før kunne det kun skrives i resuméet."},
      "soloAgendaList": {"title":"Solo-kalender: din uge og planlagte omsætning på et øjeblik","summary":"Vælg Liste i din Solo-kalender for at se aftaler dag for dag med de velkendte farver fra ugevisningen. For hver dag og øverst i ugen vises summen af kendte, planlagte aftalebeløb eksklusive moms. Mangler en aftale en pris, vises den kendte sum stadig sammen med antallet af aftaler uden pris. Det er et planlægningstal, ikke faktureret eller modtaget omsætning."},
      "teamAgendaWeekList": {"title":"Teamkalender: ugeoversigt som liste","summary":"Skift mellem gitter og liste i Teamkalenderens ugevisning. Listen bruger det samme filter for teammedlemmer, også for aftaler uden tildelt medarbejder. Åbn aftaler direkte fra listen; private aftaler, heldagsaftaler og fravær er fortsat tydeligt markeret."},
      "teamsNotifications": {"title": "Teams: stemmere får besked om nyt arbejde", "summary": "Tildeler du en aftale, eller opretter du den direkte med en stemmer, får stemmeren en e-mail med aftalens detaljer. Kan slås fra pr. teammedlem i medlemsformularen. Et nyt teammedlem får adgangslinket med det samme. I stemmer-appen lægges værkstedstimer nu sammen, og alle klaverer i en aftale opdateres."},
      "androidApp114": {"title":"Android-app 1.1.4: skriv klaverets mærke frit igen","summary":"I Android-appen kan du igen blot skrive et klavers mærke, uden at en forslagsliste er i vejen. Den nye version indeholder også forbedringerne fra de seneste uger. Hent den via downloadsiden, og følg trinnene der."},
      "appointmentPriceAgreement": {"title":"Hævet prisen? Eksisterende prisaftaler gælder stadig","summary":"Hæver du prisen på en ydelse, efter at en kunde har booket? Så gælder den tidligere gemte pris stadig for den aftale. Når du åbner aftalen, ser du en besked om, at den aktuelle pris på ydelsen er højere. Kunden betaler fortsat det aftalte beløb."},
      "publicBookingBusinessRail": { "title": "Fornyet online bookingoplevelse", "summary": "Din offentlige bookingside og personlige kundelinks har nu samme rolige visuelle stil med overskuelige trin og en bedre visning på mobil og i WhatsApp. Under Indstillinger → Onlinebooking kan du bevidst vælge og aktivere din egen accentfarve." },
      "showroomFirstDayTimes": { "title": "Flere valgmuligheder ved showroom-besøg", "summary": "Lad kunder vælge mellem alle ledige tider på den første tilgængelige showroom-dag. Kalender, åbningstider, servicevarighed og buffere er fortsat styrende." },
      "customerReactivation": { "title": "Kontakt tidligere kunder igen", "summary": "Find kunder, der kan have brug for vedligeholdelse, gennemgå hver invitation, og vælg personlig kontakt eller online booking." },
      "routeAnalysis": { "title": "Ruteanalyse fornyet", "summary": "Se din rute pr. dag eller uge, aftaler i kronologisk rækkefølge og et visuelt kort over ruten." },
      "bookingInstrument": { "title": "Flere oplysninger ved online booking", "summary": "Nye kunder kan valgfrit angive instrumenttype, mærke og model. Du afgør, om oplysningerne skal bruges i instrumentregistret." },
      "tuningHistory": { "title": "Mere præcis stemmehistorik", "summary": "PianoPlanner tager højde for ydelsestypen, når du afslutter en aftale, så sidste stemmedato ikke ændres efter fx eftersyn eller reparation." },
      "instrumentPicker": { "title": "Vælg instrumenter nemmere", "summary": "Aftaleeditoren på desktop har en større instrumentvælger, så du hurtigere kan finde og tilknytte det rigtige instrument." },
      "personalBooking": { "title": "Personlige bookinglinks forbedret", "summary": "Ledige tider starter ved det tidligst tilladte tidspunkt og vises kronologisk." },
      "personalBookingAddress": { "title": "Kontrollér besøgsadressen før booking", "summary": "Med et personligt bookinglink kontrollerer privatkunder først den gemte besøgsadresse. Hvis de er flyttet, kan de ændre adressen, før de søger efter en passende tid. Når et adresseforslag er tilgængeligt, udfyldes adressefelterne samlet ved valg af forslaget. Deres tilknyttede klaverer og servicehistorik bevares. For teatre, skoler, kirker og erhvervskunder er adressen fast og kan ikke ændres via linket." },
      "customerMessagePause": {"title": "Sæt beskeder til en kunde på pause", "summary": "Vil en kunde ikke have beskeder i en periode? Vælg på kundesiden under Beskeder “Sæt beskeder på pause” og hvor længe. Beskeder om en booket aftale sendes stadig."},
      "teamServiceAreaTravel": {
        "title": "Serviceområde efter rejsetid pr. stemmer",
        "summary": "Angiv for hver stemmer et serviceområde efter rejsetid, fx højst 45 minutter, fra et valgfrit midtpunkt. Forslag og teamets bookinglink tager hensyn til det."
      },
      "teamPlanningRules": {
        "title": "Teamforslag følger dine teamindstillinger",
        "summary": "Forslag i teamdashboardet og teamets bookinglink tager nu overalt hensyn til, hvilken stemmer der må udføre hvilken ydelse, arbejdstider og pauser samt inaktive stemmere."
      },
      "teamMemberTravel": {
        "title": "Rejsetider pr. tekniker",
        "summary": "Teams kan nu lade hver teknikers rejse starte ved teknikerens egen hjemmeadresse. Rejsetiderne følger så kun teknikerens egne aftaler i teknikerens egen tidszone. Slå det til under Hold → Indstillinger."
      },
      "teamLinkPreview": {
        "title": "Linkforhåndsvisning af teamets bookinglink på dit sprog",
        "summary": "Når du deler teamets bookinglink, viser forhåndsvisningen i WhatsApp, iMessage eller e-mail nu din bookingtitel på dit sprog med et billede. Før stod der altid \"Afspraak boeken\"."
      },
      "teamServiceScope": {
        "title": "Vælg ydelserne på dit teamlink",
        "summary": "Dit team-bookinglink kan nu kun vise de ydelser, du har valgt under Indstillinger → Online booking, i stedet for alle dine ydelser. Vælg det under Hold → Indstillinger → Ydelser på teamlinket."
      },
      "calendarInviteUpdates": {
        "title": "Kalenderinvitationen holdes opdateret",
        "summary": "Sender du invitationen igen ved en ændret aftale, opdateres kundens kalender. Også ved sletning kan aftalen forsvinde fra kundens kalender; vejledningen forklarer hvornår."
      },
      "autoProposals": {"title": "Automatisk planlægning", "summary": "PianoPlanner vælger selv et tidspunkt på din rute, reserverer det i din kalender og foreslår det til kunden pr. mail. Kunden siger ja med ét klik, vælger et andet tidspunkt eller siger »ikke nu«."}
    },
    "guide": {
      "instrumentPickerUse": "Åbn en aftale på desktop, vælg kunden og åbn instrumentvælgeren. Søg efter instrument, mærke eller model, og bekræft valget.",
      "instrumentPickerPreserve": "Det tilknyttede instrument ændres først, når du gemmer aftalen. Eksisterende aftaledata forbliver uændrede under søgningen.",
      "customerReactivationUse": "Åbn Påmindelser og vælg Kontakt igen. Vælg op til 25 kunder, vælg invitationsstil, og gennemgå og rediger hver e-mail før afsendelsen forberedes.",
      "reviewAlwaysTitle": "Gennemgå altid før afsendelse", "customerReactivationSafety": "Intet sendes automatisk. Eksisterende sikkerhedstjek blokerer manglende e-mail, fravalg og modstridende status.",
      "bookingInstrumentUse": "De indsendte oplysninger vises med den nye aftale som kundens egne oplysninger, så du kan kontrollere dem før brug.",
      "customerProvidedTitle": "Oplyst af kunden", "bookingInstrumentSafety": "PianoPlanner opretter eller overskriver ikke automatisk et instrument ud fra felterne. Dit instrumentregister er fortsat autoritativt.",
      "tuningHistoryUse": "Angiv under Indstillinger → Ydelser, om en ydelse tæller som stemning. Ved afslutning viser PianoPlanner, om instrumentets stemmehistorik opdateres.",
      "explicitChoiceTitle": "Dit valg af ydelse er afgørende", "tuningHistorySafety": "En ydelse, der ikke er stemning, ændrer ikke sidste stemmedato, medmindre du udtrykkeligt bekræfter, at der også blev stemt.",
      "personalBooking": "Ledige tider starter ved det tidligst tilladte tidspunkt og vises kronologisk, så kunden ser de mest logiske muligheder først.",
      "customerReactivationAvailability": "\"Genkontakt\" vises kun, når funktionen er slået til for din konto. Så længe afsendelse ikke også er slået til, kan du se og redigere e-mails, men ikke forberede afsendelsen; forberedelse kræver dine egne bekræftede e-mailindstillinger.",
      "customerReactivationEligibility": "Kunder, hvis seneste stemning er mere end 3 kalenderår siden, foreslås. Kunder uden instrument eller uden kendt seneste stemning vælges aldrig automatisk; du kan selv vælge dem, og de får en neutral invitation. Kunder med en fremtidig aftale, et nyligt besøg, en udsættelse eller en blokeret e-mailadresse udelades.",
      "tuningHistoryRollout": "Denne måde at afslutte på indføres trinvist og er kun aktiv for udvalgte konti. For alle andre konti fungerer afslutning som beskrevet under Dashboard: afkrydsningen \"Opdater tuning\" afgør, om den seneste stemmedato opdateres.",
      "autoProposalsUse": "Slå det til under Påmindelser → Automatisk planlægning. Der vælger du standardarbejdsgangen, svarfristen og grænserne pr. dag og pr. uge. Fanen Forslag viser hvert forslag. Med »Klargør forslag« godkender du hvert forslag med Send; med »Send helt automatisk« går det direkte til kunden.",
      "autoProposalsModes": "»Kunden bekræfter selv«: kunden klikker på Accepter; uden svar bortfalder reservationen på svarfristen, og senere følger den almindelige stemningspåmindelse. »Står fast, medmindre kunden reagerer«: aftalen er noteret, medmindre kunden vælger et andet tidspunkt eller aflyser. Flytning eller aflysning er altid gratis indtil 24 timer før.",
      "autoProposalsFollowUp": "Uden svar får kunden én påmindelse efter 4 dage (kan indstilles). Er tidspunktet i mellemtiden blevet optaget i din kalender, får kunden op til tre andre tidspunkter, og du får en besked; er intet andet tidspunkt ledigt, bortfalder reservationen, og kunden kommer på listen »Ring op«. Melder mailudbyderen, at en mail ikke kom frem (bounce), fastlægges en aftale aldrig.",
      "autoProposalsCalendar": "Forslaget vises skraveret som »Forslag: <kunde>« i din kalender og i Google, Outlook og Apple og holder tidspunktet. Efter bekræftelse bliver det en almindelig aftale.",
      "autoProposalsTimeline": "På kundekortet ser du, hvad der skete med hvert forslag: sendt, leveret, åbnet (en indikation), set, flyttet eller bekræftet. Dashboardet viser »Ring op« med kunder, du hellere må ringe til; en rød prik i kalenderen markerer en aftale, der blev bekræftet uden reaktion.",
      "autoProposalsAvailability": "Automatisk planlægning findes i Pro+ og Master, for solokonti og private kunder. Den vises først, når den er slået til for din konto, og er slået fra som standard."
    }
  },
  "serviceTuningClassification": {
    "reviewTitle": "Kontrollér hvilke tjenester der tæller som stemning",
    "reviewDesc": "PianoPlanner opdaterer kun stemmehistorikken for tjenester, du udtrykkeligt bekræfter.",
    "reviewButton": "Kontrollér tjenester",
    "label": "Tæller denne tjeneste som en stemning?",
    "choose": "Vælg en mulighed",
    "yes": "Ja, tæl som stemning",
    "no": "Nej, tæl ikke som stemning",
    "review": "Kontrollér senere",
    "w1Desc": "Dette klassificerer kun tjenesten. Afslutning af aftaler ændres endnu ikke.",
    "onboardingDesc": "Denne klassificering forbereder en pålidelig vedligeholdelseshistorik.",
    "badgeYes": "Tæller som stemning",
    "badgeNo": "Tæller ikke som stemning",
    "badgeReview": "Kontrol påkrævet"
  },
  "api.booking.invalidDate": "Ugyldig dato",
  "api.booking.dateOutsideBookingRange": "Datoen ligger uden for bookingperioden",
  "api.booking.invalidMonth": "Ugyldig måned",
  "api.accounting.jorttOrganizationReadFailed": "Jortt-regnskabet kunne ikke læses",
  "api.accounting.jorttOrganizationMissing": "Jortt returnerede intet organisations-id",
  "api.accounting.jorttPreviewPrepareFailed": "Den sikre Jortt-forhåndsvisning kunne ikke forberedes",
  "api.accounting.jorttOrganizationChanged": "Det tilknyttede Jortt-regnskab er ændret; forbered en ny forhåndsvisning",
  "api.accounting.jorttDryRunFailed": "Jortt-prøvekørslen kunne ikke oprettes",
  "api.accounting.jorttPreviewOnly": "Jortt er i ren forhåndsvisning; ingen data blev synkroniseret",
  "helpSearch": {
    "placeholder": "Søg i vejledningen…",
    "hint": "Skriv et par ord, fx \"kalender\", \"påmindelse\" eller \"faktura\".",
    "noResults": "Intet fundet i vejledningen. Prøv andre ord, eller kontakt support.",
    "error": "Søgningen mislykkedes. Prøv igen.",
    "openGuide": "Åbn hele vejledningen",
    "contactSupport": "Kontakt support",
    "resultsTitle": "Fra vejledningen",
    "yourNumbers": "Dine tal"
  },
  "resetPassword": {
    "pageTitle": "Nulstil adgangskode — PianoPlanner",
    "title": "Nulstil adgangskode",
    "subtitle": "Indtast din nye adgangskode",
    "verifying": "Dit link kontrolleres...",
    "invalidTitle": "Ugyldigt link",
    "invalidText": "Dette nulstillingslink er ugyldigt eller udløbet. Anmod om et nyt nulstillingslink.",
    "backToLogin": "Tilbage til login",
    "email": "E-mail",
    "newPassword": "Ny adgangskode",
    "requirement": "Mindst 8 tegn",
    "confirmPassword": "Bekræft adgangskode",
    "submit": "Skift adgangskode",
    "busy": "Arbejder...",
    "successTitle": "Adgangskoden er ændret!",
    "successText": "Din adgangskode er ændret. Du kan nu logge ind med din nye adgangskode.",
    "goToLogin": "Gå til login",
    "noToken": "Ingen nulstillingskode fundet. Brug linket fra din e-mail.",
    "verifyError": "Der opstod en fejl under kontrol af linket.",
    "tooShort": "Adgangskoden skal være på mindst 8 tegn.",
    "mismatch": "Adgangskoderne stemmer ikke overens.",
    "changeFailed": "Din adgangskode kunne ikke ændres."
  },
  "home": {
    "attr": {
      "181": "Navigation",
      "182": "Din kalender — ugeoversigt",
      "183": "Din kalender — ugeoversigt",
      "184": "Din kalender — ugeoversigt",
      "185": "PianoPlanner på farten",
      "186": "PianoPlanner på farten",
      "187": "PianoPlanner på farten",
      "188": "Din kalender — ugeoversigt",
      "189": "Tre tidspunkter i kundekontakten",
      "190": "12 + 18 − 22 = 8 · Ekstra køretid",
      "191": "DIN MÅDE AT ARBEJDE PÅ",
      "192": "Musikskole — vælg instrumenter",
      "193": "Musikskole — vælg instrumenter",
      "194": "Musikskole — vælg instrumenter",
      "195": "Musikskole — vælg instrumenter",
      "196": "Abonnementer",
      "197": "Luk ×"
    },
    "common": {
      "leads": "Leads",
      "reminders": "Påmindelser"
    },
    "page": {
      "003": "Kundekontakt",
      "004": "Din arbejdsdag",
      "005": "Smart planlægning",
      "006": "Abonnementer",
      "007": "Prøv PianoPlanner® <span>↗</span>",
      "008": "<span class=\"live-dot\"></span> SKABT TIL DET HÅNDVÆRK, DU KENDER",
      "009": "Al opmærksomhed<br>på <em>klaveret.</em>",
      "010": "Overblik over resten.<br><span>Dine kunder, deres klaverer og dit arbejde samlet.<br>Ved skrivebordet. Hos kunden. På værkstedet.</span>",
      "011": "Udforsk kundekontakten <i data-lucide=\"arrow-down\"></i>",
      "012": "Prøv gratis i 1 måned · intet betalingskort",
      "013": "<span aria-hidden=\"true\">↗</span> Fra Nederlandene. Til klaverfagfolk i Europa.",
      "014": "01 / OVERBLIK",
      "015": "Din arbejdsdag begynder her.",
      "016": "Klik på en skærm for at se den større ↗",
      "017": "Det store overblik. Også på farten.",
      "018": "Åbn hele skærmen <i data-lucide=\"maximize-2\"></i>",
      "019": "KUNDEKONTAKT",
      "020": "PLANLÆGNING",
      "021": "INSTRUMENTHISTORIK",
      "022": "VÆRKSTED",
      "023": "FAKTURERING",
      "024": "BAG HVERT KLAVER ER DER EN KUNDE",
      "025": "Fra første spørgsmål<br>til <em>en tillidsfuld relation.</em>",
      "026": "En aftale begynder ofte med et spørgsmål. En kunderelation vokser med opmærksomhed. PianoPlanner hjælper med at holde kontakten, også mellem besøg.",
      "027": "DET FØRSTE SKRIDT",
      "028": "Hjælp nogen<br>godt videre.",
      "029": "Interesseret.<br>Endnu ingen aftale.",
      "030": "Har nogen efterladt oplysninger uden at afslutte bookingen? Find henvendelsen under Leads, tag kontakt og hjælp med næste skridt.",
      "031": "Fra interesse til aftale <span>+</span>",
      "032": "Se kontaktoplysningerne, tag personlig kontakt eller send en opfølgningsmail med et allerede udfyldt bookinglink.",
      "033": "Følg status og omdan henvendelsen til et kundekort, når det passer. Oplysningerne skal ikke indtastes igen.",
      "034": "<i data-lucide=\"message-circle\"></i> Et personligt næste skridt",
      "035": "HOLD KONTAKTEN",
      "036": "Giv vedligeholdelsen<br>en fast rytme.",
      "037": "Den næste stemning.<br>På det rette tidspunkt.",
      "038": "Invitér kunden igen ud fra sidste stemning og stemmeintervallet. Send selv en invitation eller opsæt automatiske påmindelser.",
      "039": "Opmærksomhed mellem besøg <span>+</span>",
      "040": "Se køen og afsendelseshistorikken. Vælg tidsplan og højeste antal beskeder for automatiske påmindelser.",
      "041": "Bookede aftaler og afmeldinger kontrolleres før afsendelse. Uden kendt stemmedato, eller hvis kunden selv vil tage kontakt, starter ingen automatisk vedligeholdelsespåmindelse.",
      "042": "<i data-lucide=\"calendar-check\"></i> En invitation med sammenhæng",
      "043": "GENOPTAG KUNDEKONTAKTEN",
      "044": "KONTAKT TIDLIGERE KUNDER IGEN",
      "045": "Giv din gamle kundeliste<br>nyt liv.",
      "046": "Din kundeliste rummer<br>værdifulde relationer.",
      "047": "Vælg, hvem du vil kontakte, og send en personlig invitation til en samtale eller aftale. Gennemse og redigér den før afsendelse. Med et bookinglink kan kunden selv vælge en tid. Tilgængeligt, når genaktivering er slået til for din konto.",
      "048": "Dit udvalg. Dine ord. <span>+</span>",
      "049": "Vælg kunderne, og gennemse og redigér hver invitation før afsendelse. Funktionen sender intet automatisk.",
      "050": "Er vedligeholdelseshistorikken ukendt? Vælg selv kunden, og brug neutral tekst uden antagelser om tidligere besøg.",
      "051": "Tilgængeligt, når det er aktiveret for kontoen; afsendelse kræver dine egne bekræftede mailindstillinger.",
      "052": "<i data-lucide=\"heart-handshake\"></i> Personlig kontakt på dit initiativ",
      "053": "God kontakt giver også plads.",
      "054": "Passer vedligeholdelse dårligt lige nu? Sæt kundens vedligeholdelsesbeskeder på pause. Ved automatiske påmindelser kan kunden også udskyde via et link. Beskeder om en booket aftale fortsætter.",
      "055": "Og når du er hos kunden <i data-lucide=\"arrow-down\"></i>",
      "056": "PIANOPLANNERS BESLUTNINGSMOTOR",
      "057": "En ledig tid.<br>En aftale, der <em>passer.</em>",
      "058": "PianoPlanner bruger Googles rejseoplysninger, hvor de er tilgængelige, med anslåede rejsetider som alternativ. Forslagene tager hensyn til din kalender, arbejdets varighed og dine planlægningsindstillinger.",
      "059": "01 / BEREGN",
      "060": "Hvordan kommer du derhen?",
      "061": "Rejsetider for dit transportmiddel fra Google eller tidligere hentede data. Hvis de mangler, kan der bruges et skøn.",
      "062": "02 / KONTROLLÉR",
      "063": "Passer det mellem besøgene?",
      "064": "Tilgængelighed, eksisterende aftaler, varighed, buffere og rejsegrænser afgør, hvilke tider der er mulige.",
      "065": "03 / AFVEJ",
      "066": "Hvad passer bedst?",
      "067": "Din valgte motor afgør rækkefølgen. Den tidligste mulighed er også synlig.",
      "068": "SÅDAN SER OPTIMAL PÅ DIN RUTE",
      "069": "Hvad føjer denne kunde<br>til din tur?",
      "070": "Optimal sammenligner den ekstra køretid, en aftale føjer til ruten. Tidspunktet skal først være muligt.",
      "071": "Forrige aftale → kunde",
      "072": "12 min",
      "073": "Kunde → næste aftale",
      "074": "+ 18 min",
      "075": "Den direkte tur erstattes",
      "076": "− 22 min",
      "077": "Ekstra køretid",
      "078": "8 minutter",
      "079": "Illustrativ beregning, ikke en målt rute eller et løfte om besparelser.",
      "080": "Din praksis. Din planlægningsstil.",
      "081": "Fire valg til din egen planlægning, når rejsegrænser er slået til.",
      "082": "Afvejer rejsetid, placering på ruten, dato, tidspunkt på dagen og aftaler i samme område.",
      "083": "Bygger videre med buffere for ydelser og holder det bedste valg tættere på den tidligste mulighed.",
      "084": "Giver tidligere ugedage og tidspunkter en lille fordel for kendte kunder. Grænserne gælder stadig.",
      "085": "Prioriterer mulige tider med mindst ekstra kørsel. Ved lighed kommer den tidligere dato først.",
      "086": "SMART SER PÅ TIDLIGERE AFTALER",
      "087": "Ofte fredag eftermiddag?<br><em>Det tæller med.</em>",
      "088": "Hver kunde har sin rytme. Med Smart kan tidligere aftaler hjælpe med at tilpasse nye forslag.",
      "089": "Fra tre brugbare tidligere aftaler ser PianoPlanner på ugedag og tidspunkt. En mulig tid, der passer til mønstret, får lidt større vægt.",
      "090": "SÅDAN KAN ET MØNSTER OPSTÅ",
      "091": "Tidligere aftale",
      "092": "Fredag · eftermiddag",
      "093": "En anden aftale",
      "094": "Fredag · eftermiddag",
      "095": "Seneste aftale",
      "096": "Fredag · eftermiddag",
      "097": "Fredag eftermiddag kan komme lidt højere i rækkefølgen.<strong>Hvis det passer i din kalender.</strong>",
      "098": "Illustration af en vane. Ingen virkelige kundedata eller beregnede forslag.",
      "099": "En vane hjælper med valget.<br>Kunden beholder valgfriheden.",
      "100": "Et tidligere valgt tidspunkt er ikke et fast ønske. Andre tider er stadig mulige. Smart bruger højst de seneste halvtreds brugbare aftaler, uden aflyste, private eller heldagsaftaler. Ved færre end tre udledes ingen vane.",
      "101": "Smart bruger tilgængelige kundepræferencer i planlæggeren, appen og ved omplanlægning; bookinglinks bruger Effektiv-adfærden. Teams har Fleksibel, Effektiv og Optimal. Rejsegrænser gælder, når de aktiveres. Rejsetider er planlægningshjælp, ikke en garanti for aktuel trafik.",
      "102": "Et hul i ruten? Find kunder i nærheden.",
      "103": "Ruteudfyldning finder kunder tæt på, som måske har brug for vedligeholdelse. Send en invitation eller foreslå ét præcist tidspunkt. Aftalen oprettes først efter accept og fornyet kontrol af tilgængeligheden.",
      "104": "Tilbage til kundekontakt ↗",
      "105": "DIN MÅDE AT ARBEJDE PÅ",
      "106": "En samlet helhed.<br><em>Din daglige praksis.</em>",
      "107": "Fra stemning i hjemmet til et travlt værksted.<br>Se, hvordan PianoPlanner forbinder trinnene.",
      "108": "<span>01</span> Min arbejdsdag <i data-lucide=\"sun\"></i>",
      "109": "<span>02</span> Mit værksted <i data-lucide=\"wrench\"></i>",
      "110": "<span>03</span> Mit team <i data-lucide=\"users\"></i>",
      "111": "ÉT LINK. MINDRE FREM OG TILBAGE.",
      "112": "Den næste aftale<br>begynder hos <em>din kunde.</em>",
      "113": "Del et personligt bookinglink. Kunden vælger en passende tid, mens du bevarer overblikket.",
      "114": "Book flere klaverer med Master.",
      "115": "Med Master kan en musikskole vælge flere instrumenter, der kræver opmærksomhed, og gennemføre bookingen.",
      "116": "Se den rigtige bookingskærm <i data-lucide=\"arrow-up-right\"></i>",
      "117": "Bookinglinks til musikskoler fra Master. Teaterlinks fra Pro+. Teams har sit eget tilbud.",
      "118": "På den anden side af aftalen",
      "119": "ARBEJDET BAG KLANGEN",
      "120": "En observation.<br>En plan.<br><em>Godt arbejde.</em>",
      "121": "Et eftersyn kan være starten på større arbejde. Hold diagnose, projekt, tilbud og udførelse knyttet til samme instrument.",
      "122": "Følg værkstedets arbejdsgang <i data-lucide=\"arrow-up-right\"></i>",
      "123": "Registrér det, du ser.",
      "124": "En tilstandsrapport med observationer og anbefalinger, knyttet til kunden og klaveret.",
      "125": "Gør arbejdet konkret.",
      "126": "Fra rapport til projekt. Opgaver, materialer og timer danner grundlaget for tilbuddet.",
      "127": "Afslut med omhu.",
      "128": "Opret en forudbetalings-, del- eller fuld faktura. Kontrollér kladden før afsendelse.",
      "129": "Tilstandsrapporter og projektforløb fra Pro+.",
      "130": "DET NÆSTE BESØG BEGYNDER I DAG",
      "131": "Ved næste besøg<br><em>kender du historien.</em>",
      "132": "Kunden skal ikke begynde forfra.<br>Instrumenthistorik, fotos og tekniske noter bygger videre på tidligere besøg.",
      "133": "Vid, hvad der er lavet.",
      "134": "Hvert klavers arbejdshistorik lige ved hånden, også på farten.",
      "135": "Forklar, hvad der kræver opmærksomhed.",
      "136": "Gør observationer og anbefalinger tydelige med en tilstandsrapport, tilgængelig fra Pro+.",
      "137": "Gør næste skridt konkret.",
      "138": "Drøft behovet, og giv kunden et personligt link til næste aftale.",
      "139": "NEDERLANDSKE RØDDER · EUROPÆISK UDSYN",
      "140": "Tæt på dit fag.<br><em>Omsorg for dine data.</em>",
      "141": "Kunderne betror dig deres instrument. Deres data fortjener samme omhu.",
      "142": "PianoPlanner® er opstået i min egen stemmepraksis. Jeg ville have et system, der også tager højde for køretid og ruter, så min arbejdsdag hænger bedre sammen. I dag arbejder også kolleger uden for Nederlandene med PianoPlanner®.",
      "143": "Historien bag PianoPlanner® ↗",
      "144": "Tilburg, Nederlandene",
      "145": "En skaber fra faget.<br>En person, du kan kontakte.",
      "146": "Arbejd på et velkendt sprog.",
      "147": "Vælg blandt andet nederlandsk, tysk, fransk, engelsk, spansk eller italiensk i appen. PianoPlanner følger dit arbejdssprog.",
      "148": "Tag dine data med.",
      "149": "Eksportér blandt andet kunder, klaverer, aftaler og vedligeholdelseshistorik. Behold din egen kopi af det, du har opbygget.",
      "150": "Dine kundedata er ikke til salg.",
      "151": "Vi sælger eller udlejer ikke dine eller dine kunders data til tredjeparter til markedsføring. Det løfte står i vores privatlivspolitik.",
      "152": "Åbenhed om lagring og integrationer.",
      "153": "Vores privatlivspolitik beskriver lagring på europæiske servere. Vi bruger eksterne tjenester til for eksempel rejseberegninger, mail og betalinger. Hvis du slår kalendersynkronisering til, udveksles også aftaledata med din kalenderudbyder.",
      "154": "Europæisk lagring betyder ikke, at al behandling udelukkende sker i Europa.",
      "155": "Privatlivspolitik ↗",
      "156": "Databehandleraftale ↗",
      "157": "SKIFT TIL PIANOPLANNER®",
      "158": "En ny begyndelse.<br><em>Med dine velkendte data.</em>",
      "159": "Vi hjælper gratis med at flytte kunder, klaverer og aftaler.",
      "160": "Du skal ikke finde ud af alt alene. Start med din eksport, og afklar sammen, hvad dit skift kræver.",
      "161": "Se næste skridt <i data-lucide=\"arrow-right\"></i>",
      "162": "PLADS TIL AT KOMME VIDERE",
      "163": "Hvad passer til <em>dit arbejde?</em>",
      "164": "Selvstændig",
      "165": "Med et team",
      "167": "Du kender dit fag.<br><em>Giv dit arbejde plads.</em>",
      "168": "Opdag, hvad PianoPlanner kan gøre for din hverdag.",
      "169": "Prøv i 30 dage <i data-lucide=\"arrow-up-right\"></i>",
      "170": "Intet betalingskort nødvendigt",
      "171": "Planlægning, kunder og fakturaer til klaverteknikere.",
      "173": "Rigtig appskærm · fiktive eksempeldata",
      "174": "Læsestørrelse",
      "175": "Luk ×"
    },
    "prod": {
      "allPlans": "Alle funktioner og betingelser på prissiden"
    },
    "ui": {
      "agenda": "Din kalender — ugeoversigt",
      "dayDesc": "Se aftaler på en stor skærm, og tag planlægningen med. Instrumentdata er ved hånden hos kunden; vælg næste skridt efter arbejdet.",
      "dayStep1": "Forbered",
      "dayStep2": "Gå i gang",
      "dayStep3": "Afslut",
      "dayText1": "Se aftaler, rejsetider og instrumentets servicehistorik.",
      "dayText2": "Hav kundedata, instrumentoplysninger og noter ved hånden.",
      "dayText3": "Registrer det udførte arbejde i instrumentets historik.",
      "dayTitle": "Begynd med overblik. Tag velforberedt afsted.",
      "diagram": "FRA OBSERVATION TIL UDFØRELSE",
      "diagramNote": "Et diagram over arbejdsgangen, ikke en appskærm.",
      "economical": "Effektiv",
      "enlarge": "Forstør",
      "fit": "Tilpas til vinduet",
      "flexible": "Fleksibel",
      "invoice": "Faktura",
      "masterDesc": "Også bookinglinks til musikskoler.",
      "masterLabel": "Til musikskoler",
      "mobile": "PianoPlanner på farten",
      "monthly": "pr. måned · ekskl. moms",
      "optimal": "Optimal",
      "plusDesc": "Også tilstandsrapporter, projekter, tilbud og teaterlinks.",
      "plusLabel": "Til større opgaver",
      "priceNote": "Priser i din lokale valuta, hvor det er muligt, ellers i euro.",
      "proDesc": "Også kalendersynkronisering, fakturering og værkstedsbookinglink.",
      "proLabel": "Udvikl din virksomhed",
      "project": "Projekt",
      "quote": "Tilbud",
      "report": "Tilstandsrapport",
      "request": "Efter aftale",
      "screenNote": "Dette appbillede er på engelsk. Et billede på dette sprog følger senere.",
      "smart": "Smart",
      "startDesc": "Dine kunder, aftaler og planlægning.",
      "startLabel": "Smart planlægning og ruter",
      "team": "Teamoversigt — planlægning",
      "teamDesc": "Bevar overblikket som planlægger. Hver tekniker ser egne aftaler i portalen med kunde- og instrumentdata på farten.",
      "teamStep1": "Planlæg sammen",
      "teamStep2": "Dit eget overblik",
      "teamStep3": "Oplysninger til aftalen",
      "teamText1": "Se teamets kalender og fordel arbejdet.",
      "teamText2": "Hver tekniker ser sine egne aftaler i portalen.",
      "teamText3": "Kunde, instrument, historik og næste skridt er lige ved hånden.",
      "teamTitle": "Én plan. Hver sin arbejdsdag.",
      "teamsDesc": "Inklusive 5 klaverstemmere; flere efter aftale.",
      "teamsLabel": "Arbejd sammen"
    },
    "shots": {
      "macOwner": "/images/home/localized-v3/da/mac-owner.webp",
      "macTeam": "/images/home/mac-team-en.webp?v=20261006",
      "iphoneHome": "/images/home/iphone-home-v2/da.webp",
      "iphonePortal": "/images/home/iphone-portal-en.webp?v=20261006",
      "iphoneSchool": "/images/home/iphone-school-en.webp?v=20261006",
      "appointmentCustomer": "/images/home/localized-v3/da/01-customer.webp",
      "appointmentNewPiano": "/images/home/localized-v3/da/02-piano-details.webp",
      "appointmentPiano": "/images/home/localized-v3/da/03-piano-selected.webp",
      "appointmentService": "/images/home/localized-v3/da/04-service.webp",
      "appointmentTime": "/images/home/localized-v3/da/05-time-selected.webp",
      "workshopReport": "/images/home/localized-v3/da/condition-report.webp",
      "workshopProject": "/images/home/localized-v3/da/project.webp",
      "workshopInvoice": "/images/home/localized-v3/da/final-invoice.webp"
    },
    "restyle": {
      "audience": "FOR DEN SELVSTÆNDIGE KLAVERTEKNIKER",
      "heroTitle": "Mere plads<br>til <em>dit håndværk.</em>",
      "heroLead": "Du tager dig af klaveret. PianoPlanner® samler dine kunder, aftaler og dit arbejde.",
      "discover": "Oplev PianoPlanner®",
      "how": "Se, hvordan det virker",
      "craft": "Lavet af en klavertekniker,<br><strong>til klaverteknikere.</strong>",
      "realApp": "DEN RIGTIGE APP",
      "agendaTitle": "Din arbejdsdag, <em>i ét overblik.</em>",
      "workKicker": "01 — FRA OVERBLIK TIL HANDLING",
      "workTitle": "Ved skrivebordet, hos kunden<br><em>og på værkstedet.</em>",
      "workIntro": "Se, hvad PianoPlanner® gør for dig hvert sted.",
      "dayTag": "VED SKRIVEBORDET OG PÅ FARTEN",
      "dayTitle": "Hele din virksomhed<br><em>på din telefon.</em>",
      "dayIntro": "Åbn din kalender, kundeoplysninger og klaverdata under besøget. Registrer arbejdet på instrumentet.",
      "appointments": "Aftaler og planlægning",
      "customers": "Kunde- og klaveroplysninger",
      "history": "Instrumentets historik",
      "dayTab": "Din arbejdsdag",
      "workshopTab": "Dit værksted",
      "onRoad": "på farten.",
      "onRoadTitle": "PianoPlanner® på farten",
      "workshopTitle": "Ét klaver. <em>Hele historien.</em>",
      "workshopIntro": "Fra inspektion til arbejde og faktura. Tre faser af samme eksempelprojekt på værkstedet.",
      "reportText": "Observationer og anbefalinger.",
      "projectTitle": "Projekt i gang",
      "projectText": "Opgaver, materialer og arbejdstimer.",
      "invoiceTitle": "Slutfaktura",
      "invoiceText": "Hele projektet faktureret.",
      "workshopSource": "Rigtig projektskærm og originale PianoPlanner®-dokumenter · fiktive data · projekt under udførelse, efterfulgt af en samlet faktura",
      "plansKicker": "02 — ABONNEMENTER",
      "plansTitle": "Start i det små.<br><em>Voks videre.</em>",
      "plansIntro": "Fire abonnementer til selvstændige. Vælg de funktioner, der passer til dit arbejde.",
      "viewPlan": "Se abonnement",
      "makerCaption": "Edward Meijer · klavertekniker og skaber",
      "makerKicker": "03 — OM MIG",
      "makerTitle": "Udviklet<br><em>i praksis.</em>",
      "makerAlt": "Edward Meijer arbejder på et flygel",
      "closingKicker": "PIANOPLANNER® · KOM I GANG",
      "closingTitle": "Planlæg din næste arbejdsdag<br><em>med mindre bøvl.</em>",
      "storiesLabel": "PianoPlanner i praksis"
    },
    "appointment": {
      "tab": "Din næste aftale",
      "tag": "PLANLÆG DET NÆSTE BESØG SAMMEN",
      "title": "Den næste aftale<br>begynder <em>hos din kunde.</em>",
      "intro": "Vælg kunden og klaveret, se de foreslåede tidspunkter, og planlæg det næste besøg sammen.",
      "steps": "Se aftalens trin",
      "customer": "Kunde",
      "piano": "Klaver",
      "service": "Arbejde",
      "time": "Tidspunkt",
      "add": "Tilføj et nyt klaver",
      "selfTitle": "Lad din kunde booke",
      "selfText": "Del dit personlige bookinglink. Din kunde vælger et passende tidspunkt.",
      "hint": "Klik på skærmen for at forstørre",
      "customerAlt": "Smart aftale: vælg en kunde",
      "pianoAlt": "Smart aftale: vælg et klaver",
      "serviceAlt": "Smart aftale: vælg arbejdet",
      "timeAlt": "Smart aftale: vælg et tidspunkt",
      "addAlt": "Smart aftale: indtast et nyt klaver"
    },
    "demoGreeting": {
      "night": "Godnat",
      "morning": "Godmorgen",
      "afternoon": "God eftermiddag",
      "evening": "Godaften"
    }
  },
  "quotes": {
    "unavailableCustomer": "Gemt kunde (ikke tilgængelig)",
    "unavailablePiano": "Gemt klaver (ikke tilgængeligt)",

    "title": "Tilbud",
    "intro": "Lav et klart tilbud til kunden uden først at oprette et projekt.",
    "create": "Opret tilbud",
    "startWith": "Start med",
    "free": "Frit tilbud",
    "silent": "Montering af silent-system",
    "repair": "Reparation",
    "recommendations": "Vælg anbefalinger, der skal medtages",
    "addSelected": "Tilføj valgte anbefalinger",
    "lines": "Arbejde og materialer",
    "pricesHint": "Indtast egne mængder og priser ekskl. moms. Intet sendes automatisk.",
    "addLine": "Tilføj linje",
    "save": "Gem kladde",
    "preview": "Gennemgå tilbud",
    "issueHint": "Denne præcise version og PDF gemmes. Download PDF-filen for at dele den. Online godkendelse kommer i en senere version.",
    "issue": "Udsted denne version",
    "versions": "Udstedte versioner",
    "discard": "Kassér ikke-gemte ændringer?",
    "replaceLines": "Erstat de nuværende linjer med denne skabelon?",
    "silentSystem": "Silent-system",
    "installation": "Montering og regulering",
    "selectCustomer": "Vælg kunde",
    "saved": "Kladde gemt.",
    "issued": "Version gemt. Download PDF-filen nedenfor for at dele den.",
    "changed": "Tilbuddet eller kunde-/virksomhedsoplysningerne er ændret. Åbn eller gennemgå tilbuddet igen.",
    "notFound": "Tilbud ikke fundet.",
    "incomplete": "Tilføj kunde, virksomhedsnavn, gyldig udløbsdato og mindst én prissat linje.",
    "invalid": "Tilbuddet kunne ikke behandles. Kontrollér oplysningerne, og prøv igen.",
    "overview": "Oversigt",
    "catalogTitle": "Produkter og ydelser",
    "addText": "Tekstlinje",
    "manage": "Administrer",
    "catalogShared": "Fælles liste med fakturaer. Eksisterende tilbudslinjer beholder den kopierede beskrivelse og pris.",
    "catalogNew": "Tilføj produkt eller ydelse",
    "product": "Produkt / salg",
    "service": "Ydelse",
    "catalogAdd": "Tilføj produkt eller ydelse…",
    "deleteCatalog": "Slet dette element fra den fælles liste for fakturaer og tilbud? Eksisterende linjer forbliver uændrede.",
    "catalogSaved": "Gemt i den fælles liste. Eksisterende tilbudslinjer er uændrede.",
    "configureStarters": "Indstil udgangspunkter",
    "noMatches": "Ingen matchende kunder.",
    "checkSavedPiano": "Det gemte klaver er ikke aktuelt tilknyttet denne kunde. Kontrollér valget.",
    "catalogTextLimit": "Dette element er for langt til et tilbud. Forkort først navnet til 200 tegn og noterne til 2000 tegn i den fælles liste.",
    "pdfWorkflow": "PDF-visning og download gemmer dine ændringer og viser en kladde. En gyldighedsdato er ikke påkrævet. Det er valgfrit at udstede en endelig version.",
    "settingsTitle": "Tilbudsindstillinger",
    "prepareSend": "Forbered e-mail",
    "numberingTitle": "Tilbudsnummerering",
    "numberingHint": "Vælg dit eget format. Brug {YYYY} eller {YY} for året, {MM} for måneden og én tæller som {NNNN} (fire cifre). Eksisterende tilbudsnumre ændres aldrig.",
    "numberFormat": "Nummerformat",
    "nextNumber": "Næste nummer",
    "bccTitle": "Standard-BCC for tilbud",
    "bccLabel": "BCC (kopi til)",
    "bccHint": "Op til tre adresser adskilt af kommaer. Uafhængig af BCC for fakturaer.",
    "sendNotYet": "Afsendelse pr. e-mail og online accept kommer i en senere version. Der sendes endnu intet; modtager og besked gemmes med dette tilbud.",
    "sendQuote": "Send…",
    "whatsNewLayout": "Tilbud fungerer nu som fakturaer: et overblik med statuskort, søgning og filtre, samme redigering og et afsendelsesvindue med den udfyldte tekst.",
    "guideOverview": "Tilbudsoverblikket viser hvert tilbud med kunde, beløb, gyldighedsdato og status. Brug statuskortene til at filtrere kladder samt låste, sendte og udløbne tilbud. Standardtekster til e-mail med variabler administreres under tilbudsindstillinger.",
    "olderDeliveryCheck": "En tidligere version er muligvis ikke leveret. Tjek med din kunde.",
    "quoteDetail": "Tilbud",
    "cardAll": "I alt",
    "cardDraft": "Kladder",
    "cardIssued": "Låst",
    "cardSent": "Sendt",
    "cardExpired": "Udløbet",
    "searchPlaceholder": "Søg på nummer, kunde eller titel...",
    "yearFilter": "År",
    "allYears": "Alle år",
    "noQuotes": "Ingen tilbud endnu. Opret dit første tilbud!",
    "noMatchingQuotes": "Ingen tilbud matcher disse filtre.",
    "createFirst": "Opret første tilbud",
    "colTitle": "Titel",
    "colValidUntil": "Gyldigt til",
    "statusDraft": "Kladde",
    "statusIssued": "Låst",
    "statusAttention": "Tjek levering",
    "emailSettingsTitle": "E-mail",
    "templateLanguage": "Sprog for standardteksten",
    "templateHint": "Denne standardtekst indsættes i hver ny tilbudsmail. Variabler erstattes af tilbuddets oplysninger.",
    "quoteNumber": "Tilbudsnummer",
    "detailsTitle": "Beskrivelse og betingelser",
    "versionsAndSends": "Versioner og sendte e-mails",
    "noVersions": "Ingen låst version endnu.",
    "linePlaceholder": "Beskrivelse...",
    "textStale": "Denne besked blev gemt til en tidligere version. Tjek beløb og datoer.",
    "refillText": "Indsæt standardteksten igen",
    "saveSendDraftShort": "Gem",
    "attachment": "Vedhæftet: tilbud {{number}}, version {{version}} (PDF)",
    "previouslySent": "Sendt før: {{list}}",
    "skipSelfCopyWithAddress": "Ingen automatisk kopi til {{email}} for dette tilbud",
    "guideSend": "Send tilbuddet pr. e-mail fra tilbudssiden. Først gemmes den endelige version, og præcis den PDF vedhæftes. Hver afsendelse gemmes ved tilbuddet; kan leveringen ikke bekræftes, så tjek med din kunde, før du sender igen.",
    "sendTitle": "Send tilbud",
    "exactVersion": "Dette er præcis, hvad din kunde modtager: tilbud {{number}}, version {{version}}, med denne PDF vedhæftet.",
    "sendBlocked": "Dette tilbud kan endnu ikke sendes: {{reason}} Du kan stadig gemme modtager og besked.",
    "sendNow": "Send e-mail",
    "confirmResend": "Send denne version igen. Den er sendt før, eller leveringen er ukendt.",
    "sendAccepted": "Sendt. Din e-mailudbyder har accepteret e-mailen til {{email}}.",
    "sendFailed": "Ikke sendt: {{reason}} Intet blev leveret. Ret dette, og prøv igen.",
    "sendUnknown": "Leveringen kunne ikke bekræftes. Tjek med din kunde, før du sender igen.",
    "sendStillRunning": "Denne e-mail er stadig ved at blive sendt. Tjek historikken om et øjeblik.",
    "sendNoResponse": "Intet svar modtaget. Tjek historikken nedenfor, før du sender igen.",
    "sendInProgress": "Dette tilbud er allerede ved at blive sendt. Vent et øjeblik, og tjek historikken.",
    "resendConfirmationRequired": "Denne version er allerede sendt, eller leveringen er ukendt. Sæt flueben for at sende den igen.",
    "sendConflict": "Dette afsendelsesforsøg hører ikke til dette tilbud. Luk vinduet, og prøv igen.",
    "reasonTestAddress": "Dette ligner en test- eller pladsholderadresse.",
    "reasonBounced": "Tidligere e-mail til denne adresse kunne ikke leveres.",
    "reasonRateLimited": "Afsendelsesgrænsen er nået. Prøv igen senere.",
    "reasonQuota": "Din e-mailgrænse er nået.",
    "reasonNotConfigured": "Afsendelse af e-mail er ikke sat op.",
    "reasonOther": "E-mailen blev afvist før afsendelse.",
    "sendsTitle": "Sendte e-mails",
    "stateAccepted": "Sendt",
    "stateFailed": "Ikke sendt",
    "stateUnknown": "Ukendt – tjek med kunden",
    "stateSending": "Sender",
    "noSends": "Ikke sendt endnu.",
    "preparing": "Gør den endelige version klar…",
    "sendTo": "Til",
    "saveBccDefault": "Gem som standard-BCC",
    "skipSelfCopy": "Ingen automatisk kopi til mig for dette tilbud",
    "sendSubject": "Emne",
    "sendBody": "Besked",
    "variablesHint": "Variabler: {{customerName}}, {{quoteNumber}}, {{amount}}, {{validUntil}}, {{companyName}}",
    "messagePreview": "Forhåndsvisning med dine tilbudsdata",
    "saveSendDraft": "Gem modtager og besked",
    "numberPending": "Nummer tildeles ved udstedelse",
    "numberPlaceholder": "[tilbudsnummer]",
    "numberLegacy": "Ikke indstillet: nye tilbud beholder det automatiske Q-nummer.",
    "numberExhausted": "Alle numre i dette format er brugt. Sænk det næste nummer eller skift format.",
    "numberExample": "Næste tilbud: {{number}}",
    "invalidNumberFormat": "Brug bogstaver, cifre, - _ . / og præcis én tæller som {NNNN}.",
    "sendToMissing": "Angiv modtageren før afsendelse.",
    "sendToDiffers": "Denne adresse afviger fra kundens e-mail. Kundeoplysningerne ændres ikke.",
    "useBillingEmail": "Brug faktureringsadresse: {{email}}",
    "selfCopyOn": "Du modtager automatisk en kopi på {{email}} (e-mailindstillinger).",
    "selfCopyOff": "Automatisk kopi til dig selv er slået fra i dine e-mailindstillinger.",
    "saveTemplateDefault": "Gem som standardtilbudstekst ({{language}})",
    "settingsSaved": "Indstillinger gemt. Eksisterende tilbudsnumre er uændrede.",
    "bccDefaultSaved": "Standard-BCC for tilbud gemt.",
    "templateDefaultSaved": "Standardtilbudstekst gemt for dette sprog.",
    "sendDraftSaved": "Modtager og besked gemt med dette tilbud. Intet er sendt.",
    "numberFormatRequired": "Opsæt først tilbudsnummerering i tilbudsindstillingerne.",
    "numberRequired": "Dette tilbud skal først have et nummer. Prøv igen.",
    "numberUnavailable": "Der blev ikke fundet et ledigt tilbudsnummer. Kontrollér format og næste nummer i tilbudsindstillingerne.",
    "invalidEmail": "Kontrollér e-mailadresserne. BCC tillader op til tre adresser.",
    "emailDefaultSubject": "Tilbud {{quoteNumber}} fra {{companyName}}",
    "emailDefaultBody": "Kære {{customerName}}\n\nVedhæftet finder du vores tilbud {{quoteNumber}} på i alt {{amount}}.\nTilbuddet er gyldigt til og med {{validUntil}}.\n\nMed venlig hilsen\n{{companyName}}",
    "statusAccepted": "Accepteret",
    "acceptLinkIntro": "Se tilbuddet online, og accepter det via dit personlige link:",
    "acceptLinkButton": "Se og accepter tilbuddet",
    "acceptLinkPlaceholder": "[personligt acceptlink]",
    "acceptLinkNote": "Under din besked tilføjer vi et personligt link, som din kunde kan bruge til at acceptere tilbuddet online.",
    "acceptStatement": "Jeg accepterer tilbud {{number}}, version {{version}}, inklusive de produkter, arbejder, priser og betingelser, det indeholder.",
    "linkActive": "Acceptlink aktivt til {{date}}",
    "linkExpired": "Acceptlink udløbet",
    "linkSuperseded": "Acceptlink erstattet af en nyere e-mail",
    "linkRevoked": "Acceptlink trukket tilbage",
    "linkRevokedFailed": "Acceptlink ugyldigt (e-mail ikke sendt)",
    "linkAccepted": "Accepteret via dette link",
    "linkViewed": "åbnet {{date}}",
    "linkRevoke": "Træk link tilbage",
    "linkRevokeConfirm": "Vil du trække dette acceptlink tilbage? Din kunde kan derefter ikke længere acceptere via linket.",
    "acceptanceBlock": "Accepteret af {{name}} den {{date}} (version {{version}})",
    "acceptanceOlder": "Version {{version}} accepteret af {{name}} den {{date}} — det aktuelle tilbud afviger fra den.",
    "acceptanceEvidence": "Link sendt til {{email}} · IP-adresse {{ip}}",
    "confirmationsPending": "Bekræftelsesmails: endnu ikke sendt",
    "linkAcceptedNoRevoke": "Et link, der er brugt til at acceptere, kan ikke trækkes tilbage.",
    "linkNotActive": "Dette acceptlink er ikke længere aktivt.",
    "confirmCustomerSubject": "Bekræftelse af din accept af tilbud {{number}}",
    "confirmCustomerBody": "Kære {{name}},\n\nDen {{date}} kl. {{time}} accepterede du tilbud {{number}}, version {{version}}.\n\nDin erklæring: \"{{statement}}\"\n\nTilbuddet er vedhæftet.\n\nMed venlig hilsen\n{{company}}",
    "confirmOwnerSubject": "Accept modtaget: tilbud {{number}} ({{customer}})",
    "confirmOwnerBody": "{{name}} accepterede tilbud {{number}}, version {{version}}, den {{date}} kl. {{time}}.\n\nAcceptlinket blev sendt til {{email}}.\n\nErklæring: \"{{statement}}\"\n\nSe tilbuddet i PianoPlanner: {{url}}",
    "confirmationPending": "endnu ikke sendt",
    "confirmationSending": "sendes",
    "confirmationSentOn": "sendt {{date}}",
    "confirmationFailed": "ikke sendt: {{reason}}",
    "confirmationUnknown": "levering ukendt — kontrollér før du sender igen",
    "confirmationCustomer": "Bekræftelse til kunde ({{email}})",
    "confirmationOwner": "Bekræftelse til dig ({{email}})",
    "confirmationResend": "Send igen",
    "confirmationUnknownConfirm": "Denne e-mail er muligvis allerede kommet frem. Vil du sende den igen alligevel?",
    "confirmationSent": "Denne bekræftelse er allerede sendt.",
    "confirmationInProgress": "Denne bekræftelse er allerede ved at blive sendt. Tjek status om et øjeblik.",
    "reasonPdfMismatch": "Vedhæftningen svarer ikke til den accepterede version.",
    "issueHintAcceptLink": "Når du sender det, får din kunde et personligt link til at se netop denne version online og acceptere den. En accept gælder kun for den version, du har sendt.",
    "whatsNewTitle": "Tilbud: fra forslag til online accept",
    "whatsNewStory": "Opret tilbud med dine egne produkter og ydelser i samme pæne layout som dine fakturaer. Brug din egen nummerering, send dem pr. e-mail med præcis den udstedte PDF, og lad din kunde acceptere online via et personligt link. Efter accepten får du og din kunde automatisk en bekræftelse. Fra et accepteret eller udstedt tilbud opretter du direkte et fakturaudkast. Tilgængelig fra Pro.",
    "guideAvailability": "Tilbud er tilgængelige fra Pro, ligesom fakturaer.",
    "guideAccept": "E-mailen indeholder et personligt link. Med det ser din kunde præcis den sendte version og accepterer med navn og et flueben; at åbne linket accepterer aldrig. Linket virker til og med gyldighedsdatoen. Sender du en nyere version, udløber det gamle link: kun den senest sendte version kan accepteres. Du kan også selv trække et link tilbage.",
    "guideConfirm": "Efter accepten viser tilbuddet, hvem der accepterede og hvornår. Du og din kunde får automatisk en bekræftelse med tilbuddet vedhæftet. Mislykkes en bekræftelse, kan du sende den igen fra tilbuddet.",
    "invoiceCreate": "Opret faktura",
    "invoiceOpen": "Åbn faktura",
    "invoiceNothingSent": "Et fakturaudkast åbnes i fakturaeditoren. Intet sendes, nummereres eller betales; du kan stadig ændre det.",
    "invoiceSourceAccepted": "Kilde: version {{version}}, accepteret online den {{date}}. I alt {{amount}}.",
    "invoiceSourceIssued": "Kilde: version {{version}}, udstedt den {{date}}, ikke accepteret online. I alt {{amount}}.",
    "invoiceLaterChanges": "Ændringer efter denne version medtages ikke.",
    "invoiceSaveFirst": "Gem eller udsted dine ændringer først. En faktura laves ud fra en udstedt version.",
    "invoiceIssueRequired": "Udsted denne version først. En faktura laves ud fra en udstedt version.",
    "invoiceSourceChanged": "Tilbuddet er ændret i mellemtiden. Luk dette vindue og prøv igen.",
    "invoiceCurrencyMismatch": "Dette tilbud er i en anden valuta end dine nuværende fakturaindstillinger. Opret denne faktura manuelt.",
    "invoiceCustomerMissing": "Kunden på dette tilbud findes ikke længere. Opret denne faktura manuelt.",
    "invoiceAmountMismatch": "Beløbene i denne version kunne ikke kontrolleres. Der blev ikke oprettet nogen faktura.",
    "invoiceSourceInvalid": "Denne version kan ikke omdannes automatisk. Opret denne faktura manuelt.",
    "invoicePlannerForbidden": "Kun kontoejeren kan oprette fakturaer.",
    "invoiceSourceNote": "På grundlag af tilbud {number} (version {version})",
    "guideInvoice": "Med Opret faktura i tilbuddets menu laver du tilbuddet om til et fakturaudkast. Har din kunde accepteret online, bruges præcis den accepterede version, også hvis du har ændret tilbuddet bagefter; ellers den nyeste udstedte version. Linjer, beløb, moms og valuta overføres uændret, og intet sendes. Hvert tilbud får én faktura; tilbuddet viser derefter Åbn faktura. Kun kontoejeren kan gøre dette."
  },
  "quoteAccept": {
    "pageTitle": "Tilbud",
    "loading": "Indlæser tilbud…",
    "heading": "Tilbud {{number}}",
    "greeting": "Kære {{name}},",
    "intro": "{{company}} har sendt dig tilbud {{number}} (version {{version}}).",
    "total": "Samlet beløb",
    "validUntil": "Gyldigt til og med",
    "viewPdf": "Se tilbud (PDF)",
    "nameLabel": "Dit navn",
    "agreeButton": "Accepter",
    "notice": "Dette er en accepterklæring, ikke en kvalificeret elektronisk signatur.",
    "privacy": "Når du accepterer, registrerer vi dit navn, tidspunktet, din IP-adresse og browser som bevis.",
    "acceptedTitle": "Accept registreret",
    "acceptedText": "Din accept blev registreret den {{date}} kl. {{time}} af {{name}}.",
    "unavailableTitle": "Accept ikke mulig",
    "expired": "Dette tilbud er udløbet. Kontakt {{company}}.",
    "superseded": "Der er sendt et nyere tilbud. Kontakt {{company}} for det aktuelle tilbud.",
    "revoked": "Dette link er trukket tilbage. Kontakt {{company}}.",
    "unavailable": "Det er ikke muligt at acceptere i øjeblikket. Kontakt {{company}}.",
    "invalid": "Dette link er ugyldigt eller ikke længere tilgængeligt.",
    "failed": "Din accept kunne ikke behandles. Prøv igen.",
    "refresh": "Denne side er forældet. Genindlæs siden, og prøv igen.",
    "nameRequired": "Indtast dit navn (mindst 2 tegn).",
    "consentRequired": "Sæt flueben i feltet for at bekræfte din accept."
  }
}
